ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 17. prosince 2013
o jmenování pěti členů Účetního dvora
(2013/772/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 286 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (1),
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Funkční období pana Gijse DE VRIESEHO, pana Henriho GRETHENA, pana Michela CRETINA, pana Ioannise SARMASE a pana Davida BOSTOCKA skončí dne 31. prosince 2013.
(2)
Je třeba přistoupit k novým jmenováním,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Členy Účetního dvora na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2019 jsou jmenováni:
-
pan Alex BRENNINKMEIJER,
-
pan Henri GRETHEN,
-
paní Danièle LAMARQUEOVÁ,
-
pan Nikolaos MILIONIS,
-
pan Phil WYNN OWEN.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 17. prosince 2013.
NEUVOSTON PÄÄTÖS,
annettu 17 päivänä joulukuuta 2013,
tilintarkastustuomioistuimen viiden jäsenen nimittämisestä
(2013/772/EU)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 286 artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (1),
sekä katsoo seuraavaa:
(1)
Gijs DE VRIESin, Henri GRETHENin, Michel CRETINin, Ioannis SARMASin ja David BOSTOCKin toimikaudet päättyvät 31 päivänä joulukuuta 2013.
(2)
Tämän vuoksi on tarpeen nimittää uudet jäsenet,
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Nimitetään seuraavat henkilöt tilintarkastustuomioistuimen jäseniksi 1 päivästä tammikuuta 201431 päivään joulukuuta 2019:
-
Alex BRENNINKMEIJER,
-
Henri GRETHEN,
-
Danièle LAMARQUE,
-
Nikolaos MILIONIS,
-
Phil WYNN OWEN.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 17 päivänä joulukuuta 2013.