*****
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 28 febbraio 1985
che modifica la decisione 82/62/CEE della Commissione, del 18 dicembre 1981, che autorizza il Regno Unito di Gran Bretagna ad applicare talune misure in deroga al regolamento (CEE) n. 543/69 del Consiglio, relativo all'armonizzazione di alcune disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada
(Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
(85/188/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 543/69 del Consiglio, del 25 marzo 1969, relativo all'armonizzazione di alcune disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada, con la successiva modifica (1),
considerando che, con la decisione 82/62/CEE del 18 dicembre 1981 (2), la Commissione, esaminate le circostanze particolari dell'industria lattiero-casearia del Regno Unito, ha autorizzato deroghe al suddetto regolamento per taluni trasporti di latte, ivi compresa una deroga temporanea, fino al 31 dicembre 1984, per il trasporto di latte non lavorato tra punti di ricarico e latterie;
considerando che, con lettera del 3 ottobre 1984, il governo del Regno Unito ha chiesto di prorogare la deroga temporanea al 31 dicembre 1985;
considerando che, tenuto conto del riesame in corso di talune disposizioni del regolamento, è ragionevole prorogare la deroga al 31 dicembre 1985,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione 82/62/CEE della Commissione del 18 dicembre 1981, è così modificata:
All'articolo 2 la data « 31 dicembre 1984 » è sostituita dalla data « 31 dicembre 1985 ».
Articolo 2
Il governo del Regno Unito è destinatario della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 28 febbraio 1985.