РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 24 август 2012 година
за изменение на Решение 2007/453/ЕО относно статуса по отношение на СЕГ на Белгия, Австрия, Бразилия, Колумбия, Хърватия и Никарагуа
(нотифицирано под номер C(2012) 5860)
(текст от значение за ЕИП)
(2012/489/ЕС)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2001 г. относно определяне на правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (1), и по-специално член 5, параграф 2, трета алинея от него,
като има предвид, че:
(1)
С Регламент (ЕО) № 999/2001 се определят правила за превенция, контрол и ликвидиране на трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (ТСЕ) при животните. С оглед на това статусът на държавите членки, на трети държави или региони от тях (наричани по-долу „държавите или регионите“) по отношение на спонгиформната енцефалопатия по говедата (СЕГ) следва да бъде определян посредством класифицирането им в една от три категории в зависимост от риска от поява на СЕГ, по-конкретно в категориите „с нищожен риск от СЕГ“, „с контролиран риск от СЕГ“ и „с неопределен риск от СЕГ“.
(2)
В приложението към Решение 2007/453/ЕО на Комисията от 29 юни 2007 г. относно установяване статуса по отношение на СЕГ на държави членки, на трети държави или на региони от тях според риска от поява на СЕГ (2) се съдържа списък на държавите или регионите, разделени в зависимост от техния статус в съответствие с риска от СЕГ.
(3)
Световната организация за здравеопазване на животните (OIE) играе водеща роля в категоризацията на държавите или регионите според риска от СЕГ. В списъка в приложението към Решение 2007/453/ЕО се взема предвид Резолюция № 17 „Признаване на статуса на членовете по отношение на риска от спонгиформна енцефалопатия по говедата“, приета от OIE през май 2011 г., относно статуса на държавите членки и на трети държави по отношение на СЕГ.
(4)
През май 2012 г. OIE прие Резолюция № 16 „Признаване на статуса на държавите членки по отношение на риска от спонгиформна енцефалопатия по говедата“. С посочената резолюция Белгия, Австрия, Бразилия и Колумбия бяха поставени в категория „с нищожен риск от СЕГ“, а Хърватия и Никарагуа бяха поставени в категория „с контролиран риск от СЕГ“. Поради това списъкът в приложението към Решение 2007/453/ЕО следва да бъде изменен, за да бъде приведен в съответствие с посочената резолюция по отношение на посочените държави членки и трети държави.
(5)
Поради това Решение 2007/453/ЕО следва да бъде съответно изменено.
(6)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложението към Решение 2007/453/ЕО се заменя с текста на приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите членки.
Съставено в Брюксел на 24 август 2012 година.
32012D0489
L 231/13
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
24.08.2012.
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE
od 24. kolovoza 2012.
o izmjeni Odluke 2007/453/EZ s obzirom na GSE status Austrije, Belgije, Brazila, Kolumbije, Hrvatske i Nikaragve
(priopćena pod brojem dokumenta C(2012) 5860)
(Tekst značajan za EGP)
(2012/489/EU)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Europskog parlamenta i Vijeća (EZ) br. 999/2001 od 22. svibnja 2001. o utvrđivanju pravila za sprečavanje, kontrolu i iskorjenjivanje određenih transmisivnih spongiformnih encefalopatija (1), a posebno treći podstavak njezinog članka 5. stavka 2.,
budući da:
(1)
Uredba (EZ) br. 999/2001 utvrđuje pravila za sprečavanje, kontrolu i iskorjenjivanje transmisivnih spongiformnih encefalopatija (TSE-ova) kod životinja. Stoga treba odrediti status država članica ili trećih zemalja ili njihovih regija („zemlje ili regije”) vezano uz goveđu spongiformnu encefalopatiju (GSE) klasifikacijom u jednu od tri kategorije, ovisno o riziku od GSE-a, tj. zanemariv GSE rizik, kontrolirani GSE rizik i neutvrđeni GSE rizik.
(2)
U Prilogu Odluci Komisije 2007/453/EZ od 29. lipnja 2007. o utvrđivanju GSE statusa država članica ili trećih zemalja ili njihovih regija na temelju rizika od GSE-a (2), navodi popis zemalja ili regija u skladu s njihovim statusom rizika od GSE-a.
(3)
Svjetska organizacija za zdravlje životinja (OIE) igra vodeću ulogu u klasifikaciji zemalja ili regija prema njihovom riziku od GSE-a. Popis u Prilogu Odluci 2007/453/EZ uzima u obzir Rezoluciju br. 17 - Priznavanje statusa rizika države u odnosu na goveđu spongiformnu encefalopatiju - koju je usvojila OIE u svibnju 2011. vezano uz GSE status država članica i trećih zemalja.
(4)
U svibnju 2012. OIE je usvojio Rezoluciju br. 16 - Priznavanje statusa rizika država članica u odnosu na goveđu spongiformnu encefalopatiju. Ta Rezolucija priznaje Austriju, Belgiju, Brazil i Kolumbiju kao zemlje sa zanemarivim rizikom od GSE-a, a Hrvatsku i Nikaragvu kao zemlje s kontroliranim rizikom od GSE-a. Popis u Prilogu Odluci 2007/453/EZ stoga treba izmijeniti kako bi se uskladio s tom Rezolucijom u odnosu na te države članice i treće zemlje.
(5)
Odluku 2007/453/EZ stoga treba izmijeniti.
(6)
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Prilog Odluci 2007/453/EZ zamjenjuje se tekstom u Prilogu ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 24. kolovoza 2012.