РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 13 декември 2013 година
за одобряване на някои изменени програми за ликвидиране, контрол и мониторинг на болести по животните и зоонози за 2013 г., за изменение на Решение 2008/897/ЕО за одобряване на годишните и многогодишните програми за 2009 г. и следващите години и за изменение на Решение за изпълнение 2012/761/ЕС по отношение на финансовото участие на Съюза в някои програми, одобрени с посоченото решение
(нотифицирано под номер C(2013) 8891)
(2013/766/ЕС)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Решение 2009/470/ЕО на Съвета от 25 май 2009 г. относно разходите във ветеринарната област (1), и по-специално член 27, параграфи 5 и 6 от него,
като има предвид, че:
(1)
С Решение 2009/470/ЕО се установяват процедурите, уреждащи финансовото участие на Съюза в програмите за ликвидиране, контрол и мониторинг на болестите по животните и зоонозите.
(2)
В Решение 2008/341/ЕО на Комисията (2) се предвижда, че за да бъдат одобрени съгласно финансовата мярка на Съюза, посочена в член 27, параграф 1 от Решение 2009/470/ЕО, представените на Комисията от държавите членки програми за ликвидиране, контрол и мониторинг на болести по животните и зоонози, изброени в приложение I към посоченото решение, трябва да отговарят най-малко на критериите, определени в приложението към Решение 2008/341/ЕО.
(3)
С Решение 2008/897/ЕО на Комисията (3) бе одобрена програмата на Германия за ликвидиране на болестта вирусна инфекция с Koi herpes за периода от 1 януари 2009 г. до 31 декември 2013 г.
(4)
С Решение за изпълнение 2012/761/ЕС на Комисията (4) се одобряват някои национални програми за 2013 г. и се определят процентът и максималният размер на финансовото участие на Съюза във всяка програма, представена от държавите членки.
(5)
Испания и Гърция представиха изменена програма за контрол на някои видове зоонозна салмонела при популации от домашни птици. Германия представи изменена програма за ликвидиране на болестта вирусна инфекция с Koi herpes. Гърция представи изменена програма за ликвидиране на болестта бруцелоза при овцете и козите. Унгария и Румъния представиха изменена програма за ликвидиране на болестта бяс.
(6)
Комисията направи оценка на посочените изменени програми както от ветеринарна, така и от финансова гледна точка. Установено бе, че програмите са в съответствие със законодателството на Съюза във ветеринарната област и по-конкретно отговарят на критериите, посочени в приложението към Решение 2008/341/ЕО. Поради това те следва да бъдат одобрени.
(7)
Освен това Комисията направи оценка на междинните технически и финансови доклади, представени от държавите членки в съответствие с член 27, параграф 7 от Решение 2009/470/ЕО във връзка с направените от тях разходи по финансирането на тези програми. Резултатите от тази оценка показаха, че някои държави членки няма да използват изцяло предоставените им средства за 2013 г., докато други ще надхвърлят предоставената им сума.
(8)
Поради това е необходимо финансовото участие на Съюза в някои национални програми да бъде адаптирано. За да се оптимизира усвояването на целево заделените средства, е целесъобразно да се преразпредели финансирането от националните програми, които няма изцяло да усвоят определените им средства, към такива, които се очаква да ги надхвърлят поради непредвидени ситуации във връзка със здравеопазването на животните в тези държави членки. Преразпределението следва да се основава на най-актуалната информация относно действително направените разходи от съответните държави членки.
(9)
Преразпределението налага извършването на голям брой промени в размера на финансовото участие на Съюза за някои програми, предвидено в Решение за изпълнение 2012/761/ЕС. От съображения за прозрачност е целесъобразно да се уточни пълният списък финансови участия на Съюза в одобрените за 2013 г. програми, засегнати от тези промени.
(10)
Освен това неотдавнашният опит показа, че дословното прилагане на член 13, параграф 3 от Решение за изпълнение 2012/761/ЕС може да доведе до неравнопоставеност. Следователно посочената разпоредба следва да бъде заличена.
(11)
Поради това Решение за изпълнение 2012/761/ЕС следва да бъде съответно изменено.
(12)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Одобрение на изменените програми за контрол на някои зоонозни салмонели, представени от Испания и Гърция
Изменената програма за контрол на някои зоонозни салмонели при популации от домашни птици, представена от Испания на 26 декември 2012 г., се одобрява за периода от 1 януари 2013 г. до 31 декември 2013 г.
