DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 13 dicembre 1990
che riconosce come ufficialmente indenni da peste suina o indenni da peste suina alcune parti del territorio della Comunità
(90/678/CEE)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali della specie bovina e suina (1), modificata da ultimo dalla direttiva 90/425/CEE (2), in particolare l'articolo 4 ter, paragrafo 1, lettera c),
vista la direttiva 72/461/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di carni fresche (3), modificata da ultimo dalla direttiva 89/662/CEE (4), in particolare l'articolo 13 bis, paragrafo 2,
vista la proposta della Commissione,
considerando che la decisione 88/303/CEE (5), modificata da ultimo dalla decisione 90/63/CEE (6), riconosce come ufficialmente indenni da peste suina talune parti del territorio del Belgio, della Germania, della Francia, della Grecia, dei Paesi Bassi e della Spagna e riconosce come indenni da peste suina talune parti del territorio del Belgio, della Germania, della Francia e dell'Italia;
considerando che le decisioni 89/420/CEE (7), 89/473/CEE (8) e 90/251/CEE (9) della Commissione riconoscono rispettivamente la Spagna, i Paesi Bassi e la Grecia come Stati membri ufficialmente indenni da peste suina nel contesto delle misure di eradicazione di tale malattia conformemente all'articolo 2, paragrafo 2, all'articolo 3, paragrafo 2 ed all'articolo 7 della direttiva 80/1095/CEE (10), modificata da ultimo dalla direttiva 87/487/CEE (11); che essi soddisfano quindi i criteri ai fini del riconoscimento come Stati
¹
membri ufficialmente indenni da peste suina, stabiliti all'articolo 2, lettera q) della direttiva 64/432/CEE;
considerando che, in una determinata parte del territorio della Germania, non si è registrato alcun caso di peste suina da più di un anno, la vaccinazione contro la peste suina non è stata autorizzata almeno nei dodici mesi precedenti, gli allevamenti non contengono suini vaccinati contro la peste suina nei dodici mesi precedenti; che tale parte del territorio risponde pertanto alle condizioni prescritte per poter essere riconosciuta come ufficialmente indenne da peste suina ai fini degli scambi intracomunitari;
considerando che, nel contesto di un piano di eradicazione, la Commissione ha, con decisione 90/614/CEE (12), riconosciuto alcune regioni della Germania come ufficialmente indenni da peste suina;
considerando che in alcune parti del territorio della Germania, del Belgio, della Francia e dell'Italia non si è registrato alcun caso di peste suina da più di un anno; che tali parti di territorio soddisfano quindi i criteri richiesti per essere riconosciuti indenni da peste suina ai fini degli scambi intracomunitari di carni fresche,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Le parti del territorio della Comunità elencate nell'allegato I sono riconosciute come ufficialmente indenni da peste suina ai sensi dell'articolo 4 ter, paragrafo 1, lettera c) della direttiva 64/432/CEE.
Articolo 2
Le parti del territorio della Comunità costituite dalle regioni elencate nell'allegato II sono riconosciute come indenni da peste suina ai sensi dell'articolo 13 bis, paragrafo 2 della direttiva 72/461/CEE.
Articolo 3
La decisione 88/303/CEE è abrogata.
Articolo 4
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, addì 13 dicembre 1990.