ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 11. července 2007,
kterým se stanoví finanční příspěvek Společenství na výdaje vzniklé v souvislosti s nouzovými opatřeními přijatými pro tlumení newcastleské choroby v Dánsku v roce 2005
(oznámeno pod číslem K(2007) 3315)
(Pouze dánské znění je závazné)
(2007/489/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na rozhodnutí Rady 90/424/EHS ze dne 26. června 1990 o některých výdajích ve veterinární oblasti (1), a zejména na čl. 3 odst. 3 a čl. 4 odst. 2 uvedeného rozhodnutí,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Ohniska newcastleské choroby se v Dánsku vyskytla v roce 2005. Výskyt této choroby představoval vážné riziko pro hospodářská zvířata ve Společenství.
(2)
S cílem předejít rozšíření choroby a pomoci ji co nejrychleji vymýtit by mělo Společenství finančně přispět na způsobilé výdaje vzniklé členskému státu v souvislosti s nouzovými opatřeními přijatými pro tlumení této choroby, jak stanoví rozhodnutí 90/424/EHS.
(3)
Rozhodnutí Komise 2006/579/ES ze dne 24. srpna 2006 týkající se finančního příspěvku Společenství na eradikaci newcastleské choroby v Dánsku v roce 2005 (2) udělilo finanční příspěvek ve výši 50 % výdajů způsobilých pro financování Společenstvím na provádění opatření přijatých pro tlumení těchto ohnisek.
(4)
Podle uvedeného rozhodnutí má být finanční příspěvek Společenství vyplacen na základě žádosti, kterou Dánsko podalo dne 23. října 2006, a na základě dokladů stanovených v článku 7 nařízení Komise (ES) č. 349/2005 ze dne 28. února 2005, kterým se stanoví pravidla pro financování nouzových opatření a opatření pro tlumení některých chorob zvířat uvedených v rozhodnutí Rady 90/424/EHS (3) Společenstvím.
(5)
Vzhledem k těmto skutečnostem by nyní měla být stanovena celková částka finančního příspěvku Společenství na vzniklé způsobilé výdaje spojené s tlumením newcastleské choroby v Dánsku v roce 2005.
(6)
Z výsledků kontrol provedených Komisí v souladu s veterinárními pravidly Společenství a podmínkami pro udělení finančního příspěvku Společenství vyplývá, že celou výši předložených výdajů nelze považovat za způsobilou.
(7)
Připomínky Komise, metoda výpočtu způsobilých výdajů a konečné závěry byly Dánsku sděleny dopisem ze dne 8. března 2007.
(8)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Celkový finanční příspěvek Společenství na výdaje spojené s eradikací newcastleské choroby v Dánsku v roce 2005 podle rozhodnutí 2006/579/ES se stanoví ve výši 219 385,67 EUR.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno Dánskému království.
V Bruselu dne 11. července 2007.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
dell'11 luglio 2007
che fissa il contributo finanziario della Comunità alle spese sostenute dalla Danimarca nel 2005 nel contesto delle misure di emergenza per combattere la malattia di Newcastle
[notificata con il numero C(2007) 3315]
(Il testo in lingua danese è il solo facente fede)
(2007/489/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario (1), in particolare l’articolo 3, paragrafo 3, e l’articolo 4, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
(1)
Nel 2005 si sono manifestati in Danimarca alcuni focolai della malattia di Newcastle. L’insorgenza di tale malattia costituisce un grave pericolo per il patrimonio zootecnico della Comunità.
(2)
Al fine di prevenire la propagazione dell’epizoozia e contribuire ad eradicarla quanto prima, è opportuno che la Comunità partecipi con un contributo finanziario alle spese rimborsabili sostenute dallo Stato membro nell’ambito dei provvedimenti di emergenza di lotta contro la malattia, alle condizioni stabilite dalla decisione 90/424/CEE.
(3)
Con decisione 2006/579/CE della Commissione, del 24 agosto 2006, relativa a un contributo finanziario della Commissione destinato all’eradicazione della malattia di Newcastle in Danimarca nel 2005 (2), è stato accordato un aiuto finanziario pari al 50 % delle spese che possono beneficiare del finanziamento comunitario per l’attuazione degli interventi di lotta contro tale malattia.
(4)
A norma di tale decisione, l’aiuto finanziario della Comunità va concesso a fronte della richiesta presentata dalla Danimarca il 23 ottobre 2006 e sulla base dei documenti giustificativi previsti all’articolo 7 del regolamento (CE) n. 349/2005 della Commissione, del 28 febbraio 2005, che stabilisce le norme sul finanziamento comunitario degli interventi urgenti e della lotta contro certe malattie animali ai sensi della decisione 90/424/CEE del Consiglio (3).
(5)
Alla luce di quanto sopra, occorre fissare l’importo totale del contributo finanziario comunitario alle spese rimborsabili sostenute per le misure di eradicazione della malattia di Newcastle in Danimarca nel 2005.
(6)
L’esito dei controlli effettuati dalla Commissione conformemente alla normativa veterinaria comunitaria e le condizioni di concessione di un aiuto finanziario della Comunità non consentono di riconoscere come rimborsabile la totalità delle spese dichiarate.
(7)
Le osservazioni della Commissione, il metodo di calcolo delle spese rimborsabili e le conclusioni finali sono stati comunicati alla Danimarca per lettera in data 8 marzo 2007.
(8)
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’importo totale del concorso finanziario della Comunità per le spese sostenute per misure di eradicazione della malattia di Newcastle in Danimarca nel 2005 è fissato, in conformità della decisione 2006/579/CE, a 219 385,67 EUR.
Articolo 2
Il Regno di Danimarca è destinatario della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, l'11 luglio 2007.