РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 87/2011 НА КОМИСИЯТА
от 2 февруари 2011 година
за определяне на референтна лаборатория на ЕС за здравето на пчелите, за установяване на допълнителни отговорности и задачи за тази лаборатория и за изменение на приложение VII към Регламент (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно официалния контрол, провеждан с цел осигуряване на проверка на съответствието със законодателството в областта на фуражите и храните и правилата за опазване здравето на животните и хуманното отношение към животните (1), и по-специално член 32, параграфи 5 и 6 от него,
като има предвид, че:
(1)
В Регламент (ЕО) № 882/2004 се определят общите задачи, задължения и изисквания за референтните лаборатории на ЕС в областта на фуражите и храните и опазването на здравето на животните. Референтните лаборатории на ЕС за здравето на животните и живите животни са изброени в част II от приложение VII към посочения регламент.
(2)
След приключване на процедурата по подбор одобрената лаборатория Agence Nationale de Sécurité Sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (Национална агенция за безопасност на храните, околната среда и труда, ANSES) с изследователската ѝ лаборатория за болестите по пчелите, Sophia-Antipolis Laboratory, Франция, следва да бъде определена за референтна лаборатория на ЕС в областта на здравето на пчелите за срок от пет години, считано от 1 април 2011 г.
(3)
В допълнение към общите функции и задължения, установени в член 32, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 882/2004 и с цел да се гарантира по-висока степен на координация, някои специфични отговорности и задачи, свързани с характеристиките на агентите, които могат да повлияят върху здравето на пчелите, следва да бъдат поемани на равнището на Съюза. Поради това тези допълнителни специфични отговорности и задължения на референтната лаборатория на ЕС в областта на здравето на пчелите следва да бъдат установени в настоящия регламент.
(4)
Част II от приложение VII към Регламент (ЕО) № 882/2004 следва да бъде съответно изменена.
(5)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
С настоящото Agence Nationale de Sécurité Sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (Национална агенция за безопасност на храните, околната среда и труда, ANSES) с изследователската ѝ лаборатория за болестите по пчелите, Sophia-Antipolis Laboratory, Франция, се определя за референтна лаборатория на ЕС в областта на здравето на пчелите за периода от 1 април 2011 г. до 31 март 2016 г.
Някои отговорности и задачи на посочената лаборатория са установени в приложението към настоящия регламент.
Член 2
В част II от приложение VII към Регламент (ЕО) № 882/2004 се добавя следната точка 18:
„18.
Референтна лаборатория на ЕС за здравето на пчелите
Agence Nationale de Sécurité Sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail
Sophia-Antipolis Laboratory
Les Templiers
105 route des Chappes
BP 111
06902 Sophia-Antipolis
France.“
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 2 февруари 2011 година.
32011R0087
L 029/1
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
02.02.2011.
UREDBA KOMISIJE (EU) br. 87/2011
od 2. veljače 2011.
o imenovanju referentnog laboratorija EU za zdravlje pčela, određivanju dodatnih nadležnosti i zadaća toga laboratorija te o izmjeni Priloga VII. Uredbi (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o službenim kontrolama koje se provode radi provjere pridržavanja propisa o hrani i hrani za životinje te pravila o zdravlju i dobrobiti životinja (1), a posebno njezin članak 32. stavke 5. i 6.,
budući da:
(1)
Uredbom (EZ) br. 882/2004 utvrđene su opće zadaće, odgovornosti i zahtjevi za referentne laboratorije EU za hranu, hranu za životinje i zdravlje životinja. Referentni laboratoriji EU za zdravlje životinja i žive životinje navedeni su na popisu u dijelu II. Priloga VII. toj Uredbi.
(2)
Nakon dovršenog postupka odabira, najuspješniji laboratorij Agence Nationale de Sécurité Sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES), s njegovim istraživačkim laboratorijem za bolesti pčela, Sophia-Antipolis Laboratory, Francuska, potrebno je imenovati referentnim laboratorijem EU za područje zdravlja pčela u razdoblju od pet godina od 1. travnja 2011.
(3)
Dodatno općim dužnostima i zadaćama utvrđenim u članku 32. stavku 2. Uredbe (EZ) br. 882/2004, potrebno je da se određene specifične zadaće povezane sa svojstvima uzročnika, koji bi mogli utjecati na zdravlje pčela, provode na razini Unije kako bi se osigurala poboljšana suradnja. Zato je u ovoj Uredbi potrebno utvrditi te dodatne, specifične dužnosti referentnog laboratorija EU za područje zdravlja pčela.
(4)
Dio II. Priloga VII. Uredbi (EZ) br. 882/2004 potrebno je izmijeniti.
(5)
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Agence Nationale de Sécurité Sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES), s njegovim istraživačkim laboratorijem za bolesti pčela, Sophia-Antipolis Laboratory, Francuska, ovime se imenuje referentnim laboratorijem za područje zdravlja pčela od 1. travnja 2011. do 31. ožujka 2016.
Određene dužnosti i zadaće toga laboratorija navedene su u Prilogu ovoj Uredbi.
Članak 2.
U dijelu II. Priloga VII. Uredbi (EZ) br. 882/2004 dodaje se sljedeća točka 18.:
„18.
Referentni laboratorij EU za zdravlje pčela:
Agence Nationale de Sécurité Sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail
Sophia-Antipolis Laboratory,
Les Templiers
105 route de Chappes
BP 111
06902 Sophia-Antipolis
France (Francuska).”
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetoga dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 2. veljače 2011.