ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 22. listopadu 2010,
kterým se zřizuje Výbor pro ekoznačku Evropské unie
(oznámeno pod číslem K(2010) 7961)
(Text s významem pro EHP)
(2010/709/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 66/2010 ze dne 25. listopadu 2009 o ekoznačce EU (1), a zejména na článek 5 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Podle nařízení (ES) č. 66/2010 jsou kritéria pro ekoznačku EU stanovena s pomocí Výboru pro ekoznačku Evropské unie (dále jen „výbor pro ekoznačku EU“).
(2)
Aby systém ekoznačky EU přijala široká veřejnost, je nezbytné, aby nevládní ekologické organizace a organizace spotřebitelů byly členy výboru pro ekoznačku EU jakožto zúčastněné strany společně s příslušnými subjekty členských států.
(3)
Rozhodnutí Komise 2000/730/ES ze dne 10. listopadu 2000, kterým se zřizuje Výbor Evropské unie pro ekoznačku a stanovuje jeho jednací řád (2), je třeba nahradit,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Zřizuje se Výbor pro ekoznačku Evropské unie (dále jen „výbor pro ekoznačku EU“).
Článek 2
1. Členy výboru pro ekoznačku EU jmenuje Komise.
2. Výbor pro ekoznačku EU se skládá ze zástupců příslušných subjektů každého členského státu, zástupců členských států Evropského hospodářského prostoru a ze zástupců těchto organizací:
a)
Evropská organizace spotřebitelů (BEUC);
b)
EUROCOOP;
c)
Evropský úřad pro životní prostředí (EEB);
d)
Business Europe;
e)
Evropské sdružení řemesel a malých a středních podniků (UEAPME);
f)
EUROCOMMERCE.
3. Komise může v případě potřeby složení výboru pro ekoznačku EU změnit.
Článek 3
1. Každý člen výboru pro ekoznačku EU určí kontaktní osobu.
2. Zasedáním výboru pro ekoznačku EU předsedá jeho předseda.
3. Výbor pro ekoznačku EU přijme po konzultaci s Komisí svůj jednací řád.
4. Komise členům výboru hradí cestovní výdaje a případně též výdaje na pobyt, které souvisejí s činností výboru pro ekoznačku EU, a to do výše částek, které jsou na zmíněné výdaje v rámci ročního rozpočtu přiděleny.
Článek 4
Rozhodnutí 2000/730/ES se zrušuje.
Článek 5
Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. října 2010.
Článek 6
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 22. listopadu 2010.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 22 novembre 2010
che istituisce il comitato dell’Unione europea per il marchio di qualità ecologica
[notificata con il numero C(2010) 7961]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2010/709/UE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 66/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 novembre 2009, relativo al marchio di qualità ecologica dell’Unione europea (1), in particolare l’articolo 5,
considerando quanto segue:
(1)
A norma del regolamento (CE) n. 66/2010 i criteri per il marchio di qualità ecologica dell’UE devono essere stabiliti con l’aiuto del comitato dell’Unione europea per il marchio di qualità ecologica (in appresso «CUEME»).
(2)
Per far sì che il sistema del marchio di qualità ecologica dell’UE sia accettato dal pubblico, è fondamentale che, insieme agli organismi competenti degli Stati membri, facciano parte di questo comitato in qualità di parti interessate organizzazioni come le organizzazioni non governative del settore ambientale e le associazioni di consumatori.
(3)
È opportuno sostituire la decisione 2000/730/CE della Commissione, del 10 novembre 2000, che istituisce il comitato dell’Unione europea per il marchio di qualità ecologica e ne stabilisce il regolamento interno (2),
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
È istituito il comitato dell’Unione europea per il marchio di qualità ecologica (in appresso «CUEME»).
Articolo 2
1. I membri del CUEME sono nominati dalla Commissione.
2. Il CUEME è composto dai rappresentanti degli organismi competenti di ciascuno Stato membro, dai rappresentanti degli Stati membri dello Spazio economico europeo e dai rappresentanti delle organizzazioni seguenti:
a)
Ufficio europeo dei consumatori (Bureau Européen des Consommateurs - BEUC);
b)
EUROCOOP;
c)
Ufficio europeo per l’ambiente (European Environmental Bureau - EEB);
d)
Business Europe;
e)
Unione europea dell’artigianato e delle PMI (UEAPME);
f)
EUROCOMMERCE.
3. La Commissione, se necessario, può modificare la composizione del CUEME.
Articolo 3
1. Ogni membro del CUEME designa una persona di contatto.
2. Le riunioni del CUEME sono presiedute dal suo presidente.
3. Il CUEME adotta il proprio regolamento interno previa consultazione della Commissione.
4. Le spese di viaggio e, se del caso, di vitto e alloggio sostenute dai membri nell’ambito delle attività del CUEME sono rimborsate dalla Commissione nei limiti dello stanziamento di bilancio annuale assegnato tale voce di spesa.
Articolo 4
La decisione 2000/730/CE è abrogata.
Articolo 5
La presente decisione si applica a decorrere dal 1o ottobre 2010.
Articolo 6
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 22 novembre 2010.