PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 19. prosince 2011,
kterým se schvalují některé pozměněné programy eradikace a sledování nákaz zvířat a zoonóz na rok 2011 a kterým se mění rozhodnutí 2010/712/EU, pokud jde o finanční příspěvek Unie na programy schválené uvedeným rozhodnutím
(oznámeno pod číslem K(2011) 9478)
(2011/862/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2009/470/ES ze dne 25. května 2009 o některých výdajích ve veterinární oblasti (1), a zejména na čl. 27 odst. 5 a 6 a čl. 28 odst. 2 uvedeného rozhodnutí,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Rozhodnutí 2009/470/ES stanoví postupy pro finanční příspěvek Unie na programy eradikace, tlumení a sledování nákaz zvířat a zoonóz.
(2)
Rozhodnutí Komise 2008/341/ES ze dne 25. dubna 2008, kterým se stanoví kritéria Společenství pro vnitrostátní programy eradikace, tlumení a sledování některých nákaz zvířat a zoonóz (2), stanoví, že aby byly programy předložené členskými státy Komisi, které se týkají eradikace, tlumení a sledování některých nákaz zvířat a zoonóz uvedených v příloze rozhodnutí 2009/470/ES, schváleny pro opatření stanovená v čl. 27 odst. 1 rozhodnutí 2009/470/ES, musí splňovat alespoň kritéria stanovená v příloze rozhodnutí 2008/341/ES.
(3)
Rozhodnutí Komise 2010/712/EU ze dne 23. listopadu 2010, kterým se schvalují roční a víceleté programy a finanční příspěvek Unie na eradikaci, tlumení a sledování některých nákaz zvířat a zoonóz předložené členskými státy pro rok 2011 a následující roky (3), schvaluje určité vnitrostátní programy a stanoví procentní sazbu a maximální výši finančního příspěvku Unie poskytovaného pro každý program předložený členskými státy.
(4)
Komise posoudila zprávy o vzniklých výdajích na tyto programy předložené členskými státy. Z vyhodnocení těchto zpráv vyplývá, že některé členské státy nevyužijí celý příděl na rok 2011, zatímco jiné utratí víc než přidělenou částku.
(5)
Některé členské státy informovaly Komisi, že za současné finanční situace je pro zajištění kontinuity veterinárních programů spolufinancovaných ze strany EU nezbytná dodatečná podpora na odškodnění vlastníků utracených zvířat a na další opatření financovaná z 50 %, aby byl udržen pozitivní vývoj u různých nákaz.
(6)
Komise žádosti o zvýšení finanční podpory přezkoumala s přihlédnutím k veterinární situaci a dostupnosti finančních prostředků z běžného finančního roku a usoudila, že je vhodné, aby na způsobilá opatření financovaná z 50 % byla poskytnuta vyšší podpora úpravou míry financování na 60 %.
(7)
Výši finančního příspěvku Unie na řadu těchto vnitrostátních programů je proto nutné upravit. Je vhodné přerozdělit finanční prostředky z vnitrostátních programů, které nevyužijí celý příspěvek, na programy, které jej pravděpodobně překročí. Přerozdělení by mělo být založeno na nejnovějších informacích o skutečných výdajích vzniklých dotčeným členským státům.
(8)
Kromě toho Portugalsko předložilo pozměněný program eradikace brucelózy skotu, Lotyšsko předložilo pozměněný program tlumení salmonelózy, Rumunsko a Slovensko předložily pozměněné programy tlumení a sledování klasického moru prasat, Dánsko předložilo pozměněný program zjišťování influenzy ptáků u drůbeže a volně žijících ptáků, Belgie, Česká republika, Dánsko, Německo, Estonsko, Irsko, Španělsko, Francie, Itálie, Kypr, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Nizozemsko, Rakousko, Polsko, Portugalsko, Slovinsko, Slovensko, Finsko, Švédsko a Spojené království předložily pozměněné programy týkající se přenosných spongiformních encefalopatií (TSE), bovinní spongiformní encefalopatie (BSE) a klusavky a Rumunsko, Slovinsko a Finsko předložily pozměněné programy eradikace vztekliny.
(9)
Komise posoudila tyto pozměněné programy jak z hlediska veterinárního, tak z hlediska finančního. Bylo shledáno, že programy jsou v souladu s příslušnými veterinárními právními předpisy Unie, a zejména s kritérii stanovenými v příloze rozhodnutí 2008/341/ES. Tyto pozměněné programy by proto měly být schváleny.
(10)
Rozhodnutí 2010/712/EU by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(11)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Schválení pozměněného programu eradikace brucelózy skotu předloženého Portugalskem
Pozměněný program týkající se brucelózy skotu předložený Portugalskem dne 12. dubna 2011 se schvaluje na období od 1. ledna 2011 do 31. prosince 2011.
Článek 2
Schválení pozměněných programů týkajících se salmonelózy (zoonotické salmonelózy) v hejnech brojlerů, nosnic a v reprodukčních hejnech druhu Gallus gallus a v hejnech krůt (Meleagris gallopavo) předložených Belgií a Lotyšskem
Následující pozměněné programy tlumení některých zoonotických salmonelóz v hejnech brojlerů, nosnic a v reprodukčních hejnech druhu Gallus gallus a v hejnech krůt (Meleagris gallopavo) se schvalují na období od 1. ledna 2011 do 31. prosince 2011:
a)
program předložený Belgií dne 26. července 2011;
b)
program předložený Lotyšskem dne 8. března 2011.
