a ) Spese imputate al presente esercizio
39 218 526 344,26
676 002,03
39 219 202 346,29
b ) Spese imputate all'esercizio precedente, ma escluse dalla relativa liquidazione
0
0
0
c ) Spese imputate al presente esercizio, ma escluse dalla presente liquidazione
0
0
0
d ) Totale delle spese imputate, oggetto della presente liquidazione ( a + b _ c )
39 218 526 344,26
676 002,03
39 219 202 346,29
e ) Spese supplementari da addebitare o da accreditare allo Stato membro in seguito a liquidazione dei conti ( 2 d_ 1 g ) ( 1 )
278 928 769,17
0
278 928 769,17
3 . Disponibilità finanziarie // // //
a ) Fondi disponibili dopo la liquidazione dei conti precedenti
907 053 498,36
1 819 621,02
908 873 119,38
b ) Anticipi ricevuti per l'esercizio precedente riguardanti delle spese che erano escluse da tale verifica dei conti
0
0
0
c ) Anticipi ricevuti a titolo del precedente esercizio
38 967 125 572,97
_ 1 143 618,99
38 965 981 953,98
d ) Anticipi ricevuti per il presente esercizio riguardanti delle spese escluse dalla presente verifica
0
0
0
e ) Totale dei fondi disponibili per l'esercizio ( a + b + c _ d )
39 874 179 071,33
676 002,03
39 874 855 073,36
f ) Spese riconosciute ( 1 g )
38 939 597 575,09
676 002,03
38 940 273 577,12
g ) Mezzi finanziari disponibili dopo la liquidazione dei conti del presente esercizio ( e _ f )
934 581 496,24
0
934 581 496,24 // // // //
( 1 ) In caso di versamento allo Stato membro, questo è indicato con la sigla : _.
( in Lit )
1.2.3.4Stato-membro : Italia Esercizio finanziario 1987
Spese a carico del FEAOG sezione garanzia, tranne quelle relative al regolamento ( CEE ) n . 1078/77
Spese relative al regolamento ( CEE ) n . 1078/77
Totale ( a + b ) //
( a )
( b )
( c ) // // // //
1.2.3.41 . Spese riconosciute per il presente esercizio // // //
a ) Spese dichiarate dallo Stato membro a valere per la presente liquidazione
5 807 192 426 385
0
5 807 192 426 385
b ) Spese dichiarate nell'esercizio precedente, ma escluse della relativa liquidazione
0
0
0
c ) Spese dichiarate, escluse dalla presente liquidazione ( voce bilancio . . .)
0
0
0
d ) Spece dichiarate, oggetto della presente liquidazione ( a + b _ c )
5 807 192 426 385
0
5 807 192 426 385
e ) Spese non riconosciute
_ 147 616 726 205
0
_ 147 616 726 205
f ) Conseguenze finanziarie di esercizi
12 747 838 327
0
12 747 838 327
g ) Totale delle spese riconosciute ( d _ e + f )
5 672 323 538 507
0
5 672 323 538 507
2 . Spese a carico dello Stato membro // // //
a ) Spese imputate al presente esercizio
5 790 240 946 515
0
5 790 240 946 515
b ) Spese imputate all'esercizio precedente, ma escluse dalla relativa liquidazione
0
0
0
c ) Spese imputate al presente esercizio, ma escluse dalla presente liquidazione
0
0
0
d ) Totale delle spese imputate, oggetto della presente liquidazione ( a + b _ c )
5 790 240 946 515
0
5 790 240 946 515
e ) Spese supplementari da addebitare o da accreditare allo Stato membro in seguito a liquidazione dei conti ( 2 d_ 1 g ) ( 1 )
117 917 408 008
0
117 917 408 008
3 . Disponibilità finanziarie // // //
a ) Fondi disponibili dopo la liquidazione dei conti precedenti
169 872 547 635
0
169 872 547 635
b ) Anticipi ricevuti per l'esercizio precedente riguardanti delle spese che erano escluse da tale verifica dei conti
0
0
0
c ) Anticipi ricevuti a titolo del precedente esercizio
5 744 173 252 769
0
5 744 173 252 769
d ) Anticipi ricevuti per il presente esercizio riguardanti delle spese escluse dalla presente verifica
0
0
0
e ) Totale dei fondi disponibili per l'esercizio ( a + b + c _ d )
5 914 045 800 404
0
5 914 045 800 404
f ) Spese riconosciute ( 1 g )
5 672 323 538 507
0
5 672 323 538 507
g ) Mezzi finanziari disponibili dopo la liquidazione dei conti del presente esercizio ( e _ f )
241 722 261 897
0
241 722 261 897 // // // //
( 1 ) In caso di versamento allo Stato membro, questo è indicato con la sigla : _.
( in UKL )
1.2.3.4Stato-membro : Regno Unito Esercizio finanziario 1987
Spese a carico del FEAOG sezione garanzia, tranne quelle relative al regolamento ( CEE ) n . 1078/77
Spese relative al regolamento ( CEE ) n . 1078/77
Totale ( a + b ) //
( a )
( b )
( c ) // // // //
1.2.3.41 . Spese riconosciute per il presente esercizio // // //
a ) Spese dichiarate dallo Stato membro a valere per la presente liquidazione
1 301 835 357,14
22 982,93
1 301 858 340,07
b ) Spese dichiarate nell'esercizio precedente, ma escluse della relativa liquidazione
0
0
0
c ) Spese dichiarate, escluse dalla presente liquidazione ( voce bilancio . . .)
