РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 4 юли 2008 година
относно финансовото участие на Общността за 2008 г. в дейностите на Световната организация за здравето на животните (OIE) в областта на хуманното отношение към животните и наблюдението и категоризацията на болестите по животните
(2008/567/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Решение 90/424/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно разходите във ветеринарната област (1), и по-специално член 20 от него,
като има предвид, че:
(1)
Съгласно Решение 90/424/ЕИО Общността може да предприеме или да подпомогне държавите-членки или международните организации в предприемането на техническите или научните мерки, необходими за разработването на ветеринарното законодателство на Общността и за развитието на ветеринарното образование и обучение.
(2)
В Плана за действие на Общността за защита и хуманно отношение към животните 2006-2010 г. като една от петте основни области на действие е установена необходимостта от непрекъсната подкрепа и лансиране на допълнителни международни дейности, с които да бъде повишено общественото съзнание и да бъде постигнат по-широк консенсус относно хуманното отношение към животните.
(3)
Световната организация за здравето на животните (OIE) е междуправителствена организация, отговаряща за подобряването на здравето на животните в световен мащаб. През 2005 г. OIE прие насоки за хуманното отношение към животните, отнасящи се до транспортирането на животни по суша и море, клането на животни за консумация от човека и умъртвяването на животни по хуманен начин при борба с болестите. OIE възнамерява да доразвива споменатите насоки, да приеме нови такива и да предостави подкрепа при изпълнението на вече приетите от държавите - членки на OIE насоки, по-специално предоставяйки обучение и напътствия.
(4)
Планираните обучителни и комуникационни мероприятия на OIE са необходими за разработването на действащото ветеринарно законодателство и също така за развитието на ветеринарното образование и обучение във всички участващи страни. Постигането на напредък в трети страни е тясно свързано с разработването на ветеринарното законодателство на Общността и с необходимостта това законодателство да постига ефективно целите си. Освен това планираните обучителни и комуникационни мероприятия отговарят на желанието на повечето европейски граждани (2) условията на хуманно отношение към животните в страни, изнасящи за Общността, да бъдат равностойни на тези, прилагани в Общността. По тази причина Общността следва да участва във финансирането на тези мероприятия.
(5)
Втората световна конференция на OIE за хуманното отношение към животните, озаглавена „Привеждане в действие на стандартите на OIE“, има за цел да бъде предоставена подкрепа за прилагането в световен мащаб на насоките на OIE за транспортирането на животни по суша и море, клането на животни за консумация от човека и умъртвяването на животни по хуманен начин при борба с болестите. Конференцията също така има за цел да повиши значението на хуманното отношение към животните и да насърчи ветеринарните лекари и ветеринарните служби да поемат по-големи отговорности по отношение на хуманното отношение към животните.
(6)
Втората световна конференция на OIE за хуманното отношение към животните може да окаже значително влияние върху разработването на ветеринарното законодателство на Общността. Целите, които тя си поставя, са в съответствие с целите, посочени в Плана за действие на Общността за защита и хуманно отношение към животните 2006-2010 г. Следователно е целесъобразно Общността да предостави финансово участие за конференцията на OIE.
(7)
В съобщението на Комисията до Съвета, Европейския парламент, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите относно новата стратегия на Европейския съюз за здравето на животните (2007-2013 г.) се посочва приоритетното значение на намесата на ЕС като един от стълбовете на новата стратегия за здравето на животните. В тази връзка едно проучване на разходите за наблюдение и категоризация на болестите по животните в рамките на последващите действията на OIE след Световната инициативата за здравето на животните би предоставило информация в помощ на категоризацията на болестите и определянето на приоритетните мерки за надзор.
(8)
OIE е в положение на фактически монопол в своя сектор според посоченото в член 168, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕО, Евратом) № 2342/2002 на Комисията от 23 декември 2002 г. относно определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (3). Следователно за нея не се изисква покана за предложения.
(9)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
РЕШИ:
Член 1
Одобрява се финансово участие на Общността с максимален размер 100 000 EUR, представляващо съфинансиране от Общността на максимум 65 % от общите приемливи разходи, за финансиране на образователен семинар за прилагането на насоките на OIE за хуманно отношение към животните, организиран от Световната организация за здравето на животните (OIE).
Член 2
Одобрява се финансово участие на Общността с максимален размер 200 000 EUR, представляващо съфинансиране от Общността на максимум 50 % от общите приемливи разходи, за финансиране на Втората световна конференция на OIE за хуманното отношение към животните, озаглавена „Привеждане в действие на стандартите на OIE“, организирана от OIE през 2008 г.
Член 3
Одобрява се финансово участие на Общността с максимален размер 200 000 EUR, представляващо съфинансиране от Общността на максимум 67 % от общите приемливи разходи, за финансиране на проучване на разходите за наблюдение и категоризация на болестите по животните от OIE през 2008 г.
Член 4
Финансовото участие, предвидено в членове 1, 2 и 3, се финансира по бюджетен ред 17 04 02 01 от бюджета на Европейските общности за 2008 г.
На OIE ще бъде предоставено споразумение за отпускане на безвъзмездните средства, предвидени в членове 1, 2 и 3, без покана за предложения, тъй като OIE е междуправителствена организация за подобряване на здравето на животните в световен мащаб и е в положение на фактически монопол.
Съставено в Брюксел на 4 юли 2008 година.