VERORDNUNG (EWG) Nr. 3439/91 DER KOMMISSION vom 26. November 1991 zur Berichtigung der dänischen Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 2213/83 hinsichtlich der Qualitätsnormen für Zwiebeln
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über eine gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1623/91 (2), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 3,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Mit der Verordnung (EWG) Nr. 1654/87 der Kommission (3) wurde die Verordnung (EWG) Nr. 2213/83 (4) hinsichtlich der Qualitätsnormen für Zwiebeln geändert.
Bei dieser Änderung ist in der dänischen Fassung ein Fehler aufgetreten. Die genannte Verordnung ist deshalb zu berichtigen.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Obst und Gemüse -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Anhang I Titel II Buchstabe B Ziffer ii) letzter Unterabsatz zweiter Satz zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EWG) Nr. 2213/83 wird berichtigt.
Die Berichtigung betrifft nur die dänische Fassung.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 26. November 1991