ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 22. listopadu 2010
o jmenování jednoho španělského člena Evropského hospodářského a sociálního výboru
(2010/727/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 302 této smlouvy,
s ohledem na návrh předložený španělskou vládou,
s ohledem na stanovisko Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Dne 13. září 2010 přijala Rada rozhodnutí 2010/570/EU, Euratom o jmenování členů a náhradníků Evropského hospodářského a sociálního výboru na období od 21. září 2010 do 20. září 2015 (1).
(2)
Po skončení mandátu pana Ángela PANERO FLOREZE se uvolnilo jedno místo člena Evropského hospodářského a sociálního výboru,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Pan Alberto NADAL BELDA, Director Adjunto a la Secretaría General de la CEOE, je jmenován členem Evropského hospodářského a sociálního výboru na zbývající část stávajícího funkčního období, tedy do 20. září 2015.
Článek 2
Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem přijetí.
V Bruselu dne 22. listopadu 2010.
DECIZIA CONSILIULUI
din 22 noiembrie 2010
de numire a unui membru spaniol în cadrul Comitetului Economic și Social European
(2010/727/UE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 302,
având în vedere propunerea prezentată de guvernul spaniol,
având în vedere avizul Comisiei Europene,
întrucât:
(1)
La 13 septembrie 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/570/UE de numire a membrilor în cadrul Comitetului Economic și Social European pentru perioada cuprinsă între 21 septembrie 2010 și 20 septembrie 2015 (1).
(2)
Un post de membru în cadrul Comitetului Economic și Social a devenit vacant ca urmare a demisiei domnului Ángel PANERO FLÓREZ,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Domnul Alberto NADAL BELDA, Director Adjunto a la Secretaría General de la CEOE, se numește în calitate de membru în cadrul Comitetului Economic și Social European pentru durata rămasă a mandatului, respectiv până la 20 septembrie 2015.
Articolul 2
Prezenta decizie produce efecte de la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 22 noiembrie 2010.