Směrnice Komise
ze dne 9. září 1987,
kterou se potřetí mění příloha směrnice Rady 79/117/EHS, kterou se zakazuje uvádění na trh a používání přípravků na ochranu rostlin obsahujících určité účinné látky
(87/477/EHS)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 79/117/EHS ze dne 21. prosince 1978, kterou se zakazuje uvádění na trh a používání přípravků na ochranu rostlin obsahujících určité účinné látky [1], naposledy pozměněnou směrnicí 87/181/EHS [2], a zejména na článek 6 uvedené směrnice,
vzhledem k tomu, že pokrok ve vědeckých a technických poznatcích nezbytně vyžaduje určité změny přílohy směrnice 79/117/EHS;
vzhledem k tomu, že je žádoucí zrušit řadu dočasných odchylek od zákazů stanovených v uvedené směrnici, protože jsou nyní dostupné méně nebezpečné prostředky;
vzhledem k tomu, že všechny členské státy informovaly Komisi, že nemají v úmyslu nebo již nadále nehodlají těchto odchylek využít;
vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého rostlinolékařského výboru,
PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Příloha směrnice 79/117/EHS se mění takto:
1. V části A "Sloučeniny rtuti":
a) v bodu 4 "Alkylsloučeniny rtuti" se znění ve sloupci 2 nahrazuje tímto: "Ošetření osiva cukrové řepy";
b) v bodu 5 "Alkoxyalkyl- a arylsloučeniny rtuti" se znění ve sloupci 2 nahrazuje tímto: "Ošetření osiva obilnin a osiva řepy".
2. V části B "Persistentní chlorované organické sloučeniny" se v bodu 1 "Aldrin" písm. b) sloupci 2 se zrušují slova "v Irsku a".
Článek 2
Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 1. ledna 1988. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.
Článek 3
Tato směrnice je určena členským státům.
V Bruselu dne 9. září 1987.
*****
DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE
del 9 settembre 1987
che modifica per la terza volta l'allegato della direttiva 79/117/CEE del Consiglio, relativa al divieto di immettere in commercio e impiegare prodotti fitosanitari contenenti determinate sostanze attive
(87/477/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
vista la direttiva 79/117/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1978, relativa al divieto di immettere in commercio e impiegare prodotti fitosanitari contenenti determinate sostanze attive (1), modificata da ultimo dalla direttiva 87/181/CEE (2), in particolare l'articolo 6,
considerando che l'evoluzione delle cognizioni scientifiche e tecniche rende necessario apportare alcune modifiche all'allegato della direttiva 79/117/CEE;
considerando che appare opportuno sopprimere un certo numero di deroghe temporanee ai divieti stabiliti dalla direttiva, in quanto esiste attualmente la possibilità di effettuare trattamenti meno nocivi;
considerando che tutti gli Stati membri hanno informato la Commissione di non avere, o non avere più, l'intenzione di valersi di tali deroghe;
considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Articolo 1
L'allegato della direttiva 79/117/CEE è modificato come segue:
1. Nella parte A « Composti del mercurio »:
a) al punto 4 « Alchil derivati del mercurio » il testo della seconda colonna è sostituito dal seguente: « Trattamento delle sementi di barbabietole da zucchero »;
b) al punto 5 « Alcoxialchil e aril derivati del mercurio » il testo della seconda colonna è sostituito dal seguente: « Trattamento delle sementi di cereali e barbabietole ».
2. Nella parte B « Composti organici clorurati persistenti », al punto 1 « Aldrin », seconda colonna, lettera b), sono soppressi i termini « in Islanda e ».
Articolo 2
Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro il 1o gennaio 1988. Essi ne informano immediatamente la Commissione.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.
Fatto a Bruxelles, il 9 settembre 1987.