Изменената програма за контрол на някои зоонозни салмонели при популации от домашни птици, представена от Гърция на 24 октомври 2013 г., се одобрява за периода от 1 януари 2013 г. до 31 декември 2013 г.
Член 2
Одобрение на изменената програма за ликвидиране на бруцелоза при овцете и козите, представена от Гърция
Изменената програма за ликвидиране на бруцелоза при овцете и козите, представена от Гърция на 29 юли 2013 г., се одобрява за периода от 1 януари 2013 г. до 31 декември 2013 г.
Член 3
Одобрение на изменените програми за ликвидиране на болестта бяс, представени от Унгария и Румъния
Изменените програми за ликвидиране на болестта бяс, представени от Унгария на 1 октомври 2013 г. и от Румъния на 30 октомври 2013 г., се одобряват за периода от 1 януари 2013 г. до 31 декември 2013 г.
Член 4
Изменение на Решение 2008/897/ЕО
Член 16 от Решение 2008/897/ЕО се заменя със следното:
„Член 16
Болести по аквакултурите
Многогодишната програма за ликвидиране на вирусната хеморагична септицемия (VHS), представена от Дания, се одобрява за периода от 1 януари 2009 г. до 31 декември 2013 г.
Многогодишната програма за ликвидиране на болестта вирусна инфекция с Koi herpes (KHV), представена от Германия, се одобрява за периода от 1 януари 2009 г. до 31 декември 2014 г.“
Член 5
Изменения на Решение за изпълнение 2012/761/ЕС
Решение за изпълнение 2012/761/ЕС се изменя, както следва:
1)
В член 1, параграф 2 буква в) се заменя със следното:
„в)
не надвишава следните суми:
i)
3 440 000 EUR за Испания;
ii)
100 000 ЕUR за Хърватия;
iii)
2 000 000 EUR за Италия;
iv)
940 000 EUR за Португалия;
v)
800 000 ЕUR за Обединеното кралство.“
2)
В член 2, параграф 2, буква а) подточка i) се заменя със следното:
„i)
0,5 EUR на домашно животно, което е включено в проба за гама-интерферонов тест и за което в кланицата е възникнало съмнение за зараза;“
3)
В член 2, параграф 2 буква в) се заменя със следното:
„в)
не надвишава следните суми:
i)
12 000 000 ЕUR за Ирландия;
ii)
13 390 000 ЕUR за Испания;
iii)
400 000 ЕUR за Хърватия;
iv)
4 000 000 EUR за Италия;
v)
2 230 000 ЕUR за Португалия;
vi)
31 900 000 ЕUR за Обединеното кралство.“
4)
В член 3, параграф 2 буква в) се заменя със следното:
„в)
не надвишава следните суми:
i)
8 200 000 EUR за Испания;
ii)
3 380 000 ЕUR за Италия;
iii)
170 000 ЕUR за Кипър;
iv)
1 760 000 ЕUR за Португалия.“
5)
В член 3, параграф 3 буква б) се заменя със следното:
„б)
не надвишава 1 740 000 EUR.“
6)
В член 4, параграф 2 буква б) се заменя със следното:
„б)
не надвишава следните суми:
i)
9 000 ЕUR за Белгия;
ii)
11 000 ЕUR за България;
iii)
5 000 EUR за Чешката република;
iv)
86 000 ЕUR за Германия;
v)
10 000 ЕUR за Ирландия,
vi)
78 000 EUR за Гърция;
vii)
1 200 000 ЕUR за Испания;
viii)
650 000 ЕUR за Италия;
ix)
10 000 ЕUR за Латвия;
x)
10 000 ЕUR за Литва;
xi)
2 000 ЕUR за Люксембург;
xii)
3 000 ЕUR за Унгария;
xiii)
10 000 ЕUR за Малта;
xiv)
10 000 ЕUR за Нидерландия;
xv)
10 000 EUR за Австрия;
xvi)
50 000 ЕUR за Полша;
xvii)
145 000 ЕUR за Португалия;
xviii)
130 000 ЕUR за Румъния;
xix)
18 000 ЕUR за Словения;
xx)
40 000 ЕUR за Словакия;
xxi)
10 000 EUR за Финландия.“
7)
В член 5, параграф 2 буква в) се заменя със следното:
„в)
не надвишава следните суми:
i)
910 000 ЕUR за Белгия;
ii)
30 000 ЕUR за България;
