РЕШЕНИЕ (ЕС) 2015/214 НА СЪВЕТА
от 10 февруари 2015 година
за одобряване на генералния план за Shift2Rail
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 642/2014 на Съвета от 16 юни 2014 г. за създаването на съвместно предприятие Shift2Rail (1), и по-специално член 1, параграф 4 от приложение I към него,
като взе предвид предложението на Европейската комисия,
като има предвид, че:
(1)
Генералният план за Shift2Rail следва да бъде утвърден и разработен от съвместното предприятие Shift2Rail след консултации с Европейската железопътна агенция и с технологичната платформа на Европейския консултативен съвет за научни изследвания в областта на железопътния транспорт (ERRAC) с цел насърчаване на иновациите в железопътния сектор в дългосрочен план.
(2)
В генералния план за Shift2Rail следва да се посочват основните приоритети и съществените експлоатационни и технологични иновации, набелязани като необходими от всички заинтересовани страни за постигане на целите на съвместното предприятие Shift2Rail, предвидени в Регламент (ЕС) № 642/2014.
(3)
Генералният план за Shift2Rail следва да е насочен към постигане на резултати и към ограничен брой ключови тематични области или програми за иновации, посочени в приложение I към Регламент (ЕС) № 642/2014.
(4)
Текстът на генералния план за Shift2Rail, одобрен от управителния съвет на 24 септември 2014 г. и отразяващ основните становища на съответните заинтересовани страни, представлява основата за поканата за набиране на асоциирани членове, отправена от Комисията на 6 октомври 2014 г. в съответствие с приложение I към Регламент (ЕС) № 642/2014, и основа за утвърждаване на работния план на съвместното предприятие Shift2Rail,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член единствен
Одобрява се стратегическият генерален план за Shift2Rail.
Съставено в Брюксел на 10 февруари 2015 година.
ODLUKA VIJEĆA (EU) 2015/214
od 10. veljače 2015.
o potvrđivanju glavnog plana zajedničkog poduzeća Shift2Rail
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) br. 642/2014 od 16. lipnja 2014. o uspostavi zajedničkog poduzeća Shift2Rail, a posebno članak 1. stavak 4. njezina Priloga I. (1),
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
budući da:
(1)
Glavni plan zajedničkog poduzeća Shift2Rail trebalo bi utvrditi i razviti zajedničko poduzeće Shift2Rail uz savjetovanje s Europskom agencijom za željeznice te tehnološkom platformom Europskog savjetodavnog vijeća za istraživanja u području željeznica (ERRAC), kako bi se u željeznički sektor dugoročno uvele inovacije.
(2)
Glavnim planom zajedničkog poduzeća Shift2Rail trebalo bi utvrditi ključne prioritete i ključne operativne i tehnološke inovacije potrebne kako bi svi dionici ostvarili ciljeve zajedničkog poduzeća Shift2Rail navedene u Uredbi (EU) br. 642/2014.
(3)
Glavni plan zajedničkog poduzeća Shift2Rail trebao bi biti usmjeren učinku i strukturiran oko ograničenog broja ključnih tematskih područja ili programa inovacija kako su navedeni u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 642/2014.
(4)
Verzija glavnog plana zajedničkog poduzeća Shift2Rail koju je upravni odbor odobrio 24. rujna 2014. i u kojoj su objedinjeni glavni doprinosi relevantnih dionika predstavlja temelj za poziv za prijavu pridruženih članova koji je Komisija pokrenula 6. listopada 2014. u skladu s Prilogom I. Uredbi (EU) br. 642/2014 te temelj za izradu plana rada zajedničkog poduzeća Shift2Rail,
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Jedini članak
Potvrđuje se strateški glavni plan zajedničkog poduzeća Shift2Rail.
Sastavljeno u Bruxellesu 10. veljače 2015.