REGOLAMENTO (CE) N. 1400/98 DELLA COMMISSIONE del 30 giugno 1998 che modifica il regolamento (CEE) n. 2235/92 recante modalità di applicazione dell'aiuto al consumo di prodotti lattieri freschi delle isole Canarie
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1601/92 del Consiglio, del 15 giugno 1992, relativo a misure specifiche in favore delle isole Canarie per taluni prodotti agricoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2348/96 (2), in particolare l'articolo 11,
considerando che il regolamento (CEE) n. 2235/92 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1802/95 (4), prevede, all'articolo 1, la concessione di un aiuto per il consumo umano di prodotti freschi a base di latte di vacca fabbricati nelle isole Canarie, limitatamente al fabbisogno per il consumo di tali isole; che, date le nuove abitudini del consumo locale, maggiormente orientato verso prodotti scremati, e su richiesta delle autorità spagnole è opportuno modificare l'elenco dei prodotti lattiero-caseari descritti nell'allegato del regolamento (CEE) n. 2235/92;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'allegato del regolamento (CEE) n. 2235/92 è sostituito dall'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso si applica a decorrere dal 1° luglio 1998.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 30 giugno 1998.