Regolamento (CE) n. 1617/2000 della Commissione
del 24 luglio 2000
che modifica i regolamenti (CEE) n. 3105/88 e (CEE) n. 2721/88 allo scopo di fissare le date limite di alcune distillazioni nel settore vitivinicolo
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all'organizzazione del mercato vitivinicolo(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1677/1999(2), in particolare l'articolo 35, paragrafo 8, l'articolo 36, paragrafo 6, e l'articolo 38, paragrafo 5,
visto il regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo(3), in particolare l'articolo 80,
considerando quanto segue:
(1) Nella gestione del mercato vitivinicolo sono previste misure di distillazione del vino. Per garantire il loro corretto funzionamento sono state fissate date limite per l'esecuzione delle distillazioni.
(2) Nel mese di dicembre 1999 si sono verificate in Francia condizioni meteorologiche eccezionali. Tempeste e inondazioni hanno provocato gravi danni materiali anche agli impianti dei viticoltori e dei distillatori. Per tale motivo gli operatori economici in Francia non sono in grado di rispettare gli obblighi di distillazione entro i termini prescritti. Occorre pertanto prorogare tali termini per il territorio della Repubblica francese.
(3) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
All'articolo 12, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 3105/88 della Commissione(4) che stabilisce le modalità d'applicazione delle distillazioni obbligatorie di cui agli articoli 35 e 36 del regolamento (CEE) n. 822/87, è aggiunta la frase seguente:"Per la campagna 1999/2000, riguardo alle distillazioni previste agli articoli 35 e 36 del regolamento (CEE) n. 822/87 e unicamente per la Francia, la data limite per la distillazione dei prodotti in causa è riportata al 20 settembre."
Articolo 2
All'articolo 7, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2721/88 della Commissione(5) che stabilisce le modalità d'applicazione delle distillazioni volontarie di cui agli articoli 38, 41 e 42 del regolamento (CEE) n. 822/87, è aggiunta la frase seguente:"Per la campagna 1999/2000, riguardo alle distillazioni previste all'articolo 38 del regolamento (CEE) n. 822/87 e unicamente per la Francia, la date limite per la distillazione dei prodotti in causa è riportata al 20 settembre."
Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 24 luglio 2000.