PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 12. října 2011,
kterým se mění rozhodnutí 2003/467/ES, pokud jde o prohlášení Lotyšska za členský stát úředně prostý tuberkulózy skotu a o prohlášení některých správních oblastí v Portugalsku za oblasti úředně prosté enzootické leukózy skotu
(oznámeno pod číslem K(2011) 7186)
(Text s významem pro EHP)
(2011/675/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Rady 64/432/EHS ze dne 26. června 1964 o veterinárních otázkách obchodu se skotem a prasaty uvnitř Společenství (1), a zejména na přílohu A oddíl I odst. 4 a přílohu D kapitolu I část E uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Směrnice 64/432/EHS se vztahuje na obchod se skotem a prasaty uvnitř Unie. Stanoví podmínky, za kterých mohou být členské státy nebo oblasti členských států prohlášeny za úředně prosté tuberkulózy skotu a enzootické leukózy skotu, pokud jde o stáda skotu.
(2)
Přílohy I a III rozhodnutí Komise 2003/467/ES ze dne 23. června 2003, kterým se stanoví status stád skotu úředně prostých tuberkulózy, brucelózy a enzootické leukózy skotu v některých členských státech nebo oblastech členských států (2), uvádí seznam členských států a jejich oblastí, které jsou prohlášeny za úředně prosté tuberkulózy skotu a úředně prosté enzootické leukózy skotu.
(3)
Lotyšsko Komisi předložilo dokumentaci dokládající splnění podmínek pro získání statusu území úředně prostého tuberkulózy skotu stanovených ve směrnici 64/432/EHS na celém svém území.
(4)
Na základě posouzení dokumentace, kterou Lotyšsko předložilo, by se celé území tohoto členského státu mělo prohlásit za území úředně prosté tuberkulózy.
(5)
Portugalsko Komisi předložilo dokumentaci dokládající splnění podmínek pro získání statusu území úředně prostého enzootické leukózy skotu stanovených ve směrnici 64/432/EHS ve všech správních oblastech (distritos) vyšších správních celků (regiões) Algarve a Alentejo.
(6)
Na základě posouzení dokumentace, kterou Portugalsko předložilo, by se dotčené oblasti (distritos) měly prohlásit za oblasti Portugalska úředně prosté enzootické leukózy skotu.
(7)
Rozhodnutí 2003/467/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(8)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Přílohy I a III rozhodnutí 2003/467/ES se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 12. října 2011.
32011D0675
L 268/19
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE
od 12. listopada 2011.
o izmjeni Odluke 2003/467/EZ u pogledu proglašavanja Litve državom članicom koja je službeno slobodna od tuberkuloze i proglašavanja određenih upravnih regija Portugala regijama koje su službeno slobodne od enzootske goveđe leukoze
(priopćena pod brojem dokumenta C(2011) 7186)
(Tekst značajan za EGP)
(2011/675/EU)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 64/432/EEZ od 26. lipnja 1964. o zdravstvenim problemima životinja koji utječu na trgovinu govedima i svinjama unutar Zajednice (1), a posebno njezine priloge A(I)(4) i (D)(I)(E),
budući da:
(1)
Direktiva 64/432/EEZ primjenjuje se na trgovinu govedima i svinjama unutar Unije. Njome se utvrđuju uvjeti na temelju kojih se država članica ili regija države članice može proglasiti službeno slobodnom od tuberkuloze i enzootske goveđe leukoze u pogledu stada goveda.
(2)
U prilozima I. i III. Odluci Komisije 2003/467/EZ od 23. lipnja 2003. o uvođenju službenog statusa slobodno od tuberkuloze, bruceloze i enzootske leukoze goveda određenim državama članicama i regijama država članica u pogledu stada goveda (2), navode se države članice i njihove regije koje su službeno proglašene slobodnima od tuberkuloze i enzootske goveđe leukoze.
(3)
Latvija je Komisiji dostavila dokumentaciju za cijelo svoje područje, kojom se dokazuje ispunjavanje uvjeta utvrđenih u Direktivi 64/432/EEZ na temelju kojih se država članica ili regija države članice može proglasiti službeno slobodnom od tuberkuloze.
(4)
Nakon ocjene dokumentacije koju je dostavila Latvija, cijelo područje te države članice treba proglasiti službeno slobodnim od tuberkuloze.
(5)
Portugal je Komisiji dostavio dokumentaciju za sve upravne regije (distritos) unutar viših upravnih jedinica (regiões) Algarve i Alentejo, kojom se dokazuje ispunjavanje uvjeta utvrđenih u Direktivi 64/432/EEZ na temelju kojih se država članica ili regija države članice može proglasiti službeno slobodnom od enzootske goveđe leukoze.
(6)
Nakon ocjene dokumentacije koju je dostavio Portugal, dotične regije (distritos) treba proglasiti regijama Portugala koje su službeno slobodne od enzootske goveđe leukoze.
(7)
Odluku 2003/467/EZ treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.
(8)
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Prilozi I. i III. Odluci 2003/467/EZ mijenjaju se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 12. listopada 2011.