DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1994 che approva il programma relativo alla necrosi ematopoietica infettiva e alla setticemia emorragica virale presentato dalla Spagna per la regione delle Asturie (Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede) (94/862/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 91/67/CEE del Consiglio, del 28 gennaio 1991, che stabilisce le norme di polizia sanitaria per la commercializzazione di animali e prodotti d'acquicoltura (1), modificata dalla direttiva 93/54/CEE (2), in particolare l'articolo 10,
considerando che gli Stati membri possono presentare alla Commissione un programma al fine di conseguire lo status di zona riconosciuta per quanto concerne talune malattie dei pesci;
considerando che la Spagna, con lettere in data 27 maggio 1994 e 7 ottobre 1994, ha trasmesso alla Commissione un programma relativo alla necrosi ematopoietica infettiva (IHN) e alla setticemia emorragica virale (SHV) per la regione delle Asturie;
considerando che il programma definisce le zone geografiche, i provvedimenti che i servizi ufficiali devono adottare, le procedure che i laboratori devono seguire, l'importanza delle malattie in causa e le misure di lotta da applicare quando viene individuata una di queste malattie;
considerando che l'esame del programma ne ha accertato la conformità alle disposizioni dell'articolo 10 della direttiva 91/67/CEE;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
È approvato il programma relativo alla IHN e alla SHV presentato dalla Spagna per la regione delle Asturie.
Articolo 2
La Spagna mette in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi al programma di cui all'articolo 1.
Articolo 3
Il Regno di Spagna è destinatario della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 20 dicembre 1994.