++++
REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2063/81 DELLA COMMISSIONE
del 16 luglio 1981
che fissa definitivamente l ' importo dell ' integrazione per i semi oleosi fissato provvisoriamente dal 1° gennaio 1981
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,
visto il regolamento ( CEE ) n . 136/66/CEE del Consiglio , del 22 settembre 1966 , relativo all ' attuazione di un ' organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 3454/80 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 27 , paragrafo 4 ,
considerando che , con i regolamenti ( CEE ) n . 3418/80 del 30 dicembre 1980 ( 3 ) , ( CEE ) n . 128/81 dell ' 8 gennaio 1981 ( 4 ) , ( CEE ) n . 89/81 del 14 gennaio 1981 ( 5 ) , ( CEE ) n . 156/81 del 20 gennaio 1981 ( 6 ) , ( CEE ) n . 215/81 del 28 gennaio 1981 ( 7 ) , ( CEE ) n . 259/81 del 30 gennaio 1981 ( 8 ) , ( CEE ) n . 313/81 del 5 febbraio 1981 ( 9 ) , ( CEE ) n . 373/81 del 12 febbraio 1981 ( 10 ) , ( CEE ) n . 432/81 del 19 febbraio 1981 ( 11 ) , ( CEE ) n . 479/81 del 25 febbraio 1981 ( 12 ) , ( CEE ) n . 525/81 del 27 febbraio 1981 ( 13 ) , ( CEE ) n . 591/81 del 5 marzo 1981 ( 14 ) , ( CEE ) n . 634/81 dell ' 11 marzo 1981 ( 15 ) , ( CEE ) n . 692/81 del 18 marzo 1981 ( 16 ) , ( CEE ) n . 765/81 del 25 marzo 1981 ( 17 ) , ( CEE ) n . 835/81 del 31 marzo 1981 ( 18 ) , ( CEE ) n . 989/81 del 9 aprile 1981 ( 19 ) , ( CEE ) n . 1038/81 del 15 aprile 1981 ( 20 ) , ( CEE ) n . 1067/81 del 22 aprile 1981 ( 21 ) , ( CEE ) n . 1164/81 del 30 aprile 1981 ( 22 ) , ( CEE ) n . 1228/81 del 7 maggio 1981 ( 23 ) , ( CEE ) n . 1298/81 del 14 maggio 1981 ( 24 ) , ( CEE ) n . 1351/81 del 20 maggio 1981 ( 25 ) , ( CEE ) n . 1442/81 del 27 maggio 1981 ( 26 ) , ( CEE ) n . 1451/81 del 27 maggio 1981 ( 27 ) , ( CEE ) n . 1511/81 del 4 giugno 1981 ( 28 ) , ( CEE ) n . 1564/81 dell ' 11 giugno 1981 ( 29 ) , ( CEE ) n . 1637/81 del 18 giugno 1981 ( 30 ) , ( CEE ) n . 1694/81 del 25 giugno 1981 ( 31 ) e ( CEE ) n . 1761/81 del 30 giugno 1981 ( 32 ) , la Commissione ha fissato provvisoriamente l ' importo dell ' integrazione per i semi oleosi ; che la fissazione provvisoria è stata resa necessaria dalla mancanza del regolamento che fissa le maggiorazioni mensili del prezzo indicativo e del prezzo d ' intervento dei semi oleosi , validi per la campagna 1981/1982 ;
considerando che , con i regolamenti ( CEE ) n . 1776/81 del 30 giugno 1981 ( 33 ) e ( CEE ) n . 1777/81 del 30 giugno 1981 ( 34 ) , il Consiglio ha fissato , per la campagna di commercializzazione 1981/1982 rispettivamente i prezzi indicativi e le maggiorazioni mensili del prezzo indicativo e del prezzo d ' intervento dei semi oleosi ; che , a seguito di tale fissazione , occorre modificare gli importi dell ' integrazione fissati in via provvisoria ,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
L ' importo dell ' integrazione per i semi di colza e di ravizzone che figura nell ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 1761/81 nonchù , in caso di fissazione anticipata , gli importi dell ' integrazione per i semi di colza e di ravizzone che figurano negli allegati dei regolamenti ( CEE ) n . 3418/80 , ( CEE ) n . 128/81 , ( CEE ) n . 89/81 , ( CEE ) n . 156/81 , ( CEE ) n . 215/81 , ( CEE ) n . 259/81 , ( CEE ) n . 313/81 , ( CEE ) n . 373/81 , ( CEE ) n . 432/81 , ( CEE ) n . 479/81 , ( CEE ) n . 525/81 , ( CEE ) n . 591/81 , ( CEE ) n . 634/81 , ( CEE ) n . 692/81 , ( CEE ) n . 765/81 , ( CEE ) n . 835/81 , ( CEE ) n . 989/81 , ( CEE ) n . 1038/81 , ( CEE ) n . 1067/81 e per i semi di colza , di ravizzone e di girasole che figurano negli allegati dei regolamenti ( CEE ) n . 1164/81 , ( CEE ) n . 1228/81 , ( CEE ) n . 1298/81 , ( CEE ) n . 1351/81 , ( CEE ) n . 1442/81 , ( CEE ) n . 1451/81 , ( CEE ) n . 1511/81 , ( CEE ) n . 1564/81 , ( CEE ) n . 1637/81 , ( CEE ) n . 1694/81 e ( CEE ) n . 1761/81 , sono fissati definitivamente , a decorrere dalla data di entrata in vigore di ciascuno di detti regolamenti , agli importi indicati nella tabella allegata al presente regolamento .
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .
Fatto a Bruxelles , il 16 luglio 1981 .