iii)
810 000 EUR за Чешката република;
iv)
90 000 ЕUR за Дания;
v)
790 000 ЕUR за Германия;
vi)
10 000 ЕUR за Естония;
vii)
160 000 ЕUR за Ирландия;
viii)
970 000 EUR за Гърция;
ix)
1 760 000 ЕUR за Испания;
x)
1 210 000 ЕUR за Франция;
xi)
200 000 ЕUR за Хърватия;
xii)
3 520 000 ЕUR за Италия;
xiii)
60 000 ЕUR за Кипър;
xiv)
200 000 ЕUR за Латвия;
xv)
10 000 ЕUR за Люксембург;
xvi)
950 000 ЕUR за Унгария;
xvii)
40 000 ЕUR за Малта;
xviii)
2 940 000 ЕUR за Нидерландия;
xix)
640 000 EUR за Австрия;
xx)
2 900 000 ЕUR за Полша;
xxi)
25 000 ЕUR за Португалия;
xxii)
460 000 ЕUR за Румъния;
xxiii)
10 000 ЕUR за Словения;
xxiv)
450 000 ЕUR за Словакия;
xxv)
60 000 ЕUR за Обединеното кралство.“
8)
В член 6, параграф 2 буква б) се заменя със следното:
„б)
не надвишава следните суми:
i)
200 000 ЕUR за България;
ii)
950 000 ЕUR за Германия;
iii)
100 000 ЕUR за Хърватия;
iv)
224 000 ЕUR за Унгария;
v)
1 100 000 ЕUR за Румъния;
vi)
25 000 ЕUR за Словения;
vii)
400 000 ЕUR за Словакия.“
9)
В член 7, параграф 2 буква б) се заменя със следното:
„б)
не надвишава 1 060 000 EUR.“
10)
В член 8, параграф 2 буква б) се заменя със следното:
„б)
не надвишава 1 400 000 EUR.“
11)
В член 9, параграф 2, буква а) подточка i) се заменя със следното:
„i)
0,5 EUR на домашна птица, включена във вземането на проби;“
12)
В член 9, параграф 2 буква в) се заменя със следното:
„в)
не надвишава следните суми:
i)
24 000 ЕUR за Белгия;
ii)
9 000 ЕUR за България;
iii)
14 000 EUR за Чешката република;
iv)
53 000 ЕUR за Дания;
v)
135 000 ЕUR за Германия;
vi)
62 000 ЕUR за Ирландия;
vii)
8 000 EUR за Гърция;
viii)
67 000 ЕUR за Испания;
ix)
108 000 EUR за Франция;
x)
40 000 ЕUR за Хърватия;
xi)
1 300 000 ЕUR за Италия;
xii)
4 000 ЕUR за Кипър;
xiii)
13 000 ЕUR за Латвия;
xiv)
5 000 ЕUR за Литва;
xv)
6 000 ЕUR за Люксембург;
xvi)
61 000 ЕUR за Унгария;
xvii)
8 000 ЕUR за Малта;
xviii)
154 000 ЕUR за Нидерландия;
xix)
30 000 EUR за Австрия;
xx)
70 000 ЕUR за Полша;
xxi)
14 000 ЕUR за Португалия;
xxii)
350 000 ЕUR за Румъния;
xxiii)
29 000 ЕUR за Словения;
xxiv)
16 000 ЕUR за Словакия;
xxv)
25 000 EUR за Финландия;
xxvi)
30 000 EUR за Швеция;
xxvii)
100 000 ЕUR за Обединеното кралство.“
13)
В член 10, параграф 2 буква в) се заменя със следното:
„в)
не надвишава следните суми:
i)
290 000 ЕUR за Белгия;
ii)
360 000 ЕUR за България;
iii)
380 000 EUR за Чешката република;
iv)
300 000 ЕUR за Дания;
v)
4 700 000 ЕUR за Германия;
vi)
60 000 ЕUR за Естония;
vii)
1 300 000 ЕUR за Ирландия;
viii)
1 700 000 EUR за Гърция;
ix)
3 000 000 ЕUR за Испания;
x)
10 900 000 ЕUR за Франция;
xi)
3 600 000 ЕUR за Италия;
xii)
230 000 ЕUR за Хърватия;
xiii)
950 000 ЕUR за Кипър;
xiv)
80 000 ЕUR за Латвия;
xv)
435 000 ЕUR за Литва;
xvi)
50 000 ЕUR за Люксембург;
xvii)
790 000 ЕUR за Унгария;
xviii)
25 000 ЕUR за Малта;
xix)
1 000 000 ЕUR за Нидерландия;
xx)
500 000 EUR за Австрия;
xxi)
2 600 000 ЕUR за Полша;
xxii)
1 000 000 ЕUR за Португалия;
xxiii)
1 400 000 ЕUR за Румъния;
xxiv)
160 000 ЕUR за Словения;
xxv)
220 000 ЕUR за Словакия;
xxvi)
160 000 EUR за Финландия;
xxvii)
210 000 EUR за Швеция;
xxviii)
2 520 000 ЕUR за Обединеното кралство.“
14)
В член 11, параграф 2 буква г) се заменя със следното:
„г)
не надвишава следните суми:
i)
1 650 000 ЕUR за България;
ii)
