DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 ottobre 1994 recante approvazione del programma relativo alla bonamiosi e alla marteiliosi, presentato dalla Francia (Il testo in lingua francese è il solo facente fede) (94/722/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 91/67/CEE del Consiglio, del 28 gennaio 1991, che stabilisce le norme di polizia sanitaria per la commercializzazione di animali e prodotti d'acquacoltura (1), modificata dalla direttiva 93/54/CEE (2), in particolare l'articolo 10,
considerando che gli Stati membri possono presentare alla Commissione un programma che consenta loro di ottenere lo statuto di zona riconosciuta per quanto riguarda talune malattie che colpiscono i molluschi;
considerando che la Francia ha presentato in data 4 maggio 1993 un programma relativo alla bonamiosi e alla marteiliosi per il proprio territorio; che la Francia, con lettera datata 14 ottobre, ha fornito alla Commissione informazioni complementari per quanto riguarda il riconoscimento delle zone costiere francesi relativamente a queste malattie;
considerando che tale programma definisce le zone geografiche, le misure che devono essere adottate dai servizi ufficiali, le procedure che devono seguire i laboratori, l'importanza delle malattie in questione e le misure di lotta in caso di scoperta di una di queste malattie;
considerando che, in seguito ad esame, questo programma si è rivelato conforme alle disposizioni dell'articolo 10 della direttiva 91/67/CEE;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il programma relativo alla bonamiosi e alla marteiliosi presentato dalla Francia è approvato.
Articolo 2
La Francia mette in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi al programma di cui all'articolo 1.
Articolo 3
La Repubblica francese è destinataria della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 25 ottobre 1994.