31995D0155
L 104/1
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 10 април 1995 година
за временно прилагане на Споразумението между Европейската общност и Китайската народна република относно търговията с текстилни продукти, необхванати от Двустранното споразумение относно търговията с текстилни продукти по СМТТ (MFA), парафирано на 9 декември 1988 година, удължено и изменено чрез размяна на писма, парафирани на 8 декември 1992 година
(95/155/ЕО)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 113 във връзка с член 228, параграф 2, първо изречение от него,
като взе предвид предложението на Комисията,
като има предвид, че Комисията е преговаряла от името на Общността с Китайската народна република относно търговията с текстилни продукти, необхванати от Двустранното споразумение относно търговията с текстилни продукти по СМТТ (MFA), парафирано на 9 декември 1988 г., удължено и изменено чрез размяна на писма, парафирани на 8 декември 1992 г.;
като има предвид, че посоченото споразумение следва да се прилага на временна основа от 1 януари 1995 г., докато приключат процедурите, необходими за сключването му, при условие че бъде изпратено реципрочно предварително заявление от Китайската народна република,
РЕШИ:
Член единствен
Споразумението между Европейската общност и Китайската народна република относно търговията с текстилни продукти, необхванати от Двустранното споразумение относно търговията с текстилни продукти по СМТТ (MFA), парафирано на 9 декември 1988 г., удължено и изменено чрез размяна на писма, парафирани на 8 декември 1992 г., се прилага на временна основа от 1 януари 1995 г. до официалното му сключване, при условие че бъде изпратено реципрочно заявление от Китайската народна република
Текстът на споразумението е приложен към настоящото решение.
Съставено в Люксембург на 10 април 1995 година.