1 500 000 ЕUR за Гърция;
iii)
620 000 ЕUR за Естония;
iv)
190 000 ЕUR за Италия;
v)
2 200 000 ЕUR за Литва;
vi)
1 080 000 ЕUR за Унгария;
vii)
7 240 000 ЕUR за Полша;
viii)
2 300 000 ЕUR за Румъния;
ix)
810 000 за Словения;
x)
380 000 ЕUR за Словакия.“
15)
В член 12, параграф 3 буква в) се заменя със следното:
„в)
не надвишава следните суми:
i)
1 500 000 EUR за Латвия;
ii)
400 000 EUR за Финландия.“
16)
В член 13 параграф 3 се заличава.
Член 6
Адресати
Адресати на настоящото решение са държавите членки.
Съставено в Брюксел на 13 декември 2013 година.
UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE
van 13 december 2013
tot goedkeuring van bepaalde gewijzigde programma’s voor de uitroeiing, bestrijding en bewaking van dierziekten en zoönosen voor het jaar 2013, tot wijziging van Beschikking 2008/897/EG tot goedkeuring van de door de lidstaten voor 2009 en volgende jaren ingediende jaarlijkse en meerjarenprogramma’s en tot wijziging van Uitvoeringsbesluit 2012/761/EU wat betreft de financiële bijdrage van de Unie voor bepaalde programma’s die bij dat besluit zijn goedgekeurd
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 8891)
(2013/766/EU)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Beschikking 2009/470/EG van de Raad van 25 mei 2009 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (1), en met name artikel 27, leden 5 en 6,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
Beschikking 2009/470/EG stelt de procedures vast voor de financiële bijdrage van de Unie aan programma’s voor de uitroeiing, bestrijding en bewaking van dierziekten en zoönosen.
(2)
Beschikking 2008/341/EG van de Commissie (2) bepaalt dat, om te worden goedgekeurd in het kader van de financiële maatregel van de Unie als bedoeld in artikel 27, lid 1, van Beschikking 2009/470/EG, de door de lidstaten bij de Commissie ingediende programma’s voor de uitroeiing, bestrijding en bewaking van de in bijlage I bij die beschikking vermelde dierziekten en zoönosen ten minste aan de in de bijlage bij Beschikking 2008/341/EG vermelde criteria moeten voldoen.
(3)
Bij Beschikking 2008/897/EG van de Commissie (3) is het Duitse programma voor de uitroeiing van koiherpesvirus goedgekeurd voor de periode van 1 januari 2009 tot en met 31 december 2013.
(4)
Bij Uitvoeringsbesluit 2012/761/EU van de Commissie (4) zijn bepaalde nationale programma’s voor 2013 goedgekeurd en zijn het percentage en het maximumbedrag van de financiële bijdrage van de Unie voor elk door de lidstaten ingediend programma vastgesteld.
(5)
Griekenland en Spanje hebben een gewijzigd programma voor de bestrijding van bepaalde soorten zoönotische salmonella bij pluimveepopulaties ingediend. Duitsland heeft een gewijzigd programma voor de uitroeiing van koiherpesvirus ingediend. Griekenland heeft een gewijzigd programma voor de uitroeiing van schapen- en geitenbrucellose ingediend. Hongarije en Roemenië hebben een gewijzigd programma voor de uitroeiing van rabiës ingediend.
(6)
De Commissie heeft die gewijzigde programma’s uit zowel veterinair als financieel oogpunt beoordeeld. Zij zijn in overeenstemming met de desbetreffende veterinaire wetgeving van de Unie en met name met de criteria in de bijlage bij Beschikking 2008/341/EG. Daarom moeten zij worden goedgekeurd.
