KOMMISSIONENS AFGØRELSE
af 18. december 2014
om ændring af beslutning 2000/532/EF vedrørende listen over affald i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF
(EØS-relevant tekst)
(2014/955/EU)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF af 19. november 2008 om affald og om ophævelse af visse direktiver (1), særlig artikel 7, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
En EU-liste over farligt affald (i det følgende benævnt »liste over affald«) blev oprettet ved Rådets beslutning 94/904/EF (2), og denne beslutning er erstattet af Kommissionens beslutning 2000/532/EF (3).
(2)
I direktiv 2008/98/EF er det fastsat, at tillæggelse af de farlige egenskaber H 4, H 5, H 6, H 7, H 8, H 10, H 11 og H 14 skal foretages på grundlag af kriterierne i bilag VI til Rådets direktiv 67/548/EØF (4).
(3)
Direktiv 67/548/EØF er blevet afløst af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1272/2008 (5) med virkning fra den 1. juni 2015 for at afspejle den tekniske og videnskabelige udvikling. Som undtagelse finder direktiv 67/548/EØF anvendelse for nærmere bestemte blandinger indtil den 1. juni 2017, hvis de er klassificeret, mærket og emballeret i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/45/EF (6) og allerede er markedsført inden den 1. juni 2015.
(4)
Krav i beslutning 2000/532/EF om klassificering af affald som farligt med hensyn til de farlige egenskaber H 3 til H 8, H 10 og H 11 må om fornødent tilpasses til den tekniske og videnskabelige udvikling og bringes på linje med den nye lovgivning om kemikalier. Disse krav er blevet optaget i bilag III til direktiv 2008/98/EF.
(5)
Bilaget til beslutning 2000/532/EF om listen over affald må ændres for at bringe det i overensstemmelse med den terminologi, der anvendes i forordning (EF) nr. 1272/2008. Der bør henvises til Rådets forordning (EF) nr. 440/2008 (7) eller andre internationalt anerkendte testmetoder og retningslinjer, når farlige egenskaber fastsættes efter en udført test.
(6)
De egenskaber, der gør affald farligt, er nøje defineret i bilag III til direktiv 2008/98/EF. Dermed er de egenskaber, som affald kan udvise for at blive betragtet som farligt med hensyn til H 3 til H 8, H 10 og H 11, og som er indført i artikel 2 i beslutning 2000/532/EF, blevet overflødige.
(7)
Kravene i artikel 3 i beslutning 2000/532/EF er indarbejdet i artikel 7, stk. 2 og 3, i direktiv 2008/98/EF. De er derfor blevet overflødige.
(8)
Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat i henhold til artikel 39 i direktiv 2008/98/EF -
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
I beslutning 2000/532/EF foretages følgende ændringer:
1)
Artikel 2 og 3 udgår.
2)
Bilaget erstattes af bilaget til denne afgørelse.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. juni 2015.
Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2014.
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 18. prosince 2014,
kterým se mění rozhodnutí 2000/532/ES o seznamu odpadů podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES
(Text s významem pro EHP)
(2014/955/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (1), a zejména na čl. 7 odst. 1 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Seznam nebezpečných odpadů Unie (dále jen „seznam odpadů“) byl stanoven rozhodnutím Rady 94/904/ES (2) a uvedené rozhodnutí bylo nahrazeno rozhodnutím Komise 2000/532/ES (3).
(2)
Směrnice 2008/98/ES stanoví, že přiřazení nebezpečných vlastností H 4, H 5, H 6, H 7, H 8, H 10, H 11 a H 14 se provede na základě kritérií uvedených v příloze VI směrnice Rady 67/548/EHS (4).
(3)
Směrnice 67/548/EHS byla s účinkem ode dne 1. června 2015 nahrazena nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 (5), které odráží vědeckotechnický pokrok. Odchylně od uvedené skutečnosti se směrnice 67/548/EHS může do 1. června 2017 vztahovat na některé směsi, pokud byly klasifikovány, označeny a zabaleny podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 1999/45/ES (6) a uvedeny na trh před dnem 1. června 2015.
(4)
Požadavky rozhodnutí 2000/532/ES na klasifikaci odpadů jako nebezpečné je ve vztahu k nebezpečným vlastnostem H 3 až H 8, H 10 a H 11 třeba přizpůsobit vědeckotechnickému pokroku a v případě potřeby uvést v soulad s novými právními předpisy týkajícími se chemických látek. Tyto požadavky byly zahrnuty do přílohy III směrnice 2008/98/ES.
(5)
Přílohu rozhodnutí 2000/532/ES, kterým se stanoví seznam odpadů, je třeba změnit tak, aby byla uvedena v soulad s terminologií používanou v nařízení (ES) č. 1272/2008. Při přiřazování nebezpečných vlastností na základě zkoušky je vhodné učinit odkaz na nařízení Komise (ES) č. 440/2008 (7) nebo na jiné mezinárodně uznávané zkušební metody a pokyny.
(6)
Vlastnosti, které činí odpady nebezpečnými, jsou přesně vymezeny v příloze III směrnice 2008/98/ES. Z tohoto důvodu se vlastnosti, které musely odpady vykazovat, aby byly pokládány za nebezpečné, pokud jde o vlastnosti H 3 až H 8, H 10 a H 11 zahrnuté do článku 2 rozhodnutí 2000/532/ES, staly nadbytečnými.
(7)
Požadavky článku 3 rozhodnutí 2000/532/ES jsou zahrnuty v čl. 7 odst. 2 a 3 směrnice 2008/98/ES. Z tohoto důvodu se staly nadbytečnými.
(8)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru uvedeného v článku 39 směrnice 2008/98/ES,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Rozhodnutí 2000/532/ES se mění takto:
1)
Články 2 a 3 se zrušují.
2)
Příloha se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dvacátým dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. června 2015.
V Bruselu dne 18. prosince 2014.