ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2015/345
ze dne 2. března 2015,
kterým se mění rozhodnutí 2009/563/ES, 2009/564/ES, 2009/578/ES, 2010/18/ES, 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU a 2011/383/EU, aby se prodloužila platnost ekologických kritérií pro udělení ekoznačky EU některým výrobkům
(oznámeno pod číslem C(2015) 1286)
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 66/2010 ze dne 25. listopadu 2009 o ekoznačce EU (1), a zejména na čl. 8 odst. 3 písm. c) uvedeného nařízení,
po konzultaci s Výborem pro ekoznačku Evropské unie,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Dne 30. června 2015 končí použitelnost rozhodnutí Komise 2009/563/ES (2).
(2)
Dne 30. listopadu 2015 končí použitelnost rozhodnutí Komise 2009/564/ES (3).
(3)
Dne 30. listopadu 2015 končí použitelnost rozhodnutí Komise 2009/578/ES (4).
(4)
Dne 31. prosince 2015 končí použitelnost rozhodnutí Komise 2010/18/ES (5).
(5)
Dne 28. dubna 2015 končí použitelnost rozhodnutí Komise 2011/263/EU (6).
(6)
Dne 28. dubna 2015 končí použitelnost rozhodnutí Komise 2011/264/EU (7).
(7)
Dne 24. června 2015 končí použitelnost rozhodnutí Komise 2011/382/EU (8).
(8)
Dne 28. června 2015 končí použitelnost rozhodnutí Komise 2011/383/EU (9).
(9)
Bylo provedeno posouzení zaměřené na zhodnocení významu a přiměřenosti stávajících ekologických kritérií i souvisejících požadavků na posuzování a ověřování stanovených v rozhodnutích 2009/563/ES, 2009/564/ES, 2009/578/ES, 2010/18/ES, 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU a 2011/383/EU. Vzhledem k tomu, že jsou stávající ekologická kritéria a související požadavky na posuzování a ověřování stanovené v uvedených rozhodnutích stále revidovány, je vhodné prodloužit uvedenou dobu platnosti ekologických kritérií a uvedených souvisejících požadavků na posuzování a ověřování. Vzhledem k různým fázím procesu revize by doba platnosti ekologických kritérií a souvisejících požadavků na posuzování a ověřování uvedená v rozhodnutí 2009/563/ES měla být prodloužena do 31. prosince 2015 a doba platnosti ekologických kritérií a souvisejících požadavků na posuzování a ověřování uvedená v rozhodnutích 2009/564/ES, 2009/578/ES, 2010/18/ES, 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU a 2011/383/EU by měla být prodloužena do 31. prosince 2016.
(10)
Rozhodnutí 2009/563/ES, 2009/564/ES, 2009/578/ES, 2010/18/ES, 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU a 2011/383/EU by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.
(11)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného článkem 16 nařízení (ES) č. 66/2010,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Článek 3 rozhodnutí 2009/563/ES se nahrazuje tímto:
„Článek 3
Ekologická kritéria pro skupinu výrobků ‚obuv‘ a související požadavky na posuzování a ověřování jsou platné do 31. prosince 2015.“
Článek 2
Článek 4 rozhodnutí 2009/564/ES se nahrazuje tímto:
„Článek 4
Ekologická kritéria pro skupinu výrobků ‚služby v kempech‘ a související požadavky na posuzování a ověřování jsou platné do 31. prosince 2016.“
Článek 3
Článek 4 rozhodnutí 2009/578/ES se nahrazuje tímto:
„Článek 4
Ekologická kritéria pro skupinu výrobků ‚ubytovací služby pro turisty‘ a související požadavky na posuzování a ověřování jsou platné do 31. prosince 2016.“
Článek 4
Článek 3 rozhodnutí 2010/18/ES se nahrazuje tímto:
„Článek 3
Ekologická kritéria pro skupinu výrobků ‚dřevěné podlahové krytiny‘ a související požadavky na posuzování a ověřování jsou platné do 31. prosince 2016.“
Článek 5
Článek 4 rozhodnutí 2011/263/EU se nahrazuje tímto:
„Článek 4
Kritéria pro skupinu výrobků ‚mycí prostředky do myček nádobí‘ a související požadavky na posuzování a ověřování jsou platné do 31. prosince 2016.“
Článek 6
Článek 4 rozhodnutí 2011/264/EU se nahrazuje tímto:
„Článek 4
Kritéria pro skupinu výrobků ‚prací prostředky‘ a související požadavky na posuzování a ověřování jsou platné do 31. prosince 2016.“
Článek 7
Článek 4 rozhodnutí 2011/382/EU se nahrazuje tímto:
„Článek 4
Kritéria pro skupinu výrobků ‚mycí prostředky pro ruční mytí nádobí‘ a související požadavky na posuzování a ověřování jsou platné do 31. prosince 2016.“
Článek 8
Článek 4 rozhodnutí 2011/383/EU se nahrazuje tímto:
„Článek 4
Kritéria pro skupinu produktů ‚univerzální čisticí prostředky a čisticí prostředky pro hygienická zařízení‘ a související požadavky na posuzování a ověřování jsou platné do 31. prosince 2016.“
Článek 9
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 2. března 2015.
