BESCHLUSS DES RATES
vom 23. Juni 2008
zur Ernennung der Hälfte der Mitglieder des Verwaltungsrats der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit
(2008/486/EG)
DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 178/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Januar 2002 zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze und Anforderungen des Lebensmittelrechts, zur Errichtung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit und zur Festlegung von Verfahren zur Lebensmittelsicherheit (1), insbesondere auf Artikel 25 Absatz 1,
in Anbetracht der Bewerberliste, die die Kommission der Europäischen Gemeinschaften dem Rat vorgelegt hat,
gestützt auf die Positionen, die das Europäische Parlament zum Ausdruck gebracht hat,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1)
Die Unabhängigkeit und die hohe wissenschaftliche Qualität, Transparenz und Effizienz der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit sind unbedingt zu gewährleisten. Auch die Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten ist unerlässlich.
(2)
Die Amtszeit der Hälfte der Mitglieder des Verwaltungsrats der Behörde endet am 30. Juni 2008.
(3)
Die Bewerbungen für die Ernennung von sieben neuen Mitgliedern des Verwaltungsrats sind anhand der von der Kommission vorgelegten Unterlagen und unter Berücksichtigung der vom Europäischen Parlament zum Ausdruck gebrachten Positionen geprüft worden. Ziel der Ernennungen ist, die höchste fachliche Qualifikation, ein breites Spektrum an einschlägigem Fachwissen, beispielsweise in den Bereichen Management und öffentliche Verwaltung, und die größtmögliche geografische Streuung in der Union zu gewährleisten.
(4)
Drei dieser Mitglieder sollten einen Hintergrund bei Organisationen haben, die Verbraucherschaft und andere Interessen in der Lebensmittelkette vertreten -
BESCHLIESST:
Artikel 1
Zu Mitgliedern des Verwaltungsrats der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit für die Zeit vom 1. Juli 2008 bis 30. Juni 2012 werden ernannt:
-
Davies, Sue (2),
-
Facelli, Piergiuseppe,
-
Horst, Matthias (2),
-
Pogačnik, Milan,
-
Ruprich, Jiri,
-
Turunen, Sinikka (2),
-
Url, Bernhard.
Artikel 2
Dieser Beschluss wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
Geschehen zu Luxemburg am 23. Juni 2008.
DECIZIA CONSILIULUI
din 23 iunie 2008
de numire a jumătate dintre membrii consiliului de administrație al Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară
(2008/486/CE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară și de stabilire a procedurilor în domeniul siguranței produselor alimentare (1), în special articolul 25 alineatul (1),
având în vedere lista candidaților prezentată Consiliului de către Comisia Comunităților Europene,
având în vedere punctele de vedere exprimate de Parlamentul European,
întrucât:
(1)
Este esențial să se asigure independența, înalta calitate științifică, transparența și eficiența Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară. Cooperarea cu statele membre este, de asemenea, indispensabilă.
(2)
Jumătate dintre membrii consiliului de administrație al autorității își vor încheia mandatul la 30 iunie 2008.
(3)
Candidaturile au fost examinate în vederea numirii a șapte noi membri ai consiliului de administrație pe baza documentației furnizate de către Comisie și luându-se în considerare punctele de vedere exprimate de către Parlamentul European. Scopul urmărit este de a se asigura cel mai înalt nivel de competență, o gamă largă de cunoștințe relevante, de exemplu în domeniul gestiunii și al administrației publice, precum și cea mai largă distribuție geografică posibilă la nivelul Uniunii.
(4)
Trei dintre respectivii membri ar trebui să fi dobândit experiență de muncă în organizații care reprezintă consumatorii sau alte interese din lanțul trofic,
DECIDE:
Articolul 1
Sunt numiți în calitate de membri ai consiliului de administrație al Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară, pentru perioada cuprinsă între 1 iulie 2008 și 30 iunie 2012, următoarele persoane:
-
Davies, Sue (2);
-
Facelli, Piergiuseppe;
-
Horst, Matthias (2);
-
Pogačnik, Milan;
-
Ruprich, Jiři;
-
Turunen, Sinikka (2);
-
Url, Bernhard.
Articolul 2
Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Luxemburg, 23 iunie 2008.