Článek 3
Schválení pozměněných programů týkajících se klasického moru prasat předložených Rumunskem a Slovenskem
Následující pozměněné programy tlumení a sledování klasického moru prasat se schvalují na období od 1. ledna 2011 do 31. prosince 2011:
a)
program předložený Rumunskem dne 7. října 2011;
b)
program předložený Slovenskem dne 21. listopadu 2011.
Článek 4
Schválení pozměněného programu zjišťování influenzy ptáků u drůbeže a volně žijících ptáků předloženého Dánskem
Pozměněný program zjišťování influenzy ptáků u drůbeže a volně žijících ptáků předložený Dánskem dne 4. března 2011 se schvaluje na období od 1. ledna 2011 do 31. prosince 2011.
Článek 5
Schválení pozměněných programů týkajících se přenosných spongiformních encefalopatií (TSE), bovinní spongiformní encefalopatie (BSE) a klusavky předložených některými členskými státy
Následující pozměněné programy sledování přenosných spongiformních encefalopatií (TSE) a eradikace bovinní spongiformní encefalopatie (BSE) a klusavky se schvalují na období od 1. ledna 2011 do 31. prosince 2011:
a)
program předložený Belgií dne 15. června 2011;
b)
program předložený Českou republikou dne 17. června 2011;
c)
program předložený Dánskem dne 8. června 2011;
d)
program předložený Německem dne 14. června 2011;
e)
program předložený Estonskem dne 27. června 2011;
f)
program předložený Irskem dne 29. června 2011;
g)
program předložený Španělskem dne 1. července 2011;
h)
program předložený Francií dne 13. července 2011;
i)
program předložený Itálií dne 22. června 2011;
j)
program předložený Kyprem dne 30. června 2011;
k)
program předložený Lotyšskem dne 28. června 2011;
l)
program předložený Lucemburskem dne 24. června 2011;
m)
program předložený Maďarskem dne 29. června 2011;
n)
program předložený Nizozemskem dne 30. června 2011;
o)
program předložený Rakouskem dne 29. června 2011;
p)
program předložený Polskem dne 28. června 2011;
q)
program předložený Portugalskem dne 29. června 2011;
r)
program předložený Slovinskem dne 8. června 2011;
s)
program předložený Slovenskem dne 30. června 2011;
t)
program předložený Finskem dne 22. června 2011;
u)
program předložený Švédskem dne 20. června 2011;
v)
program předložený Spojeným královstvím dne 28. června 2011.
Článek 6
Schválení pozměněných programů týkajících se vztekliny předložených Rumunskem a Finskem
Následující pozměněné programy týkající se vztekliny se schvalují na období od 1. ledna 2011 do 31. prosince 2011:
a)
program předložený Rumunskem dne 23. září 2011;
b)
program předložený Finskem dne 15. září 2011.
Článek 7
Schválení pozměněného víceletého programu týkajícího se vztekliny předloženého Slovinskem
Pozměněný víceletý program týkající se vztekliny předložený Slovinskem dne 16. září 2011 se schvaluje na období od 1. ledna 2011 do 31. prosince 2012.
Článek 8
Změny rozhodnutí 2010/712/EU
Rozhodnutí 2010/712/EU se mění takto:
1)
Článek 1 se mění takto:
a)
v odst. 2 písm. b) se procentní sazba „50 %“ nahrazuje procentní sazbou „60 %“;
b)
v odstavci 2 se písmeno c) nahrazuje tímto:
„c)
nepřesáhne částku:
i)
4 600 000 EUR pro Španělsko;
ii)
3 000 000 EUR pro Itálii;
iii)
90 000 EUR pro Kypr;
iv)
1 040 000 EUR pro Portugalsko;
v)
1 350 000 EUR pro Spojené království.“;
c)
v odstavci 3 se písmena a) až d) nahrazují tímto:
„a)
:
za test bengálskou červení
:
0,24 EUR na test;
b)
:
za séroaglutinační test (SAT)
:
0,24 EUR na test;
c)
:
za test reakce vazby komplementu
:
0,48 EUR na test;
d)
:
za test ELISA
:
1,2 EUR na test;“.
2)
Článek 2 se mění takto:
a)
v odst. 2 písm. b) se procentní sazba „50 %“ nahrazuje procentní sazbou „60 %“;
b)
v odstavci 2 se písmeno c) nahrazuje tímto:
„c)
nepřesáhne částku:
i)
16 000 000 EUR pro Irsko;
ii)
18 500 000 EUR pro Španělsko;
iii)
5 500 000 EUR pro Itálii;
iv)
1 440 000 EUR pro Portugalsko;
v)
26 500 000 EUR pro Spojené království.“;
c)
v odstavci 3 se písmena a) a b) nahrazují tímto:
„a)
:
za tuberkulinaci
:
2,4 EUR na test;
b)
:
za test na interferon gama
:
6 EUR na test;“.
3)
Článek 3 se mění takto:
a)
v odst. 2 písm. b) se procentní sazba „50 %“ nahrazuje procentní sazbou „60 %“;
b)
v odstavci 2 se písmeno c) nahrazuje tímto:
„c)
nepřesáhne částku:
i)
160 000 EUR pro Řecko;
ii)
9 200 000 EUR pro Španělsko;
iii)
4 200 000 EUR pro Itálii;
iv)
85 000 EUR pro Kypr;
v)
2 260 000 EUR pro Portugalsko.“;
c)
v odstavci 3 se písmena a) a b) nahrazují tímto:
„a)
:
za test bengálskou červení
:
0,24 EUR na test;
b)
:
za test reakce vazby komplementu
:
0,48 EUR na test;“.