DECIZIA (UE) 2015/345 A COMISIEI
din 2 martie 2015
de modificare a Deciziilor 2009/563/CE, 2009/564/CE, 2009/578/CE, 2010/18/CE, 2011/263/UE, 2011/264/UE, 2011/382/UE și 2011/383/UE în vederea prelungirii perioadei de valabilitate a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru anumite produse
[notificată cu numărul C(2015) 1286]
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 66/2010 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 noiembrie 2009 privind eticheta ecologică a UE (1), în special articolul 8 alineatul (3) litera (c),
după consultarea Comitetului pentru etichetare ecologică al Uniunii Europene,
întrucât:
(1)
Decizia 2009/563/CE a Comisiei (2) expiră la 30 iunie 2015.
(2)
Decizia 2009/564/CE a Comisiei (3) expiră la 30 noiembrie 2015.
(3)
Decizia 2009/578/CE a Comisiei (4) expiră la 30 noiembrie 2015.
(4)
Decizia 2010/18/CE a Comisiei (5) expiră la 31 decembrie 2015.
(5)
Decizia 2011/263/UE a Comisiei (6) expiră la 28 aprilie 2015.
(6)
Decizia 2011/264/UE a Comisiei (7) expiră la 28 aprilie 2015.
(7)
Decizia 2011/382/UE a Comisiei (8) expiră la 24 iunie 2015.
(8)
Decizia 2011/383/UE a Comisiei (9) expiră la 28 iunie 2015.
(9)
A fost efectuată o evaluare pentru a se stabili dacă sunt relevante și adecvate atât actualele criterii ecologice, precum și cerințele de evaluare și de verificare aferente, prevăzute prin Deciziile 2009/563/CE, 2009/564/CE, 2009/578/CE, 2010/18/CE, 2011/263/UE, 2011/264/UE, 2011/382/UE și 2011/383/UE. În contextul în care criteriile ecologice actuale și cerințele de evaluare și de verificare aferente stabilite în aceste decizii se află încă în proces de revizuire, este necesar să se prelungească perioadele de valabilitate a criteriilor ecologice și a cerințelor de evaluare și de verificare aferente. Având în vedere diferitele etape ale procesului de revizuire, perioada de valabilitate a criteriilor ecologice și a cerințelor de evaluare și de verificare aferente stabilite prin Decizia 2009/563/CE trebuie prelungită până la 31 decembrie 2015, iar perioada de valabilitate a criteriilor ecologice și a cerințelor de evaluare și de verificare aferente stabilite prin Deciziile 2009/564/CE, 2009/578/CE, 2010/18/CE, 2011/263/UE, 2011/264/UE, 2011/382/UE și 2011/383/UE ar trebui prelungită până la 31 decembrie 2016.
(10)
Deciziile 2009/563/CE, 2009/564/CE, 2009/578/CE, 2010/18/CE, 2011/263/UE, 2011/264/UE, 2011/382/UE și 2011/383/UE ar trebui, prin urmare, să fie modificate în consecință.
(11)
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit prin articolul 16 din Regulamentul (CE) nr. 66/2010,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Articolul 3 din Decizia 2009/563/CE se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 3
Criteriile ecologice pentru categoria de produse «încălțăminte», precum și cerințele de evaluare și verificare aferente sunt valabile până la 31 decembrie 2015.”
Articolul 2
Articolul 4 din Decizia 2009/564/CE se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 4
Criteriile ecologice pentru categoria de produse «servicii de camping», precum și cerințele de evaluare și de verificare aferente sunt valabile până la 31 decembrie 2016.”
Articolul 3
Articolul 4 din Decizia 2009/578/CE se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 4
Criteriile ecologice pentru categoria de produse «servicii de cazare pentru turiști», precum și cerințele de evaluare și de verificare aferente sunt valabile până la 31 decembrie 2016.”
Articolul 4
Articolul 3 din Decizia 2010/18/CE se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 3
Criteriile ecologice pentru grupul de produse «pardoseli din lemn», precum și cerințele de evaluare și de verificare aferente sunt valabile până la 31 decembrie 2016.”
Articolul 5
Articolul 4 din Decizia 2011/263/UE se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 4
Criteriile ecologice pentru categoria de produse «detergenți pentru mașini de spălat vase», precum și cerințele de evaluare și de verificare aferente sunt valabile până la 31 decembrie 2016.”
Articolul 6
Articolul 4 din Decizia 2011/264/UE se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 4
Criteriile ecologice pentru categoria de produse «detergenți de rufe», precum și cerințele de evaluare și de verificare aferente sunt valabile până la 31 decembrie 2016.”
Articolul 7
Articolul 4 din Decizia 2011/382/UE se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 4
Criteriile ecologice pentru categoria de produse «detergenți pentru spălarea manuală a vaselor», precum și cerințele de evaluare și de verificare aferente sunt valabile până la 31 decembrie 2016.”
Articolul 8
Articolul 4 din Decizia 2011/383/UE se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 4
Criteriile ecologice pentru categoria de produse «detergenți universali și detergenți pentru instalații sanitare», precum și cerințele de evaluare și de verificare aferente sunt valabile până la 31 decembrie 2016.”
Articolul 9
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 2 martie 2015.