32005R0306
L 052/9
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 306/2005 НА КОМИСИЯТА
от 24 февруари 2005 година
за изменение на приложение I към Регламент (ЕО) № 138/2004 на Европейския парламент и на Съвета относно икономическите сметки за селското стопанство в Общността
(текст от значение за ЕИП)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 138/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 5 декември 2003 г. относно икономическите сметки за селското стопанство в Общността (1), и по-специално член 2, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
(1)
Приложение I към Регламент (ЕО) № 138/2004 на Европейския парламент и на Съвета определя системата на икономическите сметки за селското стопанството в Общността (наречена по-долу „СИССС“). В параграфи 3.056 и 3.064 на това приложение са посочени примери за субсидии, предоставени за продуктите и други субсидии - за производството при позоваване на специфични бюджетни линии. Някои от тези позовавания вече не са валидни и е необходимо актуализиране на двата параграфа.
(2)
Комисията отговаря за актуализирането на СИССС.
(3)
Следователно Регламент (ЕО) № 138/2004 следва да бъде изменен.
(4)
Мерките, предвидени от настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по земеделска статистика, учреден с Решение 72/279/ЕИО на Съвета (2),
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение I към Регламент (ЕО) № 138/2004 се изменя, както е посочено в приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 24 февруари 2005 година.