РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 11 февруари 2014 година
за назначаване на трима членове от Дания и петима заместник-членове от Дания в Комитета на регионите
(2014/79/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,
като взе предвид предложението на правителството на Дания,
като има предвид, че:
(1)
На 22 декември 2009 г. и на 18 януари 2010 г. Съветът прие решения 2009/1014/ЕС (1) и 2010/29/ЕС (2) за назначаване на членове и заместник-членове на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2010 г. до 25 януари 2015 г.
(2)
След изтичането на мандата на г-н Knud ANDERSEN, г-н Jens Arne HEDEGAARD JENSEN и г-н Henning JENSEN се освободиха три места за членове на Комитета на регионите.
(3)
След изтичането на мандата на г-н Hans Freddie Holmgaard MADSEN, г-жа Tatiana SORENSEN и г-н Ole B. SORENSEN се освободиха три места за заместник-членове.
(4)
С назначаването на г-н Simon Mønsted STRANGE и г-н Erik FLYVHOLM за членове на Комитета на регионите се освобождават две места за заместник-членове,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2015 г.:
а)
за членове:
-
г-н Erik FLYVHOLM, Mayor of Lemvig Municipality
-
г-н Bent HANSEN, Chairman of the Regional Council, Region Central Denmark
-
г-н Simon Mønsted STRANGE, Member of the City Council of Copenhagen
и
б)
за заместник-членове:
-
г-н Anker BOYE, Mayor of Odense Municipality
-
г-жа Jane FINDAHL, Councillor, Fredericia Municipality
-
г-н Carl HOLST, President of the Regional Council of the Region of Southern Denmark
-
г-н Lars KRARUP, Mayor of Herning
-
г-н Michael ZIEGLER, Mayor of Høje-Taastrup Kommune.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 11 февруари 2014 година.
DECISIÓN DEL CONSEJO
de 11 de febrero de 2014
por la que se nombra a tres miembros y cinco suplentes daneses del Comité de las Regiones
(2014/79/UE)
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Europea y, en particular, su artículo 305,
Vista la propuesta del Gobierno de Dinamarca,
Considerando lo siguiente:
(1)
El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015.
(2)
Han quedado vacantes tres cargos de miembro del Comité de las Regiones a raíz del término del mandato del Sr. Knud ANDERSEN, el Sr. Jens Arne HEDEGAARD JENSEN y el Sr. Henning JENSEN.
(3)
Han quedado vacantes tres cargos de suplente del Comité de las Regiones a raíz del término del mandato del Sr. Hans Freddie Holmgaard MADSEN, la Sra. Tatiana SORENSEN y el Sr. Ole B. SORENSEN.
(4)
Quedarán vacantes dos cargos de suplente a raíz del nombramiento del Sr. Simon Mønsted STRANGE y el Sr. Erik FLYVHOLM como miembros del Comité de las Regiones.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Se nombra para el Comité de las Regiones, para el período restante del mandato actual, es decir, hasta el 25 de enero de 2015:
a)
como miembros, a:
-
Sr. Erik FLYVHOLM, Mayor of Lemvig Municipality,
-
Sr. Bent HANSEN, Chairman of the Regional Council, Region Central Denmark,
-
Sr. Simon Mønsted STRANGE, Member of the City Council of Copenhagen
y
b)
como suplentes, a:
-
Sr. Anker BOYE, Mayor of Odense Municipality
-
Sra. Jane FINDAHL, Councillor, Fredericia Municipality
-
Sr. Carl HOLST, President of the Regional Council of the Region of Southern Denmark
-
Sr. Lars KRARUP, Mayor of Herning
-
Sr. Michael ZIEGLER, Mayor of Høje-Taastrup Kommune.
Artículo 2
La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
Hecho en Bruselas, el 11 de febrero de 2014.