++++
DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 22 luglio 1976
che adotta un insieme di progetti comuni nel campo dell ' informatica
( 76/632/CEE )
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 235 ,
vista la proposta della Commissione ,
visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,
visto il parere del Comitato economico e sociale ( 2 ) ,
considerando che il Consiglio , nella sua risoluzione del 15 luglio 1974 concernente una politica comunitaria dell ' informatica ( 3 ) , ha convenuto , al fine di dare un orientamento comunitario alle politiche di incoraggiamento e di promozione dell ' informatica , di adottare , su proposta della Commissione , progetti comuni di interesse nel campo delle applicazioni dell ' informatica ;
considerando che a tale scopo è opportuno accordare la priorità ai progetti che possano contribuire a soddisfare le esigenze degli utenti , nonchù ad aumentare la capacità dell ' industria informatica di origine europea per far fronte a tali esigenze sul mercato europeo e mondiale ;
considerando che l ' interesse della pubblica santià nella Comunità richiede una migliore determinazione della compatibilità di organi e di gruppo sangiugni e che un sistema di informatica che esegua tali raffronti può contribuire a salvare un maggior numero di vite umane ;
considerando che il Consiglio , nella sua risoluzione del 26 novembre 1974 , ha fatto fra l ' altro presente la necessità di adottare un sistema inter-istituzionale di informatica giuridica , nonchù l ' interesse che tutto il diritto comunitario sia accessibile agli Stati membri e la necessità di definire un quadro di sviluppo che garantisca la compatibilità dei sistemi di documentazione giuridica allo studio o in corso di realizzazione negli Stati membri e nelle istituzioni della Comunità ;
considerando che tecniche perfezionate di progettazione con l ' ausilio di elaboratori elettronici potrebbero consolidare l ' industria elettronica europea e contribuire ad accrescere la produttività delle industrie nel settore della costruzione ;
considerando che i progetti citati risultano necessari allo sviluppo della politica comune nel settore dell ' informatica ;
considerando che il trattato che istituisce la Comunità economica europea non ha previsto i poteri d ' azione necessari a tale scopo ,
DECIDE :
Articolo 1
È adottato un insieme di tre progetti comuni nel settore dell ' informatica che hanno per oggetto i seguenti studi :
1 . Studio sulla creazione di una banca di dati per i trapianti di organi e la compatibilità del gruppo sanguigno ( 9 mesi ) ;
2 . Studio delle esigenze nel campo dei sistemi di ricerca della documentazione giuridica nella Comunità ( 18 mesi ) ;
3 . Due studi di sviluppo nell ' ambito della progettazione con l ' ausilio di elaboratori elettronici ( rispettivamente 12 e 18 mesi ) .
I progetti sopra elencati sono definiti negli allegati I , II e III .
Articolo 2
Gli stanziamenti necessari per la realizzazione dei progetti sono iscritti nel bilancio delle Comunità europee .
Articolo 3
La Commissione provvede all ' esecuzione dei progetti . Essa è assistita dal comitato consultativo per i progetti comuni nel campo dell ' informatica .
La Commissione presenta ogni anno una relazione al Consiglio .
Fatto a Bruxelles , addì 22 luglio 1976 .