Směrnice Komise
ze dne 25. července 1975,
kterou se omezuje uvádění na trh osiva lipnice luční (Poa pratensis L.) na osivo, které bylo úředně uznáno jako "základní osivo" nebo "certifikované osivo"
(75/502/EHS)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,
s ohledem na směrnici Rady ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva pícnin na trh [1], naposledy pozměněnou směrnicí Rady ze dne 11. prosince 1973 [2], a zejména na čl. 3 odst. 3 uvedené směrnice,
vzhledem k tomu, že uvedená směrnice povoluje uvádění na trh základního, certifikovaného a obchodního osiva lipnice luční (Poa pratensis L.);
vzhledem k tomu, že čl. 3 odst. 3 směrnice opravňuje Komisi zakázat uvádět na trh osiva pícnin, které nebylo úředně uznáno jako základní osivo nebo certifikované osivo;
vzhledem k tomu, že členské státy v současné době produkují dostatečné množství základního a certifikovaného osiva, aby uspokojily poptávku po osivu lipnice luční ve Společenství;
vzhledem k tomu, že je proto vhodné nadále nepovolovat uvádění na trh obchodního osiva lipnice luční poté, co budou spotřebovány zásoby ze současné produkce;
vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví,
PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Členské státy stanoví, že od 1. července 1976 nesmí být nadále uváděno na trh osivo lipnice luční (Poa pratensis L.), které nebylo úředně uznáno jako "základní osivo" nebo "certifikované osivo".
Článek 2
Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 1. července 1976. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.
Článek 3
Tato směrnice je určena členským státům.
V Bruselu dne 25. července 1975.
++++
DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE
del 25 luglio 1975
che limita la commercializzazione delle sementi di fienarola dei prati ( Poa Pratensis L . ) alle sementi che sono state ufficialmente certificate « sementi di base » o « sementi certificate »
( 75/502/CEE )
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,
vista la direttiva del Consiglio del 14 giugno 1966 , relativa alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere ( 1 ) , modificata da ultimo dalla direttiva del Consiglio dell ' 11 dicembre 1973 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 3 , paragrafo 3 ,
considerando che la direttiva suddetta permette la commercializzazione di sementi di base , di sementi certificate e di sementi commerciali di fienarola dei prati ( Poa pratensis L . ) ;
considerando che l ' articolo 3 paragrafo 3 della direttiva autorizza la Commissione a vietare la commercializzazione di sementi di piante foraggere che non siano state ufficialemente certificate quali « sementi di base » o « sementi certificate » ;
considerando che attualmente gli Stati membri producono a sufficienza « sementi di base » e « sementi certificate » per soddisfare , all ' interno della Comunità , la richiesta di sementi di fienarola dei prati ;
considerando quindi che è necessario non ammettere più alla commercializzazione le sementi commerciali di fionarola dei prati dopo che le scorte risultanti dalle condizioni attuali di produzione saranno smaltite ;
considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e piante agricole , orticole e forestali ,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :
Articolo 1
Gli Stati membri sitpulano che dal 1° luglio 1976 le sementi di fienaroia dei prati ( Poa pratensis L . ) non possono più essere commercializzate se non sono state ufficialmente certificate « sementi di base » o « sementi certificate » .
Articolo 2
Gli Stati membri mettono in vigore prima del 1° luglio 1976 le disposizioni legislative , regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alle disposizioni della presente direttiva . Essi ne informano immediatamente la Commissione .
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari delle presente direttiva .
Fatto a Bruxelles , il 25 luglio 1975 .