REGOLAMENTO (CEE) N. 2849/91 DELLA COMMISSIONE del 27 settembre 1991 che modifica il regolamento n. 162/67/CEE relativo alle modalità di determinazione della restituzione all'esportazione per le farine, semole e semolini di grano e di segala
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3577/90 (2), in particolare l'articolo 16, paragrafo 6,
considerando che l'articolo 1 del regolamento n. 162/67/CEE, del 23 giugno 1967, relativo alle modalità di determinazione della restituzione all'esportazione per le farine, semole e semolini di grano e di segala (3), ha definito la quantità di cereali necessaria per fabbricare una tonnellata di farina di frumento tenero o di segala e una tonnellata di semole e semolini di frumento tenero e di frumento duro ai fini della fissazione della restituzione all'esportazione di tali prodotti; che occorre ridurre tali quantitativi tenendo conto dei progressi tecnologici compiuti nel frattempo; che, d'altro canto, la prassi ha dimostrato che è possibile sopprimere alcune differenziazioni di tali quantitativi legate al tenore di ceneri dei prodotti;
considerando che il comitato di gestione per i cereali non si è pronunciato nel termine stabilito dal suo presidente,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il testo dell'articolo 1 del regolamento n. 162/67/CEE è sostituito dal seguente:
« Articolo 1
1. All'atto della fissazione della restituzione applicabile alla farina di frumento o di spelta e alla farina di frumento segalato, le quantità di grano da considerarsi necessarie per la fabbricazione di 1 000 kg di tali prodotti, tenuto conto del loro tenore in cenere rispetto alla sostanza secca, sono le seguenti:
Farina con un tenore in cenere per 100 g di: (espresso in mg) Numero di kg di grano tenero per 1 000 kg di farina da 0 a 600 1 370 da 600 a 900 1 280 da 901 a 1 100 1 180 da 1 101 a 1 650 1 090 da 1 651 a 1 900 1 020
2. All'atto della fissazione della restituzione applicabile alla farina di segala, le quantità di segala da considerarsi necessarie per la fabbricazione di 1 000 kg di detto prodotto, tenuto conto del tenore in cenere rispetto alla sostanza secca, sono le seguenti:
Farina con un tenore in cenere per 100 g di: (espresso in mg) Numero di kg di segala per 1 000 kg di farina da 0 a 1 400 1 370 da 1 401 a 2 000 1 080
3. All'atto della fissazione della restituzione applicabile alle semole e ai semolini di frumento tenero con un tenore in cenere da 0 a 600 mg rispetto alla sostanza secca per 100 g di semole e semolini, la quantità di frumento tenero da considerarsi necessaria alla fabbricazione di 1 000 kg di detti prodotti è di 1 370 kg.
4. All'atto della fissazione della restituzione applicabile alle semole e ai semolini di frumento duro, le quantità di frumento duro da considerarsi necessarie per la fabbricazione di 1 000 kg di tali prodotti, tenuto conto del tenore in ceneri sulla sostanza secca, sono le seguenti:
Semole e semolini con un tenore in ceneri, per 100 g di: (espresso in mg) Numero di kg di frumento duro per 1 000 kg di semole e semolini da 0 a 1 300 1 500 (setaccio da 0,160 mm) da 0 a 1 300 1 340 superiore a 1 300 1 260
5. Il tenore in cenere delle farine di cui ai paragrafi 1 e 2 è stabilito secondo il metodo di analisi descritto nell'allegato del presente regolamento. »
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 27 settembre 1991.