DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 7 novembre 1995 che modifica la decisione 93/693/CE recante l'elenco di centri di raccolta dello sperma riconosciuti idonei ad esportare nella Comunità sperma di animali domestici della specie bovina dai paesi terzi (Testo rilevante ai fini del SEE) (95/480/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 88/407/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1988, che stabilisce le esigenze di polizia sanitaria applicabili agli scambi intracomunitari ed alle importazioni di sperma di animali della specie bovina (1), modificata da ultimo dall'atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l'articolo 9,
considerando che la decisione 93/693/CE della Commissione (2), modificata da ultimo dalla decisione 94/861/CE (3), stabilisce un elenco dei centri di raccolta di sperma riconosciuti idonei ad esportare nella Comunità sperma di animali domestici della specie bovina da paesi terzi;
considerando che le competenti autorità veterinarie dell'Australia, della Nuova Zelanda e della Repubblica ceca hanno trasmesso gli elenchi o modifiche degli elenchi dei centri per la raccolta dello sperma ufficialmente riconosciuti idonei ad esportare sperma bovino nella Comunità;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'allegato della decisione 93/693/CE è modificato come segue:
1) Nella parte 5, è aggiunto il seguente centro di raccolta dello sperma per la Nuova Zelanda:
« LIVESTOCK IMPROVEMENT CORPORATION'S SEMEN PRODUCTION CENTRE Palmerston street off State Highway 3 AWAHURI Numero di riconoscimento: NZAB 4 »
2) Nella parte 10 sono aggiunti i seguenti centri di raccolta per la Repubblica ceca:
« ISB HOMOLE Jihocesky chovatel a.s.
Dobrovodska 53 370 06 Ceske Budejovice Numero di riconoscimento: ISB CZ 06 ISB VRAT Severoceske sdruzeni chovatelu a.s.
U cukrovaru 4 400 21 Usti n. Labem Numero di riconoscimento: ISB CZ 09 ISB LITOBOR Agrovysocina a.s.
Horni ulice 30-31 591 01 Zdar nad Sazavou Numero di riconoscimento: ISB CZ 12 ISB MORAVSKY KRUMLOV Plemenari a.s.
Optalova 37 637 00 Brno Numero di riconoscimento: ISB CZ 13 ISB STARE MESTO Plemenarske sluzby a.s.
Kvitkovice 765 02 Otrokovice Numero di riconoscimento: ISB CZ 14 ISB GRYGOV Genoservis a.s.
Jozky Jaburkove 1 771 68 Olomouc Numero di riconoscimento: ISB CZ 15 ISB VLACICE Natural s.r.o.
Rubesova 10 120 00 Praha 2 Numero di riconoscimento: ISB CZ 16 »
3) Nella parte 12 è aggiunto il seguente centro di raccolta per l'Australia:
« PARTE 12 AUSTRALIA GENETICS AUSTRALIA Parwan Park Woolpack Rd Bacchus Marsh VICTORIA 3340 Numero di riconoscimento: 6043 »
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 7 novembre 1995.