(7)
Verder heeft de Commissie de door de lidstaten overeenkomstig artikel 27, lid 7, van Beschikking 2009/470/EG ingediende tussentijdse technische en financiële verslagen over de voor de financiering van die programma’s gemaakte kosten beoordeeld. Daaruit blijkt dat sommige lidstaten het voor 2013 aan hen toegewezen bedrag niet in zijn geheel zullen besteden, terwijl andere lidstaten meer zullen uitgeven dan het toegewezen bedrag.
(8)
De financiële bijdrage van de Unie voor bepaalde nationale programma’s moet daarom worden bijgesteld. Om optimaal gebruik te maken van het gereserveerde krediet moeten financiële middelen uit de nationale programma’s die het volledige toegewezen bedrag niet zullen gebruiken, nu worden toegewezen aan programma’s die dit bedrag naar verwachting zullen overschrijden als gevolg van onverwachte diergezondheidssituaties in die lidstaten. De nieuwe toewijzing moet gebaseerd zijn op de meest recente gegevens over de daadwerkelijk door de betrokken lidstaten gedane uitgaven.
(9)
Door deze nieuwe toewijzing moeten tal van wijzigingen worden aangebracht in een aantal financiële bijdragen van de Unie zoals vastgesteld bij Uitvoeringsbesluit 2012/761/EU. Voor de transparantie moeten alle financiële bijdragen van de Unie aan de goedgekeurde programma’s voor 2013 die worden gewijzigd, worden aangegeven.
(10)
Verder is uit recente ervaring gebleken dat letterlijke toepassing van artikel 13, lid 3, van Uitvoeringsbesluit 2012/761/EU tot onbillijke resultaten kan leiden. Daarom moet die bepaling worden geschrapt.
(11)
Uitvoeringsbesluit 2012/761/EU moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(12)
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Goedkeuring van de door Spanje en Griekenland ingediende gewijzigde programma’s voor de bestrijding van bepaalde soorten zoönotische salmonella
Het op 26 december 2012 door Spanje ingediende gewijzigde programma voor de bestrijding van bepaalde soorten zoönotische salmonella bij pluimveepopulaties wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari 2013 tot en met 31 december 2013.
Het op 24 oktober 2013 door Griekenland ingediende gewijzigde programma voor de bestrijding van bepaalde soorten zoönotische salmonella bij pluimveepopulaties wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari 2013 tot en met 31 december 2013.
Artikel 2
Goedkeuring van het door Griekenland ingediende gewijzigde programma voor de uitroeiing van schapen- en geitenbrucellose
Het op 29 juli 2013 door Griekenland ingediende gewijzigde programma voor schapen- en geitenbrucellose wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari 2013 tot en met 31 december 2013.
Artikel 3
Goedkeuring van de door Hongarije en Roemenië ingediende gewijzigde programma’s voor de uitroeiing van rabiës
Het op 1 oktober 2013 door Hongarije en het op 30 oktober 2013 door Roemenië ingediende gewijzigde programma voor de uitroeiing van rabiës worden goedgekeurd voor de periode van 1 januari 2013 tot en met 31 december 2013.
Artikel 4
Wijziging van Beschikking 2008/897/EG
Artikel 16 van Beschikking 2008/897/EG komt als volgt te luiden:
„Artikel 16
Ziekten bij aquacultuurdieren
Het door Denemarken ingediende meerjarenprogramma voor de uitroeiing van virale hemorragische septikemie (VHS) wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari 2009 tot en met 31 december 2013.
Het door Duitsland ingediende meerjarenprogramma voor de uitroeiing van koiherpesvirus (KHV) wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari 2009 tot en met 31 december 2014.”.
Artikel 5
Wijziging van Uitvoeringsbesluit 2012/761/EU
Uitvoeringsbesluit 2012/761/EU wordt als volgt gewijzigd:
1)
Artikel 1, lid 2, onder c), komt als volgt te luiden:
„c)
mag niet meer bedragen dan:
i)
3 440 000 EUR voor Spanje;
ii)
100 000 EUR voor Kroatië;
iii)
2 000 000 EUR voor Italië;
iv)
940 000 EUR voor Portugal;
v)
800 000 EUR voor het Verenigd Koninkrijk.”.
