*****
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 12 giugno 1984
che stabilisce che l'importazione di sei apparecchi denominati « LW - Photo-optical Data Analyzer 16 mm, model 224 - AMK VI » può avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune
(84/321/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1798/75 del Consiglio, del 10 luglio 1975, relativo all'importazione in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune degli oggetti a carattere educativo, scientifico o culturale (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 608/82 (2),
visto il regolamento (CEE) n. 2784/79 della Commissione, del 12 dicembre 1979, che determina le disposizioni d'applicazione del regolamento (CEE) n. 1798/75 (3), in particolare l'articolo 7,
considerando che, con lettera del 30 novembre 1983, la Germania ha chiesto alla Commissione di avviare la procedura prevista dall'articolo 7 del regolamento (CEE) n. 2784/79 allo scopo di determinare se gli apparecchi denominati:
1. « LW - Photo-optical Data Analyzer 16 mm, model 224 - AMK VI », ordinato il 27 ottobre 1982 e destinato a essere utilizzato per l'analisi biomeccanica e funzionale dei movimenti nello sport,
2. « LW - Photo-optical Data Analyzer 16 mm, model 224 - AMK VI », ordinato il 2 novembre 1982 e destinato a essere utilizzato per studiare l'immissione di gas nella fusione di metalli,
3. « LW - Photo-optical Data Analyzer 16 mm, model 224 - AMK VI », ordinato il 14 dicembre 1982 e destinato a essere utilizzato per studiare il riempimento dei vuoti, più precisamente la formazione di schiuma e la cavitazione di sostanze lubrificanti nei cuscinetti volventi,
4. « LW - Photo-optical Data Analyzer 16 mm, model 224 - AMK VI » ordinato il 20 dicembre 1982 e destinato a essere utilizzato per interpretare le analisi ad alta frequenza,
5. « LW - Photo-optical Data Analyzer 16 mm, model 224 - AMK VI » ordinato il 28 aprile 1983 e destinato a essere utilizzato per studiare il formarsi e il distacco di particelle in filtri di profondità,
6. « LW - Photo-optical Data Analyzer 16 mm, model 224 - AMK VI » ordinato il 15 luglio 1983 e destinato a essere utilizzato per valutare le riprese microcinematiche,
debbano essere considerati o meno apparecchi scientifici e, in caso affermativo, se apparecchi di valore scientifico equivalente siano attualmente fabbricati nella Comunità;
considerando che, in conformità dell'articolo 7, paragrafo 5, del regolamento (CEE) n. 2784/79, un gruppo di esperti, composto dei rappresentanti di tutti gli Stati membri, si è riunito il 14 maggio 1984 nell'ambito del comitato delle franchigie doganali allo scopo di esaminare i casi di specie;
considerando che da tale esame risulta che gli apparecchi in questione sono dei proiettori; che le loro caratteristiche tecniche obiettive, quali la grande velocità di ripresa, nonché l'uso a cui tali apparecchi sono destinati, ne fanno apparecchi specificamente adatti alla ricerca scientifica; che, del resto, gli apparecchi del genere sono principalmente utilizzati per attività scientifiche; che di conseguenza essi devono essere considerati apparecchi scientifici;
considerando che dalle informazioni raccolte presso gli Stati membri risulta che apparecchi che abbiano valore scientifico equivalente agli apparecchi suddetti e che possano essere adibiti agli stessi usi non sono fabbricati nella Comunità; che di conseguenza è giustificato ammettere in franchigia gli apparecchi di cui sopra,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'importazione degli apparecchi denominati « LW - Photo-optical Data Analyzer 16 mm, model 224 - AMK VI », ordinati rispettivamente il:
1. 27 ottobre 1982,
2. 2 novembre 1982,
3. 14 dicembre 1982,
4. 20 dicembre 1982,
5. 28 aprile 1983,
6. 15 luglio 1983,
che costituiscono oggetto della domanda della Germania del 30 novembre 1983, può avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 12 giugno 1984.