РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 23 юни 2008 година
относно назначаването на половината членове на управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните
(2008/486/ЕО)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните (1), и по-специално член 25, параграф 1 от него,
като взе предвид списъка на кандидатите, предоставен на Съвета от Комисията на Европейските общности,
като взе предвид становището, изразено от Европейския парламент,
като има предвид, че:
(1)
От съществено значение е да се гарантират независимостта, високото научно качество, прозрачността и ефективността на Европейския орган за безопасност на храните. Абсолютно необходимо е също да се осъществява сътрудничество с държавите-членки.
(2)
Мандатът на половината членове на управителния съвет изтича на 30 юни 2008 г.
(3)
С оглед назначаването на седем нови членове на управителния съвет, кандидатурите бяха проучени въз основа на предоставената от Комисията документация и в съответствие със становището, изразено от Европейския парламент. Целта е да се гарантират най-висока степен на компетентност, широк спектър на съответни експертни знания, например в областта на управлението и публичната администрация, и възможно най-широко географско разпределение в рамките на Съюза.
(4)
Трима от тези членове следва да имат професионален опит в организации, представляващи потребителите и други групи интереси по веригата за хранене,
РЕШИ:
Член 1
Назначават се за членове на управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните за периода от 1 юли 2008 г. до 30 юни 2012 г.:
-
Davies, Sue (2);
-
Facelli, Piergiuseppe;
-
Horst, Matthias (2);
-
Pogačnik, Milan;
-
Ruprich, Jiří;
-
Turunen, Sinikka (2);
-
Url, Bernhard.
Член 2
Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Люксембург на 23 юни 2008 година.
DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 23 giugno 2008
recante nomina della metà dei membri del consiglio di amministrazione dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare
(2008/486/CE)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 gennaio 2002, che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimentare, istituisce l'Autorità europea per la sicurezza alimentare e fissa procedure nel campo della sicurezza alimentare (1), in particolare l’articolo 25, paragrafo 1,
visto l’elenco dei candidati presentato al Consiglio dalla Commissione delle Comunità europee,
visto il parere del Parlamento europeo,
considerando quanto segue:
(1)
È fondamentale garantire l’indipendenza, l’elevata qualità scientifica, la trasparenza e l’efficienza dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare. È altresì indispensabile la collaborazione con gli Stati membri.
(2)
La metà dei membri del consiglio di amministrazione dell'Autorità giunge al termine del proprio mandato il 30 giugno 2008.
(3)
Le candidature sono state esaminate al fine di nominare sette nuovi membri del consiglio di amministrazione sulla scorta della documentazione fornita dalla Commissione e del parere espresso dal Parlamento europeo. L’obiettivo è di garantire i più alti livelli di competenza, una vasta gamma di pertinenti conoscenze specialistiche, ad esempio in materia di gestione e di amministrazione pubblica, e la distribuzione geografica più ampia possibile nell'ambito dell'Unione.
(4)
Tre di tali membri dovrebbero avere esperienza in associazioni che rappresentano i consumatori e altri raggruppamenti con interessi nella catena alimentare,
DECIDE:
Articolo 1
Le seguenti persone sono nominate membri del consiglio di amministrazione dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare per il periodo dal 1o luglio 2008 al 30 giugno 2012:
-
Davies, Sue (2)
-
Facelli, Piergiuseppe
-
Horst, Matthias (2)
-
Pogačnik, Milan
-
Ruprich, Jiří
-
Turunen, Sinikka (2)
-
Url, Bernhard
Articolo 2
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Lussemburgo, addì 23 giugno 2008.