4)
Článek 4 se mění takto:
a)
v odst. 2 písm. b) se procentní sazba „50 %“ nahrazuje procentní sazbou „60 %“;
b)
v odstavci 2 se písmeno c) nahrazuje tímto:
„c)
nepřesáhne částku:
i)
420 000 EUR pro Belgii;
ii)
10 000 EUR pro Bulharsko;
iii)
1 700 000 EUR pro Českou republiku;
iv)
0 EUR pro Dánsko;
v)
400 000 EUR pro Německo;
vi)
10 000 EUR pro Estonsko;
vii)
10 000 EUR pro Irsko;
viii)
100 000 EUR pro Řecko;
ix)
5 200 000 EUR pro Španělsko;
x)
3 000 000 EUR pro Francii;
xi)
300 000 EUR pro Itálii;
xii)
20 000 EUR pro Lotyšsko;
xiii)
5 000 EUR pro Litvu;
xiv)
60 000 EUR pro Maďarsko,
xv)
10 000 EUR pro Maltu;
xvi)
50 000 EUR pro Nizozemsko;
xvii)
160 000 EUR pro Rakousko;
xviii)
50 000 EUR pro Polsko;
xix)
1 650 000 EUR pro Portugalsko;
xx)
100 000 EUR pro Rumunsko;
xxi)
50 000 EUR pro Slovinsko;
xxii)
60 000 EUR pro Slovensko;
xxiii)
20 000 EUR pro Finsko;
xxiv)
20 000 EUR pro Švédsko.“;
c)
v odstavci 3 se písmena a) až f) nahrazují tímto:
„a)
:
za test ELISA
:
3 EUR na test;
b)
:
za test (PCR)
:
12 EUR na test;
c)
:
za nákup monovalentních očkovacích látek
:
0,36 EUR na dávku;
d)
:
za nákup bivalentních očkovacích látek
:
0,54 EUR na dávku;
e)
:
za podání očkovacích látek skotu
:
1,80 EUR za očkovaný kus skotu, bez ohledu na počet a druh použitých dávek;
f)
:
za podání očkovacích látek ovcím a kozám
:
0,90 EUR za očkovanou ovci nebo kozu, bez ohledu na počet a druh použitých dávek.“.
5)
Článek 5 se mění takto:
a)
v odst. 2 písm. b) se procentní sazba „50 %“ nahrazuje procentní sazbou „60 %“;
b)
v odstavci 2 se písmeno c) nahrazuje tímto:
„c)
nepřesáhne částku:
i)
1 200 000 EUR pro Belgii;
ii)
25 000 EUR pro Bulharsko;
iii)
2 100 000 EUR pro Českou republiku;
iv)
340 000 EUR pro Dánsko;
v)
1 000 000 EUR pro Německo;
vi)
40 000 EUR pro Estonsko;
vii)
120 000 EUR pro Irsko;
viii)
1 000 000 EUR pro Řecko;
ix)
1 300 000 EUR pro Španělsko;
x)
660 000 EUR pro Francii;
xi)
1 700 000 EUR pro Itálii;
xii)
150 000 EUR pro Kypr;
xiii)
1 650 000 EUR pro Lotyšsko;
xiv)
20 000 EUR pro Lucembursko;
xv)
2 400 000 EUR pro Maďarsko;
xvi)
150 000 EUR pro Maltu;
xvii)
3 900 000 EUR pro Nizozemsko;
xviii)
1 200 000 EUR pro Rakousko;
xix)
4 800 000 EUR pro Polsko;
xx)
65 000 EUR pro Portugalsko;
xxi)
500 000 EUR pro Rumunsko;
xxii)
120 000 EUR pro Slovinsko;
xxiii)
600 000 EUR pro Slovensko;
xxiv)
75 000 EUR pro Spojené království.“;
c)
v odstavci 3 se písmena a) až e) nahrazují tímto:
„a)
:
za bakteriologické vyšetření (kultivaci/izolaci)
:
8,4 EUR na test;
b)
:
za nákup očkovací látky
:
0,06 EUR na dávku;
c)
:
za sérotypizaci příslušných izolátů Salmonella spp.
:
24 EUR na test;
d)
:
za bakteriologické vyšetření prokazující účinnost dezinfekce drůbežáren po depopulaci hejn pozitivních na salmonelu
:
6 EUR na test;
e)
:
za vyšetření ke stanovení antimikrobiálních látek nebo inhibice růstu bakterií prováděné na tkáních z ptáků pocházejících z hejn vyšetřených na salmonelu
:
6 EUR na test;“.
6)
Článek 6 se mění takto:
a)
v odst. 2 písm. b) se procentní sazba „50 %“ nahrazuje procentní sazbou „60 %“;
b)
v odstavci 2 se písmeno c) nahrazuje tímto:
„c)
nepřesáhne částku:
i)
120 000 EUR pro Bulharsko;
ii)
1 600 000 EUR pro Německo;
iii)
240 000 EUR pro Francii;
iv)
160 000 EUR pro Itálii;
v)
700 000 EUR pro Maďarsko;
vi)
700 000 EUR pro Rumunsko;
vii)
30 000 EUR pro Slovinsko;
viii)
300 000 EUR pro Slovensko.“;
c)
v odstavci 3 se částka „2,5 EUR“ nahrazuje částkou „3 EUR“.
