Rozhodnutí Komise
ze dne 9. listopadu 1995,
kterým se stanoví vzor osvědčení pro obchod s vajíčky a embryi prasat uvnitř Společenství
(Text s významem pro EHP)
(95/483/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 92/65/EHS ze dne 13. července 1992 o veterinárních předpisech pro obchod se zvířaty, spermatem, vajíčky a embryi uvnitř Společenství a jejich dovoz do Společenství, pokud se na ně nevztahují zvláštní veterinární předpisy Společenství [1] Aktem o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska, a zejména na čl. 11 odst. 3 třetí odrážku uvedené směrnice,
vzhledem k tomu, že směrnice 92/65/EHS stanoví veterinární požadavky pro obchod s vajíčky a embryi prasat;
vzhledem k tomu, že je třeba stanovit vzor osvědčení pro tento obchod;
vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Veterinární osvědčení odpovídající vzoru uvedenému v příloze tohoto rozhodnutí musí doprovázet vajíčka a embrya prasat během přepravy do jiného členského státu.
Článek 2
Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. ledna 1996.
Článek 3
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 9. listopadu 1995.
COMMISSION DECISION of 9 November 1995 determining the specimen certificate for intra-Community trade in ova and embryos of swine (Text with EEA relevance) (95/483/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 92/65/EEC laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 90/425/EEC (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular the fourth indent and the third indent of Article 11 (3) thereof,
Whereas Directive 92/65/EEC lays down the animal health requirements governing trade in ova and embryos of swine;
Whereas the specimen certificate applicable to such trade should be determined;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
A health certificate corresponding to the specimen shown in the Annex hereto shall accompany ova and embryos of swine during transport to another Member State.
Article 2
This Decision shall apply from 1 January 1996.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 9 November 1995.