ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
της 10ης Ιουλίου 2012
για τον διορισμό ενός μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου
(2012/402/ΕΕ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 286 παράγραφος 2,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1),
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1)
Η θητεία της κ. Nadejda SANDOLOVA λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2012.
(2)
Είναι, κατά συνέπεια, σκόπιμο να γίνει νέος διορισμός,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η κ. Iliana IVANOVA διορίζεται μέλος του Ελεγκτικού Συνεδρίου για την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου 2013 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2018.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της έκδοσής της.
Βρυξέλλες, 10 Ιουλίου 2012.
ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 10. července 2012
o jmenování jedné členky Účetního dvora
(2012/402/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 286 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (1),
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Funkční období paní Nadeždy SANDALOVOVÉ skončí dne 31. prosince 2012.
(2)
Je třeba přistoupit k novému jmenování,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Paní Iliana IVANOVOVÁ je jmenována členkou Účetního dvora na období od 1. ledna 2013 do 31. prosince 2018.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 10. července 2012.