REGOLAMENTO (CEE) N. 2801/92 DELLA COMMISSIONE del 25 settembre 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 2006/80 che fissa i centri di intervento per i cereali
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1738/92 (2), in particolare l'articolo 3, paragrafo 7,
considerando che il regolamento (CEE) n. 1145/76 del Consiglio (3) stabilisce le norme applicabili per la determinazione dei centri di intervento nel settore dei cereali;
considerando che i centri di intervento sono stati fissati dal regolamento (CEE) n. 2006/80 della Commissione (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3224/91 (5); che, a seguito delle consultazioni effettuate a norma dell'articolo 3, paragrafo 7 del regolamento (CEE) n. 2727/75, è opportuno modificare l'elenco di tali centri;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
1. Nella parte « Bundesrepublik Deutschland » e nella parte « France » dell'allegato del regolamento (CEE) n. 2006/80, sono apportate le modifiche figuranti nell'allegato del presente regolamento per quanto riguarda i Laender e i dipartimenti considerati.
2. Sono soppressi i seguenti centri:
Bundesrepublik Deutschland:
- Erding (Bayern),
- Haldensleben (Sachsen-Anhalt);
France:
- Ancenis (Loire-Atlantique).
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 25 settembre 1992.