ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 1. července 2013
o jmenování chorvatských členů a chorvatských náhradníků Výboru regionů
(2013/342/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 305 této smlouvy,
s ohledem na akt o přistoupení Chorvatské republiky, a zejména na článek 24 tohoto aktu,
s ohledem na návrh vlády Chorvatské republiky,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Ve dnech 22. prosince 2009 a 18. ledna 2010 Rada přijala rozhodnutí 2009/1014/EU (1) a 2010/29/EU (2) o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů na období od 26. ledna 2010 do 25. ledna 2015.
(2)
Po přistoupení Chorvatské republiky k Evropské unii je třeba Výbor regionů doplnit jmenováním devíti členů a devíti náhradníků, kteří zastupují regionální a místní orgány Chorvatska a kteří buď mají volební mandát v některém regionálním nebo místním samosprávném celku, nebo jsou politicky odpovědní volenému shromáždění,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Do Výboru regionů jsou na období od 1. července 2013 do 25. ledna 2015 jmenováni:
a)
jako členové:
-
paní Snježana BUŽINECOVÁ, Mayor of the Municipality of Jakovlje
-
pan Nikola DOBROSLAVIĆ, Prefect of Dubrovnik-Neretva County
-
pan Bruno HRANIĆ, Mayor of the Municipality of Vidovec
-
pan Ivan JAKOVČIĆ, Member of the Assembly of Istria County
-
pan Danijel MARUŠIĆ, Prefect of Brod-Posavina County
-
pan Vojko OBERSNEL, Mayor of the City of Rijeka
-
paní Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆOVÁ, Member of the Assembly of the City of Zagreb
-
pan Predrag ŠTROMAR, Prefect of Varaždin County
a
b)
jako náhradníci:
-
pan Martin BARIČEVIĆ, Mayor of the Municipality of Jasenice
-
paní Viviana BENUSSIOVÁ, Deputy Prefect of Istra County
-
pan Miroslav ČAČIJA, Member of the Bjelovar-Bilogora County Assembly
-
paní Blanka GLAVICA-JEČMENICOVÁ, Member of the Council of Municipality Maruševec
-
pan Andrija RUDIĆ, Mayor of the City of Kutina
-
pan Tulio DEMETLIKA, Mayor of the City of Labin
-
paní Josipa RIMACOVÁ, Mayor of the City of Knin
-
pan Željko SABO, Mayor of the City of Vukovar
-
paní Ivana POSAVEC KRIVECOVÁ, Member of the Assembly of Zagreb County.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 1. července 2013.
NEUVOSTON PÄÄTÖS,
annettu 1 päivänä heinäkuuta 2013,
alueiden komitean kroatialaisten jäsenten ja kroatialaisten varajäsenten nimeämisestä
(2013/342/EU)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 305 artiklan,
ottaa huomioon Kroatian liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 24 artiklan,
ottaa huomioon Kroatian tasavallan hallituksen ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)
Neuvosto antoi 22 päivänä joulukuuta 2009 ja 18 päivänä tammikuuta 2010 päätökset 2009/1014/EU (1) ja 2010/29/EU (2) alueiden komitean jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä 26 päivän tammikuuta 2010 ja 25 päivän tammikuuta 2015 väliseksi kaudeksi.
(2)
Kroatian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen johdosta alueiden komiteaa on täydennettävä nimeämällä siihen yhdeksän jäsentä ja yhdeksän varajäsentä, jotka ovat Kroatian alueellisten ja paikallisten yhteisöjen edustajia ja jotka ovat alue- tai paikallisvaaleissa valittuja luottamushenkilöitä tai poliittisesti vastuussa vaaleilla valitulle elimelle,
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Nimetään seuraavat henkilöt alueiden komiteaan 1 päivänä heinäkuuta 2013 alkavaksi ja 25 päivänä tammikuuta 2015 päättyväksi kaudeksi:
a)
jäseniksi:
-
Snježana BUŽINEC, Mayor of the Municipality of Jakovlje,
-
Nikola DOBROSLAVIĆ, Prefect of Dubrovnik-Neretva County,
-
Bruno HRANIĆ, Mayor of the Municipality of Vidovec,
-
Ivan JAKOVČIĆ, Member of the Assembly of Istria,
-
Danijel MARUŠIĆ, Prefect of Brod-Posavina County,
-
Vojko OBERSNEL, Mayor of the City of Rijeka,
-
Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ, Member of the Assembly of the City of Zagreb,
-
Predrag ŠTROMAR, Prefect of Varaždin County,
ja
b)
varajäseniksi:
-
Martin BARIČEVIĆ, Mayor of the Municipality of Jasenice,
-
Viviana BENUSSI, Deputy Prefect of Istra County,
-
Miroslav ČAČIJA, Member of the Bjelovar-Bilogora County Assembly,
-
Blanka GLAVICA-JEČMENICA, Member of the Council of Municipality Maruševec,
-
Andrija RUDIĆ, Mayor of the City of Kutina,
-
Tulio DEMETLIKA, Mayor of the City of Labin,
-
Josipa RIMAC, Mayor of the City of Knin,
-
Željko SABO, Mayor of the City of Vukovar,
-
Ivana POSAVEC KRIVEC, Member of the Assembly of Zagreb County.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 1 päivänä heinäkuuta 2013.