РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) № 862/2014 НА КОМИСИЯТА
от 7 август 2014 година
за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 496/2011 по отношение на името на титуляря на разрешителното за фуражната добавка натриев бензоат
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (1), и по-специално член 13, параграф 3 от него,
като има предвид, че:
(1)
В съответствие с член 13, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1831/2003 Taminco BVBA подаде заявление с предложение за промяна на името на титуляря на разрешителното, посочено в Регламент за изпълнение (ЕС) № 496/2011 на Комисията (2).
(2)
Заявителят посочи, че от 6 март 2014 г. е поел от Kemira Oyj стопанската дейност, свързана с фуражните добавки, и понастоящем притежава правата за търговия с фуражната добавка натриев бензоат. Заявителят представи документи в подкрепа на твърденията си.
(3)
Предложената промяна в условията на разрешителното е само от административно естество и не налага да се извърши нова оценка на съответната добавка. Европейският орган за безопасност на храните бе уведомен за подаденото заявление.
(4)
За да може заявителят да упражнява права си на търговия под наименованието Taminco Finland Oy, е необходимо да бъдат променени условията на разрешителните.
(5)
Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) № 496/2011 следва да бъде съответно изменен.
(6)
Тъй като промяната в условията на разрешителното не е свързана със съображения за сигурност, е целесъобразно да се предвиди преходен период за изчерпване на складовите наличности.
(7)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 496/2011
Във втората колона на приложението думите „Kemira Oyj“ се заменят с „Taminco Finland Oy“.
Член 2
Преходни мерки
Складовите наличности от добавката, произведени и етикетирани преди 28 август 2014 г. в съответствие с правилата, приложими преди 28 август 2014 г., може да бъдат пускани на пазара и използвани до изчерпването им.
Член 3
Влизане в сила
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 7 август 2014 година.
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 862/2014
оd 7. kolovoza 2014.
o izmjeni Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 496/2011 u pogledu naziva nositelja odobrenja natrijeva benzoata kao dodatka hrani za životinje
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životinje (1), a posebno njezin članak 13. stavak 3.,
budući da:
(1)
U skladu s člankom 13. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 društvo Taminco BVBA podnijelo je zahtjev za promjenu naziva nositelja odobrenja kako je određeno Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 496/2011 (2).
(2)
Podnositelj zahtjeva tvrdi da je, s učinkom od 6. ožujka 2014., od društva Kemira Oyj preuzeo poslovanje dodacima hrani za životinje i da je sada vlasnik prava na stavljanje na tržište natrijeva benzoata kao dodatka hrani za životinje. Podnositelj zahtjeva dostavio je dokumente u prilog svojim tvrdnjama.
(3)
Predložena promjena uvjeta odobrenja u potpunosti je administrativne prirode i ne podrazumijeva novu procjenu dotičnog dodatka. Europska agencija za sigurnost hrane obaviještena je o zahtjevu.
(4)
Kako bi se podnositelju zahtjeva omogućilo korištenje prava stavljanja na tržište pod nazivom Taminco Finland Oy, potrebno je izmijeniti uvjete odobrenja.
(5)
Stoga Provedbenu uredbu (EU) br. 496/2011 treba na odgovarajući način izmijeniti.
(6)
Budući da izmjena uvjeta odobrenja nije povezana sa sigurnosnim razlozima, primjereno je osigurati prijelazno razdoblje tijekom kojeg se mogu iskoristiti postojeće zalihe.
(7)
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Izmjena Provedbene uredbe (EU) br. 496/2011
U drugom stupcu Priloga riječi „Kemira Oyj” zamjenjuju se riječima „Taminco Finland Oy”.
Članak 2.
Prijelazne mjere
Postojeće zalihe dodatka hrani za životinje proizvedene i označene prije 28. kolovoza 2014. u skladu s pravilima koja su bila na snazi prije 28. kolovoza 2014. mogu se nastaviti stavljati na tržište i upotrebljavati do njihova isteka.
Članak 3.
Stupanje na snagu
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 7. kolovoza 2014.