PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 862/2014
ze dne 7. srpna 2014,
kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 496/2011, pokud jde o jméno držitele povolení pro doplňkovou látku benzoát sodný
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat (1), a zejména na čl. 13 odst. 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Společnost Taminco BVBA předložila žádost podle čl. 13 odst. 3 nařízení (ES) č. 1831/2003 s návrhem na změnu jména držitele povolení stanoveného v prováděcím nařízení Komise (EU) č. 496/2011 (2).
(2)
Žadatel uvádí, že s účinností od 6. března 2014 získal od společnosti Kemira Oyj podnik na výrobu doplňkových látek a že nyní vlastní práva pro uvádění doplňkové látky benzoátu sodného na trh. Žadatel předložil dokumentaci na podporu svého tvrzení.
(3)
Navrhovaná změna podmínek povolení je čistě správní povahy a neobnáší nové posouzení dotčené doplňkové látky. Evropský úřad pro bezpečnost potravin byl o žádosti informován.
(4)
Aby mohl žadatel uplatňovat svá práva pro uvádění na trh pod názvem Taminco Finland Oy, je nutné změnit podmínky povolení.
(5)
Nařízení (EU) č. 496/2011 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(6)
Jelikož změna podmínek povolení nesouvisí s bezpečnostními důvody, je vhodné stanovit přechodné období pro spotřebování stávajících zásob.
(7)
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Změna prováděcího nařízení (EU) č. 496/2011
Ve druhém sloupci přílohy se slova „Kemira Oyj“ nahrazují slovy „Taminco Finland Oy“.
Článek 2
Přechodná opatření
Stávající zásoby doplňkové látky, které byly vyrobeny a označeny přede dnem 28. srpna 2014 v souladu s pravidly platnými do dne 28. srpna 2014, mohou být nadále uváděny na trh a používány až do jejich vyčerpání.
Článek 3
Vstup v platnost
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 7. srpna 2014.
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 862/2014
zo 7. augusta 2014,
ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 496/2011, pokiaľ ide o názov držiteľa povolenia kŕmnej doplnkovej látky benzoát sodný
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 z 22. septembra 2003 o doplnkových látkach určených na používanie vo výžive zvierat (1), a najmä na jeho článok 13 ods. 3,
keďže:
(1)
Spoločnosť Taminco BVBA predložila v súlade s článkom 13 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1831/2003 žiadosť s návrhom na zmenu názvu držiteľa povolenia vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) č. 496/2011 (2).
(2)
Žiadateľ tvrdí, že s účinnosťou od 6. marca 2014 prevzal oblasť kŕmnych doplnkových látok od spoločnosti Kemira Oyj, a preto teraz vlastní práva na uvedenie kŕmnej doplnkovej látky benzoát sodný na trh. Žiadateľ svoje tvrdenie podložil potvrdzujúcimi dokumentmi.
(3)
Navrhovaná zmena podmienok povolenia je výhradne administratívnej povahy a nezahŕňa nové posúdenie príslušnej doplnkovej látky. Európsky úrad pre bezpečnosť potravín bol o žiadosti informovaný.
(4)
Na to, aby žiadateľ mohol využívať svoje práva uvádzať uvedenú doplnkovú látku na trh pod názvom Taminco Finland By, je potrebné zmeniť podmienky povolení.
(5)
Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 496/2011 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
(6)
Keďže zmeny podmienok povolenia nie sú bezpečnostnej povahy, je vhodné stanoviť prechodné obdobie, počas ktorého bude možné spotrebovať existujúce zásoby.
(7)
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Zmena vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 496/2011
V druhom stĺpci prílohy sa slová „Kemira Oyj“ nahrádzajú slovami „Taminco Finland Oy“.
Článok 2
Prechodné opatrenia
Existujúce zásoby doplnkovej látky, ktoré boli vyrobené a označené pred 28. augustom 2014 v súlade s pravidlami platnými pred 28. augustom 2014, sa môžu naďalej uvádzať na trh a používať až do ich vyčerpania.
Článok 3
Nadobudnutie účinnosti
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 7. augusta 2014