7)
Článek 8 se mění takto:
a)
v odst. 2 písm. b) se procentní sazba „50 %“ nahrazuje procentní sazbou „60 %“;
b)
v odstavci 2 se písmeno c) nahrazuje tímto:
„c)
nepřesáhne částku:
i)
90 000 EUR pro Belgii;
ii)
25 000 EUR pro Bulharsko;
iii)
70 000 EUR pro Českou republiku;
iv)
80 000 EUR pro Dánsko;
v)
300 000 EUR pro Německo;
vi)
10 000 EUR pro Estonsko;
vii)
75 000 EUR pro Irsko;
viii)
50 000 EUR pro Řecko;
ix)
150 000 EUR pro Španělsko;
x)
150 000 EUR pro Francii;
xi)
1 000 000 EUR pro Itálii;
xii)
20 000 EUR pro Kypr;
xiii)
45 000 EUR pro Lotyšsko;
xiv)
10 000 EUR pro Litvu;
xv)
10 000 EUR pro Lucembursko;
xvi)
360 000 EUR pro Maďarsko;
xvii)
20 000 EUR pro Maltu;
xviii)
360 000 EUR pro Nizozemsko;
xix)
60 000 EUR pro Rakousko;
xx)
100 000 EUR pro Polsko;
xxi)
45 000 EUR pro Portugalsko;
xxii)
180 000 EUR pro Rumunsko;
xxiii)
50 000 EUR pro Slovinsko;
xxiv)
15 000 EUR pro Slovensko;
xxv)
25 000 EUR pro Finsko;
xxvi)
50 000 EUR pro Švédsko;
xxvii)
160 000 EUR pro Spojené království.“;
c)
v odstavci 3 se písmena a) až e) nahrazují tímto:
„a)
:
za test ELISA
:
2,4 EUR na test;
b)
:
za imunodifúzní test v agarovém gelu
:
1,44 EUR na test;
c)
:
za test HI na H5/H7
:
14,40 EUR na test;
d)
:
za test izolace viru
:
48 EUR na test;
e)
:
za test PCR
:
24 EUR na test.“.
8)
Článek 9 se mění takto:
a)
v odst. 2 písm. c) se procentní sazba „50 %“ nahrazuje procentní sazbou „60 %“;
b)
v odstavci 2 se písmeno d) nahrazuje tímto:
„d)
nepřesáhne částku:
i)
1 900 000 EUR pro Belgii;
ii)
330 000 EUR pro Bulharsko;
iii)
1 030 000 EUR pro Českou republiku;
iv)
1 370 000 EUR pro Dánsko;
v)
7 750 000 EUR pro Německo;
vi)
330 000 EUR pro Estonsko;
vii)
4 000 000 EUR pro Irsko;
viii)
2 000 000 EUR pro Řecko;
ix)
6 650 000 EUR pro Španělsko;
x)
18 850 000 EUR pro Francii;
xi)
6 000 000 EUR pro Itálii;
xii)
1 700 000 EUR pro Kypr;
xiii)
320 000 EUR pro Lotyšsko;
xiv)
720 000 EUR pro Litvu;
xv)
125 000 EUR pro Lucembursko;
xvi)
1 180 000 EUR pro Maďarsko;
xvii)
25 000 EUR pro Maltu;
xviii)
3 530 000 EUR pro Nizozemsko;
xix)
1 800 000 EUR pro Rakousko;
xx)
3 440 000 EUR pro Polsko;
xxi)
1 800 000 EUR pro Portugalsko;
xxii)
1 000 000 EUR pro Rumunsko;
xxiii)
250 000 EUR pro Slovinsko;
xxiv)
550 000 EUR pro Slovensko;
xxv)
580 000 EUR pro Finsko;
xxvi)
850 000 EUR pro Švédsko;
xxvii)
6 500 000 EUR pro Spojené království.“;
c)
v odst. 3 písm. d) se částka „10 EUR“ nahrazuje částkou „12 EUR“.
9)
Čl. 10 odst. 2 písm. c) se mění takto:
a)
v bodě i) se částka „1 800 000 EUR“ nahrazuje částkou „850 000 EUR“;
b)
v bodě ii) se částka „620 000 EUR“ nahrazuje částkou „570 000 EUR“;
c)
v bodě iv) se částka „7 110 000 EUR“ nahrazuje částkou „8 110 000 EUR“;
d)
v bodě v) se částka „5 000 000 EUR“ nahrazuje částkou „2 100 000 EUR“;
e)
v bodě vii) se částka „200 000 EUR“ nahrazuje částkou „290 000 EUR“.
10)
V čl. 10 odst. 4 se slova „odstavce 2 a 3“ nahrazují slovy „odst. 2 písm. a) a b) a odstavec 3“.
11)
Čl. 11 odst. 5 písm. c) se mění takto:
a)
v bodě i) se částka „2 250 000 EUR“ nahrazuje částkou „1 600 000 EUR“;
b)
v bodě ii) se částka „1 800 000 EUR“ nahrazuje částkou „1 500 000 EUR“;
c)
v bodě v) se částka „740 000 EUR“ nahrazuje částkou „850 000 EUR“.
