PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1018/2012
ze dne 5. listopadu 2012,
kterým se mění nařízení (ES) č. 232/2009, (ES) č. 188/2007, (ES) č. 186/2007, (ES) č. 209/2008, (ES) č. 1447/2006, (ES) č. 316/2003, (ES) č. 1811/2005, (ES) č. 1288/2004, (ES) č. 2148/2004, (ES) č. 1137/2007, (ES) č. 1293/2008, (ES) č. 226/2007, (ES) č. 1444/2006, (ES) č. 1876/2006, (ES) č. 1847/2003, (ES) č. 2036/2005, (ES) č. 492/2006, (ES) č. 1200/2005 a (ES) č. 1520/2007, pokud jde o maximální obsah některých mikroorganismů v kompletních krmivech
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat (1), a zejména na čl. 13 odst. 1, 2 a 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Použití přípravku Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, náležejícího do kategorie doplňkových látek „zootechnické doplňkové látky“ a do funkční skupiny „stabilizátory střevní flóry“, bylo povoleno na dobu deseti let nařízením Komise (ES) č. 232/2009 (2) pro buvolí krávy určené k produkci mléka, nařízením Komise (ES) č. 1447/2006 (3) pro výkrm jehňat, nařízením Komise (ES) č. 188/2007 (4) pro kozy určené k produkci mléka a ovce určené k produkci mléka, nařízením Komise (ES) č. 186/2007 (5) pro koně a nařízením Komise (ES) č. 209/2008 (6) pro výkrm prasat. Bylo povoleno bez časového omezení nařízením Komise (ES) č. 316/2003 (7) pro výkrm skotu, nařízením Komise (ES) č. 1811/2005 (8) pro dojnice, nařízením Komise (ES) č. 1288/2004 (9) pro prasnice a nařízením Komise (ES) č. 2148/2004 (10) pro selata po odstavu.
(2)
Držitel povolení navrhl v souladu s čl. 13 odst. 3 nařízení (ES) č. 1821/2003 změny v povoleních přípravku Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, která jsou stanovena v nařízeních uvedených v 1. bodě odůvodnění.
(3)
Použití přípravku Bacillus subtilis DSM 17299, náležejícího do kategorie doplňkových látek „zootechnické doplňkové látky“ a do funkční skupiny „stabilizátory střevní flóry“, bylo povoleno na dobu deseti let nařízením Komise (ES) č. 1137/2007 (11) pro výkrm kuřat.
(4)
Držitel povolení navrhl v souladu s čl. 13 odst. 3 nařízení (ES) č. 1821/2003 změny v povolení přípravku Bacillus subtilis DSM 17299, které je stanoveno v nařízení uvedeném ve 3. bodě odůvodnění.
(5)
Stanoviska, která přijal Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) ohledně použití některých mikroorganismů v krmivech, byla založena na statusu kvalifikované presumpce bezpečnosti (Qualified Presumption of Safety, dále jen „QPS“) dotčených mikroorganismů (Scientific Opinion on the maintenance of the list of QPS biological agents intentionally added to food and feed (aktualizovaná verze z roku 2011) (12)). Držitelé povolení navrhovali zrušit omezení týkající se maximálního obsahu mikroorganismů Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 a Bacillus subtilis DSM 17299 v kompletních krmivech s odůvodněním, že dané maximální dávky nebyly v souladu s přístupem QPS.
(6)
Aby se zabránilo narušení trhu, je namístě zrušit omezení týkající se maximálního obsahu rovněž v případě povolení jiných mikroorganismů se stejným statusem QPS.
