ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 179/2014 НА КОМИСИЯТА
от 6 ноември 2013 година
за допълване на Регламент (ЕС) № 228/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регистъра на операторите, размера на помощта, предоставена за предлагането на продуктите на пазара извън региона, графичния символ, освобождаването от вносни мита за някои животни от рода на едрия рогат добитък и финансирането на определени специфични мерки за селското стопанство в най-отдалечените региони на Съюза
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 228/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 13 март 2013 г. за определяне на специфични мерки за селското стопанство в най-отдалечените региони на Съюза и за отмяна на Регламент (ЕО) № 247/2006 на Съвета (1), и по-специално член 12, параграф 2, втора алинея, член 19, параграф 4, трета алинея, член 21, параграф 3, член 27, параграф 2, втора алинея и член 30, параграф 4 от него,
като има предвид, че:
(1)
Регламент (ЕС) № 228/2013 отмени и замени Регламент (ЕО) № 247/2006 на Съвета (2). С Регламент (ЕС) № 228/2013 на Комисията се предоставя правомощие да приема делегирани актове и актове за изпълнение. С цел да се гарантира безпрепятствено функциониране на схемата в новата правна рамка, някои правила следва да бъдат приети под формата на такива актове. Новите правила следва да заменят правилата за прилагане на Регламент (ЕО) № 793/2006 на Комисията (3).
(2)
С цел да се гарантира, че операторите упражняват изцяло правото си на участие в специфичния режим на снабдяване, следва да бъдат определени условията за регистрацията им в регистъра на операторите. Регистрираните оператори следва да имат право да се възползват от режима, при условие че спазват задълженията, установени в националните правила и в правилата на Съюза. Заявителите следва да имат право на регистриране, при условие че отговарят на определен брой обективни изисквания, предназначени да облекчат администрирането на схемата.
(3)
С цел да се подкрепи предлагането на продуктите на пазара извън региона на тяхното производство, следва да бъдат установени условията за определяне на размера на помощта, предоставяна за такива продукти, и, при необходимост, условията за определяне на количествата продукти, за които се отнася тази помощ. В резултат на това следва да бъдат установени допълнителни правила, свързани с подпомагането за предлагане на пазара на някои продукти от местно производство, с които да се определят условията за определяне на максималния размер на помощта, която ще бъде предоставена, и максималните количества от продуктите, за които се отнася тази помощ.
(4)
С цел да се осигури по-доброто познаване и насърчаване на консумацията на качествени земеделски продукти в прясно или в преработено състояние, специфични за най-отдалечените региони на Съюза,професионалните организации в най-отдалечените региони следва да предложат условията за използването на графичния символ, по-специално изготвянето на списък със земеделските продукти в непреработено или преработено състояние, на които може да се поставя графичният символ, както и определянето на качествените характеристики, начините на производство, пакетиране и производство за преработените продукти. Тези условия следва да бъдат определени въз основа на съществуващи стандарти съгласно правилата на Съюза или, при липса на такива, на международни стандарти, или въз основа на традиционни методи за отглеждане и производство..
(5)
С цел най-ползотворното използване на графичния символ, предоставен на тези, които добиват и произвеждат качествени продукти, специфични за най-отдалечените региони, както и за опростяване на управлението и контрола и тяхната по-голяма ефективност, правото за използване на графичния символ следва да бъде предоставено на установените в тези региони оператори, които отговарят пряко за добива, пакетирането, предлагането на пазара и производството на съответните продукти и които поемат ангажимента да спазват определени задължения.
(6)
С цел операторите да могат да се възползват от освобождаването от вносни мита за млади мъжки животни от рода на едрия рогат добитък с произход от трети страни и предназначени за угояване и консумиране във френските отвъдморски департаменти и на Мадейра, посочено в член 27, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 228/2013, трябва да бъдат определени някои условия за това освобождаване. Освобождаването следва да важи само за млади мъжки животни от рода на едрия рогат добитък, предназначени за угояване в продължение на най-малко 120 дни в съответния най-отдалечен регион, и то следва да подлежи на внасяне на гаранция.
(7)
С оглед осигуряването на разумно и пропорционално разпределение на средствата за финансиране на проучвания, демонстрационни проекти, обучения и мерки за техническа помощ, следва да се определят условията за установяване на максималната годишна сума, която може да бъде отпусната за тези мерки.
