РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 28 април 2009 година
относно искането на Ирландия да приеме Решение 2008/381/ЕО на Съвета за създаване на Европейска мрежа за миграцията
(нотифицирано под номер C(2009) 2708)
(2009/350/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейскатa общност, и по-специално член 11а от него,
като има предвид, че:
(1)
На 14 май 2008 г. Съветът прие Решение 2008/381/ЕО за създаване на Европейска мрежа за миграцията (1) (ЕММ) (наричано по-долу Решение 2008/381/ЕО) .
(2)
По силата на член 1 от Протокола относно позицията на Ирландия, Ирландия не е участвала в приемането на Решение 2008/381/ЕО.
(3)
В съответствие с член 4 от горепосочения протокол Ирландия уведоми Съвета и Комисията, че желае да приеме Решение 2008/381/ЕО.
(4)
В съответствие с член 11а от Договора на 22 декември 2008 г. Комисията прие положително становище (2) относно искането на Ирландия,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Решение 2008/381/ЕО се прилага по отношение на Ирландия.
Член 2
Ирландия въвежда в сила необходимите разпоредби за изпълнение на Решение 2008/381/ЕО и незабавно уведомява Комисията за това.
Член 3
Решение 2008/381/ЕО влиза в сила за Ирландия от датата, на която Ирландия е уведомила, че приема Решение 2008/381/ЕО.
Член 4
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 28 април 2009 година.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 28 aprile 2009
sulla domanda, presentata dall’Irlanda, in vista dell’accettazione della decisione 2008/381/CE del Consiglio che istituisce una rete europea sulle migrazioni
[notificata con il numero C(2009) 2708]
(2009/350/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 11 A,
considerando quanto segue:
(1)
Il 14 maggio 2008 il Consiglio ha adottato la decisione 2008/381/CE che istituisce una rete europea sulle migrazioni (1) (REM) (di seguito «decisione 2008/381/CE»).
(2)
In applicazione dell’articolo 1 del protocollo sulla posizione del Regno Unito e dell’Irlanda, l’Irlanda non ha partecipato all’adozione di detta decisione.
(3)
Ai sensi dell’articolo 4 del richiamato protocollo, l’Irlanda ha notificato al Consiglio e alla Commissione l’intenzione di accettare la decisione 2008/381/CE.
(4)
In conformità dell’articolo 11 A del trattato, il 22 dicembre 2008 la Commissione ha adottato un parere favorevole (2) sulla domanda dell’Irlanda,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione 2008/381/CE del Consiglio si applica all’Irlanda.
Articolo 2
L’Irlanda mette in vigore le disposizioni necessarie per conformarsi alla decisione 2008/381/CE e ne informa immediatamente la Commissione.
Articolo 3
La decisione 2008/381/CE entra in vigore per l’Irlanda il giorno della notifica, da parte dell’Irlanda, della sua accettazione.
Articolo 4
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 28 aprile 2009.