РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 5 октомври 2009 година
за отмяна на Директива 2009/124/ЕО за изменение на приложение I към Директива 2002/32/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максималните равнища на арсен, теобромин, Datura sp., Ricinus communis L., Croton tiglium L. и Abrus precatorius L.
(нотифицирано под номер C(2009) 7705)
(текст от значение за ЕИП)
(2009/738/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Решение 1999/468/ЕО на Съвета от 28 юни 1999 г. за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията (1), и по-специално член 5а от него,
като взе предвид Директива 2002/32/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 май 2002 г. относно нежеланите вещества в храните за животни (2), и по-специално член 11, параграф 3 от нея,
като има предвид, че:
(1)
В член 8 от Директива 2002/32/ЕО се предвижда, че мерките за адаптиране на приложение I към посочената директива са предназначени за изменение на несъществени елементи от посочената директива и поради това се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член 11, параграф 3 от нея.
(2)
В член 5а от Решение 1999/468/ЕО се предвижда, че проектът на мерките се представя за контрол от страна на Европейския парламент и на Съвета, които разполагат със срок от три месеца, считано от датата на сезиране, за да осъществят контрол.
(3)
Проектът на директива на Комисията за изменение на приложение I към Директива 2002/32/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максималните равнища на арсен, теобромин, Datura sp., Ricinus communis L., Croton tiglium L. и Abrus precatorius L. бе представен на Европейския парламент и на Съвета на 28 юли 2009 г.
(4)
Директива 2009/124/ЕО на Комисията от 25 септември 2009 г. за изменение на приложение I към Директива 2002/32/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максималните равнища на арсен, теобромин, Datura sp., Ricinus communis L., Croton tiglium L. и Abrus precatorius L. (3) бе погрешно приета преди изтичане на срока за контрол.
(5)
Поради това е целесъобразно Директива 2009/124/ЕО да бъде незабавно отменена,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Директива 2009/124/ЕО се отменя.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 5 октомври 2009 година.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 5 ottobre 2009
recante abrogazione della direttiva 2009/124/CE che modifica l'allegato I della direttiva 2002/32/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di arsenico, teobromina, Datura sp., Ricinus communis L., Croton tiglium L. e Abrus precatorius L.
[notificata con il numero C(2009) 7705]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2009/738/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la decisione 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione (1), in particolare l'articolo 5 bis,
vista la direttiva 2002/32/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 maggio 2002, relativa alle sostanze indesiderabili nell'alimentazione degli animali (2), in particolare l'articolo 11, paragrafo 3,
considerando quanto segue:
(1)
A norma dell'articolo 8 della direttiva 2002/32/CE le misure di adeguamento dell'allegato I di detta direttiva sono intese a modificare elementi non essenziali della direttiva stessa e vanno pertanto adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo 11, paragrafo 3, di detta direttiva.
(2)
L'articolo 5 bis della decisione 1999/468/CE dispone che il progetto di misure vada sottoposto al Parlamento europeo e al Consiglio per controllo e che il periodo di controllo sia di tre mesi dal momento di presentazione della proposta.
(3)
Il progetto di direttiva della Commissione che modifica l'allegato I della direttiva 2002/32/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di arsenico, teobromina, Datura sp., Ricinus communis L., Croton tiglium L. e Abrus precatorius L. è stato presentato al Parlamento europeo e al Consiglio il 28 luglio 2009.
(4)
La direttiva 2009/124/CE della Commissione, del 25 settembre 2009, che modifica l'allegato I della direttiva 2002/32/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di arsenico, teobromina, Datura sp., Ricinus communis L., Croton tiglium L. e Abrus precatorius L. (3) è stata erroneamente adottata prima della scadenza del periodo di controllo.
(5)
È pertanto opportuno abrogare quanto prima la direttiva 2009/124/CE,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La direttiva 2009/124/CE è abrogata.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 5 ottobre 2009.