ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU
ze dne 16. prosince 2014
o volbě Evropského veřejného ochránce práv
(2014/949/EU, Euratom)
EVROPSKÝ PARLAMENT,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 24 a článek 228 této smlouvy,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 106a této smlouvy,
s ohledem na své rozhodnutí 94/262/ESUO, ES, Euratom ze dne 9. března 1994 o pravidlech a obecných podmínkách pro výkon funkce veřejného ochránce práv (1),
s ohledem na článek 219 jednacího řádu,
s ohledem na výzvu k podávání žádostí (2),
s ohledem na své hlasování dne 16. prosince 2014,
ROZHODL TAKTO:
Emily O'REILLY je zvolena Evropskou veřejnou ochránkyní práv do konce volebního období.
Ve Štrasburku dne 16. prosince 2014.
DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO
del 16 dicembre 2014
sull'elezione del Mediatore europeo
(2014/949/UE, Euratom)
IL PARLAMENTO EUROPEO,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 24, terzo comma, e l'articolo 228,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica e in particolare l'articolo 106 bis,
vista la sua decisione 94/262/CECA, CE, Euratom del 9 marzo 1994 sullo statuto e le condizioni generali per l'esercizio delle funzioni del Mediatore (1),
visto l'articolo 219 del suo regolamento,
visto l'invito a presentare candidature (2),
vista la votazione svoltasi nella seduta del 16 dicembre 2014,
DECIDE:
di eleggere Emily O'REILLY alla carica di Mediatore europeo fino al termine della legislatura.
Fatto a Strasburgo, il 16 dicembre 2014