РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 30 юли 2014 година
за назначаване на двама членове и на четирима заместник-членове от Хърватия в Комитета на регионите
(2014/521/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,
като взе предвид предложението на правителството на Хърватия,
като има предвид, че:
(1)
На 22 декември 2009 г. и на 18 януари 2010 г. Съветът прие решения 2009/1014/ЕС (1) и 2010/29/ЕС (2) за назначаване на членове и заместник-членове на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2010 г. до 25 януари 2015 г.
(2)
След присъединяването на Република Хърватия към Европейския съюз, Комитетът на регионите следва да се разшири, като бъдат назначени девет членове и девет заместник членове, представляващи регионалните и местните органи в Хърватия. На 1 юли 2013 г. Съветът прие Решение № 2013/342/ЕС (3) за назначаване на осем членове и девет заместник-членове от Хърватия до 25 януари 2015 г. Следователно, след приемането на Решение № 2013/342/ЕС остава едно свободно място за член на Комитета на регионите.
(3)
След изтичането на мандата на г-н Ivan JAKOVČIĆ се освободи едно място за член на Комитета на регионите.
(4)
След изтичането на мандатите на г-н Miroslav ČAČIJA, г-жа Blanka GLAVICA-JEČMENICA, г-н Andrija RUDIĆ и г-жа Ivana POSAVEC KRIVEC се освободиха четири места за заместник-членове.
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2015 г.:
а)
за членове:
-
г-н Valter FLEGO, Prefect of Istra County
-
г-н Željko TURK, Mayor of the City of Zaprešić,
и
б)
за заместник-членове:
-
г-н Ivan VUČIĆ, Prefect of Karlovac County
-
г-н Alojz TOMAŠEVIĆ, Prefect of Požega-Slavonia County
-
г-жа Jasna PETEK, Deputy Prefect of Krapina-Zagorje County
-
г-н Damir DEKANIĆ, Mayor of Municipality of Andrijaševci.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 30 юли 2014 година.
COUNCIL DECISION
of 30 July 2014
appointing two Croatian members and four Croatian alternate members of the Committee of the Regions
(2014/521/EU)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 305 thereof,
Having regard to the proposal of the CroatianGovernment,
Whereas:
(1)
On 22 December 2009 and on 18 January 2010, the Council adopted Decisions 2009/1014/EU (1) and 2010/29/EU (2) appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2010 to 25 January 2015.
(2)
Following the accession of the Republic of Croatia to the European Union, the Committee of the Regions should be enlarged by the appointment of nine members and nine alternate members representing regional and local bodies in Croatia. On 1 July 2013, the Council adopted Decision 2013/342/EU (3) appointing eight Croatian members and nine Croatian alternate members until 25 January 2015. A member's seat on the Committee of the Regions has therefore remained vacant since the adoption of Decision 2013/342/EU.
(3)
A member's seat on the Committee of the Regions has become vacant following the end of the term of office of Mr Ivan JAKOVČIĆ.
(4)
Four alternate members' seats have become vacant following the end of the terms of office of Mr Miroslav ČAČIJA, Ms Blanka GLAVICA-JEČMENICA, Mr Andrija RUDIĆ and Ms Ivana POSAVEC KRIVEC.
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2015:
a)
as members:
-
Mr Valter FLEGO, Prefect of Istra County
-
Mr Željko TURK, Mayor of the City of Zaprešić.
and
b)
as alternate members:
-
Mr Ivan VUČIĆ, Prefect of Karlovac County
-
Mr Alojz TOMAŠEVIĆ, Prefect of Požega-Slavonia County
-
Ms Jasna PETEK, Deputy Prefect of Krapina-Zagorje County
-
Mr Damir DEKANIĆ, Mayor of Municipality of Andrijaševci.
Article 2
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Done at Brussels, 30 July 2014.