DECISIONE DEL CONSIGLIO del 19 novembre 1993 recante nomina di tre membri del Comitato economico e sociale (93/610/Euratom, CE)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 193, 194 e 195,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare gli articoli 165, 166 e 167,
vista la convenzione relativa a talune istituzioni comuni alle Comunità europee, in particolare l'articolo 5,
vista la decisione del Consiglio del 24 settembre 1990 relativa alla nomina dei membri del Comitato economico e sociale per il periodo fino al 20 settembre 1994 (1),
considerando che tre posti di membri del suddetto Comitato sono divenuti vacanti in seguito alle dimissioni della signorina Sue Slipman, portata a conoscenza del Consiglio in data 1o settembre 1992, del signor Andrew Tyrie, portata a conoscenza del Consiglio in data 22 settembre 1992, e della dottoressa Ann Robinson, portata a conoscenza del Consiglio in data 12 maggio 1993,
viste le candidature presentate dal governo britannico il 29 luglio 1993,
sentito il parere della Commissione delle Comunità europee,
DECIDE:
Articolo unico
La signorina Beata Brookes, la signora Ann Davison e il signor Graham Speirs sono nominati membri del Comitato economico e sociale in sostituzione rispettivamente della dottoressa Ann Robinson, della signorina Sue Slipman e del signor Andrew Tyrie, per la restante durata del mandato di questi ultimi, ossia fino al 20 settembre 1994.
Fatto a Bruxelles, addì 19 novembre 1993.