VERORDNUNG (EG) Nr. 1022/2006 DER KOMMISSION
vom 5. Juli 2006
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1071/2005 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 2826/2000 des Rates über Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse im Binnenmarkt
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2826/2000 des Rates vom 19. Dezember 2000 über Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse im Binnenmarkt (1), insbesondere auf Artikel 4, Artikel 5 Absatz 1 und Artikel 12,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1)
Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 2826/2000 enthält die Kriterien, nach denen die Themen und Erzeugnisse festgelegt werden, zugunsten derer Informations- und/oder Absatzförderungsmaßnahmen im Binnenmarkt durchgeführt werden können. Diese Themen und Erzeugnisse sind in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1071/2005 der Kommission (2) aufgeführt.
(2)
Gemäß Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 2826/2000 müssen für die ausgewählten Erzeugnisse und Sektoren Leitlinien erstellt werden, die die allgemeinen Zielvorgaben für die in den entsprechenden Sektoren durchzuführenden Programme festlegen. Die Leitlinien für die ausgewählten Sektoren und Erzeugnisse sind in Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 1071/2005 aufgeführt.
(3)
Der jüngste Ausbruch der Vogelgrippe hat den Geflügelfleischsektor destabilisiert, da der Verbrauch infolge des abnehmenden Verbrauchervertrauens erheblich zurückgegangen ist. Es erscheint daher angebracht, Informations- und/oder Absatzförderungsmaßnahmen in diesem Bereich vorzusehen, um das Vertrauen der Verbraucher, insbesondere durch angemessene Information, dauerhaft wieder herzustellen.
(4)
Daher muss Geflügelfleisch in das Verzeichnis der Erzeugnisse aufgenommen werden, die für Maßnahmen infrage kommen, und es müssen Leitlinien für die allgemeine Ausrichtung der Kampagnen in diesem Sektor festgelegt werden.
(5)
Die Verordnung (EG) Nr. 1071/2005 ist daher entsprechend zu ändern.
(6)
Die in dieser Verordnung vorgeschlagenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des gemeinsamen Verwaltungsausschusses „Werbung für landwirtschaftliche Erzeugnisse“ -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Verordnung (EG) Nr. 1071/2005 wird wie folgt geändert:
1.
In Anhang I wird folgender Gedankenstrich angefügt:
„-
Geflügelfleisch“.
2.
In Anhang II wird der Text im Anhang der vorliegenden Verordnung angefügt.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 5. Juli 2006
32006R1022
L 184/3
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
REGULAMENTUL (CE) NR. 1022/2006 AL COMISIEI
din 5 iulie 2006
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1071/2005 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2826/2000 al Consiliului privind acțiunile de informare și promovare pentru produsele agricole pe piața internă
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2826/2000 al Consiliului privind acțiunile de informare și promovare pentru produsele agricole pe piața internă (1), în special articolul 4, articolul 5 alineatul (1), precum și articolul 12,
întrucât:
(1)
Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 2826/2000 definește criteriile care trebuie să fie utilizate pentru determinarea temelor și a produselor pentru care acțiuni de informare și/sau promovare pot fi puse în aplicare pe piața internă. Aceste teme și produse sunt enumerate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1071/2005 al Comisiei (2).
(2)
În conformitate cu articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 2826/2000, pentru fiecare din sectoarele sau produsele selectate trebuie stabilite linii directoare care să definească orientările generale ale campaniilor ce urmează să fie realizate în aceste sectoare. Liniile directoare pentru sectoarele și produsele selectate sunt prevăzute în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1071/2005.
(3)
Recenta criză provocată de influența aviară a destabilizat sectorul cărnii de pasăre provocând o scădere semnificativă a consumului determinată de o criză de încredere din partea consumatorilor. Prin urmare, este necesar să se prevadă posibilitatea organizării unor acțiuni de informare și/sau promovare în acest sector pentru a-i reda încrederea consumatorului în mod durabil, în special printr-o informare corespunzătoare.
(4)
Prin urmare, este necesar să se includă carnea de pasăre în lista produselor de promovat și să se stabilească liniile directoare care definesc orientările generale ale campaniilor de realizat în acest sector.
(5)
Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1071/2005 ar trebui modificat în consecință.
(6)
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare comun „Promovarea produselor agricole”,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Regulamentul (CE) nr. 1071/2005 se modifică după cum urmează:
1.
La anexa I, se adaugă următoarea liniuță:
„-
carne de pasăre”.
2.
La anexa II, se adaugă textul din anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 5 iulie 2006.