DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 dicembre 1994 recante modifica della decisione 92/175/CEE per quanto riguarda l'elenco delle unità Animo in Austria (94/969/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la decisione 92/175/CEE della Commissione, del 21 febbraio 1992, che identifica le unità della rete informatizzata «Animo» e ne stabilisce l'elenco (1), modificata all'atto relativo alle condizioni di adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia e agli adattamenti dei trattati sui quali si fonda l'Unione europea in particolare l'articolo 1, paragrafo 4,
considerando che le autorità austriaci hanno trasmesso l'elenco delle unità Animo del proprio territorio;
considerando che è opportuno, sulla base di tali informazioni, modificare la decisione 92/175/CEE aggiungendo all'allegato di detta decisione l'elenco e l'identificazione delle unità Animo in Austria,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Nell'allegato della decisione 92/175/CEE è inserito l'allegato della presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione acquista efficacia subordinatamente e contemporaneamente all'entrata in vigore del trattato di adesione della Norvegia, dell'Austria, della Finlandia e della Svezia.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 28 dicembre 1994.