(7)
V souladu s čl. 13 odst. 1 si úřad vyžádal stanovisko ohledně možnosti zrušení maximálního obsahu u jiných mikroorganismů se stejným statusem QPS: Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077, který byl povolen na dobu deseti let nařízením Komise (ES) č. 1293/2008 (13) pro jehňata a nařízením Komise (ES) č. 226/2007 (14) pro kozy určené k produkci mléka a ovce určené k produkci mléka a bez časového omezení nařízením Komise (ES) č. 1200/2005 (15) pro dojnice a výkrm skotu; Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079, který byl povolen bez časového omezení nařízením Komise (ES) č. 1847/2003 (16) pro selata a nařízením Komise (ES) č. 2036/2005 (17) pro prasnice; Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94, který byl povolen bez časového omezení nařízením Komise (ES) č. 1288/2004 pro výkrm skotu a telata a nařízením Komise (ES) č. 1811/2005 (18) pro dojnice; Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885, který byl povolen bez časového omezení nařízením Komise (ES) č. 492/2006 (19) pro výkrm skotu; Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940, který byl povolen na dobu deseti let nařízením Komise (ES) č. 1292/2008 (20) pro výkrm kuřat; Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R, který byl povolen na dobu čtyř let nařízením Komise (ES) č. 1876/2006 (21) pro výkrm kuřat, výkrm krůt a nosnice a bez časového omezení nařízením Komise (ES) č. 492/2006 pro selata po odstavu; Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M, který byl povolen bez časového omezení nařízením Komise (ES) č. 1200/2005 pro výkrm kuřat a nařízením Komise (ES) č. 2036/2005 pro výkrm prasat; Lactobacillus acidophilus D2/CSL CECT4529, který byl povolen bez časového omezení nařízením Komise (ES) č. 1520/2007 (22) pro nosnice; Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544), který byl povolen na dobu deseti let nařízením Komise (ES) č. 1444/2006 (23) pro výkrm kuřat.
(8)
Úřad dospěl ve svém stanovisku ze dne 24. dubna 2012 (24) k závěru, že stanovení maximálního obsahu pro Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, Bacillus subtilis DSM 17299, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079, Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94, Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885, Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940, Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R, Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M, Lactobacillus acidophilus D2/CSL CECT4529 a Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) v kompletních krmivech neposkytuje větší míru bezpečnosti pro cílová zvířata a pro spotřebitele. Proto neexistují důvody k tomu, aby byl i nadále stanoven maximální obsah těchto látek.
(9)
Podmínky stanovené v článku 5 nařízení (ES) č. 1831/2003 jsou splněny.
(10)
Nařízení (ES) č. 232/2009, (ES) č. 188/2007, (ES) č. 186/2007, (ES) č. 209/2008, (ES) č. 1447/2006, (ES) č. 316/2003, (ES) č. 1811/2005, (ES) č. 1288/2004, (ES) č. 2148/2004, (ES) č. 1137/2007, (ES) č. 1293/2008, (ES) č. 226/2007, (ES) č. 1444/2006, (ES) č. 1876/2006, (ES) č. 1847/2003, (ES) č. 2036/2005, (ES) č. 492/2006, (ES) č. 1200/2005 a (ES) č. 1520/2007 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.
(11)
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Změna nařízení (ES) č. 232/2009
V příloze nařízení (ES) č. 232/2009 se ve sloupci 8, „Maximální obsah“, u položky 4b1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, zrušují slova „1,4 × 109“.
Článek 2
Změna nařízení (ES) č. 188/2007
V příloze nařízení (ES) č. 188/2007 se ve sloupci 8, „Maximální obsah“, u položky 4b1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, zrušují slova „7,5 × 109“.
Článek 3
Změna nařízení (ES) č. 186/2007
V příloze nařízení (ES) č. 186/2007 se ve sloupci 8, „Maximální obsah“, u položky 4b1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, zrušují slova „7 × 109“.
Článek 4
Změna nařízení (ES) č. 209/2008
V příloze nařízení (ES) č. 209/2008 se ve sloupci 8, „Maximální obsah“, u položky 4b1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, zrušují slova „1,00 × 1010“.
Článek 5
Změna nařízení (ES) č. 1447/2006
V příloze nařízení (ES) č. 1447/2006 se ve sloupci 8, „Maximální obsah“, u položky E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, zrušují slova „1,4 × 1010“.
Článek 6
Změna nařízení (ES) č. 316/2003
V příloze I nařízení (ES) č. 316/2003 se ve sloupci 7, „Maximální obsah“, u položky E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, zrušují slova „8 × 109“.