(8)
С оглед на яснотата и правната сигурност Регламент (ЕО) № 793/2006 следва да бъде отменен,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Регистър на операторите
1. Лицензии за внос, сертификати за освобождаване и сертификати за помощ се издават само на оператори, вписани в Регистър на операторите, упражняващи икономическа дейност в контекста на специфичния режим на снабдяване, който се води от компетентните органи (наричан по-долу „регистърът“).
2. Всеки оператор, установен в Съюза, може да кандидатства за вписване в регистъра.
Вписването в регистъра се извършва при спазване на следните изисквания:
а)
операторите притежават средствата, структурите и юридическите разрешения, които се изискват, за да осъществяват своята дейност, и по-специално да са спазвали надлежно задълженията си по отношение на стопанското счетоводство и данъчното облагане;
б)
операторите могат да докажат, че мястото на извършване на дейността им е в съответните най-отдалечени региони;
в)
Операторите продължават да носят отговорност за спазването на всички изисквания, за които са поели ангажимент при извършването на дадена работа на режима на снабдяване до момента на продажбата на крайния потребител.
Член 2
Размер на помощта за предлагането на пазара извън производствения регион
1. Размерът на помощта, отпускана съгласно условията на глава IV от Регламент (ЕС) № 228/2013 за предлагането на пазара на продукти от най-отдалечените региони на друго място в Съюза, не надвишава 10 % от стойността на реализираната продукция, доставена до съответната зона на местоназначение и изчислена съгласно настоящия член, параграф 2.
Посоченият в първа алинея лимит обаче не надвишава 13 % от стойността на реализираната продукция, когато контрагентът от страна на производителите е асоциация, съюз или организация на производителите.
Посочените в първа и втора алинея лимити могат да бъдат увеличени съответно на 17 % и 20 % от стойността на реализираната продукция, когато продуктите се превозват със самолети.
2. За целите на изчисляване на помощта стойността на реализираната продукция, доставена до съответната зона на местоназначение, се оценява на базата на годишния договор (ако случаят е такъв), транспортните документи и всички други подкрепящи документи, които са представени за обосноваване на заявлението за помощ.
Стойността на реализираната продукция, която се взема предвид, е стойността на доставката до първото пристанище или летище на разтоварване.
Компетентните органи могат да изискват всякаква информация или допълнителна подкрепяща документация, необходима за изчисляването на помощта.
3. Условията за отпускане на помощта, продуктите и съответните размери на помощта се определят в програмите POSEI, посочени в глава II от Регламент (ЕС) № 228/2013.
Член 3
Помощ за предлагане на пазара на домати
За домати от Канарските острови с код по КН 0702 00 00 размерът на помощта, предоставена съгласно глава IV от Регламент (ЕС) № 228/2013, не надвишава 3,6 EUR за 100 kg, като лимитът е 250 000 тона годишно.
Член 4
Помощ за предлагане на пазара на ориз
Максималното количество ориз от прибраната реколта във Френска Гвиана, което може да отговаря на условията за подпомагане за предлагане на пазара в Гваделупа, Мартиника и другаде в Съюза, в съответствие с глава IV от Регламент (ЕС) № 228/2013, не надвишава 12 000 тона годишно, изразено в еквивалент на смлян ориз.
За предлагане на пазара другаде в Съюза извън Гваделупа и Мартиника това количество не надвишава 4 000 тона годишно.
Член 5
Използване на графичния символ
1. Графичният символ, предвиден в член 21, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 228/2013, се използва само с оглед подобряване на познаването и консумацията на селскостопанските продукти, в непреработено или преработено състояние, специфични за най-отдалечените региони, които отговарят на условията, определени от компетентните национални органи по инициатива на професионалните организации, представляващи операторите в тези региони.
2. Условията, посочени в параграф 1, се отнасят до стандартите за качество или до спазване на техниките за отглеждане, производство или преработване, както и стандартите за търговско представяне и пакетиране.
Компетентният национален орган определя тези условия чрез позоваване на правила на Съюза или, при липса на такива, на международни стандарти, или при необходимост той приема такива специално за продуктите от най-отдалечените региони по предложение на представителните професионални организации.
Член 6
Право на използване на графичния символ
1. Правото на използване на графичния символ се предоставя от компетентните органи на държавите членки по производство, или от органите, упълномощени от тях за тази цел.
