REGOLAMENTO (CEE) N. 3162/91 DEL CONSIGLIO del 28 ottobre 1991 recante modifica del regolamento (CEE) n. 104/76 che stabilisce norme comuni di commercializzazione per gamberetti grigi (Crangon crangon), i granchi di mare (Cancer pagurus) e gli scampi (Nephrops norvegicus)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 3796/81 del Consiglio, del 29 dicembre 1981, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1495/89 (2), in particolare l'articolo 2, paragrafo 3,
vista la proposta della Commissione,
considerando che il regolamento (CEE) n. 104/76 (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 4213/88 (4), stabilisce, tra l'altro, le categorie di calibro applicabili ai gamberetti ed ai granchi e fissa un calibro minimo al di sotto del quale tali prodotti non possono essere commercializzati per l'alimentazione umana all'interno della Comunità;
considerando che l'articolo 7, paragrafo 4 dello stesso regolamento prevede la possibilità di autorizzare, per i gamberetti, deroghe al calibro minimo, per garantire l'approvvigionamento locale di talune regioni costiere della Comunità;
considerando che l'articolo 7, paragrafo 5 dello stesso regolamento introduce, nell'intento di garantire l'approvvigionamento locale o regionale di granchi di talune regioni costiere del Regno Unito, un regime derogatorio che riduce per queste zone il calibro minimo di commercializzazione di tale prodotto a 11,5 cm;
considerando che l'esperienza ha dimostrato la necessità di differenziare, a seconda delle regioni, i calibri minimi derogatori, a causa delle diverse condizioni di produzione e di vendita nelle regioni interessate;
considerando che, per la corretta gestione di tale regime, deve essere stabilita una procedura identica per i due prodotti interessati, sia per quanto concerne la determinazione dei calibri derogatori sia per la definizione delle regioni costiere nelle quali tali calibri sono applicabili,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'articolo 7 del regolamento (CEE) n. 104/76 è modificato nel seguente modo:
1) Il testo del paragrafo 4 è sostituito dal testo seguente:
« 4. Per garantire l'approvvigionamento locale o regionale di gamberetti e di granchi di talune regioni costiere della Comunità, possono essere stabilite deroghe ai calibri minimi di cui al paragrafo 1, lettere a) e b).
La determinazione delle regioni e dei corrispondenti calibri di commercializzazione è decisa secondo la procedura prevista all'articolo 33 del regolamento (CEE) n. 3796/81. »
2) Il paragrafo 5 è soppresso.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1992. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Lussemburgo, addì 28 ottobre 1991.