Článek 7
Změna nařízení (ES) č. 1811/2005
Příloha III nařízení (ES) č. 1811/2005 se mění takto:
1)
Ve sloupci 7, „Maximální obsah“, se u položky E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, zrušují slova „2 × 109“.
2)
Ve sloupci 7, „Maximální obsah“, se u položky E 1704, Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94, zrušují slova „3,5 × 108“.
Článek 8
Změna nařízení (ES) č. 1288/2004
Příloha I nařízení (ES) č. 1288/2004 se mění takto:
1)
Ve sloupci 7, „Maximální obsah“, se u položky E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, zrušují slova „1 × 1010“.
2)
Ve sloupci 7, „Maximální obsah“, se u položky E 1704, Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94, zrušují slova „2 × 109“ a „1,7 × 108“.
Článek 9
Změna nařízení (ES) č. 2148/2004
V příloze II nařízení (ES) č. 2148/2004 se ve sloupci 7, „Maximální obsah“, u položky E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, zrušují slova „1 × 1010“.
Článek 10
Změna nařízení (ES) č. 1137/2007
V příloze nařízení (ES) č. 1137/2007 se ve sloupci 8, „Maximální obsah“, u položky 4b1821, Bacillus subtilis DSM 17299, zrušují slova „1,6 × 109“.
Článek 11
Změna nařízení (ES) č. 1293/2008
V příloze nařízení (ES) č. 1293/2008 se ve sloupci 8, „Maximální obsah“, u položky 4b1711, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077, zrušují slova „7,3 × 109“.
Článek 12
Změna nařízení (ES) č. 226/2007
V příloze nařízení (ES) č. 226/2007 se ve sloupci 8, „Maximální obsah“, u položky 4b1711, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077, zrušují slova „3 × 109“ a „1,2 × 109“.
Článek 13
Změna nařízení (ES) č. 1444/2006
V příloze nařízení (ES) č. 1444/2006 se ve sloupci 8, „Maximální obsah“, u položky 4b1820, Bacillus subtilis DSM 17299, zrušují slova „1 × 109“.
Článek 14
Změna nařízení (ES) č. 1876/2006
V příloze I nařízení (ES) č. 1876/2006 se ve sloupci 7, „Maximální obsah“, u položky 12, Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R, zrušují slova „1 × 109“.
Článek 15
Změna nařízení (ES) č. 1847/2003
V příloze II nařízení (ES) č. 1847/2003 se ve sloupci 7, „Maximální obsah“, u položky E 1703, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079, zrušují slova „6 × 109“.
Článek 16
Změna nařízení (ES) č. 2036/2005
Příloha I nařízení (ES) č. 2036/2005 se mění takto:
1)
Ve sloupci 7, „Maximální obsah“, se u položky E 1703, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079, zrušují slova „6 × 109“.
2)
Ve sloupci 7, „Maximální obsah“, se u položky E 1712, Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M, zrušují slova „1 × 109“.
Článek 17
Změna nařízení (ES) č. 492/2006
Příloha II nařízení (ES) č. 492/2006 se mění takto:
1)
Ve sloupci 7, „Maximální obsah“, se u položky E 1710, Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885, zrušují slova „9 × 109“.
2)
Ve sloupci 7, „Maximální obsah“, se u položky E 1714, Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R, zrušují slova „1 × 1010“.
Článek 18
Změna nařízení (ES) č. 1200/2005
Příloha II nařízení (ES) č. 1200/2005 se mění takto:
1)
Ve sloupci 7, „Maximální obsah“, se u položky E 1711, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077, zrušují slova „2 × 109“ a „1,6 × 109“.
2)
Ve sloupci 7, „Maximální obsah“, se u položky E 1712, Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M, zrušují slova „1 × 1010“.
Článek 19
Změna nařízení (ES) č. 1520/2007
Příloha IV nařízení (ES) č. 1520/2007 se mění takto:
Ve sloupci 7, „Maximální obsah“, se u položky E 1715, Lactobacillus acidophilus D2/CSL CECT4529, zrušují slova „1 × 109“.