2. Правото на използване на графичния символ се предоставя за всеки продукт, за който са изпълнени посочените в член 5 условия, в зависимост от естеството на продукта, на операторите от една от следните категории:
а)
индивидуални производители или организации / групи на производители;
б)
търговци, които пакетират продукта с оглед предлагането му на пазара;
в)
производители на преработени продукти, които са установени на територията на своя най-отдалечен регион.
3. Правото на използване на графичния символ се предоставя чрез даване на одобрение за една или за няколко пазарни години.
4. Посоченото в параграф 3 одобрение се дава по искане на операторите, посочени в параграф 2, които, ако е необходимо, разполагат с необходимите технически инсталации или съоръжения за производство или преработка на съответния продукт в съответствие с условията, посочени в член 5, и които поемат задължение:
а)
в зависимост от обстоятелствата, да добиват, пакетират или произвеждат продукти, отговарящи на тези условия;
б)
да водят счетоводство, което позволява мониторинга по-специално на добива, пакетирането или производството на продукта, който отговаря на условията за графичния символ;
в)
да съблюдават всички проверки и контрол, изисквани от компетентните органи.
5. Одобрението се оттегля, когато компетентният орган констатира, че одобреният оператор не е изпълнил условията за продукта или не е спазил едно от задълженията, произтичащи от посочените в параграф 4 поети задължения. Оттеглянето на одобрението е временно или окончателно в зависимост от сериозността на констатираните пропуски.
Член 7
Условия за възпроизвеждане и използване
Графичният символ се възпроизвежда и използва в съответствие с приложение I.
Член 8
Освобождаване от вносни мита за млади мъжки животни от рода на едрия рогат добитък
1. Освобождаването от вносни мита за млади мъжки животни от рода на едрия рогат добитък с кодове по КН 0102 29 05, 0102 29 29 или 0102 29 49 с произход от трети страни и предназначени за угояване и консумиране във френските отвъдморски департаменти и на Мадейра, се прилага при условие че внесените животни се угояват в продължение на най-малко 120 дни в най-отдалечения регион, издал лицензията за внос.
2. За освобождаването от вносни мита се внася гаранция при компетентния орган на държавата членка в размер, посочен в приложение II за всеки приемлив код по КН.
Угояването на внесените животни във френските отвъдморски департаменти и на Мадейра в продължение на най-малко 120 дни от датата на приемане на митническата декларация за допускане за свободно обращение е първостепенно изискване по смисъла на член 19, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 282/2012 на Комисията (4).
3. Освен в случаите на непреодолима сила гаранцията, посочена в параграф 2, се освобождава само ако на компетентния орган на държавата членка бъде представено доказателство, че младите мъжки животни от рода на едрия рогат добитък са угоявани в стопанството или стопанствата, посочено(и) съгласно член [35], параграф 1, буква б) от Регламент за изпълнение (ЕС) № 180/2014 на Комисията (5), и
а)
не са заклани преди изтичането на период от 120 дни от датата на вноса; или
б)
са заклани по здравословни причини или са умрели в резултат на заболяване или инцидент преди изтичането на този период.
Гаранцията се освобождава незабавно след представяне на такова доказателство.
Член 9
Финансиране на проучвания, демонстрационни проекти, обучения и мерки за техническа помощ
Сумата, необходима за финансиране на проучвания, демонстрационни проекти, обучения и мерки за техническа помощ, предвидени във всяка програма POSEI за целите на изпълнението на съответната програма, не може да надхвърля 1 % от общата сума за финансиране, отпусната за всяка програма съгласно член 30, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 228/2013.
Член 10
Отмяна
Регламент (ЕО) № 793/2006 се отменя.
Член 11
Влизане в сила
Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 6 ноември 2013 година.
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) NR. 179/2014 AL COMISIEI
din 6 noiembrie 2013
de completare a Regulamentului (UE) nr. 228/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește registrul operatorilor, valoarea ajutorului pentru comercializarea produselor în afara regiunii, logoul, scutirea de taxele de import pentru anumite bovine și finanțarea anumitor măsuri referitoare la măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea regiunilor ultraperiferice ale Uniunii
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) nr. 228/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 martie 2013 privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea regiunilor ultraperiferice ale Uniunii și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 247/2006 al Consiliului (1), în special articolul 12 alineatul (2) al doilea paragraf, articolul 19 alineatul (4) al treilea paragraf, articolul 21 alineatul (3), articolul 27 alineatul (2) al doilea paragraf și articolul 30 alineatul (4) din regulamentul respectiv.
