31995L0033
L 167/17
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
ДИРЕКТИВА 95/33/ЕО НА КОМИСИЯТА
от 10 юли 1995 година
за изменение на Директива 82/471/ЕИО на Съвета относно някои продукти, използвани при храненето на животните
(текст от значение за ЕИП)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 82/471/ЕИО на Съвета от 30 юни 1982 г. относно някои продукти, използвани при храненето на животните (1), последно изменена с Акта за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция, и по специално член 6 от нея,
като има предвид, че Директива 82/471/ЕИО предвижда редовно изменяне на съдържанието на приложението към нея, наложено от научното и техническо познание;
като има предвид, че изследването на новия продукт, който принадлежи към групата на белтъчните продукти, получен на базата на микроорганизми, в този случай от бактерии, позволява да се разкрие неговия благоприятен ефект върху прасетата, телетата и сьомгата; като има предвид, че разрешаването на неговото използване при храненето на животни следва да стане при определени условия;
като има предвид, че от технологични съображения по време на производството разрешената минимална концентрация на концентрирания течен L-лизин трябва да бъде променена;
като има предвид, че Научният комитет по храненето на животните и Научният комитет по храните представиха становище относно използването на белтъчните продукти, които са получени на базата на ферментация чрез природен газ от културата Methylococcus capsulatus (Bath), Alcaligenes acidorovans, Bacillus brevis и Bacilus firmus;
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по храните за животни,
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
Член 1
Приложението към Директива 82/471/ЕИО се изменя, както е посочено в приложението към настоящата директива.
Член 2
1. Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива, най-късно от 30 юни 1996 г. Те незабавно уведомяват Комисията за това.
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
2. Държавите-членки уведомяват Комисията за текста на основните разпоредби от националното законодателство в областта, уредена от настоящата директива.
Член 3
Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден от публикуването ѝ в Официален вестник на Европейските общности.
Член 4
Адресати на настоящата директива са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 10 юли 1995 година.