Článek 20
Vstup v platnost
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 5. listopadu 2012.
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1018/2012 DELLA COMMISSIONE
del 5 novembre 2012
che modifica i regolamenti (CE) n. 232/2009, (CE) n. 188/2007, (CE) n. 186/2007, (CE) n. 209/2008, (CE) n. 1447/2006, (CE) n. 316/2003, (CE) n. 1811/2005, (CE) n. 1288/2004, (CE) n. 2148/2004, (CE) n. 1137/2007, (CE) n. 1293/2008, (CE) n. 226/2007, (CE) n. 1444/2006, (CE) n. 1876/2006, (CE) n. 1847/2003, (CE) n. 2036/2005, (CE) n. 492/2006, (CE) n. 1200/2005 e (CE) n. 1520/2007, per quanto concerne il tenore massimo di taluni microrganismi nei mangimi completi
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 1831/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2003, sugli additivi destinati all’alimentazione animale (1), in particolare l’articolo 13, paragrafi 1, 2 e 3,
considerando quanto segue:
(1)
L’impiego di Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 appartenente alla categoria «additivi zootecnici» e al gruppo funzionale «stabilizzatori della flora intestinale» è stato autorizzato per dieci anni per le bufale da latte dal regolamento (CE) n. 232/2009 della Commissione (2), per gli agnelli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 1447/2006 della Commissione (3), per le capre e le pecore da latte dal regolamento (CE) n. 188/2007 della Commissione (4), per i cavalli dal regolamento (CE) n. 186/2007 della Commissione (5) e per i suini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 209/2008 della Commissione (6). È stato inoltre autorizzato a tempo indeterminato per i bovini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 316/2003 della Commissione (7), per le mucche da latte dal regolamento (CE) n. 1811/2005 della Commissione (8), per le scrofe dal regolamento (CE) n. 1288/2004 della Commissione (9) e per i suinetti slattati dal regolamento (CE) n. 2148/2004 della Commissione (10).
(2)
In conformità all’articolo 13, paragrafo 3 del regolamento (CE) n. 1831/2003, il titolare delle autorizzazioni ha proposto di modificare i termini delle autorizzazioni del Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 definiti nei regolamenti di cui al considerando 1.
(3)
L’impiego di Bacillus subtilis DSM 17299 appartenente alla categoria «additivi zootecnici» e al gruppo funzionale «stabilizzatori della flora intestinale» è stato, autorizzato per dieci anni per i polli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 1137/2007 della Commissione (11).
(4)
In conformità all’articolo 13, paragrafo 3 del regolamento (CE) n. 1831/2003, il titolare dell’autorizzazione ha proposto di modificare i termini dell’autorizzazione del Bacillus subtilis DSM 17299 definiti nel regolamento di cui al considerando 3.
(5)
I pareri adottati dall’Autorità europea per la sicurezza alimentare (nel seguito l’Autorità) sull’impiego di taluni microrganismi nei mangimi erano basati sullo status QPS («presunzione qualificata di sicurezza») dei microrganismi in questione («Scientific Opinion on the maintenance of the list of QPS biological agents intentionally added to food and feed (2011 update)» (12). I titolari delle autorizzazioni hanno proposto di sopprimere il limite del tenore massimo dei microrganismi Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 e Bacillus subtilis DSM 17299 nei mangimi completi in ragione del fatto che le dosi massime non erano coerenti con l’approccio QPS.
(6)
È opportuno sopprimere il limite del tenore massimo anche per quanto concerne le autorizzazioni di altri microrganismi con il medesimo status QPS, onde evitare distorsioni di mercato.