întrucât:
(1)
Regulamentul (UE) nr. 228/2013 a abrogat și înlocuit Regulamentul (CE) nr. 247/2006 al Consiliului (2). Regulamentul (UE) nr. 228/2013 conferă Comisiei competența de a adopta acte delegate și de punere în aplicare. Pentru a asigura buna funcționare a sistemului în noul cadru juridic, anumite norme trebuie să fie adoptate prin intermediul unor astfel de acte. Noile norme ar trebui să înlocuiască normele de aplicare prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 793/2006 al Comisiei (3).
(2)
Pentru a garanta că operatorii își exercită pe deplin drepturile de a participa la regimul specific de aprovizionare, ar trebui să se stabilească condițiile pentru înscrierea acestora în registrul operatorilor. Operatorii înscriși în registru ar trebui să aibă dreptul de a beneficia de regimul respectiv cu condiția respectării obligațiilor impuse de normele naționale și de cele ale Uniunii. Solicitanții ar trebui să aibă dreptul la înscrierea în registru, cu condiția ca aceștia să îndeplinească un anumit număr de condiții obiective menite să faciliteze gestionarea regimului.
(3)
Pentru a sprijini comercializarea produselor în afara regiunii de producție, ar trebui prevăzute condițiile pentru stabilirea valorii ajutorului acordat în ceea ce privește aceste produse și, dacă este cazul, condițiile pentru stabilirea cantităților de produse care fac obiectul ajutorului respectiv. În consecință, ar trebui prevăzute norme suplimentare privind sprijinul pentru comercializarea anumitor produse locale, care să determine condițiile pentru stabilirea sumei maxime a ajutorului care va fi acordat și a cantităților maxime de produse care pot face obiectul ajutorului respectiv.
(4)
Pentru a aduce în atenția publicului și a încuraja consumul de produse agricole de calitate, prelucrate și neprelucrate, specifice regiunilor ultraperiferice ale Uniunii, condițiile de utilizare a logoului - în special stabilirea listei produselor agricole în stare naturală sau prelucrate care pot purta logoul, precum și definirea caracteristicilor de calitate, a modurilor de producție, de ambalare și de fabricație pentru produsele prelucrate -, ar trebui propuse de organizațiile profesionale din regiunile ultraperiferice. Aceste condiții ar trebui să fie specificate prin trimitere la standardele existente prevăzute în normele Uniunii sau, în absența acestora, la standardele internaționale, sau prin trimitere la metode tradiționale de cultură și de fabricație.
(5)
Pentru a utiliza în cel mai bun mod posibil logoul pus la dispoziția producătorilor și a fabricanților de produse de calitate specifice regiunilor ultraperiferice, precum și din motive de simplificare și de eficientizare a gestionării și a controlului, este indicat să se acorde dreptul de a utiliza logoul operatorilor direct responsabili de producția, de ambalarea, de comercializarea și de fabricarea produselor în cauză stabiliți în aceste regiuni și care se angajează să îndeplinească anumite obligații.
(6)
Pentru a permite operatorilor să beneficieze de scutirea de taxele de import pentru masculii tineri din specia bovină originari din țări terțe și destinați îngrășării și consumului în departamentele franceze de peste mări (DOM) sau în Madeira, astfel cum se prevede la articolul 27 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 228/2013, este necesar să se stabilească anumite condiții pentru această scutire. Scutirea ar trebui să se limiteze la masculii tineri din specia bovină destinați îngrășării pe o perioadă de minimum 120 de zile în regiunea ultraperiferică în cauză și ar trebui să fie condiționată de constituirea unei garanții.
(7)
Pentru asigurarea unei alocări raționale și proporționale a finanțării studiilor, a proiectelor demonstrative, a formării profesionale și a măsurilor de asistență tehnică, ar trebui să se stabilească condițiile pentru determinarea sumei maxime anuale care poate fi alocată acestor măsuri.
(8)
În scopul clarității și al securității juridice, Regulamentul (CE) nr. 793/2006 ar trebui să fie abrogat.