12)
V čl. 11 odst. 7 se slova „odstavce 5 a 6“ nahrazují slovy „odst. 5 písm. a) a b) a odstavec 6“.
Článek 9
Určení
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 19. prosince 2011.
DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION
du 19 décembre 2011
portant approbation de certains programmes modifiés d’éradication et de surveillance de maladies animales et zoonoses pour l’année 2011 et modifiant la décision 2010/712/UE en ce qui concerne la contribution financière de l’Union aux programmes approuvés par ladite décision
[notifiée sous le numéro C(2011) 9478]
(2011/862/UE)
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu la décision 2009/470/CE du Conseil du 25 mai 2009 relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire (1), et notamment son article 27, paragraphes 5 et 6, et son article 28, paragraphe 2,
considérant ce qui suit:
(1)
La décision 2009/470/CE établit les modalités de la contribution financière de l’Union à des programmes de lutte, d’éradication et de surveillance concernant des maladies animales et des zoonoses.
(2)
La décision 2008/341/CE de la Commission du 25 avril 2008 fixant les critères communautaires applicables aux programmes nationaux de lutte, d’éradication et de surveillance concernant certaines maladies animales et zoonoses (2) dispose que, pour être approuvés au titre de l’action prévue à l’article 27, paragraphe 1, de la décision 2009/470/CE, les programmes de lutte, d’éradication et de surveillance concernant les maladies animales et les zoonoses dont la liste figure dans l’annexe de ladite décision qui sont soumis par les États membres à la Commission doivent remplir au minimum les critères établis dans l’annexe de la décision 2008/341/CE.
(3)
La décision 2010/712/UE de la Commission du 23 novembre 2010 portant approbation des programmes annuels et pluriannuels de surveillance, de lutte et d’éradication soumis par les États membres pour l’année 2011 et les années suivantes concernant certaines maladies animales et zoonoses, et de la contribution financière de l’Union européenne à ces programmes (3) approuve certains programmes nationaux et fixe le taux et le montant maximal de la contribution financière de l’Union à chaque programme soumis par un État membre.
(4)
La Commission a procédé à l’examen des rapports soumis par les États membres sur les dépenses afférentes à ces programmes. Il ressort de cet examen que certains États membres n’utiliseront pas toute l’aide financière qui leur a été accordée pour 2011, tandis que d’autres dépenseront plus que le montant alloué.
(5)
Certains États membres ont informé la Commission que, dans la situation financière actuelle, un soutien supplémentaire pour l’indemnisation des propriétaires des animaux abattus et d’autres mesures financées à hauteur de 50 % est nécessaire pour assurer la continuité des programmes vétérinaires cofinancés par l’Union européenne, afin de maintenir la tendance positive en ce qui concerne les différentes maladies.
(6)
La Commission a examiné ces demandes d’augmentation du niveau de financement en tenant compte de la situation vétérinaire et de la disponibilité de fonds durant l’exercice en cours et a jugé approprié que les mesures éligibles financées à hauteur de 50 % reçoivent un soutien accru en portant le niveau de financement à 60 %.
(7)
La contribution financière de l’Union à plusieurs de ces programmes nationaux doit donc être adaptée. Il convient de redistribuer les crédits qui ne seront pas intégralement utilisés pour certains programmes nationaux au profit d’autres programmes pour lesquels les dépenses devraient dépasser les montants alloués. Cette redistribution doit se fonder sur les informations les plus récentes concernant les dépenses réellement exposées par les États membres concernés.
(8)
En outre, le Portugal a soumis un programme modifié d’éradication de la brucellose chez les bovins; la Lettonie a soumis un programme modifié de lutte contre la salmonellose; la Roumanie et la Slovaquie ont soumis des programmes modifiés pour le contrôle et la surveillance de la peste porcine classique; le Danemark a soumis un programme d’étude modifié relatif à l’influenza aviaire chez les volailles et les oiseaux sauvages; la Belgique, la République tchèque, le Danemark, l’Allemagne, l’Estonie, l’Irlande, l’Espagne, la France, l’Italie, Chypre, la Lettonie, le Luxembourg, la Hongrie, les Pays-Bas, l’Autriche, la Pologne, le Portugal, la Slovénie, la Slovaquie, la Finlande, la Suède et le Royaume-Uni ont soumis des programmes modifiés concernant les encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) et la tremblante; et la Roumanie, la Slovénie et la Finlande ont soumis des programmes modifiés d’éradication de la rage.
(9)
La Commission a évalué ces programmes modifiés, du double point de vue vétérinaire et financier. Ces programmes ont été jugés conformes à la législation vétérinaire de l’Union applicable et, en particulier, aux critères indiqués dans l’annexe de la décision 2008/341/CE. Il y a donc lieu d’approuver les programmes modifiés.
(10)
Il convient dès lors de modifier la décision 2010/712/UE en conséquence.
(11)
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale,
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Approbation du programme modifié d’éradication de la brucellose bovine soumis par le Portugal
Le programme modifié concernant la brucellose bovine soumis par le Portugal le 12 avril 2011 est approuvé pour la période allant du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2011.