(7)
In conformità all’articolo 13, paragrafo 1, è stato richiesto all’Autorità di esprimere un parere sulla possibilità di sopprimere il tenore massimo per altri microrganismi con lo stesso status QPS: Saccharomyces cerevisiae«CNCM I-1077» autorizzato per dieci anni per gli agnelli dal regolamento (CE) n. 1293/2008 della Commissione (13), per le capre e le pecore da latte dal regolamento (CE) n. 226/2007 della Commissione (14) e a tempo indeterminato per le mucche da latte e per i bovini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 1200/2005 della Commissione (15); Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079, autorizzato a tempo indeterminato per i suinetti dal regolamento (CE) n. 1847/2003 della Commissione (16) e per le scrofe dal regolamento (CE) n. 2036/2005 della Commissione (17); Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94, autorizzato a tempo indeterminato per i bovini da ingrasso e i vitelli dal regolamento (CE) n. 1288/2004 della Commissione e per le mucche da latte dal regolamento (CE) n. 1811/2005 della Commissione (18); Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885, autorizzato a tempo indeterminato per i bovini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 492/2006 della Commissione (19); Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940, autorizzato per dieci anni per i polli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 1292/2008 della Commissione (20); Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R, autorizzato per quattro anni per polli e tacchini da ingrasso e per le galline ovaiole dal regolamento (CE) n. 1876/2006 della Commissione (21) e a tempo indeterminato per i suinetti slattati dal regolamento (CE) n. 492/2006 della Commissione; Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M, autorizzato a tempo indeterminato per i polli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 1200/2005 della Commissione e per i suini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 2036/2005 della Commissione; Lactobacillus acidophilus D2/CSL CECT4529, autorizzato a tempo indeterminato per le galline ovaiole dal regolamento (CE) n. 1520/2007 della Commissione (22); Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544), autorizzato per dieci anni per i polli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 1444/2006 della Commissione (23).
(8)
Nel suo parere del 24 aprile 2012 (24),l’Autorità ha concluso che il fatto di stabilire un tenore massimo di Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47, Bacillus subtilis DSM 17299, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079, Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94, Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885, Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940, Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R, Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M, Lactobacillus acidophilus D2/CSL CECT4529 e Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) nei mangimi completi non offre un grado di sicurezza maggiore per gli animali bersaglio e per i consumatori. Non vi è pertanto ragione di mantenere un tale tenore massimo.
(9)
Le condizioni di cui all’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1831/2003 sono rispettate.
(10)
Occorre pertanto modificare di conseguenza i regolamenti (CE) n. 232/2009, (CE) n. 188/2007, (CE) n. 186/2007, (CE) n. 209/2008, (CE) n. 1447/2006, (CE) n. 316/2003, (CE) n. 1811/2005, (CE) n. 1288/2004, (CE) n. 2148/2004, (CE) n. 1137/2007, (CE) n. 1293/2008, (CE) n. 226/2007, (CE) n. 1444/2006, (CE) n. 1876/2006, (CE) n. 1847/2003, (CE) n. 2036/2005, (CE) n. 492/2006, (CE) n. 1200/2005 e (CE) n. 1520/2007.
(11)
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali.
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Modifica del regolamento (CE) n. 232/2009
Alla colonna 8, tenore massimo, della voce 4b1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, nell’allegato del regolamento (CE) n. 232/2009, le parole «1,4 × 109» sono soppresse.
Articolo 2
Modifica del regolamento (CE) n. 188/2007
Alla colonna 8, tenore massimo, della voce 4b1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, nell’allegato del regolamento (CE) n. 188/2007, le parole «7,5 × 109» sono soppresse.
Articolo 3
Modifica del regolamento (CE) n. 186/2007
Alla colonna 8, tenore massimo, della voce 4b1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, nell’allegato del regolamento (CE) n. 186/2007, le parole «7 × 109» sono soppresse.
Articolo 4
Modifica del regolamento (CE) n. 209/2008
Alla colonna 8, tenore massimo, della voce 4b1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, nell’allegato del regolamento (CE) n. 209/2008, le parole «1,00 × 1010» sono soppresse.
Articolo 5
Modifica del regolamento (CE) n. 1447/2006
Alla colonna 8, tenore massimo, della voce E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, nell’allegato del regolamento (CE) n. 1447/2006, le parole «1,4 × 1010» sono soppresse.