0
0
0
d ) Spece dichiarate, oggetto della presente liquidazione ( a + b _ c )
1 301 835 357,14
22 982,93
1 301 858 340,07
e ) Spese non riconosciute
_ 5 023 938,14
_ 45 965,86
_ 5 069 904,00
f ) Conseguenze finanziarie di esercizi
49 304 ,00
0
49 304,00
g ) Totale delle spese riconosciute ( d _ e + f )
1 296 860 723,00
_ 22 982,93
1 296 837 740,07
2 . Spese a carico dello Stato membro // // //
a ) Spese imputate al presente esercizio
1 301 762 073,18
_ 22 982,93
1 301 739 090,25
b ) Spese imputate all'esercizio precedente, ma escluse dalla relativa liquidazione
0
0
0
c ) Spese imputate al presente esercizio, ma escluse dalla presente liquidazione
0
0
0
d ) Totale delle spese imputate, oggetto della presente liquidazione ( a + b _ c )
1 301 762 073,18
_ 22 982,93
1 301 739 090,25
e ) Spese supplementari da addebitare o da accreditare allo Stato membro in seguito a liquidazione dei conti ( 2 d_ 1 g ) ( 1 )
4 901 350,18
0
4 901 350,18
3 . Disponibilità finanziarie // // //
a ) Fondi disponibili dopo la liquidazione dei conti precedenti
13 310 250,86
142 974,69
13 453 225,55
b ) Anticipi ricevuti per l'esercizio precedente riguardanti delle spese che erano escluse da tale verifica dei conti
0
0
0
c ) Anticipi ricevuti a titolo del precedente esercizio
1 257 775 498,28
_ 165 957,62
1 257 609 540,66
d ) Anticipi ricevuti per il presente esercizio riguardanti delle spese escluse dalla presente verifica
0
0
0
e ) Totale dei fondi disponibili per l'esercizio ( a + b + c _ d )
1 271 085 749,14
_ 22 982,93
1 271 062 766,21
f ) Spese riconosciute ( 1 g )
1 296 860 723,00
_ 22 982,93
1 296 837 740,07
g ) Mezzi finanziari disponibili dopo la liquidazione dei conti del presente esercizio ( e _ f )
_ 25 774 973,86
0
_ 25 774 973,86 // // // //
( 1 ) In caso di versamento allo Stato membro, questo è indicato con la sigla : _ ".*****
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 19 aprile 1990
recante modifica della decisione 89/627/CEE relativa alla liquidazione dei conti degli Stati membri per le spese dell'esercizio finanziario 1987 finanziate dal Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia
(90/213/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 729/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970, relativo al finanziamento della politica agricola comune (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2048/88 (2), in particolare l'articolo 5, paragrafo 2,
previa consultazione del comitato del Fondo,
considerando che la decisione 89/627/CEE (3) della Commissione relativa alla liquidazione dei conti 1987 non riguarda talune spese (quelle spese dichiarate dall'Italia per gli aiuti alla trasformazione del latte scremato in polvere e gli aiuti al consumo d'olio d'oliva; spese dichiarate dalla Francia per la distillazione complementare di vini da tavola; cauzioni relative agli aiuti alla trasformazione del latte scremato in polvere in Italia); che la Commissione ha esaminato queste spese sulla base delle informazioni supplementari trasmesse dagli Stati membri interessati; che gli Stati membri sono stati informati in dettaglio dei risultati di questo esame complementare e che hanno potuto far conoscere la loro posizione in merito;
considerando che le spese non riconosciute per l'Italia comprendevano un importo di 20 920 524 089 lire, corrispondenti a compensazioni finanziarie concesse dalle associazioni di produttori nel settore degli ortofrutticoli; che, la Commissione si è riservata la facoltà di riesaminare quest'importo sempreché lo Stato membro interessato fornisse le prove richieste entro il 31 dicembre 1989; che queste prove non sono state fornite entro questo termine; che di conseguenza la rettifica diviene definitiva;
considerando che, per quanto concerne le restituzioni all'esportazione, la Germania ha presentato ricorso presso la Corte di Giustizia contro la decisione 89/627/CEE; che, nel quadro di tale ricorso, lo Stato membro ha fornito un nuovo elemento tale da far riconsiderare la propria posizione;
considerando che la decisione 89/627/CEE contiene relativamente alla Grecia, alla Francia e al Regno Unito alcuni errori di contabilizzazione; che questi Stati membri ne sono stati informati in dettaglio ed hanno potuto far conoscere la loro posizione in merito;
considerando che è pertanto necessario modificare gli allegati della decisione sopra menzionata per gli Stati membri in questione;
considernado che per la Grecia, la Francia e il Regno Unito, talune rettifiche sono state già apportate parzialmente nel quadro dell'esecuzione della decisione 89/627/CEE e che è necessario quindi limitare le rettifiche alle spese che taluni Stati membri non hanno ancora assunto a loro carico,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'allegato della decisione 89/627/CEE, nella parte concernente la Germania, la Repubblica francese, la Grecia e la Repubblica italiana e il Regno Unito, è sostituito dall'allegato della presente decisione.
Articolo 2
Gli imorti seguenti a carico degli Stati membri (-), o da versare allo Stato membro (+), devono essere contabilizzati nell'ambito delle spese di cui all'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 2776/88 della Commissione (4), per il mese successivo a quello della notifica della presente decisione:
1.2 // - per la Germania: // + 291 644 DM // - per la Francia: // - 44 824 358,22 FF // - per l'Italia: // - 10 214 635 858 Lit
Articolo 3
Tutti gli Stati membri, sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 19 aprile 1990.