РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 5 юни 2014 година
за изменение на решения 2006/799/ЕО, 2007/64/ЕО, 2009/300/ЕО, 2009/894/ЕО, 2011/330/ЕС, 2011/331/ЕС и 2011/337/ЕС за продължаване срока на валидност на екологичните критерии за присъждане на знака за екомаркировка на ЕС за някои продукти
(нотифицирано под номер С(2014) 3674)
(текст от значение за ЕИП)
(2014/336/ЕС)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 66/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2009 г. относно екомаркировката на ЕС (1), и по-специално член 8, параграф 3, буква в) от него,
след консултация със Съвета по екомаркировка на Европейския съюз,
като има предвид, че:
(1)
Срокът на валидност на Решение 2006/799/ЕО на Комисията (2) изтича на 31 декември 2014 г.
(2)
Срокът на валидност на Решение 2007/64/ЕО на Комисията (3) изтича на 31 декември 2014 г.
(3)
Срокът на валидност на Решение 2009/300/ЕО на Комисията (4) изтича на 31 октомври 2014 г.
(4)
Срокът на валидност на Решение 2009/894/ЕО на Комисията (5) изтича на 31 декември 2014 г.
(5)
Срокът на валидност на Решение 2011/330/ЕС на Комисията (6) изтича на 6 юни 2014 г.
(6)
Срокът на валидност на Решение 2011/331/ЕС на Комисията (7) изтича на 31 декември 2014 г.
(7)
Срокът на валидност на Решение 2011/337/ЕС на Комисията (8) изтича на 9 юни 2014 г.
(8)
Извършена бе оценка, за да се установят адекватността и целесъобразността на сега действащите екологични критерии, както и на свързаните с тях изисквания за оценка и проверка, установени с решения 2006/799/ЕО, 2007/64/ЕО, 2009/300/ЕО, 2009/894/ЕО, 2011/330/ЕС, 2011/331/ЕС и 2011/337/ЕС. Тъй като сега действащите екологични критерии и свързаните с тях изисквания за оценка и проверка, установени с посочените решения, са все още в процес на преразглеждане, е целесъобразно да се удължат сроковете на валидност на тези екологични критерии и на свързаните с тях изисквания за оценка и проверка до 31 декември 2015 г.
(9)
Поради това решения 2006/799/ЕО, 2007/64/ЕО, 2009/300/ЕО, 2009/894/ЕО, 2011/330/ЕС, 2011/331/ЕС и 2011/337/ЕС следва да бъдат съответно изменени.
(10)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на комитета, учреден по силата на член 16 от Регламент (ЕО) № 66/2010,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Член 6 от Решение 2006/799/ЕО се заменя със следното:
„Член 6
Екологичните критерии за продуктовата група „подобрители на почвата“ и свързаните с тях изисквания за оценка и проверка са валидни до 31 декември 2015 г.“
Член 2
Член 5 от Решение 2007/64/ЕО се заменя със следното:
„Член 5
Екологичните критерии за продуктовата група „растежни среди“ и свързаните с тях изисквания за оценка и проверка са валидни до 31 декември 2015 г.“
Член 3
Член 3 от Решение 2009/300/ЕО се заменя със следното:
„Член 3
Екологичните критерии за продуктовата група „телевизори“ и свързаните с тях изисквания за оценка и проверка са валидни до 31 декември 2015 г.“
Член 4
Член 3 от Решение 2009/894/ЕО се заменя със следното:
„Член 3
Екологичните критерии за продуктовата група „дървени мебели“ и свързаните с тях изисквания за оценка и проверка са валидни до 31 декември 2015 г.“
Член 5
Член 3 от Решение 2011/330/ЕС се заменя със следното:
„Член 3
Екологичните критерии за продуктовата група „ноутбук компютри“ и свързаните с тях изисквания за оценка и проверка са валидни до 31 декември 2015 г.“
Член 6
Член 3 от Решение 2011/331/ЕС се заменя със следното:
„Член 3
Критериите за продуктовата група „светлинни източници“ и свързаните с тях изисквания за оценка и проверка са валидни до 31 декември 2015 г.“
Член 7
Член 4 от Решение 2011/337/ЕС се заменя със следното:
„Член 4
Критериите за продуктовата група „персонални компютри“ и свързаните с тях изисквания за оценка и проверка са валидни до 31 декември 2015 г.“
Член 8
Адресати на настоящото решение са държавите членки.
Съставено в Брюксел на 5 юни 2014 година.
