РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) № 840/2014 НА КОМИСИЯТА
от 1 август 2014 година
за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 743/2013 за въвеждане на защитни мерки по отношение на вноса на двучерупчести мекотели от Турция, предназначени за консумация от човека
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 97/78/ЕО на Съвета от 18 декември 1997 г. за определяне на принципите, които регулират организацията на ветеринарните проверки на продуктите, въведени в Общността от трети страни (1), и по-специално член 22, параграф 6 от нея,
като има предвид, че:
(1)
Регламент за изпълнение (ЕС) № 743/2013 на Комисията (2) бе приет, тъй като при одити на службата за вътрешен одит на Комисията - Хранителната и ветеринарна служба (FVO), бяха установени неизправности при осъществяването на официалния контрол на производството на двучерупчести мекотели, предназначени за износ за Съюза, и тъй като държавите членки докладваха за несъответстващи пратки двучерупчести мекотели с произход от Турция, които не отговарят на микробиологичните стандарти на Съюза.
(2)
Компетентните органи на Турция представиха информация по отношение на корективните мерки, които бяха предприети за отстраняване на неизправностите, открити в системата за контрол на двучерупчести мекотели, предназначени за износ за Съюза. Предвид сериозността на слабостите, идентифицирани в хода на одитите на FVO обаче, преди евентуалната отмяна на мерките е необходим последващ одит на FVO. Освен това държавите членки докладваха за някои случаи на неспазване на микробиологичните стандарти при двучерупчести мекотели, представени за инспекция на граничен инспекционен пункт на влизане в Съюза.
(3)
Срокът за прилагането на Регламент (ЕС) № 743/2013 следва да бъде съответно изменен.
(4)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Във втората алинея на член 5 от Регламент (ЕС) № 743/2013 датата „4 август 2014 г.“ се заменя с датата „4 август 2015 г.“
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 1 август 2014 година.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 840/2014 VAN DE COMMISSIE
van 1 augustus 2014
tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 743/2013 tot instelling van beschermende maatregelen met betrekking tot de invoer van voor menselijke consumptie bestemde tweekleppige weekdieren uit Turkije, wat de toepassingsperiode betreft
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (1), en met name artikel 22, lid 6,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
Uitvoeringsverordening (EU) nr. 743/2013 van de Commissie (2) werd vastgesteld nadat bij audits van de auditdienst van de Commissie, het Voedsel- en Veterinair Bureau (VVB), tekortkomingen waren vastgesteld in Turkije bij de uitvoering van de officiële controles op de productie van voor uitvoer naar de Unie bestemde tweekleppige weekdieren, en nadat de lidstaten niet-conforme zendingen van tweekleppige weekdieren uit Turkije hadden gemeld die niet aan de microbiologische normen van de Unie voldeden.
(2)
De Turkse bevoegde instanties hebben informatie verstrekt over de corrigerende maatregelen die zijn genomen om de vastgestelde tekortkomingen aan te pakken in het controlesysteem voor tweekleppige weekdieren die voor uitvoer naar de Unie zijn bestemd. Gezien de ernst van de bij de VVB-audits vastgestelde tekortkomingen is een follow-upaudit van het VVB evenwel noodzakelijk vooraleer intrekking van de maatregelen kan worden overwogen. Bovendien hebben de lidstaten gemeld dat in bepaalde gevallen zendingen van tweekleppige weekdieren die niet aan de microbiologische normen voldeden, ter inspectie zijn aangeboden in een grensinspectiepost van binnenkomst in de Unie.
(3)
De toepassingstermijn van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 743/2013 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(4)
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
In de tweede alinea van artikel 5 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 743/2013 wordt de datum „4 augustus 2014” vervangen door de datum „4 augustus 2015”.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 1 augustus 2014.