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Registrul operatorilor
1. Licențele de import, certificatele de scutire și certificatele pentru ajutoare se eliberează numai operatorilor înscriși într-un registru al operatorilor care exercită o activitate economică în cadrul regimului specific de aprovizionare, ținut de autoritățile competente (denumit în continuare „registrul”).
2. Orice operator stabilit în Uniune poate cere înscrierea sa în registru.
Înscrierea este supusă următoarelor condiții:
(a)
operatorii trebuie să dispună de mijloacele, structurile și autorizațiile legale necesare pentru a-și exercita activitățile și, în special, trebuie să își îndeplinească în mod corespunzător obligațiile în ceea ce privește contabilitatea întreprinderii și regimul fiscal;
(b)
operatorii trebuie să fie în măsură să dovedească executarea activităților lor în regiunea ultraperiferică respectivă;
(c)
operatorii trebuie să rămână răspunzători, până la vânzarea către utilizatorul final, pentru conformitatea cu toate cerințele prevăzute, atunci când efectuează o operațiune în cadrul regimului de aprovizionare.
Articolul 2
Valoarea ajutorului pentru comercializarea în afara regiunii de producție
1. Valoarea ajutorului acordat în temeiul capitolului IV din Regulamentul (UE) nr. 228/2013 pentru comercializarea produselor din regiunile ultraperiferice într-un alt loc din Uniune nu trebuie să depășească 10 % din valoarea producției comercializate, livrată în zona de destinație, determinată în conformitate cu alineatul (2) de la prezentul articol.
Cu toate acestea, limita stabilită la primul paragraf nu trebuie să depășească 13 % din valoarea producției comercializate, în cazul în care contractantul pentru producători este o asociație, o uniune sau o organizație de producători.
Limitele stabilite la primul paragraf și la al doilea paragraf pot fi crescute la 17% și respectiv 20% din valoarea producției comercializate pentru produsele care sunt transportate cu avionul.
2. Pentru determinarea valorii ajutorului, valoarea producției comercializate livrate în zona de destinație se evaluează pe baza contractului anual (după caz), a documentelor de transport și a oricăror alte documente justificative prezentate în sprijinul cererii de plată.
Valoarea producției comercializate care trebuie luată în considerare este cea a unei livrări făcute în primul port sau aeroport de descărcare.
Autoritățile competente pot cere orice informație sau orice act justificativ suplimentar util pentru a determina valoarea ajutorului.
3. Condițiile de acordare a ajutorului, produsele și sumele respective se specifică în programele POSEI menționate în capitolul II din Regulamentul (UE) nr. 228/2013.
Articolul 3
Ajutor de comercializare pentru tomate
Pentru tomatele din Insulele Canare încadrate la codul NC 0702 00 00, valoarea ajutorului acordat în temeiul capitolului IV din Regulamentul (UE) nr. 228/2013 nu trebuie să depășească 3,6 EUR/100 kg, în limita a 250 000 de tone pe an.
Articolul 4
Ajutor de comercializare pentru orez
Cantitatea maximă de orez recoltat în Guyana Franceză, care poate face obiectul unui sprijin pentru comercializarea în Guadelupa și în Martinica, precum și în restul Uniunii, în temeiul capitolului IV din Regulamentul (UE) nr. 228/2013, nu trebuie să depășească 12 000 tone pe an echivalent orez albit.
Pentru comercializarea în restul Uniunii în afara Guadelupei și a Martinicăi, cantitatea respectivă nu trebuie să depășească 4 000 de tone pe an.
Articolul 5
Utilizarea logoului
1. Logoul prevăzut la articolul 21 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 228/2013 se utilizează doar pentru a aduce în atenția publicului și a încuraja consumul de produse agricole prelucrate sau neprelucrate specifice regiunilor ultraperiferice care îndeplinesc condițiile stabilite de autoritatea națională competentă la inițiativa organizațiilor profesionale reprezentative ale operatorilor din regiunile respective.
2. Condițiile menționate la alineatul (1) se referă la normele de calitate sau la respectarea tehnicilor de cultură, de producție sau de fabricație, precum și la normele de prezentare și de ambalare.
Autoritatea națională competentă definește aceste codiții prin trimitere la normele Uniunii sau, în absența unor astfel de norme, la standardele internaționale sau, dacă este necesar, adoptă condițiile în mod specific pentru produsele din regiunea ultraperiferică, în urma unei propuneri a organizațiilor profesionale reprezentative.