Article 2
Approbation de programmes modifiés de lutte contre la salmonellose (salmonelles zoonotiques) dans les troupeaux de poules reproductrices, de poules pondeuses et de poulets de chair (Gallus gallus) et dans les troupeaux de dindes (Meleagris gallopavo) soumis par la Belgique et la Lettonie
Les programmes modifiés suivants de lutte contre certaines salmonelles zoonotiques dans les troupeaux de poules reproductrices, de poules pondeuses et de poulets de chair (Gallus gallus) et dans les troupeaux de dindes (Meleagris gallopavo) sont approuvés pour la période allant du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2011:
a)
le programme soumis par la Belgique le 26 juillet 2011;
b)
le programme soumis par la Lettonie le 8 mars 2011.
Article 3
Approbation du programme modifié d’éradication de la peste porcine classique soumis par la Roumanie et la Slovaquie
Les programmes modifiés de contrôle et de surveillance de la peste porcine classique suivants sont approuvés pour la période allant du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2011:
a)
le programme soumis par la Roumanie le 7 octobre 2011;
b)
le programme soumis par la Slovaquie le 21 novembre 2011.
Article 4
Approbation du programme d’étude modifié relatif à l’influenza aviaire chez les volailles et les oiseaux sauvages soumis par le Danemark
Le programme d’étude modifié relatif à l’influenza aviaire chez les volailles et les oiseaux sauvages soumis par le Danemark le 4 mars 2011 est approuvé pour la période allant du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2011.
Article 5
Approbation de programmes modifiés concernant les encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) et la tremblante soumis par certains États membres
Les programmes modifiés suivants de surveillance des encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), d’éradication de l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) et de la tremblante sont approuvés pour la période allant du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2011:
a)
le programme soumis par la Belgique le 15 juin 2011;
b)
le programme soumis par la République tchèque le 17 juin 2011;
c)
le programme soumis par le Danemark le 8 juin 2011;
d)
le programme soumis par l’Allemagne le 14 juin 2011;
e)
le programme soumis par l’Estonie le 27 juin 2011;
f)
le programme soumis par l’Irlande le 29 juin 2011;
g)
le programme soumis par l’Espagne le 1er juillet 2011;
h)
le programme soumis par la France le 13 juillet 2011;
i)
le programme soumis par l’Italie le 22 juin 2011;
j)
le programme soumis par Chypre le 30 juin 2011;
k)
le programme soumis par la Lettonie le 28 juin 2011;
l)
le programme soumis par le Luxembourg le 24 juin 2011;
m)
le programme soumis par la Hongrie le 29 juin 2011;
n)
le programme soumis par les Pays-Bas le 30 juin 2011;
o)
le programme soumis par l’Autriche le 29 juin 2011;
p)
le programme soumis par la Pologne le 28 juin 2011;
q)
le programme soumis par le Portugal le 29 juin 2011;
r)
le programme soumis par la Slovénie le 8 juin 2011;
s)
le programme soumis par la Slovaquie le 30 juin 2011;
t)
le programme soumis par la Finlande le 22 juin 2011;
u)
le programme soumis par la Suède le 20 juin 2011;
v)
le programme soumis par le Royaume-Uni le 28 juin 2011.
Article 6
Approbation des programmes modifiés concernant la rage soumis par la Roumanie et la Finlande
Les programmes modifiés suivants concernant la rage sont approuvés pour la période allant du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2011:
a)
le programme soumis par la Roumanie le 23 septembre 2011;
b)
le programme soumis par la Finlande le 15 septembre 2011.
Article 7
Approbation du programme pluriannuel modifié concernant la rage soumis par la Slovénie
Le programme pluriannuel modifié concernant la rage soumis par la Slovénie le 16 septembre 2011 est approuvé pour la période allant du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2012.
Article 8
Modifications de la décision 2010/712/UE
La décision 2010/712/UE est modifiée comme suit:
1)
l’article 1er est modifié comme suit:
a)
au paragraphe 2, point b), «50 %» est remplacé par «60 %»;
b)
le paragraphe 2, point c), est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne doit pas dépasser:
i)
4 600 000 EUR pour l’Espagne;
ii)
3 000 000 EUR pour l’Italie;
iii)
90 000 EUR pour Chypre;
iv)
1 040 000 EUR pour le Portugal;
v)
1 350 000 EUR pour le Royaume-Uni.»
c)
au paragraphe 3, les points a) à d) sont remplacés par le texte suivant:
«a)
pour les tests au rose Bengale
0,24 EUR par test;
b)
pour les tests de séro-agglutination
0,24 EUR par test;
c)
pour les tests de fixation du complément
0,48 EUR par test;
d)
pour les tests ELISA
1,20 EUR par test.»
2)
l’article 2 est modifié comme suit:
a)
au paragraphe 2, point b), «50 %» est remplacé par «60 %»;
b)
le paragraphe 2, point c), est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne doit pas dépasser:
i)
16 000 000 EUR pour l’Irlande;
ii)
18 500 000 EUR pour l’Espagne;
iii)
5 500 000 EUR pour l’Italie;
iv)
1 440 000 EUR pour le Portugal;
v)
26 500 000 EUR pour le Royaume-Uni.»
c)
au paragraphe 3, les points a) et b) sont remplacés par le texte suivant:
«a)
pour les tests tuberculiniques
2,40 EUR par test;
b)
pour les tests de dosage de l’interféron gamma
6 EUR par test.»
3)
l’article 3 est modifié comme suit:
a)
au paragraphe 2, point b), «50 %» est remplacé par «60 %»;
b)
le paragraphe 2, point c), est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne doit pas dépasser:
i)
160 000 EUR pour la Grèce;
ii)
9 200 000 EUR pour l’Espagne;
iii)
4 200 000 EUR pour l’Italie;
iv)
85 000 EUR pour Chypre;
v)
2 260 000 EUR pour le Portugal.»
c)
au paragraphe 3, les points a) et b) sont remplacés par le texte suivant:
«a)
pour les tests au rose Bengale
0,24 EUR par test;
b)
pour les tests de fixation du complément
0,48 EUR par test.»
