РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 15 октомври 2010 година
за назначаване на член на Сметната палата
(2010/628/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 286, параграф 2 от него,
като взе предвид становището на Европейския парламент (1),
като има предвид, че:
(1)
Мандатът на г-н Kikis KAZAMIAS изтича на 1 ноември 2010 г.
(2)
Поради това следва да се извърши ново назначение,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Г-н Lazaros LAZAROU се назначава за член на Сметната палата за периода от 2 ноември 2010 г. до 1 ноември 2016 г.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Люксембург на 15 октомври 2010 година.
SKLEP SVETA
z dne 15. oktobra 2010
o imenovanju člana Računskega sodišča
(2010/628/EU)
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 286(2) Pogodbe,
ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta (1),
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Mandat Kikisa KAZAMIASA se izteče 1. novembra 2010.
(2)
Zato bi bilo treba opraviti novo imenovanje -
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Lazaros LAZAROU se imenuje za člana Računskega sodišča za obdobje od 2. novembra 2010 do 1. novembra 2016.
Člen 2
Ta sklep začne veljati z dnem sprejetja.
V Luxembourgu, 15. oktobra 2010