PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 23. března 2012,
kterým se mění rozhodnutí 2006/133/ES, kterým se po členských státech žádá dočasné přijetí doplňujících opatření proti šíření háďátka Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. z oblastí Portugalska, mimo oblastí, v nichž byla potvrzena jeho nepřítomnost
(oznámeno pod číslem C(2012) 1844)
(2012/175/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Rady 2000/29/ES ze dne 8. května 2000 o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství (1), a zejména na čtvrtou větu čl. 16 odst. 3 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Rozhodnutí Komise 2006/133/ES (2) stanoví některá ochranná opatření, která mají být uplatňována do 31. března 2012.
(2)
Rozhodnutí 2006/133/ES by se mělo nadále uplatňovat po dobu umožňující přiměřenou revizi opatření, která uvedené rozhodnutí stanoví.
(3)
Rozhodnutí 2006/133/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(4)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého rostlinolékařského výboru,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Článek 2 rozhodnutí 2006/133/ES se mění takto:
1)
v prvním pododstavci se slova „31. března 2012“ nahrazují slovy „31. října 2012“;
2)
v třetím pododstavci se slova „31. března 2012“ nahrazují slovy „31. října 2012“.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 23. března 2012.
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION
of 23 March 2012
amending Decision 2006/133/EC requiring Member States temporarily to take additional measures against the dissemination of Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (the pine wood nematode) as regards areas in Portugal, other than those in which it is known not to occur
(notified under document C(2012) 1844)
(2012/175/EU)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (1), and in particular the fourth sentence of Article 16(3) thereof,
Whereas:
(1)
Commission Decision 2006/133/EC (2) lays down certain protective measures to be applied until 31 March 2012.
(2)
Decision 2006/133/EC should continue to apply for a period allowing an adequate revision of the measures it provides for.
(3)
Decision 2006/133/EC should therefore be amended accordingly.
(4)
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Article 2 of Decision 2006/133/EC is amended as follows:
1.
in the first paragraph, the words ‘31 March 2012’ are replaced by ‘31 October 2012’;
2.
in the third paragraph, the words ‘31 March 2012’ are replaced by ‘31 October 2012’.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 23 March 2012.