31986L0424
L 243/29
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
ПЪРВА ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА
от 15 юли 1986 година
относно общностните методи за вземане на проби за химически анализ от предназначени за консумация казеини и казеинати
(86/424/ЕИО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,
като взе предвид Директива 83/417/EИО на Съвета от 25 юли 1983 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно определени лактопротеини (казеини и казеинати), предназначени за консумация от човека (1), и по-специално член 9 от нея,
като има предвид, че член 9 от Директива 83/417/EИО изисква пробите от казеини и казеинати да се взимат в съответствие с процедурите на Общността;
като има предвид, че е уместно да се приеме първоначална серия от методи за вземане на проби за химически анализ, по отношение на които проучванията са завършени;
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива са в съответствие със становището на Постоянния комитет по храните,
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
Член 1
Изискванията относно вземането на проби, посочени в член 9, буква б) от Директива 83/417/ЕИО са изложени в приложението към настоящата директива.
Член 2
Държавите-членки вземат всички необходими мерки, за да се съобразят с настоящата директива най-късно до 15 януари 1988 г. (2). Те незабавно уведомяват Комисията за това.
Член 3
Адресати на настощата директива са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 15 юли 1986 година.