РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/321 НА КОМИСИЯТА
от 26 февруари 2015 година
за изменение на Решение 2008/989/ЕО за разрешаване на държавите членки да вземат решения относно еквивалентността на гаранциите, давани от горския репродуктивен материал, внасян от някои трети страни, в съответствие с Директива 1999/105/ЕО на Съвета
(нотифицирано под номер С(2015) 1045)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 1999/105/ЕО на Съвета от 22 декември 1999 г. относно търговията с горски репродуктивен материал (1), и по-специално член 19, параграф 3 от нея,
като има предвид, че:
(1)
В Решение 2008/971/ЕО на Съвета (2) се посочва, че системите за одобрение и регистриране на базови източници и последващо производство на репродуктивен материал от тези базови източници в някои трети страни се считат за еквивалентни. За някои други трети страни наличната информация на равнището на Съюза не беше достатъчна за включването на тези трети страни в посоченото решение. Поради това Комисията прие Решение 2008/989/ЕО на Комисията (3).
(2)
За да се предотврати нарушаването на търговските отношения след 31 декември 2014 г., е целесъобразно да се удължи срокът на прилагане на Решение 2008/989/ЕО до адаптирането на Решение 2008/971/ЕО.
(3)
До бъдещото изменение на Решение 2008/971/ЕО е също така целесъобразно временно да се разреши на държавите членки да вземат решения по отношение на горския репродуктивен материал от категория „изпитван“, произведени в третите държави, вече включени в списъка в Решение 2008/971/ЕО.
(4)
Съобщената от държавите членки информация показва, че горският репродуктивен материал с произход от Нова Зеландия не е придружен от основен сертификат или официален сертификат, издаден от посочената държава. Поради това Нова Зеландия следва да бъде заличена от списъка на държавите, за които на държавите членки е разрешено да вземат решения по отношение на еквивалентността на гаранциите, давани от горския репродуктивен материал.
(5)
Поради това Решение 2008/989/ЕО следва да бъде съответно изменено.
(6)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Решение 2008/989/ЕО се изменя, както следва:
1)
Член 3 се заменя със следния текст:
„Член 3
Настоящото решение се прилага до 31 декември 2019 г.“
.
2)
Приложението се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение се прилага от 1 януари 2015 г.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите членки.
Съставено в Брюксел на 26 февруари 2015 година.
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2015/321
av den 26 februari 2015
om ändring av beslut 2008/989/EG om bemyndigande för medlemsstaterna i enlighet med rådets direktiv 1999/105/EG att fatta beslut om huruvida skogsodlingsmaterial som ska importeras från vissa tredjeländer ger samma garantier som skogsodlingsmaterial som producerats i gemenskapen
[delgivet med nr C(2015) 1045]
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets direktiv 1999/105/EG av den 22 december 1999 om saluföring av skogsodlingsmaterial (1), särskilt artikel 19.3, och
av följande skäl:
(1)
Genom rådets beslut 2008/971/EG (2) beviljades vissa tredjeländer likvärdighet för systemen för godkännande och registrering av frökällor och den efterföljande produktionen av odlingsmaterial från dessa frökällor. I fråga om vissa andra tredjeländer hade unionen inte tillräcklig information för att låta dessa länder omfattas av beslutet. Därför antog kommissionen beslut 2008/989/EG (3).
(2)
För att handelsmönstren inte ska störas efter den 31 december 2014 bör tillämpningsperioden för beslut 2008/989/EG förlängas i avvaktan på att beslut 2008/971/EG anpassas.
(3)
Dessutom bör medlemsstaterna, i avvaktan på en framtida ändring av beslut 2008/971/EG, tillfälligt ha bemyndigande att fatta beslut när det gäller skogsodlingsmaterial i kategorin ”testat” i de tredjeländer som redan förtecknas i beslut 2008/971/EG.
(4)
Den information som medlemsstaterna lämnat visar att skogsodlingsmaterial med ursprung i Nya Zeeland inte åtföljs av något stambrev eller officiellt intyg utfärdat av det landet. Nya Zeeland bör därför strykas från förteckningen över länder avseende vilka medlemsstaterna är bemyndigade att fatta beslut om huruvida skogsodlingsmaterialen ger likvärdiga garantier.
(5)
Beslut 2008/989/EG bör därför ändras i enlighet med detta.
(6)
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Beslut 2008/989/EG ska ändras på följande sätt:
1.
Artikel 3 ska ersättas med följande:
”Artikel 3
Detta beslut ska tillämpas till och med den 31 december 2019.”
2.
Bilagan ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut är tillämpligt från och med den 1 januari 2015.
Artikel 3
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 26 februari 2015.