РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 291/2011 НА КОМИСИЯТА
от 24 март 2011 година
относно съществените употреби на контролираните вещества, различни от хлорофлуоровъглеводородите, за лабораторни и аналитични цели в съответствие с Регламент (ЕО) № 1005/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно веществата, които нарушават озоновия слой
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1005/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 г. относно вещества, които нарушават озоновия слой (1), и по-специално член 10, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
(1)
Съюзът вече е планирал да прекрати за повечето употреби производството и консумацията на контролираните вещества. Комисията трябва да определи съществените употреби на контролираните вещества, различни от хлорофлуоровъглеводородите, за лабораторни и аналитични цели.
(2)
С решение XXI/6 на страните по Монреалския протокол се заздравяват решенията в сила, а срокът на общата дерогация за употребата на контролираните вещества, различни от хлорофлуоровъглеводородите, за лабораторни и аналитични цели се продължава след 31 декември 2010 г. до 31 декември 2014 г., като по този начин се разрешава тяхното производство и консумация с оглед задоволяването на съществените лабораторни и аналитични потребности при определените в Монреалския протокол условия.
(3)
В Решение VI/25 на страните по Монреалския протокол се посочва, че дадена употреба може да се счита за съществена, само ако не са налице други технически и икономически целесъобразни решения или заместители, приемливи от гледна точка на околната среда и здравето. В доклада си за осъществения напредък за 2010 г. групата за техническа и икономическа оценка (Technical and Economical Assessment Panel - TEAP) установи наличието на значителен брой процедури, при които в момента за използването на контролираните вещества съществуват алтернативни решения. Въз основа на тази информация, както и на Решение XXI/6, следва да бъде съставен списък на тези употреби, за които са налице технически и икономически целесъобразни решения, приемливи от гледна точка на околната среда и здравето.
(4)
Следва да се състави и положителен списък на разрешените съществени употреби на метилбромид, договорени от страните в Решение ХVIII/15, както и такъв на употребите, за които TEAP смята, че в момента не съществуват алтернативни решения.
(5)
Освен това е необходимо да се изясни, че използването на контролираните вещества за целите на основното и средното образование не може да се смята за съществено и следва да бъде ограничено до висшето или професионалното образование. Използването на контролираните вещества в свободно продаваните комплекти за химични опити също не може да се смята за съществено.
(6)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 25, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1005/2009,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Производството, вносът и използването на контролираните вещества, различни от хлорофлуоровъглеводородите, могат да бъдат разрешени за всички съществени лабораторни и аналитични употреби, посочени в приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 24 март 2011 година.
32011R0291
L 079/4
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
24.03.2011.
UREDBA KOMISIJE (EU) br. 291/2011
od 24. ožujka 2011.
o neophodnim laboratorijskim i analitičkim uporabama kontroliranih tvari koje nisu klorofluorougljikovodici u Uniji na temelju Uredbe (EZ) br. 1005/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o tvarima koje oštećuju ozonski sloj
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1005/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. rujna 2009. o tvarima koje oštećuju ozonski sloj (1), a posebno njezin članak 10. stavak 2.,
budući da:
(1)
Unija je već postupno ukinula proizvodnju i potrošnju kontroliranih tvari za većinu uporaba. Od Komisije se zahtijeva da za kontrolirane tvari koje nisu klorofluorougljikovodici odredi neophodne laboratorijske i analitičke uporabe.
(2)
Odlukom XXI/6 stranaka Montrealskog protokola postojeće se odluke konsolidiraju, a globalno izuzeće za laboratorijske i analitičke uporabe produljuje se s 31. prosinca 2010. na 31. prosinca 2014. za sve kontrolirane tvari koje nisu klorofluorougljikovodici, čime se proizvodnja i potrošnja koje su neophodne za zadovoljavanje neophodnih laboratorijskih i analitičkih uporaba kontroliranih tvari odobravaju podložno uvjetima utvrđenim Montrealskim protokolom.
(3)
U Odluci VI/25 stranaka Montrealskog protokola navodi se da se uporaba može smatrati neophodnom samo ako nisu dostupna tehnički i ekonomski provediva zamjenska rješenja ili nadomjesci, koji bi bili prihvatljivi sa stajališta okoliša i zdravlja. U svojem izvješću o napretku iz 2010., Odbor za tehničku i ekonomsku procjenu (TEAP) utvrdio je značajan broj postupaka za koje su danas dostupna zamjenska rješenja umjesto uporabe kontroliranih tvari. Na temelju tih informacija i Odluke XXI/6 trebalo bi utvrditi popis uporaba za koje su dostupna zamjenska tehnički i ekonomski provediva rješenja prihvatljiva sa stajališta okoliša i zdravlja.
(4)
Isto tako trebalo bi sastaviti i pozitivan popis dozvoljenih neophodnih uporaba metil bromida koje su stranke dogovorile Odlukom XVIII/15, kao i uporaba za koje TEAP nije utvrdio zamjenska rješenja.
(5)
Osim toga, trebalo bi pojasniti da se uporaba kontroliranih tvari za svrhe osnovnog i srednjoškolskog obrazovanja ne može smatrati neophodnom i trebalo bi je ograničiti na visoko obrazovanje ili stručno osposobljavanje. Nadalje, uporabu kontroliranih tvari u priborima za kemijske pokuse koji su dostupni široj javnosti ne bi trebalo smatrati neophodnom.
(6)
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora uspostavljenog člankom 25. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 1005/2009,
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Proizvodnja, uvoz i uporaba kontroliranih tvari koje nisu klorofluorougljikovodici mogu se dozvoliti za svaku neophodnu laboratorijsku i analitičku uporabu navedenu u Prilogu ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 24. ožujka 2011.