RICHTLINIE 2007/21/EG DER KOMMISSION
vom 10. April 2007
zur Änderung der Richtlinie 91/414/EWG hinsichtlich des Ablaufs der Fristen für die Aufnahme der Wirkstoffe Azoxystrobin, Imazalil, Kresoxym-Methyl, Spiroxamin, Azimsulfuron, Prohexadion-Calcium und Fluroxypyr in Anhang I
(Text von Bedeutung für den EWR)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Richtlinie 91/414/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (1), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 5,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1)
Mit der Richtlinie 98/47/EG der Kommission (2) wurde Azoxystrobin bis 1. Juli 2008, mit der Richtlinie 97/73/EG der Kommission (3) wurde Imazalil bis 31. Dezember 2008, mit der Richtlinie 1999/1/EG der Kommission (4) wurde Kresoxym-Methyl bis 31. Januar 2009, mit der Richtlinie 1999/73/EG der Kommission (5) wurde Spiroxamin bis 1. September 2009, mit der Richtlinie 1999/80/EC der Kommission (6) wurde Azimsulfuron bis 1. Oktober 2009, mit der Richtlinie 2000/50/EG der Kommission (7) wurde Prohexadion-Calcium bis 20. Oktober 2010 und mit der Richtlinie 2000/10/EG der Kommission (8) wurde Fluroxypyr bis 30. November 2010 als Wirkstoff in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG aufgenommen.
(2)
Die Aufnahme eines Wirkstoffs kann erneuert werden, sofern mindestens zwei Jahre vor Ablauf des Aufnahmezeitraums ein entsprechender Antrag gestellt wird. Die Kommission hat für alle oben genannten Wirkstoffe einen Antrag auf Erneuerung erhalten.
(3)
Die Kommission wird Durchführungsbestimmungen über Vorlage und Bewertung weiterer, für die Erneuerung der Aufnahme in Anhang I erforderlicher Informationen festlegen müssen. Daher ist es gerechtfertigt, die Aufnahme der oben genannten Wirkstoffe in Anhang I für einen Zeitraum zu verlängern, der den Antragstellern ermöglicht, ihre Anträge auszuarbeiten, und der der Kommission ermöglicht, die Bewertung dieser Anträge zu organisieren und eine Entscheidung zu treffen.
(4)
Die Richtlinie 91/414/EWG sollte daher entsprechend geändert werden.
(5)
Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit -
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:
Artikel 1
Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG wird gemäß dem Anhang der vorliegenden Richtlinie geändert.
Artikel 2
Die Mitgliedstaaten erlassen und veröffentlichen bis spätestens 12. Dezember 2007 die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie nachzukommen. Sie teilen der Kommission unverzüglich den Wortlaut dieser Rechtsvorschriften mit und fügen eine Entsprechungstabelle dieser Rechtsvorschriften und der vorliegenden Richtlinie bei.
Sie wenden diese Vorschriften ab dem 13. Dezember 2007 an.
Bei Erlass dieser Vorschriften nehmen die Mitgliedstaaten in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der Bezugnahme.
Artikel 3
Diese Richtlinie tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Artikel 4
Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
Brüssel, den 10. April 2007
DIRECTIVA 2007/21/CE A COMISIEI
din 10 aprilie 2007
de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în ceea ce privește datele de expirare pentru includerea în anexa I a substanțelor active azoxistrobin, imazalil, kresoxim-metil, spiroxamină, azimsulfuron, prohexadion-calciu și fluroxypyr
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fitosanitar (1), în special articolul 5 alineatul (5),
întrucât:
(1)
Prin Directiva 98/47/CE a Comisiei (2) azoxistrobin a fost inclus până la data de 1 iulie 2008, prin Directiva 97/73/CE a Comisiei (3) imazalil a fost inclus până la data de 31 decembrie 2008, prin Directiva 1999/1/CE a Comisiei (4) kresoxim-metil a fost inclus până la data de 31 ianuarie 2009, prin Directiva 1999/73/CE a Comisiei (5) spiroxamina a fost inclusă până la data de 1 septembrie 2009, prin Directiva 1999/80/CE a Comisiei (6) azimsulfuron a fost inclus până la data de 1 octombrie 2009, prin Directiva 2000/50/CE a Comisiei (7) prohexadion-calciu a fost inclus până la data de 20 octombrie 2010, iar prin Directiva 2000/10/CE a Comisiei (8) fluroxypyr a fost inclus până la data de 30 noiembrie 2010, ca substanțe active în anexa I la Directiva 91/414/CEE.
(2)
Includerea unei substanțe se poate reînnoi, la cerere, cu condiția depunerii unei aplicații cu cel puțin doi ani înainte de data expirării. Comisia a primit cereri de reînnoire a includerii pentru toate substanțele menționate anterior.
(3)
Comisia va trebui să stabilească norme suplimentare privind depunerea și evaluarea unor informații suplimentare necesare pentru reînnoirea includerii în anexa I. Prin urmare, este justificată reînnoirea includerii substanțelor active menționate anterior în anexa I pentru o perioadă necesară notificatorilor în vederea pregătirii cererilor și Comisiei în vederea organizării evaluării acestora și a luării unei decizii.
(4)
Prin urmare, este necesară modificarea Directivei 91/414/CEE în consecință.
(5)
Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Anexa I la Directiva 91/414/CEE este modificată conform anexei la prezenta directivă.
Articolul 2
Statele membre adoptă și publică cel mai târziu până la data de 12 decembrie 2007 acte cu putere de lege și acte administrative necesare pentru respectarea prezentei directive. Acestea trebuie să comunice imediat Comisiei textul acestor acte, precum și un tabel de corespondență între aceste acte și prezenta directivă.
Statele membre trebuie să aplice aceste acte de la data de 13 decembrie 2007.
La momentul adoptării de către statele membre, aceste acte trebuie să conțină o trimitere la prezenta directivă sau să fie însoțite de o astfel de trimitere cu ocazia publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modul în care este făcută o astfel de trimitere.
Articolul 3
Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 4
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 10 aprilie 2007.