PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2015/321
ze dne 26. února 2015,
kterým se mění rozhodnutí 2008/989/ES, kterým se členské státy opravňují k přijetí rozhodnutí v souladu se směrnicí Rady 1999/105/ES o stejných zárukách poskytovaných ve vztahu k reprodukčnímu materiálu lesních dřevin, který má být dovezen z určitých třetích zemí
(oznámeno pod číslem C(2015) 1045)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Rady 1999/105/ES ze dne 22. prosince 1999 o uvádění reprodukčního materiálu lesních dřevin na trh (1), a zejména na čl. 19 odst. 3 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Rozhodnutí Rady 2008/971/ES (2) zajistilo určitým třetím zemím rovnocennost, pokud jde o systémy schvalování a registrace zdroje reprodukčního materiálu a následné produkce reprodukčního materiálu z tohoto zdroje. Pro určité jiné třetí země nebyly tyto informace dostupné na úrovni Unie dostatečné pro začlenění těchto třetích zemí do uvedeného rozhodnutí. Komise proto přijala rozhodnutí Komise 2008/989/ES (3).
(2)
Aby se zabránilo narušení obchodních toků po dni 31. prosince 2014, je vhodné prodloužit dobu použitelnosti rozhodnutí 2008/989/ES do provedení úpravy rozhodnutí 2008/971/ES.
(3)
Do provedení změny rozhodnutí 2008/971/ES v budoucnosti je rovněž vhodné dočasně pověřit členské státy, aby přijímaly rozhodnutí týkající se reprodukčního materiálu lesních dřevin v kategorii „testovaný“ vyprodukovaného v třetích zemích, které jsou již uvedeny v rozhodnutí 2008/971/ES.
(4)
Informace sdělené členskými státy ukazují, že reprodukční materiál lesních dřevin s původem na Novém Zélandu není opatřen listem o původu nebo jiným úředním potvrzením vystaveným touto zemí. Nový Zéland by měl být proto vypuštěn ze seznamu zemí, ve vztahu ke kterým jsou členské státy pověřeny přijímat rozhodnutí týkající se rovnocennosti záruk poskytovaných ve vztahu k reprodukčnímu materiálu lesních dřevin.
(5)
Rozhodnutí 2008/989/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(6)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Rozhodnutí 2008/989/ES se mění takto:
1)
Článek 3 se nahrazuje tímto:
„Článek 3
Toto rozhodnutí se použije do 31. prosince 2019.“
2)
Příloha se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. ledna 2015.
Článek 3
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 26. února 2015.
DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2015/321 A COMISIEI
din 26 februarie 2015
de modificare a Deciziei 2008/989/CE de autorizare a statelor membre, în conformitate cu Directiva 1999/105/CE a Consiliului, să adopte decizii privind echivalența garanțiilor oferite de materialul forestier de reproducere provenind din anumite țări terțe
[notificată cu numărul C(2015) 1045]
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Directiva 1999/105/CE a Consiliului din 22 decembrie 1999 privind comercializarea materialului forestier de reproducere (1), în special articolul 19 alineatul (3),
întrucât:
(1)
Decizia 2008/971/CE a Consiliului (2) a acordat echivalență pentru anumite țări terțe în ceea ce privește sistemele de aprobare și înregistrare a materialului de bază și producția ulterioară de material reproducător din acest material de bază. În ceea ce privește anumite alte țări terțe, informațiile disponibile la nivelul Uniunii nu au fost suficiente pentru a include respectivele țări terțe în această decizie. Prin urmare, Comisia a adoptat Decizia 2008/989/CE a Comisiei (3)
(2)
Pentru a evita dezorganizarea schimburilor comerciale după 31 decembrie 2014, este oportun să se prelungească perioada de aplicare a Deciziei 2008/989/CE până la adaptarea Deciziei 2008/971/CE.
(3)
În așteptarea unei viitoare modificări a Deciziei 2008/971/CE, este de asemenea oportun ca statele membre să fie temporar autorizate a lua decizii în ceea ce privește materialul forestier de reproducere din categoria „testat”, produs în țările terțe menționate deja în Decizia 2008/971/CE.
(4)
Informațiile comunicate de statele membre arată că materialul forestier de reproducere originar din Noua Zeelandă nu este însoțit de un certificat de identitate sau de un certificat oficial eliberat de țara respectivă. Noua Zeelandă ar trebui deci eliminată de pe lista țărilor în raport cu care statele membre sunt autorizate să ia decizii privind echivalența garanțiilor oferite de materialul forestier de reproducere.
(5)
Prin urmare, Decizia 2008/989/CE ar trebui modificată în consecință.
(6)
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Decizia 2008/989/CE se modifică după cum urmează:
1.
articolul 3 se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 3
Prezenta decizie se aplică până la 31 decembrie 2019.”
;
2.
anexa se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 2015.
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 26 februarie 2015.