Rozhodnutí komise
ze dne 6. června 2003,
kterým se mění rozhodnutí 96/603/ES, kterým se stanoví seznam výrobků patřících do tříd A "Bez příspěvku k požáru" uvedených v rozhodnutí 94/611/ES, kterým se provádí článek 20 směrnice Rady 89/106/EHS o stavebních výrobcích
(oznámeno pod číslem K(2003) 1673)
(Text s významem pro EHP)
(2003/424/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 89/106/EHS ze dne 21. prosince 1988 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se stavebních výrobků [1], ve znění směrnice 93/68/EHS [2],
s ohledem na rozhodnutí Komise 2000/147/ES ze dne 8. února 2000, kterým se provádí směrnice Rady 89/106/EHS, pokud jde o klasifikaci reakce stavebních výrobků na oheň [3], a zejména na čl. 1 odst. 1 uvedeného rozhodnutí,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Rozhodnutím Komise 96/603/ES [4], ve znění rozhodnutí 2000/605/ES [5], byl stanoven seznam výrobků patřících do tříd A "Bez příspěvku k požáru" uvedených v tabulkách 1 a 2 přílohy rozhodnutí Komise 94/611/ES [6], ve kterém byl popsán evropský klasifikační systém pro vyjádření reakce stavebních výrobků na oheň.
(2) Rozhodnutí 94/611/ES bylo nahrazeno rozhodnutím 2000/147/ES.
(3) Poznámka k materiálu "Malty s anorganickými pojivy" v tabulce uvedené v příloze rozhodnutí 96/603/ES by měla být přizpůsobena technickému pokroku.
(4) Rozhodnutí 96/603/ES by tedy mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(5) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro stavebnictví,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
V tabulce uvedené v příloze rozhodnutí 96/603/ES se u materiálu "Malty s anorganickými pojivy" nahrazuje poznámka "Omítkoviny a podlahové stěrky založené na jednom nebo více anorganických pojivech, např. cementu, vápně, cementu pro zdění a sádře" poznámkou "Omítkoviny, podlahové stěrky a omítky pro zdění na bázi jednoho anorganického pojiva nebo více anorganických pojiv, např. cementu, vápna, cementu pro zdění a sádry".
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 6. června 2003.
Komission päätös,
tehty 6 päivänä kesäkuuta 2003,
neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan soveltamisesta rakennusmateriaalien osalta tehdyn komission päätöksen 94/611/EY mukaiseen luokkaan A "ei vaikuta tuleen" kuuluvien tuotteiden luettelon vahvistamisesta tehdyn päätöksen 96/603/EY muuttamisesta
(tiedoksiannettu numerolla K(2003) 1673)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2003/424/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon rakennusalan tuotteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 89/106/ETY(1), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 93/68/ETY(2),
ottaa huomioon neuvoston direktiivin 89/106/ETY soveltamisesta rakennustuotteiden paloteknistä käyttäytymistä koskevan luokituksen osalta 8 päivänä helmikuuta 2000 tehdyn komission päätöksen 2000/147/EY(3) 1 artiklan 1 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Komission päätöksessä 96/603/EY(4), sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2000/605/EY(5), vahvistetaan luettelo komission päätöksen 94/611/EY(6) liitteessä olevien taulukoiden 1 ja 2 mukaiseen luokkaan A "ei vaikuta tuleen" kuuluvista tuotteista.
(2) Päätös 94/611/EY on korvattu päätöksellä 2000/147/EY.
(3) Päätöksen 96/603/EY liitteessä olevan taulukon kohtaa "Epäorgaanisia sideaineita sisältävä laasti" koskevat huomautukset olisi mukautettava tekniikan kehitykseen.
(4) Sen vuoksi olisi muutettava päätöstä 96/603/EY.
(5) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat rakennusalan pysyvän komitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan päätöksen 96/603/EY liitteen taulukon kohtaa "Epäorgaanisia sideaineita sisältävä laasti" koskevat huomautukset "yhteen tai useampaan epäorgaaniseen sideaineeseen, esimerkiksi sementtiin, kalkkiin, muuraussementtiin ja kipsiin pohjautuvat rappaus/tasoitelaastit ja lattiatasoitteet" ilmaisulla "yhteen tai useampaan epäorgaaniseen sideaineeseen, esimerkiksi sementtiin, kalkkiin, muuraussementtiin ja kipsiin, pohjautuvat rappaus-/tasoitelaastit, lattiatasoitteet ja muurauslaastit".
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 6 päivänä kesäkuuta 2003.