DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 aprile 1998 concernente il programma di lavoro 1998 relativo al contenuto proteico dei principali prodotti lattiero-caseari (Testo rilevante ai fini del SEE) (98/325/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 96/16/CE del Consiglio, del 19 marzo 1996 relativa alle indagini statistiche da effettuare nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), in particolare l'articolo 4, paragrafo 2,
considerando che conviene proseguire il lavoro già iniziato dagli Stati membri al fine di progredire verso l'obiettivo di estendere le informazioni statistiche annuali al contenuto proteico dei principali prodotti lattiero-caseari;
considerando che il programma di lavoro 1998 tiene conto dell'esperienza del programma di lavoro 1997 e si propone di approfondire i differenti metodi di misurazione della proteina nei principali prodotti lattiero-caseari;
considerando che i provvedimenti previsti dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente della statistica agraria,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il programma di lavoro 1998 relativo al contenuto proteico dei principali prodotti lattiero-caseari, che figura nell'allegato, è approvato.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 24 aprile 1998.