31998D0514
L 230/28
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 29 юли 1998 година
за изменение на Решение 96/411/ЕО на Съвета относно подобряването на земеделската статистика на Общността
(нотифицирано под номер C(1998) 2135)
(текст от значение за ЕИП)
(98/514/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Решение 96/411/ЕО на Съвета от 25 юни 1996 г. относно подобряването на земеделската статистика на Общността (1), изменено с Решение 98/3/ЕО (2), и по-специално член 8 от него,
като има предвид, че запазването на качеството на селската среда е една от целите на политиката за развитие на селските райони;
като има предвид, че трябва да бъдат предоставени на разположение подходящи нормативни актове с оглед осигуряване на достоверна статистическа информация в тази област;
като има предвид, че за тази цел Решение 96/411/ЕО трябва да бъде изменено чрез заменянето на приложение II към него;
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет за земеделска статистика,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложение II към Решение 96/411/ЕО се заменя с приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 29 юли 1998 година.