31996D0644
L 293/18
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 11 ноември 1996 година
относно разпростирането на правната защита на топографиите на полупроводникови изделия по отношение на лицата от остров Ман
(96/644/ЕО)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 87/54/ЕИО на Съвета (1) от 16 декември 1986 г. относно правната закрила на топографиите на полупроводникови изделия, и по-специално член 3, параграф 7 от нея,
като взе предвид предложението на Комисията,
като има предвид, че правото на правна закрила на топографиите на полупроводникови изделия в Общността се прилага по отношение на лицата, имащи право на защита по силата на член 3, параграфи 1-5 от Директива 87/54/ЕИО;
като има предвид, че с решение на Съвета това право на защита може да бъде предоставено на лицата, които не се ползват от защита по силата на упоменатите разпоредби;
като има предвид, че разширяването на защитата следва, доколкото това е възможно, да бъде направено с решение на Общността като цяло;
като има предвид, че от 7 ноември 1987 г. Общността е разширила тази защита по отношение на лицата от остров Ман, въз основа на последователни временни решения на Съвета, последното от които е Решение 94/828/ЕО (2);
като има предвид, че това решение се е прилагало до 31 декември 1995 г.;
като има предвид, че остров Ман има подходящо законодателство (3) в областта на защитата на топографиите на полупроводникови изделия; като има предвид, че това законодателство е влязло в сила на 1 януари 1994 г.; като има предвид, че то прилага Директива 87/54/ЕИО и придава правен ефект на предишните решения на Съвета в тази област; като има предвид, че остров Ман разширява приложното поле на това законодателство по отношение на гражданите на държавите-членки на Общността;
като има предвид, че Споразумението относно аспектите на правата върху интелектуалната собственост, свързани с търговията, от 15 април 1994 г. вменява на членовете на Световната търговска организация задължението да предоставят защита на топографиите на интегралните схеми в съответствие с техните собствени разпоредби, както и с тези на договора за интелектуална собственост в областта на интегралните схеми, към които то препраща;
като има предвид, че това споразумение, както и Споразумението за създаване на Световната търговска организация, към което то е приложено, влезе в сила на 1 януари 1995 г.;
като има предвид, че може да се предвиди, че правителството на Обединеното кралство ще прилага по отношение на остров Ман Споразумението за създаване на Световната търговска организация и че Споразумението относно аспектите на правата на интелектуална собственост, свързани с търговията, ще бъде прилагано по отношение на остров Ман;
като има предвид, че разпоредбите, които гарантират защитата на топографиите в остров Ман за лицата от Общността, продължават да са в сила там;
като има предвид, че по силата на Директива 87/54/ЕИО защитата следва да продължи да се разширява на остров Ман, считано от 1 януари 1996 г., до момента, в който остров Ман ще бъде обвързан от разпоредбите на споразумението за аспектите на правата върху интелектуалната собственост, свързани с търговията, вследствие разпростирането по отношение на остров Ман на Споразумението за създаване на Световната търговска организация,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Държавите-членки разширяват правото на правна закрила въз основа на Директива 87/54/ЕИО, както следва:
а)
физическите лица, които са граждани на остров Ман или които обичайно пребивават на територията на остров Ман, се третират по същия начин като граждани на държава-членка;
б)
дружествата или другите юридически лица от остров Ман, които имат там едно действащо и сериозно индустриално или търговско предприятие, се третират така както ако биха имали действащо и сериозно индустриално или търговско предприятие на територията на държава-членка.
Член 2
Настоящото решение се прилага от 1 януари 1996 г.
Държавите-членки разширяват правото на защита, по силата на настоящото решение, по отношение на лицата, посочени в член 1 до момента, в който остров Ман ще бъде обвързан от разпоредбите на Споразумението относно аспектите на правата върху интелектуалната собственост, свързани с търговията, вследствие на разпростирането по отношение на остров Ман на Споразумението за създаване на Световната търговска организация.
Всяко изключително право, придобито по силата на Решения 87/532/ЕИО, 90/511/ЕИО, 94/828/ЕО или на настоящото решение продължава да бъде действащо през периода, установен в Директива 87/54/ЕИО.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 11 ноември 1996 година.