РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 1 юли 2013 година
за назначаването на членовете и заместник-членовете от Хърватия в Комитета на регионите
(2013/342/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,
като взе предвид Акта за присъединяване на Република Хърватия, и по-специално член 24 от него,
като взе предвид предложението на правителството на Република Хърватия,
като има предвид, че:
(1)
На 22 декември 2009 г. и на 18 януари 2010 г. Съветът прие решения 2009/1014/ЕС (1) и 2010/29/ЕС (2) за назначаване на членове и заместник-членове на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2010 г. до 25 януари 2015 г.
(2)
С оглед присъединяването на Република Хърватия към Европейския съюз Комитетът на регионите следва да се попълни, като се назначат девет членове и девет заместник-членове, представители на регионалните и местните власти в Хърватия, които заемат изборна длъжност в рамките на регионална или местна власт или носят политическа отговорност пред изборен орган,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Назначават се в Комитета на регионите за периода от 1 юли 2013 г. до 25 януари 2015 г.:
а)
за членове:
-
Г-жа Snježana BUŽINEC, Mayor of the Municipality of Jakovlje
-
Г-н Nikola DOBROSLAVIĆ, Prefect of Dubrovnik-Neretva County
-
Г-н Bruno HRANIĆ, Mayor of the Municipality of Vidovec
-
Г-н Ivan JAKOVČIĆ, Member of the Assembly of Istria County
-
Г-н Danijel MARUŠIĆ, Prefect of Brod-Posavina County
-
Г-н Vojko OBERSNEL, Mayor of the City of Rijeka
-
Г-жа Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ, Member of the Assembly of the City of Zagreb
-
Г-н Predrag ŠTROMAR, Prefect of Varaždin County
както и
б)
за заместник-членове:
-
Г-н Martin BARIČEVIĆ, Mayor of the Municipality of Jasenice
-
Г-жа Viviana BENUSSI, Deputy Prefect of Istra County
-
Г-н Miroslav ČAČIJA, Member of the Bjelovar-Bilogora County Assembly
-
Г-жа Blanka GLAVICA-JEČMENICA, Member of the Council of Municipality Maruševec
-
Г-н Andrija RUDIĆ, Mayor of the City of Kutina
-
Г-н Tulio DEMETLIKA, Mayor of the City of Labin
-
Г-н Josipa RIMAC, Mayor of the City of Knin
-
Г-н Željko SABO, Mayor of the City of Vukovar
-
Г-жа Ivana POSAVEC KRIVEC, Member of the Assembly of Zagreb County.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 1 юли 2013 година.
NEUVOSTON PÄÄTÖS,
annettu 1 päivänä heinäkuuta 2013,
alueiden komitean kroatialaisten jäsenten ja kroatialaisten varajäsenten nimeämisestä
(2013/342/EU)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 305 artiklan,
ottaa huomioon Kroatian liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 24 artiklan,
ottaa huomioon Kroatian tasavallan hallituksen ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)
Neuvosto antoi 22 päivänä joulukuuta 2009 ja 18 päivänä tammikuuta 2010 päätökset 2009/1014/EU (1) ja 2010/29/EU (2) alueiden komitean jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä 26 päivän tammikuuta 2010 ja 25 päivän tammikuuta 2015 väliseksi kaudeksi.
(2)
Kroatian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen johdosta alueiden komiteaa on täydennettävä nimeämällä siihen yhdeksän jäsentä ja yhdeksän varajäsentä, jotka ovat Kroatian alueellisten ja paikallisten yhteisöjen edustajia ja jotka ovat alue- tai paikallisvaaleissa valittuja luottamushenkilöitä tai poliittisesti vastuussa vaaleilla valitulle elimelle,
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Nimetään seuraavat henkilöt alueiden komiteaan 1 päivänä heinäkuuta 2013 alkavaksi ja 25 päivänä tammikuuta 2015 päättyväksi kaudeksi:
a)
jäseniksi:
-
Snježana BUŽINEC, Mayor of the Municipality of Jakovlje,
-
Nikola DOBROSLAVIĆ, Prefect of Dubrovnik-Neretva County,
-
Bruno HRANIĆ, Mayor of the Municipality of Vidovec,
-
Ivan JAKOVČIĆ, Member of the Assembly of Istria,
-
Danijel MARUŠIĆ, Prefect of Brod-Posavina County,
-
Vojko OBERSNEL, Mayor of the City of Rijeka,
-
Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ, Member of the Assembly of the City of Zagreb,
-
Predrag ŠTROMAR, Prefect of Varaždin County,
ja
b)
varajäseniksi:
-
Martin BARIČEVIĆ, Mayor of the Municipality of Jasenice,
-
Viviana BENUSSI, Deputy Prefect of Istra County,
-
Miroslav ČAČIJA, Member of the Bjelovar-Bilogora County Assembly,
-
Blanka GLAVICA-JEČMENICA, Member of the Council of Municipality Maruševec,
-
Andrija RUDIĆ, Mayor of the City of Kutina,
-
Tulio DEMETLIKA, Mayor of the City of Labin,
-
Josipa RIMAC, Mayor of the City of Knin,
-
Željko SABO, Mayor of the City of Vukovar,
-
Ivana POSAVEC KRIVEC, Member of the Assembly of Zagreb County.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 1 päivänä heinäkuuta 2013.