DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 5 febbraio 1992 che modifica la decisione 91/47/CEE recante approvazione del programma di aiuto al reddito agricolo a favore dei coltivatori del settore olivicolo presentato dall'Italia (92/122/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 768/89 del Consiglio, del 21 marzo 1989, che istituisce un regime di aiuti transitori al reddito agricolo (1), in particolare l'articolo 7, paragrafo 3,
visto il regolamento (CEE) n. 3813/89 della Commissione, del 19 dicembre 1989, recante modalità di applicazione del regime di aiuti transitori al reddito agricolo (2), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1110/91 (3), in particolare l'articolo 10, paragrafo 4,
considerando che il 25 novembre 1991 l'Italia ha comunicato alla Commissione che, per motivi tecnici, l'imputazione dei massimali annui al bilancio comunitario, approvati con la decisione 91/47/CEE della Commissione (4), sarà posticipata per ciascuno di essi di un anno rispetto al calendario previsto all'atto dell'adozione della decisione; che occorre tener conto della mutata situazione;
considerando che il 23 gennaio 1992 il comitato di gestione per gli aiuti al reddito agricolo e il comitato del FEAOG sono stati consultati sui massimali annui che possono essere imputati al bilancio della Comunità conseguentemente all'adozione della presente decisione,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il testo dell'articolo 2 della decisione 91/47/CEE è sostituito dal seguente:
« Articolo 2
I massimali annui che possono essere imputati al bilancio comunitario in virtù della presente decisione sono i seguenti:
(in milioni di ecu)
1992 29,5 1993 25,1 1994 20,7 1995 16,3 »
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 5 febbraio 1992.