ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 4. července 2007
o změně rozhodnutí 2005/942/ES, kterým se členské státy opravňují k přijetí rozhodnutí podle směrnice Rady 1999/105/ES o zárukách poskytovaných ve vztahu k reprodukčnímu materiálu lesních dřevin vyprodukovaných ve třetích zemích
(oznámeno pod číslem K(2007) 3173)
(2007/463/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 1999/105/ES ze dne 22. prosince 1999 o uvádění reprodukčního materiálu lesních dřevin na trh (1), a zejména na čl. 19 odst. 3 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Rozhodnutí Komise 2005/974/ES (2) opravňuje členské státy k přijetí rozhodnutí podle směrnice Rady 1999/105/ES o zárukách poskytovaných ve vztahu k reprodukčnímu materiálu lesních dřevin vyprodukovaných ve třetích zemích.
(2)
Působnost současného režimu by měla být rozšířena, pokud poskytne nezbytné záruky.
(3)
Je vhodné přidat Nový Zéland na seznam oprávněných třetích zemí v souvislosti s reprodukčním materiálem lesních dřevin druhu Pinus radiata v kategorii „identifikovaný zdroj“ a zapsat tento druh do rubriky pro Spojené státy americké. Rozhodnutí 2005/942/ES by mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(4)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Příloha rozhodnutí 2005/942/ES se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 4. července 2007.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 4 luglio 2007
che modifica la decisione 2005/942/CE della Commissione che autorizza gli Stati membri a prendere decisioni a norma della direttiva 1999/105/CE del Consiglio in merito alle garanzie fornite sui materiali forestali di moltiplicazione prodotti in paesi terzi
[notificata con il numero C(2007) 3173]
(2007/463/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 1999/105/CE del Consiglio, del 22 dicembre 1999, relativa alla commercializzazione dei materiali forestali di moltiplicazione (1), in particolare l'articolo 19, paragrafo 3,
considerando quanto segue:
(1)
La decisione 2005/942/CE della Commissione (2) autorizza gli Stati membri a prendere decisioni a norma della direttiva 1999/105/CE del Consiglio, in merito alle garanzie fornite sui materiali forestali di moltiplicazione prodotti in paesi terzi.
(2)
L'ambito di applicazione dell'attuale sistema va esteso fino a che non siano fornite le garanzie necessarie.
(3)
Occorre aggiungere la Nuova Zelanda come paese terzo autorizzato per quanto riguarda materiali forestali di moltiplicazione «identificati alla fonte» della specie Pinus radiata e aggiungere tale specie nel caso degli Stati Uniti d'America. La decisione 2005/942/CE deve essere dunque modificata di conseguenza.
(4)
Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’allegato alla decisione 2005/942/CE è modificato come stabilito dall’allegato alla presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 4 luglio 2007.