ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 31. ledna 2005
o jmenování portugalského člena a dvou portugalských náhradníků Výboru regionů
(2005/121/ES)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 263 této smlouvy,
s ohledem na návrh portugalské vlády,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Dne 22. ledna 2002 Rada rozhodla o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů (1),
(2)
Po odstoupení Pedra SANTANY LOPESE, které bylo Radě oznámeno dne 22. července 2004, se uvolnilo místo člena Výboru regionů, po odstoupení Roberta de Sousy Rochy AMARALA, které bylo Radě oznámeno dne 7. prosince 2004, se uvolnilo místo náhradníka Výboru regionů a po navržení Manuela do Nascimenta MARTINSE za člena se uvolnilo místo náhradníka Výboru regionů,
ROZHODLA TAKTO:
Jediný článek
Členy Výboru regionů jsou jmenováni
a)
členem:
Manuel do Nascimento MARTINS
Presidente da Câmara Municipal de Vila Real
jako nástupce Pedra SANTANY LOPESE
b)
náhradníky:
Vasco Ilídio ALVES CORDEIRO,
Secretário regional da Presidęncia da Regiăo Autónoma dos Açores,
jako nástupce Roberta AMARALA
Manuel Joaquim BARATA FREXES,
Presidente da Câmara Municipal do Fundăo,
Praça do Município,
jako nástupce Manuela do Nascimenta MARTINSE
na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006.
V Bruselu dne 31. ledna 2005.
COUNCIL DECISION
of 31 January 2005
appointing one Portuguese member and two Portuguese alternate members of the Committee of the Regions
(2005/121/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the Portuguese Government,
Whereas:
(1)
Council Decision 2002/60/EC of 22 January 2002 appointed the members and alternate members of the Committee of the Regions (1),
(2)
one seat as a member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Mr Pedro SANTANA LOPES, notified to the Council on 22 July 2004, and one seat as an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Mr Roberto de Sousa Rocha AMARAL, notified to the Council on 7 December 2004, and one seat as an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the nomination of Mr Manuel do Nascimento MARTINS as a member,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions:
(a)
as member:
Mr Manuel do Nascimento MARTINS
Presidente da Câmara Municipal de Vila Real
in place of Mr Pedro SANTANA LOPES;
(b)
as alternate members:
Mr Vasco Ilídio ALVES CORDEIRO
Secretário regional da Presidência da Região Autónoma dos Açores
in place of Mr Roberto AMARAL;
Mr Manuel Joaquim BARATA FREXES
Presidente da Câmara Municipal do Fundão
Praça do Município
in place of Mr Manuel do Nascimento MARTINS;
for the remainder of their term of office, which runs until 25 January 2006.
Done at Brussels, 31 January 2005.