РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 10 май 2010 година
относно проявата „Европейска столица на културата“ за 2014 г.
(2010/294/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Решение № 1622/2006/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 24 октомври 2006 година за установяване на действията на Общността „Европейска столица на културата“ за годините 2007-2019 (1), и по-специално член 9, параграф 3 от него,
като взе предвид докладите на комисията за подбор от септември 2009 г. относно хода на процедурата за подбор на европейски столици на културата в Швеция и Латвия, съответно, и положителното становище на Европейския парламент,
като отчете, че критериите по член 4 от Решение № 1622/2006/ЕО са изцяло изпълнени,
като взе предвид препоръката на Комисията от 23 април 2010 г.,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член единствен
Юмео (Швеция) и Рига (Латвия) се определят за европейски столици на културата за 2014 г.
Съставено в Брюксел на 10 май 2010 година.
32010D0294
L 126/24
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
10.05.2010.
ODLUKA VIJEĆA
od 10. svibnja 2010.
o manifestaciji Europska prijestolnica kulture za 2014. godinu
(2010/294/EU)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Odluku br. 1622/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 24. listopada 2006. o utvrđivanju djelovanja Zajednice za manifestaciju Europska prijestolnica kulture za godine od 2007. do 2019. (1), a posebno njezin članak 9. stavak 3.,
uzimajući u obzir izvješća povjerenstva za odabir iz rujna 2009. u vezi s postupkom izbora Europskih prijestolnica kulture u Švedskoj, odnosno Latviji i pozitivno mišljenje Europskog parlamenta,
uzimajući u obzir da su kriteriji iz članka 4. Odluke br. 1622/2006/EZ u cijelosti ispunjeni,
uzimajući u obzir preporuku Komisije od 23. travnja 2010.,
ODLUČILO JE:
Jedini članak
Umeå (Švedska) i Riga (Latvia) imenuju se „Europskom prijestolnicom kulture 2014.”
Sastavljeno u Bruxellesu 10. svibnja 2010.