REGOLAMENTO (CE) N. 509/1999 DELLA COMMISSIONE dell'8 marzo 1999 relativo alla proroga del termine massimo fissato per l'apposizione di marchi auricolari ai bisonti (specie bison bison)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 820/97 del Consiglio, del 21 aprile 1997, che istituisce un sistema di indentificazione e di registrazione dei bovini e relativo all'etichettatura delle carni bovine e dei prodotti a base di carni bovine (1), in particolare l'articolo 4, paragrafo 2,
vista la domanda presentata dal Regno Unito e dalla Francia;
considerando che il Regno Unito e la Francia hanno chiesto di prorogare fino all'età di nove mesi il termine massimo previsto per l'apposizione di marchi auricolari ai bisonti, a motivo di difficoltà di ordine pratico;
considerando che, dato che il bisonte potrebbe essere allevato anche in altri Stati membri, sarebbe opportuno applicare tale proroga a tutti gli Stati membri;
considerando che tali animali della specie bovina sono detenuti in condizioni di allevamento per cui i vitelli sono sempre in prossimità della madre fino al momento in cui ne vengono separati ovvero al più tardi all'età di nove mesi;
considerando che è giustificato tener conto di tale domanda a condizione che la proroga del termine massimo non influisca sulla qualità delle informazioni fornite dalla base dati nazionale e che non vi siano movimenti di animali privi di marchi auricolari;
considerando che le autorità degli Stati membri si impegnano a non estendere tale deroga ad altri elementi del sistema di identificazione e di registrazione dei bisonti;
considerando che il presente regolamento non reca pregiudizio alle decisioni da adottare per quanto concerne il carattere pienamente operativo delle basi dati nazionali;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Gli Stati membri possono prorogare fino all'età di nove mesi il termine massimo di cui all'articolo 4, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 820/97 relativo all'apposizione di marchi auricolari ai bisonti (specie bison bison).
Tale proroga non influisce sulla qualità delle informazioni fornite dalla base dati nazionale.
Articolo 2
1. La proroga di cui all'articolo 1 è accordata ferme restando tutte le condizioni fissate ai paragrafi 2 e 3.
2. Gli animali appartengono alle specie bison bison.
3. I marchi auricolari sono apposti quando i vitelli sono separati dalla loro madre e, comunque, prima che abbiano raggiunto l'età di nove mesi. Se un animale lascia l'azienda in cui è nato prima di aver raggiunto l'età di nove mesi, il marchio auricolare gli viene apposto prima di lasciare l'azienda.
Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, l'8 marzo 1999.