VERORDNUNG (EWG) Nr. 3166/83 DER KOMMISSION vom 26. Oktober 1983 über Anträge auf Zuschüsse des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für Vorhaben auf dem Gebiet der Fischerei und der Aquakultur
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2908/83 des Rates vom 4. Oktober 1983 über eine gemeinsame Maßnahme zur Umstrukturierung, Modernisierung und Entwicklung der Fischerei und zur Entwicklung der Aquakultur (1), insbesondere auf Artikel 12 Absatz 4,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Die im Rahmen der gemeinsamen Maßnahme nach Verordnung (EWG) Nr. 2908/83 gestellten Anträge auf Zuschüsse müssen alle Angaben enthalten, anhand deren nachgeprüft werden kann, ob die betreffenden Vorhaben den Kriterien der gemeinsamen Maßnahme entsprechen.
Diese Angaben sind in einheitlicher Form zu machen, um eine schnelle Untersuchung und eine vergleichende Prüfung der Anträge zu erleichtern.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Fischereistrukturausschusses -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
(1) Die Anträge auf Zuschüsse des EAGFL, Abteilung Ausrichtung, für Investitionsvorhaben auf dem Gebiet der Fischerei und der Aquakultur müssen die in den Anhängen vorgesehenen Angaben und Belege enthalten.
(2) Die Anträge sind der Kommission in zweifacher Ausfertigung einzureichen. Alle anderen Nachweise oder Dokumente als die in diesen Anhängen vorgesehenen Formulare können in einfacher Ausführung eingereicht werden.
(3) Die Anträge, die den Bedingungen der Absätze 1 und 2 nicht entsprechen, werden für die Gewährung eines Zuschusses nicht berücksichtigt.
(4) Es werden auch Anträge berücksichtigt, die im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 31/83 des Rates vom 21. Dezember 1982 über eine gemeinsame Übergangsmaßnahme zur Umstrukturierung der Küstenfischerei und der Aquakultur (2) eingereicht worden sind, wenn sie die in der Verordnung (EWG) Nr. 2572/78 der Kommission (3), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1898/80 (4) vorgesehene Form haben.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. (1) ABl. Nr. L 290 vom 22.10.1983, S. 1. (2) ABl. Nr. L 5 vom 7.1.1983, S. 1. (3) ABl. Nr. L 308 vom 1.11.1978, S. 19. (4) ABl. Nr. L 187 vom 21.7.1980, S. 1.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 26. Oktober 1983