Decisione della Commissione
del 29 gennaio 2004
che abroga la decisione 96/293/CE relativa a talune misure protettive nei confronti dei prodotti della pesca originari della Mauritania
[notificata con il numero C(2004) 128]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2004/98/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 97/78/CE del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per i prodotti che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità(1), in particolare l'articolo 22, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
(1) La decisione 96/293/CE della Commissione, del 30 aprile 1996, relativa a talune misure protettive nei confronti dei prodotti della pesca originari della Mauritania(2), sospende le importazioni di molluschi bivalvi, echinodermi, tunicati e gasteropodi marini originari della Mauritania.
(2) La decisione 97/20/CE della Commissione, del 17 dicembre 1996, che fissa l'elenco dei paesi terzi che soddisfano le condizioni di equivalenza delle norme di produzione e di commercializzazione dei molluschi bivalvi, degli echinodermi, dei tunicati e dei gasteropodi marini(3) ha sostituito la decisione 96/293/CE, che pertanto è divenuta obsoleta e va abrogata.
(3) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione 96/293/CE è abrogata.
Articolo 2
La presente decisione si applica a partire dal 6 febbraio 2004.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 29 gennaio 2004.