2)
Artikel 2, lid 2, onder a), i), komt als volgt te luiden:
„i)
0,5 EUR per landbouwhuisdier, bemonsterd voor de gamma-interferontest en verdacht positief in het slachthuis;”.
3)
Artikel 2, lid 2, onder c), komt als volgt te luiden:
„c)
mag niet meer bedragen dan:
i)
12 000 000 EUR voor Ierland;
ii)
13 390 000 EUR voor Spanje;
iii)
400 000 EUR voor Kroatië;
iv)
4 000 000 EUR voor Italië;
v)
2 230 000 EUR voor Portugal;
vi)
31 900 000 EUR voor het Verenigd Koninkrijk.”.
4)
Artikel 3, lid 2, onder c), komt als volgt te luiden:
„c)
mag niet meer bedragen dan:
i)
8 200 000 EUR voor Spanje;
ii)
3 380 000 EUR voor Italië;
iii)
170 000 EUR voor Cyprus;
iv)
1 760 000 EUR voor Portugal.”.
5)
Artikel 3, lid 3, onder b), komt als volgt te luiden:
„b)
mag niet meer bedragen dan 1 740 000 EUR.”.
6)
Artikel 4, lid 2, onder b), komt als volgt te luiden:
„b)
mag niet meer bedragen dan:
i)
9 000 EUR voor België;
ii)
11 000 EUR voor Bulgarije;
iii)
5 000 EUR voor Tsjechië;
iv)
86 000 EUR voor Duitsland;
v)
10 000 EUR voor Ierland;
vi)
78 000 EUR voor Griekenland;
vii)
1 200 000 EUR voor Spanje;
viii)
650 000 EUR voor Italië;
ix)
10 000 EUR voor Letland;
x)
10 000 EUR voor Litouwen;
xi)
2 000 EUR voor Luxemburg;
xii)
3 000 EUR voor Hongarije;
xiii)
10 000 EUR voor Malta;
xiv)
10 000 EUR voor Nederland;
xv)
10 000 EUR voor Oostenrijk;
xvi)
50 000 EUR voor Polen;
xvii)
145 000 EUR voor Portugal;
xviii)
130 000 EUR voor Roemenië;
xix)
18 000 EUR voor Slovenië;
xx)
40 000 EUR voor Slowakije;
xxi)
10 000 EUR voor Finland.”.
7)
Artikel 5, lid 2, onder c), komt als volgt te luiden:
„c)
mag niet meer bedragen dan:
i)
910 000 EUR voor België;
ii)
30 000 EUR voor Bulgarije;
iii)
810 000 EUR voor Tsjechië;
iv)
90 000 EUR voor Denemarken;
v)
790 000 EUR voor Duitsland;
vi)
10 000 EUR voor Estland;
vii)
160 000 EUR voor Ierland;
viii)
970 000 EUR voor Griekenland;
ix)
1 760 000 EUR voor Spanje;
x)
1 210 000 EUR voor Frankrijk;
xi)
200 000 EUR voor Kroatië;
xii)
3 520 000 EUR voor Italië;
xiii)
60 000 EUR voor Cyprus;
xiv)
200 000 EUR voor Letland;
xv)
10 000 EUR voor Luxemburg;
xvi)
950 000 EUR voor Hongarije;
xvii)
40 000 EUR voor Malta;
xviii)
2 940 000 EUR voor Nederland;
xix)
640 000 EUR voor Oostenrijk;
xx)
2 900 000 EUR voor Polen;
xxi)
25 000 EUR voor Portugal;
xxii)
460 000 EUR voor Roemenië;
xxiii)
10 000 EUR voor Slovenië;
xxiv)
450 000 EUR voor Slowakije;
xxv)
60 000 EUR voor het Verenigd Koninkrijk.”.
8)
Artikel 6, lid 2, onder b), komt als volgt te luiden:
„b)
mag niet meer bedragen dan:
i)
200 000 EUR voor Bulgarije;
ii)
950 000 EUR voor Duitsland;
iii)
100 000 EUR voor Kroatië;
iv)
224 000 EUR voor Hongarije;
v)
1 100 000 EUR voor Roemenië;
vi)
25 000 EUR voor Slovenië;
vii)
400 000 EUR voor Slowakije.”.
9)
Artikel 7, lid 2, onder b), komt als volgt te luiden:
„b)
mag niet meer bedragen dan 1 060 000 EUR.”.
