РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 743/2014 НА КОМИСИЯТА
от 9 юли 2014 година
за замяна на приложение VII към Регламент (ЕС) № 601/2012 по отношение на минимално допустимата честота на извършването на анализи
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 октомври 2003 г. за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността и за изменение на Директива 96/61/ЕО на Съвета (1), и по-специално член 14, параграф 1 от нея,
като има предвид, че:
(1)
В приложение VII към Регламент (ЕС) № 601/2012 на Комисията (2) се определя минималната честота на анализите за съответните горива и материали, която операторите трябва да спазват във връзка с определянето на изчислителните коефициенти.
(2)
Съгласно член 35 от Регламент (ЕС) № 601/2012 приложение VII към посочения регламент редовно се преразглежда, като първото преразглеждане е не по-късно от две години от датата на влизане в сила на Регламент (ЕС) № 601/2012.
(3)
Приложение VII към Регламент (ЕС) № 601/2012 следва да бъде изменено, за да се поясни класифицирането и категоризирането на горивата и материалите, които са изброени в него, с оглед да се подобри съгласуваността по отношение на прилагането на подходящи коефициенти, използвани при изчисляването на емисиите.
(4)
За по-голяма яснота е целесъобразно приложение VII към Регламент (ЕС) № 601/2012 да бъде заменено.
(5)
Поради това Регламент (ЕС) № 601/2012 следва да бъде съответно изменен.
(6)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по изменение на климата,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение VII към Регламент (ЕС) № 601/2012 се заменя с текста, даден в приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 9 юли 2014 година.
RÈGLEMENT (UE) No 743/2014 DE LA COMMISSION
du 9 juillet 2014
remplaçant l'annexe VII du règlement (UE) no 601/2012 en ce qui concerne la fréquence minimale des analyses
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,
vu la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 octobre 2003 établissant un système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre dans la Communauté et modifiant la directive 96/61/CE du Conseil (1), et notamment son article 14, paragraphe 1,
considérant ce qui suit:
(1)
L'annexe VII du règlement (UE) no 601/2012 de la Commission (2) fixe la fréquence minimale des analyses que les exploitants doivent appliquer pour les différents combustibles et matières aux fins de la détermination des facteurs de calcul.
(2)
L'article 35 du règlement (UE) no 601/2012 dispose que l'annexe VII est réexaminée à intervalles réguliers et, pour la première fois, au plus tard deux ans après l'entrée en vigueur du règlement en question.
(3)
Il convient de modifier l'annexe VII du règlement (UE) no 601/2012 de manière à préciser la classification et la catégorisation des combustibles et des matières qui y sont énumérés afin de parvenir à une plus grande cohérence dans l'application des facteurs appropriés utilisés dans le calcul des émissions.
(4)
Par souci de clarté, il y a lieu de remplacer l'annexe VII du règlement (UE) no 601/2012.
(5)
Il convient dès lors de modifier le règlement (UE) no 601/2012 en conséquence.
(6)
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité des changements climatiques,
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
L'annexe VII du règlement (UE) no 601/2012 est remplacée par le texte figurant à l'annexe du présent règlement.
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 9 juillet 2014.