++++
DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 22 luglio 1975
che stabilisce programmi di ricerca comuni e programmi di coordinamento delle ricerche nei settori della leucosi animale , degli effluenti da allevamenti , della produzione di carni bovine e della produzione di proteine vegetali
( 75/460/CEE )
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 43 ,
vista la proposta della Commissione ,
visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,
considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1728/74 del Consiglio , del 27 giugno 1974 , concernente il coordinamento della ricerca ( 2 ) , dispone il coordinamento a livello comunitario delle attività di ricerca agricola nazionali per contribuire all ' attuazione degli obiettivi della politica agricola comune ;
considerando che , a norma dell ' articolo 5 di detto regolamento , il Consiglio decide sia l ' adozione di misure specifiche per il coordinamento delle attività di ricerca che permetta un ' organizzazione razionale dei mezzi utilizzati , un efficace sfruttamento dei risultati ed un orientamento conforme agli obiettivi della politica agricola comune , sia l ' attuazione dei progetti comuni destinati a rafforzare o completare gli sforzi intrapresi negli Stati membri nei settori di particolare importanza per la Comunità ;
considerando che i progressi effettuati nella ricerca sulle epizoozie contribuiscono direttamente a migliorare le produttività della aziende agricole ed eliminano i principali ostacoli all ' armonizzazione delle legislazioni e agli scambi di animali e di prodotti animali effettuati sia all ' interno della Comunità sia con i paesi terzi ; che la mancanza di una diagnosi differenziale e di conoscenze sul meccanismo di resistenza in materia di malattia di Marek e di leucosi aviaria costituisce un grave pregiudizio per l ' avicoltura ; che l ' assenza di un sicuro metodo di diagnosi della leucosi bovina intralcia la libera circolazione dei bovini vivi ;
considerando che la tendenza alla specializzazione e all ' intensificazione della produzione del bestiame ha determinato la creazione di grandi unità d ' allevamento intensivo , molto spesso sforniti di pascoli ; che lo scarico dei rifiuti di tali allevamenti presenta gravi problemi d ' inquinamento dell ' ambiente , in particolare quando le aziende interessate siano , come spesso avviene , prossime a centri abitati ; che , d ' altro canto , tali effluenti da allevamenti possono essere preziosi per la fertilizzazione delle colture ; che tale fertilizzazione viene fatta generalmente con fertilizzanti minerali , il cui prezzo è elevato e la cui disponibilità a lunga scandenza è incerta ; che l ' uso intensivo di tali fertilizzanti presenta inoltre rischi d ' inquinamento dell ' ambiente ;
considerando che i redditi di una parte notevole delle aziende agricole comunitarie dipende dalla produzione di carni bovine ; che , indipendentemente dai problemi strutturali , la redditività della produzione intensiva di carni bovine è inadeguata ; che non è possibile ottenere il necessario incremento della produttività aumentando i prezzi ; che occorre pertanto migliorare le tecniche di allevamento , la qualità della carne e il rendimento della produzione di carne per capo ; che i progressi della ricerca nel campo della produzione di carni bovine sono generalmente meno rapidi e d ' applicazione meno diretta e meno facile che altrove ;
considerando che la Comunità si trova in una situazione di grave deficit in materia di approvvigionamento di proteine per l ' alimentazione del bestiame ; che , contemporaneamente , il costo degli alimenti proteici incide in modo sempre giù gravoso sul prezzo di costo dei prodotti animali ; che è pertanto indispensabile aumentare la produzione di proteine nella Comunità ; che un notevole contributo si apporterebbe , migliorando il rendimento unitario di proteine provenienti dalle varietà vegetali attualmente coltivate nella Comunità ; che , parallelamente , occorre studiare la possibilità d ' introdurre nuove specie e varietà ricche in proteine ; che , in pari tempo , occorre compiere ricerche sull ' uso delle proteine nell ' alimentazione animale ;
considerando che l ' intervento finanziario della Comunità deve essere deciso dal Consiglio ,
DECIDE :
Articolo 1
1 . Vengono stabiliti programmi di ricerca comuni e programmi di coordinamento delle ricerche nei settori della leucosi animale e degli effluenti da allevamenti , nonchù programmi di ricerca comuni nei settori della produzione di carni bovine e della produzione di proteine vegetali , quali definiti nell ' allegato .
2 . I programmi avranno inizio nel 1975 .
Articolo 2
Le modalità di applicazione della presente decisione , relative in particolare alle priorità scientifiche da rispettare nell ' ambito di un programma comune , i criteri di selezione dei centri di ricerca e degli istituti che saranno inviati a partecipare alle azioni specifiche , e l ' orientamento di un programma nel corso della sua attuazione , verranno stabilite conformemente alla procedura di cui all ' articolo 8 del regolamento ( CEE ) n . 1728/74 .
Articolo 3
la Commissione provvede all ' esecuzione dei programmi di coordinamento nei settori della leucosi animale e degli effluenti da allevamenti , organizzando , in particolare , seminari , conferenze , missioni di studio , scambi di ricercatori , riunioni di lavoro scientifiche , nonchù raccogliendo , analizzando e pubblicando i risultati .
Articolo 4
Non appena i programmi saranno completati ed entro il 31 luglio 1977 , la Commissione comunicherà al Parlamento europeo e al Consiglio i risultati delle ricerche intraprese nel quadro dei programmi contemplati nella presente decisione e sull ' impiego delle risorse finanziarie destinate a tali ricerche conformemente all ' articolo 5 .
Articolo 5
L ' ammontare della partecipazione finanziaria della Comunità all ' esecuzione dei programmi di cui all ' articolo 1 è il seguente :
Leucosi animali : * *
Programma di coordinamento * 310 625 UC , *
Programma comune * 1 350 750 UC ; *
Effluenti da allevamenti : * *
Programma di coordinamento * 153 750 UC , *
Programma comune * 2 140 000 UC ; *
Produzione di carni bovine : * *
Programma comune * 3 772 000 UC ; *
Produzione di proteine vegetali : * *
Programma comune * 2 572 875 UC . *
Fatto a Bruxelles , addì 22 luglio 1975 .