РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2015/180 НА КОМИСИЯТА
от 9 февруари 2015 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 748/2009 относно списъка на операторите на въздухоплавателни средства, които са извършвали авиационна дейност, включена в списъка от приложение I към Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, към 1 януари 2006 г. или след това, като за всеки оператор на въздухоплавателни средства се посочва администриращата държава членка
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 октомври 2003 г. за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността и за изменение на Директива 96/61/ЕО на Съвета (1), и по-специално член 18а, параграф 3, буква б) от нея,
като има предвид, че:
(1)
Директива 2003/87/ЕО бе изменена с Директива 2008/101/EО на Европейския парламент и на Съвета (2), с цел авиационните дейности да бъдат включени в схемата за търговия с квоти за емисии на парникови газове в Съюза.
(2)
С Регламент (ЕО) № 748/2009 на Комисията (3) бе установен списък на операторите на въздухоплавателни средства, които към 1 януари 2006 г. или след това са извършвали авиационна дейност съгласно определението в приложение I към Директива 2003/87/EО.
(3)
Целта е с този списък да се намали административната тежест върху операторите на въздухоплавателни средства, като се предоставя информация коя държава членка ще регулира даден оператор на въздухоплавателни средства.
(4)
Включването на даден оператор на въздухоплавателни средства в схемата на Съюза за търговия с квоти за емисии зависи от извършването на авиационна дейност съгласно определението в приложение I към Директива 2003/87/EО, но не и от включването в списъка на оператори на въздухоплавателни средства, установен от Комисията въз основа на член 18а, параграф 3 от същата директива.
(5)
При установяването на актуализирания списък на оператори на въздухоплавателни средства, обхващащ операторите на въздухоплавателни средства, които през 2014 г. са извършвали авиационна дейност, включена в приложение I към Директива 2003/87/ЕО, са взети предвид декларациите за въздухоплавателния парк, подадени до Комисията от операторите и дружествата за предоставяне на услуги. Същевременно, поради непълноти в предоставената информация, вместо оператори на въздухоплавателни средства в актуализирания списък са посочени известен брой стопанисващи дружества или дружества за услуги, или регистрационни номера на въздухоплавателни средства.
(6)
Поради това Регламент (ЕО) № 748/2009 следва да бъде съответно изменен,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложението към Регламент (ЕО) № 748/2009 се заменя с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 9 февруари 2015 година.
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2015/180
2015 m. vasario 9 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 748/2009 dėl orlaivių naudotojų, kurie 2006 m. sausio 1 d. arba vėliau vykdė Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB I priede nurodytą aviacijos veiklą, sąrašo, kuriame nurodoma kiekvieno orlaivių naudotojo administruojanti valstybė narė
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2003 m. spalio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB, nustatančią šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Bendrijoje ir iš dalies keičiančią Tarybos direktyvą 96/61/EB (1), ypač į jos 18a straipsnio 3 dalies b punktą,
kadangi:
(1)
Direktyva 2003/87/EB buvo iš dalies pakeista Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/101/EB (2), kad į Sąjungos šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemą būtų įtraukta aviacijos veikla;
(2)
Komisijos reglamente (EB) Nr. 748/2009 (3) nustatytas orlaivių naudotojų, kurie 2006 m. sausio 1 d. arba vėliau vykdė Direktyvos 2003/87/EB I priede nurodytą aviacijos veiklą, sąrašas;
(3)
tuo sąrašu siekiama sumažinti orlaivių naudotojams tenkančią administracinę naštą, pateikiant informaciją, kuri valstybė narė reguliuos konkretų orlaivio naudotoją;
(4)
orlaivio naudotojas į Sąjungos apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemą įtraukiamas, jei jis vykdo Direktyvos 2003/87/EB I priede nurodytą aviacijos veiklą, nepriklausomai nuo to, ar jis yra orlaivių naudotojų sąraše, kurį Komisija parengė pagal tos direktyvos 18a straipsnio 3 dalį;
(5)
nustatant atnaujintą orlaivių naudotojų sąrašą, kad į jį būtų įtraukti orlaivių naudotojai, kurie 2014 m. vykdė Direktyvos 2003/87/EB I priede nurodytą aviacijos veiklą, buvo atsižvelgta į Komisijai orlaivių naudotojų ir paslaugų bendrovių pateiktas orlaivių parko deklaracijas. Tačiau dėl to, kad buvo pateikta ne visa informacija, atnaujintame sąraše vietoj orlaivio naudotojo dažnai nurodomos valdymo arba paslaugų bendrovės ir orlaivių registravimo ženklai;
(6)
todėl Reglamentas (EB) Nr. 748/2009 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 748/2009 priedas pakeičiamas šio reglamento priedu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2015 m. vasario 9 d.