РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 823/2012 НА КОМИСИЯТА
от 14 септември 2012 година
за предоставяне на дерогация от Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 по отношение на датите на изтичане на срока на одобрението на активните вещества 2,4-ДБ, бензоена киселина, бета-цифлутрин, карфентразон етил, Coniothyrium minitans щам CON/M/91-08 (DSM 9660), циазофамид, цифлутрин, делтаметрин, диметенамид-Р, етофумезат, етоксисулфурон, фенамидон, флазасулфурон, флуфенацет, флуртамон, форамсулфурон, фостиазат, имазамокс, йодосулфурон, ипродион, изоксафлутол, линурон, малеинов хидразид, мекопроп, мекопроп-P, мезосулфурон, мезотрион, оксадиаржил, оксасулфурон, пендиметалин, пикоксистробин, пропиконазол, пропинеб, пропоксикарбазон, пропизамид, пираклостробин, силтиофам, трифлоксистробин, варфарин и зоксамид
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за отмяна на директиви 79/117/ЕИО и 91/414/ЕИО на Съвета (1), и по-специално член 17, втора алинея от него,
като има предвид, че:
(1)
За активните вещества, посочени в част А от приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията от 25 май 2011 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на списъка на одобрените активни вещества (2), за които срокът на одобрение изтича преди 14 юни 2014 г., заявителите не са могли да спазят изискването за тригодишно предизвестие съгласно член 15, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1107/2009 по отношение на заявленията за подновяване на одобрението.
(2)
Поради това е необходимо срокът на одобрението за тези активни вещества да бъде удължен, като се вземат предвид елементите, предвидени в член 17, трета алинея от Регламент (ЕО) № 1107/2009.
(3)
С оглед на целта по член 17, втора алинея от Регламент (ЕО) № 1107/2009 в случаите, когато не е подадено заявление три години преди съответната дата на изтичане на срока на одобрението, определена в член 1 от настоящия регламент, Комисията ще определи като дата на изтичане на срока на одобрението същата дата, определена преди приемането на настоящия регламент, или възможно най-ранната дата след това.
(4)
С оглед на целта по член 17, втора алинея от Регламент (ЕО) № 1107/2009 в случаите, когато Комисията ще приеме регламент, с който се предвижда, че одобрението за дадено активно вещество, посочено в член 1 от настоящия регламент, не се подновява поради неизпълнение на критериите за одобрение, Комисията ще определи като дата на изтичане на срока на одобрение по-късната от следните две дати: същата дата, определена преди приемането на настоящия регламент, или датата на приемане на регламента, с който се предвижда, че одобрението за дадено активно вещество не се подновява.
(5)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните и срещу тях не изказаха възражения нито Европейският парламент, нито Съветът,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Дати на изтичане на срока на одобрението
Чрез дерогация от част А от приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 се прилагат следните дати на изтичане срока на одобрението:
(1)
31 юли 2016 г. по отношение на следните активни вещества: етофумезат (вписване 29), имазамокс (вписване 41), оксасулфурон (вписване 42), етоксисулфурон (вписване 43), форамсулфурон (вписване 44), оксадиаржил (вписване 45), циазофамид (вписване 46), линурон (вписване 51), пендиметалин (вписване 53), трифлоксистробин (вписване 59), карфентразон етил (вписване 60), мезотрион (вписване 61), фенамидон (вписване 62), изоксафлутол (вписване 63) и варфарин (вписване 120);
(2)
31 октомври 2016 г. по отношение на следните активни вещества: делтаметрин (вписване 40), 2,4-ДБ (вписване 47), бета-цифлутрин (вписване 48), цифлутрин (вписване 49), ипродион (вписване 50), малеинов хидразид (вписване 52), флуртамон (вписване 64), флуфенацет (вписване 65), йодосулфурон (вписване 66), диметенамид-P (вписване 67), пикоксистробин (вписване 68), фостиазат (вписване 69), силтиофам (вписване 70) и Coniothyrium minitans щам CON/M/91-08 (DSM 9660) (вписване 71);
(3)
31 януари 2017 г. по отношение на следните активни вещества: пропинеб (вписване 54), пропизамид (вписване 55), мекопроп (вписване 56), мекопроп-P (вписване 57), пропиконазол (вписване 58), мезосулфурон (вписване 75), пропоксикарбазон (вписване 76), зоксамид (вписване 77), бензоена киселина (вписване 79), флазасулфурон (вписване 80) и пираклостробин (вписване 81).
Член 2
Влизане в сила
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 14 септември 2012 година.
REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 823/2012
tal-14 ta’ Settembru 2012
li jagħti deroga mir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 540/2011 fir-rigward tad-dati tal-iskadenza tal-approvazzjoni tas-sustanzi attivi 2,4-DB, l-aċidu benżojku, il-beta-ċiflutrin, l-etil tal-karfentrażon, ir-razza Coniothyrium minitans CON/M/91-08 (DSM 9660), iċ-ċjażofammid, iċ-ċiflutrin, id-deltametrina, id-dimetenammid-P, l-etofumesat, l-etossisulfuron, il-fenamidon, il-flażasulfuron, il-flufenaket, il-flurtamon, il-foramsulfuron, il-fostijażat, l-imażamoks, l-iodosulfuron, l-iprodion, l-isossaflutol, il-linuron, l-idrażidu malejku, il-mekoprop, il-mekoprop-P, il-meżosulfuron, il-meżotrion, l-ossadiarġil, l-ossasulfron, il-pendimetalina, il-pikossistrobin, il-piraklostrobin, il-propikonażol, il-propineb, il-propossikarbażon, il-propiżammid, is-siltofamu, it-triflossistrobin, il-warfarin u ż-żossammid
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
IL-KUMMISSJONI EWROPEA
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1107/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-21 ta’ Ottubru 2009 dwar it-tqegħid fis-suq ta’ prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti u li jħassar id-Direttivi tal-Kunsill 79/117/KEE u 91/414/KEE (1), u b’mod parikolari t-tieni paragrafu tal-Artikolu 17 tiegħu,
Billi:
(1)
Għas-sustanzi attivi stabbiliti fil-Parti A tal-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 540/2011 tal-25 ta’ Mejju 2011 li jimplimenta r-Regolament (KE) Nru 1107/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mal-lista ta’ sustanzi attivi approvati (2) li għalihom approvazzjonijiet jiskadu qabel l-14 ta’ Ġunju 2014, l-applikanti ma setgħux jagħtu l-avviż ta’ tliet snin meħtieġ skont l-Artikolu 15(1) tar-Regolament (KE) Nru 1107/2009 fir-rigward ta’ applikazzjonijiet għal tiġdid.
(2)
Għalhekk, huwa neċessarju li jkun estiż il-perijodu ta’ approvazzjoni ta’ dawk is-sustanzi attivi filwaqt li jkunu kkunsidrati l-elementi pprovduti fit-tielet paragrafu tal-Artikolu 17 tar-Regolament (KE) Nru 1107/2009.
(3)
Fid-dawl tal-għan tat-tieni paragrafu tal-Artikolu 17 tar-Regolament (KE) Nru 1107/2009, fir-rigward ta’ każijiet fejn l-ebda applikazzjoni ma tkun sottomessa tliet snin qabel id-data tal-iskadenza rispettiva stabbilita fl-Artikolu 1 ta’ dan ir-Regolament, il-Kummissjoni se tistabbilixxi data ta’ skadenza fl-istess data qabel dan ir-Regolament jew fl-eqreb data wara.
(4)
Fid-dawl tal-għan tat-tieni paragrafu tal-Artikolu 17 tar-Regolament (KE) Nru 1107/2009, fir-rigward ta’ każijiet fejn il-Kummissjoni se tadotta Regolament li jipprovdi li l-approvazzjoni ta’ sustanza attiva msemmija fl-Artikolu 1 ta’ dan ir-Regolament ma tiġġeddidx minħabba li l-kriterji għall-approvazzjoni mhumiex sodisfatti, il-Kummissjoni se tistabbilixxi data ta’ skadenza fl-istess data bħal qabel dan ir-Regolament jew fid-data tal-adozzjoni tar-Regolament li jipprovdi li l-approvazzjoni ta’ sustanza attiva ma tiġġeddidx, skont liema data hi l-aktar tard.
(5)
Il-miżuri sabbiliti f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali u la l-Parlament Ewropew u lanqas il-Kunsill ma opponewhom,
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Dati tal-iskadenza
B’deroga mill-Parti A tal-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 540/2011, dawn id-dati tal-iskadenza li ġejjin għandhom japplikaw:
(1)
Il-31 ta’ Lulju 2016, rigward is-sustanzi attivi: l-etofumesat (entrata 29), l-imażamoks (entrata 41), l-ossasulfron (entrata 42), l-etossisulfuron (entrata 43), il-foramsulfuron (entrata 44), l-ossadiarġil (entrata 45), iċ-ċjażofammid (entrata 46), il-linuron (entrata 51), il-pendimetalina (entrata 53), it-triflossistrobin (entrata 59), l-etil tal-karfentrażon (entrata 60), il-meżotrion (entrata 61), il-fenamidon (entrata 62), l-isossaflutol (entrata 63) u l-warfarin (entrata 120);
(2)
Il-31 ta’ Ottubru 2016, rigward is-sustanzi attivi: id-deltametrina (entrata 40), 2,4-DB (entrata 47), il-beta-ċiflutrin (entrata 48), iċ-ċiflutrin (entrata 49), l-iprodion (entrata 50) l-idrażidu malejku (entrata 52), il-flurtamon (entrata 64), il-flufenaket (entrata 65), l-iodosulfuron (entrata 66), id-dimetenammid-P (entrata 67), il-pikossistrobin (entrata 68), il-fostijażat (entrata 69), is-siltofamu (entrata 70) u r-razza Coniothyrium minitans CON/M/91-08 (DSM 9660) (entrata 71);
(3)
Il-31 ta’ Jannar 2017, rigward is-sustanzi attivi: Il-propineb (entrata 54), il-propiżammid (entrata 55), il-mekoprop (entrata 56), il-mekoprop-P (entrata 57), il-propikonażol (entrata 58), il-meżosulfuron (entrata 75), il-propossikarbażon (entrata 76), iż-żossammid (entrata 77), l-aċidu benżojku (entrata 79), il-flażasulfuron (entrata 80) u l-piraklostrobin (entrata 81).
Artikolu 2
Dħul fis-seħħ
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-20 jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, l-14 ta’ Settembru 2012.