10)
Artikel 8, lid 2, onder b), komt als volgt te luiden:
„b)
mag niet meer bedragen dan 1 400 000 EUR.”.
11)
Artikel 9, lid 2, onder a), i), komt als volgt te luiden:
„i)
0,5 EUR per bemonsterd pluimveedier;”.
12)
Artikel 9, lid 2, onder c), komt als volgt te luiden:
„c)
mag niet meer bedragen dan:
i)
24 000 EUR voor België;
ii)
9 000 EUR voor Bulgarije;
iii)
14 000 EUR voor Tsjechië;
iv)
53 000 EUR voor Denemarken;
v)
135 000 EUR voor Duitsland;
vi)
62 000 EUR voor Ierland;
vii)
8 000 EUR voor Griekenland;
viii)
67 000 EUR voor Spanje;
ix)
108 000 EUR voor Frankrijk;
x)
40 000 EUR voor Kroatië;
xi)
1 300 000 EUR voor Italië;
xii)
4 000 EUR voor Cyprus;
xiii)
13 000 EUR voor Letland;
xiv)
5 000 EUR voor Litouwen;
xv)
6 000 EUR voor Luxemburg;
xvi)
61 000 EUR voor Hongarije;
xvii)
8 000 EUR voor Malta;
xviii)
154 000 EUR voor Nederland;
xix)
30 000 EUR voor Oostenrijk;
xx)
70 000 EUR voor Polen;
xxi)
14 000 EUR voor Portugal;
xxii)
350 000 EUR voor Roemenië;
xxiii)
29 000 EUR voor Slovenië;
xxiv)
16 000 EUR voor Slowakije;
xxv)
25 000 EUR voor Finland;
xxvi)
30 000 EUR voor Zweden;
xxvii)
100 000 EUR voor het Verenigd Koninkrijk.”.
13)
Artikel 10, lid 2, onder c), komt als volgt te luiden:
„c)
mag niet meer bedragen dan:
i)
290 000 EUR voor België;
ii)
360 000 EUR voor Bulgarije;
iii)
380 000 EUR voor Tsjechië;
iv)
300 000 EUR voor Denemarken;
v)
4 700 000 EUR voor Duitsland;
vi)
60 000 EUR voor Estland;
vii)
1 300 000 EUR voor Ierland;
viii)
1 700 000 EUR voor Griekenland;
ix)
3 000 000 EUR voor Spanje;
x)
10 900 000 EUR voor Frankrijk;
xi)
3 600 000 EUR voor Italië;
xii)
230 000 EUR voor Kroatië;
xiii)
950 000 EUR voor Cyprus;
xiv)
80 000 EUR voor Letland;
xv)
435 000 EUR voor Litouwen;
xvi)
50 000 EUR voor Luxemburg;
xvii)
790 000 EUR voor Hongarije;
xviii)
25 000 EUR voor Malta;
xix)
1 000 000 EUR voor Nederland;
xx)
500 000 EUR voor Oostenrijk;
xxi)
2 600 000 EUR voor Polen;
xxii)
1 000 000 EUR voor Portugal;
xxiii)
1 400 000 EUR voor Roemenië;
xxiv)
160 000 EUR voor Slovenië;
xxv)
220 000 EUR voor Slowakije;
xxvi)
160 000 EUR voor Finland;
xxvii)
210 000 EUR voor Zweden;
xxviii)
2 520 000 EUR voor het Verenigd Koninkrijk.”.
14)
Artikel 11, lid 2, onder d), komt als volgt te luiden:
„d)
mag niet meer bedragen dan:
i)
1 650 000 EUR voor Bulgarije;
ii)
1 500 000 EUR voor Griekenland;
iii)
620 000 EUR voor Estland;
iv)
190 000 EUR voor Italië;
v)
2 200 000 EUR voor Litouwen;
vi)
1 080 000 EUR voor Hongarije;
vii)
7 240 000 EUR voor Polen;
viii)
2 300 000 EUR voor Roemenië;
ix)
810 000 EUR voor Slovenië;
x)
380 000 EUR voor Slowakije.”.
15)
Artikel 12, lid 3, onder c), komt als volgt te luiden:
„c)
mag niet meer bedragen dan:
i)
1 500 000 EUR voor Letland;
ii)
400 000 EUR voor Finland.”.
16)
Artikel 13, lid 3, wordt geschrapt.
Artikel 6
Adressaten
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 13 december 2013.