BESCHLUSS EUSEC/1/2008 DES POLITISCHEN UND SICHERHEITSPOLITISCHEN KOMITEES
vom 12. Februar 2008
betreffend die Ernennung des Leiters der Beratungs- und Unterstützungsmission der Europäischen Union im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo (EUSEC RD Congo)
(2008/171/GASP)
DAS POLITISCHE UND SICHERHEITSPOLITISCHE KOMITEE -
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 25 Absatz 3,
gestützt auf die Gemeinsame Aktion 2007/406/GASP des Rates vom 12. Juni 2007 betreffend die Beratungs- und Unterstützungsmission der Europäischen Union im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo (1), insbesondere auf Artikel 8,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1)
Gemäß Artikel 8 der Gemeinsamen Aktion 2007/406/GASP hat der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) ermächtigt, zu einem späteren Zeitpunkt über die Ernennung des Missionsleiters zu entscheiden.
(2)
Gemäß Artikel 5 der Gemeinsamen Aktion 2007/406/GASP war Pierre Michel JOANA zum Leiter der Beratungs- und Unterstützungsmission der Europäischen Union im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo ernannt worden.
(3)
Am 19. Dezember 2007 ist Pierre Michel JOANA als Leiter der Mission zurückgetreten.
(4)
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter hat die Ernennung von Michel SIDO zum neuen Leiter der Beratungs- und Unterstützungsmission der Europäischen Union im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo vorgeschlagen -
BESCHLIESST:
Artikel 1
Michel SIDO wird zum Leiter der Beratungs- und Unterstützungsmission der Europäischen Union im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo ernannt.
Artikel 2
Dieser Beschluss wird am 1. März 2008 wirksam.
Geschehen zu Brüssel am 12. Februar 2008.
DECIZIA EUSEC/1/2008 A COMITETULUI POLITIC ȘI DE SECURITATE
din 12 februarie 2008
privind numirea șefului misiunii Uniunii Europene de consiliere și de asistență în domeniul reformei din sectorul securității în Republica Democrată Congo (EUSEC RD Congo)
(2008/171/PESC)
COMITETUL POLITIC ȘI DE SECURITATE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 25 alineatul (3),
având în vedere Acțiunea comună 2007/406/PESC a Consiliului din 12 iunie 2007 privind misiunea Uniunii Europene de consiliere și de asistență în domeniul reformei sectorului de securitate în Republica Democrată Congo (EUSEC RD Congo) (1), în special articolul 8,
întrucât:
(1)
În temeiul articolului 8 din Acțiunea comună 2007/406/PESC, Consiliul a autorizat Comitetul Politic și de Securitate (COPS) să adopte decizii ulterioare privind numirea șefului misiunii.
(2)
În temeiul articolului 5 din Acțiunea comună 2007/406/PESC, domnul Pierre-Michel JOANA a fost numit șeful misiunii pentru misiunea Uniunii Europene de consiliere și de asistență în domeniul reformei din sectorul securității în Republica Democrată Congo.
(3)
La 19 decembrie 2007, domnul Pierre-Michel JOANA și-a înaintat demisia din funcția de șef al misiunii menționate anterior.
(4)
Secretarul General/Înaltul Reprezentant a propus numirea domnului Michel SIDO în calitate de nou șef al misiunii Uniunii Europene de consiliere și de asistență în domeniul reformei din sectorul securității în Republica Democrată Congo,
DECIDE:
Articolul 1
Prin prezenta decizie, domnul Michel SIDO este numit șeful misiunii de consiliere și de asistență a Uniunii Europene în domeniul reformei din sectorul securității în Republica Democrată Congo.
Articolul 2
Prezenta decizie produce efecte de la 1 martie 2008.
Adoptată la Bruxelles, 12 februarie 2008.