ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 17. prosince 2013
o jmenování pěti členů Účetního dvora
(2013/772/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 286 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (1),
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Funkční období pana Gijse DE VRIESEHO, pana Henriho GRETHENA, pana Michela CRETINA, pana Ioannise SARMASE a pana Davida BOSTOCKA skončí dne 31. prosince 2013.
(2)
Je třeba přistoupit k novým jmenováním,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Členy Účetního dvora na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2019 jsou jmenováni:
-
pan Alex BRENNINKMEIJER,
-
pan Henri GRETHEN,
-
paní Danièle LAMARQUEOVÁ,
-
pan Nikolaos MILIONIS,
-
pan Phil WYNN OWEN.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 17. prosince 2013.
ROZHODNUTIE RADY
zo 17. decembra 2013,
ktorým sa vymenúva päť členov Dvora audítorov
(2013/772/EÚ)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 286 ods. 2,
so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu (1),
keďže:
(1)
Funkčné obdobia pána Gijsa DE VRIESA, pána Henriho GRETHENA, pána Michela CRETINA, pána Ioannisa SARMASA a pána Davida BOSTOCKA sa končia 31. decembra 2013.
(2)
Je preto potrebné uskutočniť nové vymenovania,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Za členov Dvora audítorov sa týmto na obdobie od 1. januára 2014 do 31. decembra 2019 vymenúvajú:
-
pán Alex BRENNINKMEIJER,
-
pán Henri GRETHEN,
-
pani Danièle LAMARQUE,
-
pán Nikolaos MILIONIS,
-
pán Phil WYNN OWEN.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
V Bruseli 17. decembra 2013