РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1171/2014 НА КОМИСИЯТА
от 31 октомври 2014 година
за изменение и коригиране на приложения I, III, VI, IX, ХI и XVII към Директива 2007/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за създаване на рамка за одобрение на моторните превозни средства и техните ремаркета, както и на системи, компоненти и отделни технически възли, предназначени за такива превозни средства
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 2007/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 5 септември 2007 г. за създаване на рамка за одобрение на моторните превозни средства и техните ремаркета, както и на системи, компоненти и отделни технически възли, предназначени за такива превозни средства (Рамкова директива) (1), и по-специално член 39, параграф 2 от нея,
като има предвид, че:
(1)
С Директива 2007/46/ЕО се създава хармонизирана рамка, съдържаща административните разпоредби и общите технически изисквания за нови превозни средства. С Директива 2007/46/ЕО ЕО одобрението на типа на превозните средства като цяло става задължително за всички категории превозни средства, включително за тези, изграждани на няколко етапа, съгласно графика, посочен в приложение XIX към нея.
(2)
Необходимо е да се допълнят изискванията в приложение XVII към Директива 2007/46/ЕО относно процедурата, която трябва да се следва при многоетапно ЕО одобрение на типа, за да стане тази процедура напълно функционална. Приложения I, III и IX към Директива 2007/46/ЕО също трябва да бъдат изменени, за да се гарантира връзката между различните етапи при производството на превозни средства, които се изграждат на няколко етапа.
(3)
В Регламент (ЕО) № 661/2009 на Европейския парламент и на Съвета (2) се предвижда отмяната на няколко директиви и тяхната замяна със съответните правила на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации (ИКЕ на ООН). Предвид отмяната на повечето от посочените директиви с Регламент (ЕО) № 661/2009, считано от 1 ноември 2014 г., е целесъобразно да бъдат актуализирани съответните текстове в приложение VI към Директива 2007/46/ЕО.
(4)
Целесъобразно е да се коригира приложение IX към Директива 2007/46/ЕО, за да се гарантира последователност на номерацията, използвана в различните образци на сертификати за съответствие за вписванията относно масата в готовност за движение и действителната маса. Освен това в приложение ХI е необходимо да се уточни, че системите с облегалки за глава са задължителни само за превозни средства от категория M1.
(5)
Поради това Директива 2007/46/ЕО следва да бъде съответно изменена.
(6)
Необходимо е да се предостави достатъчно време на производителите да адаптират своите превозни средства към новите изисквания във връзка с процедурата за многоетапно одобрение на типа и да се промени сертификатът за съответствие съгласно изискванията на настоящия регламент.
(7)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Техническия комитет по моторните превозни средства,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
1. Приложения I, III, VI, IX и XI към Директива 2007/46/ЕО се изменят в съответствие с приложение I към настоящия регламент.
2. Приложение ХVII към Директива 2007/46/ЕО се заменя с текста в приложение II към настоящия регламент.
Член 2
Одобрения на типа за нови типове превозни средства се издават в съответствие с Директива 2007/46/ЕО, изменена с настоящия регламент.
Производителите издават сертификати за съответствие съгласно Директива 2007/46/ЕО, изменена с настоящия регламент, за всички нови превозни средства.
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 1 януари 2016 г. Той може да се прилага преди посочената дата по искане на производители до органа по одобряването.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 31 октомври 2014 година.
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 1171/2014
2014 m. spalio 31 d.
kuriuo iš dalies keičiami ir ištaisomi Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2007/46/EB, nustatančios motorinių transporto priemonių ir jų priekabų bei tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, sudėtinių dalių ir atskirų techninių mazgų patvirtinimo pagrindus, I, III, VI, IX, XI ir XVII priedai
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2007 m. rugsėjo 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2007/46/EB, nustatančią motorinių transporto priemonių ir jų priekabų bei tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, sudėtinių dalių ir atskirų techninių mazgų patvirtinimo pagrindus (toliau - pagrindų direktyva) (1), ypač į jos 39 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
(1)
Direktyva 2007/46/EB nustatyta suderinta naujoms transporto priemonėms taikomų administracinių nuostatų ir bendrųjų techninių reikalavimų sistema. Direktyva 2007/46/EB nustatyta, kad EB visos transporto priemonės tipo patvirtinimas yra privalomas visų kategorijų transporto priemonėms, įskaitant konstruojamas pakopomis, remiantis jos XIX priede nustatytu tvarkaraščiu;
(2)
būtina papildyti Direktyvos 2007/46/EB XVII priedo reikalavimus dėl procedūros, taikomos suteikiant pakopinį EB patvirtinimą, kad ši procedūra tinkamai veiktų. Direktyvos 2007/46/EB I, III ir IX priedai taip pat turi būti iš dalies pakeisti, siekiant užtikrinti įvairių pakopomis konstruojamos transporto priemonės gamybos etapų ryšį;
(3)
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 661/2009 (2) numatyta panaikinti keletą direktyvų ir jas pakeisti atitinkamomis Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos (JT EEK) taisyklėmis. Nuo 2014 m. lapkričio 1 d. Reglamentu (EB) Nr. 661/2009 panaikinus daugumą tų direktyvų, reikėtų atnaujinti atitinkamus įrašus Direktyvos 2007/46/EB VI priede;
(4)
reikėtų ištaisyti Direktyvos 2007/46/EB IX priedą, siekiant užtikrinti nuoseklią įrašų, susijusių su parengtos naudoti transporto priemonės mase ir su faktine transporto priemonės mase, numeraciją skirtingų pavyzdžių atitikties liudijimuose. Be to, XI priede būtina paaiškinti, kad galvos apsaugos priemonės yra privalomos tik M1 kategorijos transporto priemonėms.
(5)
todėl Direktyva 2007/46/EB turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeista;
(6)
gamintojams būtina suteikti pakankamai laiko, kad jie galėtų pritaikyti transporto priemones prie naujų reikalavimų dėl pakopinio tipo patvirtinimo procedūros ir pakeisti atitikties liudijimą, kaip reikalaujama šiame reglamente;
(7)
šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Variklinių transporto priemonių techninio komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
1. Direktyvos 2007/46/EB I, III, VI, IX ir XI priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento I priedą.
2. Direktyvos 2007/46/EB XVII priedas pakeičiamas šio reglamento II priede pateiktu tekstu.
2 straipsnis
Naujų transporto priemonių tipų patvirtinimas suteikiamas pagal Direktyvą 2007/46/EB su pakeitimais, padarytais šiuo reglamentu.
Gamintojai visų naujų transporto priemonių atitikties liudijimus pateikia pagal Direktyvą 2007/46/EB su pakeitimais, padarytais šiuo reglamentu.
3 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2016 m. sausio 1 d. Gamintojams paprašius patvirtinimo institucijos, jis gali būti taikomas iki šios datos.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2014 m. spalio 31 d.