32005R1737
L 279/11
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1737/2005 НА КОМИСИЯТА
от 21 октомври 2005 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 1726/1999 по отношение на определянето и предаването на информация за разходите за труд
(текст от значение за ЕИП)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 530/1999 на Съвета от 9 март 1999 г. относно структурната статистика за заплатите и за разходите за труд (1), и по-специално член 11, ii) и iii) от него,
като има предвид, че:
(1)
Регламент (ЕО) № 1726/1999 на Комисията от 27 юли 1999 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 530/1999 на Съвета относно структурната статистика за заплатите и за разходите за труд по отношение на определянето и представянето на информация за разходите за труд (2) определя мерките за изпълнение във връзка с определянето и разбивката на информацията, която трябва да се предоставя, и подходящия технически формат за предаването на резултатите, както е предвидено в член 11 от Регламент (ЕО) № 530/1999.
(2)
Проучването на разходите за труд за референтната 2000 г. бе първото проучване, основано на Регламент (ЕО) № 1726/1999. Опитът от това проучване показа необходимостта да се подобрят разпоредбите на Регламент (ЕО) № 1726/1999, за да се приведат в съответствие със съответните разпоредби на Регламент (ЕО) № 1916/2000 на Комисията от 8 септември 2000 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 530/1999 на Съвета относно структурната статистика за заплатите и за разходите за труд по отношение на определянето и предаването на информация за структурата на заплатите (3) и за подобряване на връзките между данните от различните проучвания за заплатите и за разходите за труд всяка втора година.
(3)
Регламент (ЕО) № 1726/1999 следва съответно да бъде изменен.
(4)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Статистическия програмен комитет,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложенията към Регламент (ЕО) № 1726/1999 се заменят с текста на приложенията към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 21 октомври 2005 година.