ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 30. července 2014
o jmenování čtyř irských členů a čtyř irských náhradníků Výboru regionů
(2014/515/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 305 této smlouvy,
s ohledem na návrh irské vlády,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Ve dnech 22. prosince 2009 a 18. ledna 2010 Rada přijala rozhodnutí 2009/1014/EU (1) a 2010/29/EU (2) o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů na období od 26. ledna 2010 do 25. ledna 2015. Dne 20. září 2011 byli rozhodnutím Rady 2011/649/EU (3) jmenováni členem pan Des HURLEY a náhradnicí paní Catherine YOREOVÁ do 25. ledna 2015.
(2)
Po skončení mandátu pana Gerryho BREENA, paní Constance HANNIFFYOVÉ, pana Dese HURLEYHO a pana Briana MEANEYHO se uvolnila čtyři místa členů Výboru regionů.
(3)
Po skončení mandátu pana Barneyho STEELEHO a paní Catherine YOREOVÉ se uvolnila dvě místa náhradníků Výboru regionů.
(4)
Po jmenování paní Marii BYRNEOVÉ a paní Mary FREEHILLOVÉ členkami Výboru regionů se uvolní dvě místa náhradníků tohoto výboru,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Do Výboru regionů jsou na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2015, jmenováni:
a)
jako členové:
-
paní Maria BYRNEOVÁ, Councillor, Limerick City and County Council,
-
pan Eamon DOOLEY, Councillor, Offaly County Council,
-
paní Mary FREEHILLOVÁ, Councillor, Dublin City Council,
-
pan Neale RICHMOND, Councillor, Dun Laoghaire Rathdown County Council,
a
b)
jako náhradníci:
-
paní Deirdre FORDEOVÁ, Councillor, Cork County Council,
-
pan Clifford KELLY, Councillor, Cavan County Council,
-
pan Michael MURPHY, Councillor, Tipperary County Council,
-
pan William PATON, Councillor, Carlow County Council.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 30. července 2014.
ROZHODNUTIE RADY
z 30. júla 2014,
ktorým sa vymenúvajú štyria írski členovia a štyria írski náhradníci Výboru regiónov
(2014/515/EÚ)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 305,
so zreteľom na návrh írskej vlády,
keďže:
(1)
Rada 22. decembra 2009 a 18. januára 2010 prijala rozhodnutia 2009/1014/EÚ (1) a 2010/29/EÚ (2), ktorými sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2010 do 25. januára 2015. Rozhodnutím Rady 2011/649/EÚ (3) z 20. septembra 2011 bol pán Des HURLEY vymenovaný za člena a pani Catherine YOREOVÁ za náhradníčku do 25. januára 2015.
(2)
V dôsledku skončenia funkčného obdobia pána Gerryho BREENA, pani Constance HANNIFYOVEJ, pána Desa HURLEYHO a pána Briana MEANEYHO sa uvoľnili štyri miesta členov Výboru regiónov.
(3)
V dôsledku skončenia funkčného obdobia pána Barneyho STEELA a pani Catherine YOREOVEJ sa uvoľnili dve miesta náhradníkov.
(4)
V dôsledku vymenovania pani Marie BYRNEOVEJ a pani Mary FREEHILLOVEJ za členky Výboru regiónov sa uvoľnia dve miesta náhradníkov,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Na zvyšný čas súčasného funkčného obdobia, ktoré trvá do 25. januára 2015, sa do Výboru regiónov vymenúvajú:
a)
za členov:
-
pani Maria BYRNE, Councillor, Limerick City and County Council,
-
pán Eamon DOOLEY, Councillor, Offaly County Council,
-
pani Mary FREEHILL, Councillor, Dublin City Council,
-
pán Neale RICHMOND, Councillor, Dun Laoghaire Rathdown County Council
a
b)
za náhradníkov:
-
pani Deirdre FORDE, Councillor, Cork County Council,
-
pán Clifford KELLY, Councillor, Cavan County Council,
-
pán Michael MURPHY, Councillor, Tipperary County Council,
-
pán William PATON, Councillor, Carlow County Council.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
V Bruseli 30. júla 2014