BESCHLUSS DES RATES
vom 24. Januar 2012
zur Ernennung von sieben Mitgliedern des Rechnungshofs
(2012/60/EU)
DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION -
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf Artikel 286 Absatz 2,
nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (1),
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1)
Die Amtszeit von Herrn Olavi ALA-NISSILÄ, Herrn Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA, Herrn Morten Louis LEVYSOHN, Herrn Eoin O’SHEA, Herrn Karel PINXTEN, Herrn Massimo VARI und Herrn H.G. WESSBERG läuft am 29. Februar 2012 ab.
(2)
Ihre Ämter sollten daher neu besetzt werden -
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
Artikel 1
-
Herr Kevin CARDIFF,
-
Herr Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA,
-
Herr Ville ITÄLÄ,
-
Herr Henrik OTBO,
-
Herr Karel PINXTEN,
-
Herr Pietro RUSSO,
-
Herr H.G. WESSBERG
werden für die Zeit vom 1. März 2012 bis zum 28. Februar 2018 zu Mitgliedern des Rechnungshofs ernannt.
Artikel 2
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
Geschehen zu Brüssel am 24. Januar 2012.
DECIZIA CONSILIULUI
din 24 ianuarie 2012
de numire a șapte membri în cadrul Curții de Conturi
(2012/60/UE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 286 alineatul (2),
având în vedere avizul Parlamentului European (1),
întrucât:
(1)
Mandatele domnului Olavi ALA-NISSILÄ, domnului Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA, domnului Morten Louis LEVYSOHN, domnului Eoin O’SHEA, domnului Karel PINXTEN, domnului Massimo VARI și domnului H.G. WESSBERG urmează să se încheie la 29 februarie 2012.
(2)
Ar trebui, prin urmare, să fie numiți noi membri,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Se numesc în calitate de membri în cadrul Curții de Conturi, pentru perioada cuprinsă între 1 martie 2012 și 28 februarie 2018:
-
domnul Kevin CARDIFF;
-
domnul Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA;
-
domnul Ville ITÄLÄ;
-
domnul Henrik OTBO;
-
domnul Karel PINXTEN;
-
domnul Pietro RUSSO;
-
domnul H.G. WESSBERG.
Articolul 2
Prezenta decizie întră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 24 ianuarie 2012.