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 5 juni 2014
om ändring av besluten 2006/799/EG, 2007/64/EG, 2009/300/EG, 2009/894/EG, 2011/330/EU, 2011/331/EU och 2011/337/EU i syfte att förlänga giltigheten för de ekologiska kriterierna för tilldelning av EU-miljömärket till vissa produkter
[delgivet med nr C(2014) 3674]
(Text av betydelse för EES)
(2014/336/EU)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 66/2010 av den 25 november 2009 om ett EU-miljömärke (1), särskilt artikel 8.3 c,
efter samråd med Europeiska unionens miljömärkningsnämnd, och
av följande skäl:
(1)
Kommissionens beslut 2006/799/EG (2) upphör att gälla den 31 december 2014.
(2)
Kommissionens beslut 2007/64/EG (3) upphör att gälla den 31 december 2014.
(3)
Kommissionens beslut 2009/300/EG (4) upphör att gälla den 31 oktober 2014.
(4)
Kommissionens beslut 2009/894/EG (5) upphör att gälla den 31 december 2014.
(5)
Kommissionens beslut 2011/330/EU (6) upphör att gälla den 6 juni 2014.
(6)
Kommissionens beslut 2011/331/EU (7) upphör att gälla den 31 december 2014.
(7)
Kommissionens beslut 2011/337/EU (8) upphör att gälla den 9 juni 2014.
(8)
En bedömning har gjorts för att utvärdera relevansen och lämpligheten hos de nuvarande ekologiska kriterierna, samt av tillhörande bedömnings- och kontrollkrav som fastställts genom beslut 2006/799/EG, 2007/64/EG, 2009/300/EG, 2009/894/EG, 2011/330/EU, 2011/331/EU och 2011/337/EU. Eftersom de nuvarande ekologiska kriterierna och de tillhörande bedömnings- och kontrollkrav som fastställs i dessa beslut fortfarande är föremål för översyn, är det lämpligt att förlänga giltighetstiden för de ekologiska kriterierna och tillhörande bedömnings- och kontrollkrav till och med den 31 december 2015.
(9)
Besluten 2006/799/EG, 2007/64/EG, 2009/300/EG, 2009/894/EG, 2011/330/EU, 2011/331/EU och 2011/337/EU bör därför ändras i enlighet med detta.
(10)
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats enligt artikel 16 i förordning (EG) nr 66/2010.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Artikel 6 i beslut 2006/799/EG ska ersättas med följande:
”Artikel 6
De ekologiska kriterierna för produktgruppen ’jordförbättringsmedel’, liksom de bedömnings- och kontrollkrav som är knutna till kriterierna, ska vara giltiga till och med den 31 december 2015.”
Artikel 2
Artikel 5 i beslut 2007/64/EG ska ersättas med följande:
”Artikel 5
De ekologiska kriterierna för produktgruppen ’växtmedier’, liksom de bedömnings- och kontrollkrav som är knutna till kriterierna, ska vara giltiga till och med den 31 december 2015.”
Artikel 3
Artikel 3 i beslut 2009/300/EG ska ersättas med följande:
”Artikel 3
De ekologiska kriterierna för produktgruppen ’TV-apparater’, och därtill hörande bedömnings- och kontrollkrav, ska vara giltiga till och med den 31 december 2015.”
Artikel 4
Artikel 3 i beslut 2009/894/EG ska ersättas med följande:
”Artikel 3
De ekologiska kriterierna för produktgruppen ’möbler av trä’, och därtill hörande bedömnings- och kontrollkrav, ska vara giltiga till och med den 31 december 2015.”
Artikel 5
Artikel 3 i beslut 2011/330/EU ska ersättas med följande:
”Artikel 3
De ekologiska kriterierna för produktgruppen ’bärbara datorer’ liksom för de tillhörande bedömnings- och kontrollkraven ska vara giltiga till och med den 31 december 2015.”
Artikel 6
Artikel 3 i beslut 2011/331/EU ska ersättas med följande:
”Artikel 3
Kriterierna för produktgruppen ’ljuskällor’ liksom för de tillhörande bedömnings- och kontrollkraven ska vara giltiga till och med den 31 december 2015.”
Artikel 7
Artikel 4 i beslut 2011/337/EU ska ersättas med följande:
”Artikel 4
Kriterierna för produktgruppen ’persondatorer’ liksom för de tillhörande bedömnings- och kontrollkraven ska vara giltiga till och med den 31 december 2015.”
Artikel 8
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 5 juni 2014.