32004L0002
L 014/10
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
ДИРЕКТИВА 2004/2/ЕО НА КОМИСИЯТА
от 9 януари 2004 година
за изменение на Директиви 86/362/ЕИО, 86/363/ЕИО и 90/642/ЕИО на Съвета относно максималните количества на остатъци от фенамифос
(текст от значение за ЕИП)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 86/362/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху зърнените култури (1), последно изменена с Директива 2003/62/ЕО на Комисията (2), и по-специално член 10 от нея,
като взе предвид Директива 86/363/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху храните от животински произход (3), последно изменена с Директива 2003/60/ЕО на Комисията (4), и по-специално член 10 от нея,
като взе предвид Директива 90/642/ЕИО на Съвета от 27 ноември 1990 г. относно определянето на максималниo количества на остатъци от пестициди във и върху някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (5), последно изменена с Директива 2003/69/ЕО на Комисията (6), и по-специално член 7 от нея,
като има предвид, че:
(1)
При зърнени култури и продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци, нивата на остатъците отразяват използването на минимални количества пестициди, необходими за постигане на ефективна защита на растенията, прилагани по такъв начин, че количеството на остатъка е толкова ниско, колкото е възможно и токсикологично допустимо, като се вземе предвид, по-специално защитата на околната среда и защитата на потребителите по отношение на оценяване на допустимата дневна доза. При хранителни продукти от животински произход нивата на остатъците отразяват консумирането от животните на зърнени култури и продукти от растителен произход, обработвани с пестициди и, когато е подходящо, директните последици от използването на ветеринарни лекарства. Максимално допустимите граници на остатъчни вещества (МДГОВ) в Общността представляват горната граница на съдържанието на такива остатъци, които може да се очаква да бъдат открити в стоките, когато са спазвани добрите земеделски практики.
(2)
МГДОВ за пестициди се подлагат на преглед и се изменят, за да се вземе предвид нова информация и данни. МДГОВ се определят при долната граница на аналитичното определяне, където разрешените употреби на продукти за растителна защита не оказват влияние върху нивата на откриваемост на остатъците от пестициди в или върху хранителния продукт, или когато няма разрешени употреби, или когато употреби, които са разрешени от държавите-членки, не са подкрепени с необходимите данни, или когато употребите в трети страни, оказващи влияние върху остатъците в или върху хранителните продукти, които могат да влязат в обращение на пазара на Общността, не са подкрепени от съответни данни.
(3)
При фенамифос държавата-членка уведомява Комисията за своето желание да направи поправка на националните МДГОВ в съответствие с член 8 от Директива 90/642/ЕИО, като се имат предвид частите относно поглъщането от потребителя. Предложение за преглед на МДГОВ на Общността е било представено пред Комисията.
(4)
Експозицията на потребителите, през целия им живот или временно, на фенамифос, посочен в настоящата директива, чрез хранителни продукти е преразгледано и оценено в съответствие с процедурите и практиките на Общността като са взети под внимание указанията, публикувани от Световната здравна организация (7). Изчислено е, че определените в настоящата директива МДГОВ няма да доведат до неприемлива експозиция на потребителя.
(5)
Където е подходящо, силната експозиция на потребителите на тези пестициди чрез всеки един от хранителните продукти, които могат да съдържат остатъци, е определена и оценена в съответствие с процедурите и практиките на Общността, като се вземат под внимание указанията, публикувани от Световната здравна организация. Направено е заключение, че наличието на пестицидни остатъци със съдържание, равно на или под предложените в настоящата директива МДГОВ, няма да причини остри токсични последици.
(6)
Чрез Световната здравна организация търговските партньори на Общността са консултирани относно предложените в настоящата директива МДГОВ и техните коментари относно тези нива са взети под внимание.
(7)
Становищата на Научния комитет по растенията са взети под внимание, по-специално неговият съвет и препоръки, отнасящи се до методологията, която трябва да се следва за защита на потребителите на селскостопански продукти, обработени с пестициди.
(8)
Приложенията към Директиви 86/362/ЕИО, 86/363/ЕИО и 90/642/ЕИО следва да бъдат съответно изменени.
(9)
Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
Член 1
В част А от приложение II към Директива 86/362/ЕИО се добавят следните редове:
Пестициден остатък
Максимално ниво в mg/kg
„Фенамифос (сума от фенамифоса и неговия серен оксид и сулфон, изразени като фенамифос)
0,02 за зърнени култури (8)
Член 2
В част Б от приложение II към Директива 86/363/ЕИО се добавя следния ред:
Пестициден остатък
Максимално ниво в mg/kg
За месо, включително мазнина, обработки на месо, карантия и животински мазнини, изброени в приложение I, с кодове по КН0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, ex 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 и 1602
За мляко и млечни продукти, изброени в приложение I, с кодове по КН 0401, 0402, 0405 00 и 0406
За пресни яйца с черупка, за яйца от птици и яйчени жълтъци, изброени в приложение I, с кодове по КН 0407 00 и 0408
„Фенамифос (сума от фенамифоса и неговия серен оксид и сулфон, изразени като фенамифос)
0,01 (9)
0,005 (9)
0,01 (9)
Член 3
Приложение II към Директива 90/642/ЕИО се изменя, както следва:
„МДГОВ за фенамифос в приложението към настоящата директива се добавят към МДГОВ в приложение II към Директива 90/642/ЕИО.“
Член 4
Държавите-членки приемат и публикуват разпоредбите, необходими за да се съобразят с настоящата директива, най-късно до 31 юли 2004 г. Те незабавно информират Комисията за това.
Държавите-членки прилагат тези разпоредби от 1 август 2004 г.
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
Член 5
Настоящата директива влиза в сила на седмия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.
Член 6
Адресати на настоящата директива са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 9 януари 2004 година.