4)
l’article 4 est modifié comme suit:
a)
au paragraphe 2, point b), «50 %» est remplacé par «60 %»;
b)
le paragraphe 2, point c), est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne doit pas dépasser:
i)
420 000 EUR pour la Belgique;
ii)
10 000 EUR pour la Bulgarie;
iii)
1 700 000 EUR pour la République tchèque;
iv)
0 EUR pour le Danemark;
v)
400 000 EUR pour l’Allemagne;
vi)
10 000 EUR pour l’Estonie;
vii)
10 000 EUR pour l’Irlande;
viii)
100 000 EUR pour la Grèce;
ix)
5 200 000 EUR pour l’Espagne;
x)
3 000 000 EUR pour la France;
xi)
300 000 EUR pour l’Italie;
xii)
20 000 EUR pour la Lettonie;
xiii)
5 000 EUR pour la Lituanie;
xiv)
60 000 EUR pour la Hongrie;
xv)
10 000 EUR pour Malte;
xvi)
50 000 EUR pour les Pays-Bas;
xvii)
160 000 EUR pour l’Autriche;
xviii)
50 000 EUR pour la Pologne;
xix)
1 650 000 EUR pour le Portugal;
xx)
100 000 EUR pour la Roumanie;
xxi)
50 000 EUR pour la Slovénie;
xxii)
60 000 EUR pour la Slovaquie;
xxiii)
20 000 EUR pour la Finlande;
xxiv)
20 000 EUR pour la Suède.»
c)
au paragraphe 3, les points a) à f) sont remplacés par le texte suivant:
«a)
pour les tests ELISA
3 EUR par test;
b)
pour les tests de séro-agglutination
12 EUR par test;
c)
pour l’achat de vaccins monovalents
0,36 EUR par dose;
d)
pour l’achat de vaccins bivalents
0,54 EUR par dose;
e)
pour l’administration de vaccins aux bovins
1,80 EUR par bovin vacciné, indépendamment du nombre et du type des doses utilisées;
f)
pour l’administration de vaccins aux ovins ou aux caprins
0,90 EUR par ovin ou caprin vacciné, indépendamment du nombre et du type des doses utilisées.»
5)
l’article 5 est modifié comme suit:
a)
au paragraphe 2, point b), «50 %» est remplacé par «60 %».
b)
le paragraphe 2, point c), est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne doit pas dépasser:
i)
1 200 000 EUR pour la Belgique;
ii)
25 000 EUR pour la Bulgarie;
iii)
2 100 000 EUR pour la République tchèque;
iv)
340 000 EUR pour le Danemark;
v)
1 000 000 EUR pour l’Allemagne;
vi)
40 000 EUR pour l’Estonie;
vii)
120 000 EUR pour l’Irlande;
viii)
1 000 000 EUR pour la Grèce;
ix)
1 300 000 EUR pour l’Espagne;
x)
660 000 EUR pour la France;
xi)
1 700 000 EUR pour l’Italie;
xii)
150 000 EUR pour Chypre;
xiii)
1 650 000 EUR pour la Lettonie;
xiv)
20 000 EUR pour le Luxembourg;
xv)
2 400 000 EUR pour la Hongrie;
xvi)
150 000 EUR pour Malte;
xvii)
3 900 000 EUR pour les Pays-Bas;
xviii)
1 200 000 EUR pour l’Autriche;
xix)
4 800 000 EUR pour la Pologne;
xx)
65 000 EUR pour le Portugal;
xxi)
500 000 EUR pour la Roumanie;
xxii)
120 000 EUR pour la Slovénie;
xxiii)
600 000 EUR pour la Slovaquie;
xxiv)
75 000 EUR pour le Royaume-Uni.»
c)
au paragraphe 3, les points a) à e) sont remplacés par le texte suivant:
«a)
pour une analyse bactériologique (culture/isolement)
8,40 EUR par test;
b)
pour l’achat de vaccins
0,06 EUR par dose;
c)
pour le sérotypage d’isolats précis de Salmonella spp.
24 EUR par test;
d)
pour une analyse bactériologique destinée à vérifier l’efficacité de la désinfection des bâtiments avicoles après l’évacuation d’un troupeau infecté par les salmonelles
6 EUR par test;
e)
pour une analyse visant à détecter la présence d’agents antimicrobiens ou d’un effet d’inhibition de la prolifération bactérienne dans les tissus de volailles provenant des troupeaux soumis à des tests de dépistage des salmonelles
6 EUR par test.»
6)
l’article 6 est modifié comme suit:
a)
au paragraphe 2, point b), «50 %» est remplacé par «60 %»;
b)
le paragraphe 2, point c), est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne doit pas dépasser:
i)
120 000 EUR pour la Bulgarie;
ii)
1 600 000 EUR pour l’Allemagne;
iii)
240 000 EUR pour la France;
iv)
160 000 EUR pour l’Italie;
v)
700 000 EUR pour la Hongrie;
vi)
700 000 EUR pour la Roumanie;
vii)
30 000 EUR pour la Slovénie;
viii)
300 000 EUR pour la Slovaquie.»