Articolo 6
Modifica del regolamento (CE) n. 316/2003
Alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, nell’allegato I del regolamento (CE) n. 316/2003, le parole «8 × 109» sono soppresse.
Articolo 7
Modifica del regolamento (CE) n. 1811/2005
L’allegato III del regolamento (CE) n. 1811/2005 è modificato come segue:
1)
alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47, le parole «2 × 109» sono soppresse;
2)
alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1704, Saccharomyces cerevisiae CBS Sc 493.94, le parole «3,5 × 108» sono soppresse.
Articolo 8
Modifica del regolamento (CE) n. 1288/2004
L’allegato I del regolamento (CE) n. 1288/2004 è modificato come segue:
1)
alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47, le parole «1 × 1010» sono soppresse;
2)
alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1704, Saccharomyces cerevisiae CBS Sc 493.94, le parole «2 × 109» e «1,7 × 108» sono soppresse.
Articolo 9
Modifica del regolamento (CE) n. 2148/2004
Alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, nell’allegato II del regolamento (CE) n. 2148/2004, le parole «1 × 1010» sono soppresse.
Articolo 10
Modifica del regolamento (CE) n. 1137/2007
Alla colonna 8, tenore massimo, della voce 4b1821 Bacillus subtilis DSM 17299, nell’allegato del regolamento (CE) n. 1137/2007, le parole «1,6 × 109» sono soppresse.
Articolo 11
Modifica del regolamento (CE) n. 1293/2008
Alla colonna 8, tenore massimo, della voce 4b1711 Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077, nell’allegato del regolamento (CE) n. 1293/2008, le parole «7,3 × 109» sono soppresse.
Articolo 12
Modifica del regolamento (CE) n. 226/2007
Alla colonna 8, tenore massimo, della voce 4b1711 Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077, nell’allegato del regolamento (CE) n. 226/2007, le parole «3 × 109» e «1,2 × 109» sono soppresse.
Articolo 13
Modifica del regolamento (CE) n. 1444/2006
Alla colonna 8, tenore massimo, della voce 4b1820 Bacillus subtilis DSM 17299, nell’allegato del regolamento (CE) n. 1444/2006, le parole «1 × 109» sono soppresse.
Articolo 14
Modifica del regolamento (CE) n. 1876/2006
Alla colonna 7, tenore massimo, della voce 12 Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R, nell’allegato I del regolamento (CE) n. 1876/2006, le parole «1 × 109» sono soppresse.
Articolo 15
Modifica del regolamento (CE) n. 1847/2003
Alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1703 Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079, nell’allegato II del regolamento (CE) n. 1847/2003, le parole «6 × 109» sono soppresse.
Articolo 16
Modifica del regolamento (CE) n. 2036/2005
L’allegato I del regolamento (CE) n. 2036/2005 è modificato come segue:
1)
alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1703, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079, le parole «6 × 109» sono soppresse;
2)
alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1712, Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M, le parole «1 × 109» sono soppresse.
Articolo 17
Modifica del regolamento (CE) n. 492/2006
L’allegato II del regolamento (CE) n. 492/2006 è modificato come segue:
1)
alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1710, Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885, le parole «9 × 109» sono soppresse;
2)
alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1714, Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R, le parole «1 × 1010» sono soppresse.
Articolo 18
Modifica del regolamento (CE) n. 1200/2005
L’allegato II del regolamento (CE) n. 1200/2005 è modificato come segue:
1)
alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1711, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077, le parole «2 × 109» e «1,6 × 109» sono soppresse;
2)
alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1712, Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M, le parole «1 × 1010» sono soppresse.
Articolo 19
Modifica del regolamento (CE) n. 1520/2007
L’allegato IV del regolamento (CE) n. 1520/2007 è modificato come segue:
Alla colonna 7, tenore massimo, della voce E 1715 Lactobacillus acidophilus D2/CSL CECT4529, le parole «1 × 109» sono soppresse.
Articolo 20
Entrata in vigore
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 5 novembre 2012