ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 17. prosince 2013
o jmenování pěti členů Účetního dvora
(2013/772/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 286 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (1),
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Funkční období pana Gijse DE VRIESEHO, pana Henriho GRETHENA, pana Michela CRETINA, pana Ioannise SARMASE a pana Davida BOSTOCKA skončí dne 31. prosince 2013.
(2)
Je třeba přistoupit k novým jmenováním,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Členy Účetního dvora na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2019 jsou jmenováni:
-
pan Alex BRENNINKMEIJER,
-
pan Henri GRETHEN,
-
paní Danièle LAMARQUEOVÁ,
-
pan Nikolaos MILIONIS,
-
pan Phil WYNN OWEN.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 17. prosince 2013.
DECIZIA CONSILIULUI
din 17 decembrie 2013
de numire a cinci membri în cadrul Curții de Conturi
(2013/772/UE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 286 alineatul (2),
având în vedere avizul Parlamentului European (1),
întrucât:
(1)
Mandatele dlui Gijs DE VRIES, dlui Henri GRETHEN, dlui Michel CRETIN, dlui Ioannis SARMAS și dlui David BOSTOCK urmează să se încheie la 31 decembrie 2013.
(2)
Ar trebui, prin urmare, să fie numiți noi membri,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Sunt numiți în calitate de membri în cadrul Curții de Conturi, pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2014 și 31 decembrie 2019:
-
dl Alex BRENNINKMEIJER,
-
dl Henri GRETHEN,
-
dna Danièle LAMARQUE,
-
dl Nikolaos MILIONIS,
-
dl Phil WYNN OWEN.
Articolul 2
Prezenta decizie întră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 17 decembrie 2013.