c)
au paragraphe 3, «2,50 EUR» est remplacé par «3 EUR»;
7)
l’article 8 est modifié comme suit:
a)
au paragraphe 2, point b), «50 %» est remplacé par «60 %»;
b)
le paragraphe 2, point c), est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne doit pas dépasser:
i)
90 000 EUR pour la Belgique;
ii)
25 000 EUR pour la Bulgarie;
iii)
70 000 EUR pour la République tchèque;
iv)
80 000 EUR pour le Danemark;
v)
300 000 EUR pour l’Allemagne;
vi)
10 000 EUR pour l’Estonie;
vii)
75 000 EUR pour l’Irlande;
viii)
50 000 EUR pour la Grèce;
ix)
150 000 EUR pour l’Espagne;
x)
150 000 EUR pour la France;
xi)
1 000 000 EUR pour l’Italie;
xii)
20 000 EUR pour Chypre;
xiii)
45 000 EUR pour la Lettonie;
xiv)
10 000 EUR pour la Lituanie;
xv)
10 000 EUR pour le Luxembourg;
xvi)
360 000 EUR pour la Hongrie;
xvii)
20 000 EUR pour Malte;
xviii)
360 000 EUR pour les Pays-Bas;
xix)
60 000 EUR pour l’Autriche;
xx)
100 000 EUR pour la Pologne;
xxi)
45 000 EUR pour le Portugal;
xxii)
180 000 EUR pour la Roumanie;
xxiii)
50 000 EUR pour la Slovénie;
xxiv)
15 000 EUR pour la Slovaquie;
xxv)
25 000 EUR pour la Finlande;
xxvi)
50 000 EUR pour la Suède;
xxvii)
160 000 EUR pour le Royaume-Uni.»
c)
au paragraphe 3, les points a) à e) sont remplacés par le texte suivant:
«a)
pour les tests ELISA
2,40 EUR par test;
b)
pour les tests d’immunodiffusion en gélose
1,44 EUR par test;
c)
pour les tests d’inhibition de l’hémagglutination (H5/H7)
14,40 EUR par test;
d)
pour les épreuves d’isolement du virus
48 EUR par test;
e)
pour les tests PCR
24 EUR par test.»
8)
l’article 9 est modifié comme suit:
a)
au paragraphe 2, point c), «50 %» est remplacé par «60 %».
b)
le paragraphe 2, point d), est remplacé par le texte suivant:
«d)
ne doit pas dépasser:
i)
1 900 000 EUR pour la Belgique;
ii)
330 000 EUR pour la Bulgarie;
iii)
1 030 000 EUR pour la République tchèque;
iv)
1 370 000 EUR pour le Danemark;
v)
7 750 000 EUR pour l’Allemagne;
vi)
330 000 EUR pour l’Estonie;
vii)
4 000 000 EUR pour l’Irlande;
viii)
2 000 000 EUR pour la Grèce;
ix)
6 650 000 EUR pour l’Espagne;
x)
18 850 000 EUR pour la France;
xi)
6 000 000 EUR pour l’Italie;
xii)
1 700 000 EUR pour Chypre;
xiii)
320 000 EUR pour la Lettonie;
xiv)
720 000 EUR pour la Lituanie;
xv)
125 000 EUR pour le Luxembourg;
xvi)
1 180 000 EUR pour la Hongrie;
xvii)
25 000 EUR pour Malte;
xviii)
3 530 000 EUR pour les Pays-Bas;
xix)
1 800 000 EUR pour l’Autriche;
xx)
3 440 000 EUR pour la Pologne;
xxi)
1 800 000 EUR pour le Portugal;
xxii)
1 000 000 EUR pour la Roumanie;
xxiii)
250 000 EUR pour la Slovénie;
xxiv)
550 000 EUR pour la Slovaquie;
xxv)
580 000 EUR pour la Finlande;
xxvi)
850 000 EUR pour la Suède;
xxvii)
6 500 000 EUR pour le Royaume-Uni.»
c)
au paragraphe 3, point d), «10 EUR» est remplacé par «12 EUR»;
9)
à l’article 10, le paragraphe 2, point c), est modifié comme suit:
a)
au point i), «1 800 000 EUR» est remplacé par «850 000 EUR»;
b)
au point ii), «620 000 EUR» est remplacé par «570 000 EUR»;
c)
au point iv), «7 110 000 EUR» est remplacé par «8 110 000 EUR»;
d)
au point v), «5 000 000 EUR» est remplacé par «2 100 000 EUR»;
e)
au point vii), «200 000 EUR» est remplacé par «290 000 EUR».
10)
à l’article 10, paragraphe 4, les termes «aux paragraphes 2 et 3» sont remplacés par les termes «au paragraphe 2, points a) et b), et au paragraphe 3».
11)
à l’article 11, le paragraphe 5, point c), est modifié comme suit:
a)
au point i), «2 250 000 EUR» est remplacé par «1 600 000 EUR»;
b)
au point ii), «1 800 000 EUR» est remplacé par «1 500 000 EUR»;
c)
au point v), «740 000 EUR» est remplacé par «850 000 EUR».
12)
à l’article 11, paragraphe 7, les termes «aux paragraphes 5 et 6» sont remplacés par les termes «au paragraphe 5, points a) et b), et au paragraphe 6».
Article 9
Destinataires
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
Fait à Bruxelles, le 19 décembre 2011.