Verordnung (EG) Nr. 660/2000 der Kommission
vom 30. März 2000
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 304/2000 mit Maßnahmen zur Wiederauffuellung des Kabeljaubestands in der Irischen See (ICES-Gebiet VIIa)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3760/92 des Rates vom 20. Dezember 1992 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Regelung für die Fischerei und die Aquakultur(1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1181/98(2), insbesondere auf Artikel 15 Absatz 1,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Gemäß Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 304/2000 der Kommission vom 9. Februar 2000 mit Maßnahmen zur Wiederauffuellung des Kabeljaubestands in der Irischen See (ICES-Gebiet VIIa)(3) ist der Einsatz zahlreicher Fanggeräte in dem Teil der Irischen See, der als Strangford Loch bezeichnet wird, verboten, um den Kabeljaubestand in der Irischen See zu schützen. Im Strangford Loch kommt jedoch kein Kabeljau vor, und das Verbot des Einsatzes der genannten Fanggeräte ist deshalb nicht gerechtfertigt.
(2) Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 304/2000 muß deshalb geändert werden -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Dem Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 304/2000 der Kommission wird folgender Satz angefügt:"Diese Bestimmungen gelten jedoch nicht in dem Teil der Irischen See, der als Strangford Loch bezeichnet wird."
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Sie gilt mit Wirkung vom 14. Februar 2000.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 30. März 2000