РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 17 декември 2013 година
за назначаване на пет членове на Сметната палата
(2013/772/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 286, параграф 2 от него,
като взе предвид становището на Европейския парламент (1),
като има предвид, че:
(1)
Мандатът на г-н Gijs DE VRIES, г-н Henri GRETHEN, г-н Michel CRETIN, г-н Ioannis SARMAS и г-н David BOSTOCK изтича на 31 декември 2013 г.
(2)
Поради това следва да се извършат нови назначения,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Назначават се за членове на Сметната палата за периода от 1 януари 2014 г. до 31 декември 2019 г.:
-
Г-н Alex BRENNINKMEIJER,
-
Г-н Henri GRETHEN,
-
Г-жа Danièle LAMARQUE,
-
Г-н Nikolaos MILIONIS,
-
Г-н Phil WYNN OWEN.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 17 декември 2013 година.
DECIZIA CONSILIULUI
din 17 decembrie 2013
de numire a cinci membri în cadrul Curții de Conturi
(2013/772/UE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 286 alineatul (2),
având în vedere avizul Parlamentului European (1),
întrucât:
(1)
Mandatele dlui Gijs DE VRIES, dlui Henri GRETHEN, dlui Michel CRETIN, dlui Ioannis SARMAS și dlui David BOSTOCK urmează să se încheie la 31 decembrie 2013.
(2)
Ar trebui, prin urmare, să fie numiți noi membri,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Sunt numiți în calitate de membri în cadrul Curții de Conturi, pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2014 și 31 decembrie 2019:
-
dl Alex BRENNINKMEIJER,
-
dl Henri GRETHEN,
-
dna Danièle LAMARQUE,
-
dl Nikolaos MILIONIS,
-
dl Phil WYNN OWEN.
Articolul 2
Prezenta decizie întră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 17 decembrie 2013.