РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1160/2014 НА КОМИСИЯТА
от 30 октомври 2014 година
за изменение на приложение II към Регламент (ЕО) № 998/2003 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на списъка на страни и територии
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 998/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 26 май 2003 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания, които са приложими при движение с нетърговска цел на домашни любимци, и за изменение на Директива 92/65/ЕИО на Съвета (1), и по-специално членове 10 и 19 от него,
като има предвид, че:
(1)
С Регламент (ЕО) № 998/2003 се установяват ветеринарно-санитарните изисквания, приложими при движение с нетърговска цел на домашни любимци, както и правилата, прилагани при проверките на такива движения.
(2)
В част В от приложение II към Регламент (ЕО) № 998/2003 се съдържа списък на трети страни и територии, които не са засегнати от бяс, както и на трети страни и територии, по отношение на които рискът от разпространение на бяс в Съюза в резултат на започнали от тях движения с нетърговска цел на домашни любимци се смята за не по-голям от риска, свързан с такива движения между държавите членки.
(3)
За да бъде включена в този списък, третата страна трябва да докаже своя статус по отношение на беса, както и че отговаря на някои изисквания, свързани с уведомяването при съмнения за бяс, системата за мониторинг, структурата и организацията на ветеринарните си служби, прилагането на всички регулаторни мерки за превенция и контрол на беса и с разпоредбите за пускане на пазара на ваксини срещу бяс.
(4)
Бивша югославска република Македония предостави информация за своя статус по отношение на беса, както и информация за съответствието с изискванията, установени с Регламент (ЕО) № 998/2003. От оценката на тази информация става ясно, че бивша югославска република Македония отговаря на съответните изисквания, установени с посочения регламент, и поради това следва да бъде включена в списъка в част В от приложение II към Регламент (ЕО) № 998/2003.
(5)
Поради това Регламент (ЕО) № 998/2003 следва да бъде съответно изменен.
(6)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
В част В от приложение II към Регламент (ЕО) № 998/2003 между вписванията за Сейнт Лусия и Монтсерат се вмъква следното вписване:
„MK … бивша югославска република Македония“
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 30 октомври 2014 година.
UREDBA KOMISIJE (EU) br. 1160/2014
оd 30. listopada 2014.
o izmjeni Priloga II. Uredbi (EZ) br. 998/2003 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu popisa zemalja i područja
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 998/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. svibnja 2003. o zahtjevima zdravlja životinja primjenjivim na nekomercijalno kretanje kućnih ljubimaca i o izmjeni Direktive Vijeća 92/65/EEZ (1), a posebno njezine članke 10. i 19.,
budući da:
(1)
Uredbom (EZ) br. 998/2003 utvrđuju se zahtjevi zdravlja životinja primjenjivi na nekomercijalno kretanje kućnih ljubimaca i pravila koja se primjenjuju na provjere takvih kretanja.
(2)
U dijelu C Priloga II. Uredbi (EZ) br. 998/2003 navode se treće zemlje i područja u kojima nema bjesnoće te treće zemlje i područja za koja je utvrđeno da rizik od širenja bjesnoće u Uniju kao posljedica nekomercijalnog kretanja kućnih ljubimaca iz njih nije veći od rizika povezanog s takvim kretanjem među državama članicama.
(3)
Da bi bila uključena na taj popis, treća zemlja mora dokazati svoj status u pogledu bjesnoće te da je u skladu s određenim zahtjevima koji se odnose na obavješćivanje o sumnji na bjesnoću, sustav nadzora, strukturu i organizaciju njezinih veterinarskih službi, provedbu svih regulatornih mjera za sprečavanje i suzbijanje bjesnoće i propise o stavljanju na tržište cjepiva protiv bjesnoće.
(4)
Bivša jugoslavenska republika Makedonija dostavila je informacije o svojem statusu u pogledu bjesnoće kao i informacije o usklađenosti sa zahtjevima utvrđenima u Uredbi (EZ) br. 998/2003. Iz procjene tih informacija, čini se da bivša jugoslavenska republika Makedonija poštuje odgovarajuće zahtjeve utvrđene u toj Uredbi te ju je stoga potrebno uvrstiti u popis naveden u dijelu C Priloga II. Uredbi (EZ) br. 998/2003.
(5)
Uredbu (EZ) br. 998/2003 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.
(6)
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U dijelu C Priloga II. Uredbi (EZ) br. 998/2003, između unosa za Svetu Luciju i unosa za Montserrat umeće se sljedeći unos:
„MK … bivša jugoslavenska republika Makedonija”
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 30. listopada 2014.