Articolul 6
Dreptul de a utiliza logoul
1. Dreptul de a utiliza logoul se acordă de către autoritățile competente din statele membre unde se desfășoară producția sau de către organismele autorizate în acest scop de acestea.
2. Dreptul de a utiliza logoul se acordă, pentru fiecare produs pentru care sunt îndeplinite condițiile menționate la articolul 5, în funcție de natura produsului, operatorilor care se încadrează în una dintre următoarele categorii:
(a)
producători, individuali sau reuniți în organizații sau grupuri;
(b)
operatori din comerț care ambalează produsul în vederea comercializării;
(c)
fabricanți de produse prelucrate, stabiliți pe teritoriul regiunii ultraperiferice.
3. Dreptul de a utiliza logoul se conferă prin acordarea unei aprobări pentru unul sau mai mulți ani de comercializare.
4. Aprobarea menționată la alineatul (3) se acordă, la cerere, operatorilor menționați la alineatul (2) care dispun, dacă este cazul, de instalațiile sau echipamentele tehnice necesare pentru producția sau fabricarea produsului respectiv, în conformitate cu condițiile menționate la articolul 5, și care se angajează:
(a)
după caz, să producă, să ambaleze sau să fabrice produse care îndeplinesc condițiile respective;
(b)
să țină o evidență care să permită urmărirea în mod specific a producției, a ambalării sau a fabricării produsului care este eligibil pentru logo;
(c)
să se supună tuturor controalelor și tuturor verificărilor solicitate de către autoritățile competente.
5. Aprobarea se retrage atunci când autoritatea competentă constată că operatorul aprobat nu a respectat condițiile referitoare la produs sau una dintre obligațiile care rezultă din angajamentele prevăzute la alineatul (4). Această retragere este operată cu titlu provizoriu sau definitiv, în funcție de gravitatea abaterilor constatate.
Articolul 7
Condiții de reproducere și de utilizare
Logoul se reproduce și se utilizează în conformitate cu anexa I.
Articolul 8
Scutirea de taxele de import pentru masculii tineri din specia bovină
1. Scutirea de taxele de import pentru masculii tineri din specia bovină provenind din țări terțe și destinat pentru îngrășare și consum în departamentele franceze de peste mări sau Madeira, care se încadrează la codurile NC 0102 29 05, 0102 29 29 sau 0102 29 49 se aplică cu condiția ca animalele importate să fie îngrășate timp de cel puțin 120 de zile în regiunea ultraperiferică în care s-a eliberat licența de import.
2. Scutirea de taxele de import este condiționată de depunerea, la autoritatea competentă a statului membru, a unei garanții a cărei valoare este stabilită în anexa II pentru fiecare cod NC eligibil.
Îngrășarea animalelor importate în DOM și în Madeira pentru o perioadă de minimum 120 de zile de la data acceptării declarației vamale de punere în liberă circulație este o cerință principală în sensul articolului 19 alineatul (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 282/2012 al Comisiei (4).
3. Cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția menționată la alineatul (2) se eliberează numai în cazul în care se transmite autorității competente a statului membru dovada că masculii tineri din specia bovină au fost îngrășați în exploatația sau exploatațiile indicate în conformitate cu articolul [35] alineatul (1) punctul (b) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 180/2014 (5), și
(a)
nu au fost sacrificate înainte de împlinirea termenului de 120 de zile de la data importului; sau
(b)
au fost sacrificate înainte de împlinirea acestui termen din motive sanitare sau au murit ca urmare a unei boli sau a unui accident.
Garanția se eliberează imediat după furnizarea unei astfel de dovezi.
Articolul 9
Finanțarea studiilor, a proiectelor demonstrative, a formării profesionale și a măsurilor de asistență tehnică
Suma necesară pentru finanțarea studiilor, a proiectelor demonstrative, a formării profesionale și a măsurilor de asistență tehnică prevăzute în fiecare program POSEI în scopul punerii în aplicare a programului în cauză nu trebuie să depășească 1 % din valoarea totală a finanțării alocate fiecărui program în conformitate cu articolul 30 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 228/2013.
Articolul 10
Abrogare
Regulamentul (CE) nr. 793/2006 se abrogă.
Articolul 11
Intrarea în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 6 noiembrie 2013.