РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 255/2013 НА КОМИСИЯТА
от 20 март 2013 година
за изменение, с цел привеждане в съответствие с научния и техническия напредък, на приложения IВ, VII и VIII към Регламент (ЕО) № 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно превози на отпадъци
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 14 юни 2006 г. относно превози на отпадъци (1), и по-специално член 58, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
(1)
В Регламент (ЕО) № 1013/2006 се определят условията, при които към превоза на отпадъците, изброени в приложение IIIA или IIIБ към посочения регламент, се прилага процедурата на предварителна писмена нотификация и съгласие. Представянето на нотификация изисква попълването на документите за нотификация и за превоз, както е посочено в приложения IA и IБ към посочения регламент. Отпадъците, изброени в приложение IIIA, IIIБ или IVA към Регламент (ЕО) № 1013/2006, могат да бъдат определени в поле 14 от приложение IA или приложение IБ, подзаглавие vi) „Друго (посочете)“. Приложение IВ към посочения регламент, съдържащо специфични указания за попълване или на приложение IА, или на приложение IБ, следва да бъде изменено, за да се поясни как тези отпадъци следва да бъдат посочени в приложения IА или IБ.
(2)
С Регламент (ЕО) № 1013/2006 се определят също така условията, при които отпадъците, изброени в приложения IIIА и IIIБ към посочения регламент, следва да се придружават от документа, който се съдържа в приложение VII към посочения регламент, когато тези отпадъци са предназначени за превоз. Тъй като в поле 10 от приложение VII не се дава възможност за определяне на отпадъци, изброени в приложения IIIА и IIIБ, такива отпадъци не могат да бъдат правилно посочени в приложение VII. Включването на отпадъци в приложения IIIА и IIIБ изисква разширяване на възможностите, посочени в поле 10 на приложение VII.
(3)
На десетото заседание на Конференцията на страните по Базелската конвенция за контрол на трансграничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане, което се проведе от 17 до 21 октомври 2011 г., бяха приети технически насоки и ръководства за екологосъобразно управление. Вследствие на тяхното приемане приложение VIII към Регламент (ЕО) № 1013/2006 следва да бъде съответно актуализирано.
(4)
Регламент (ЕО) № 1013/2006 следва да бъде съответно изменен.
(5)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета, създаден съгласно разпоредбите на член 39 от Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 19 ноември 2008 г. относно отпадъците и за отмяна на определени директиви (2),
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Регламент (ЕО) № 1013/2006 се изменя, както следва:
(1)
Приложение IВ се изменя съгласно приложение I към настоящия регламент;
(2)
Приложение VII се заменя с текста, съдържащ се в приложение II към настоящия регламент;
(3)
Приложение VIII се заменя с текста, съдържащ се в приложение III към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 20 март 2013 година.
KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 255/2013
(2013. gada 20. marts),
ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1013/2006 par atkritumu sūtījumiem IC, VII un VIII pielikumu, lai tos pielāgotu zinātnes un tehnikas attīstībai
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 14. jūnija Regulu (EK) Nr. 1013/2006 par atkritumu sūtījumiem (1) un jo īpaši tās 58. panta 1. punktu,
tā kā:
(1)
Regulā (EK) Nr. 1013/2006 ir norādīts, kādos gadījumos uz minētās regulas IIIA vai IIIB pielikumā uzskaitītajiem atkritumu veidiem attiecas iepriekšējas rakstiskas paziņošanas un piekrišanas procedūra. Lai iesniegtu paziņojumu, ir jāaizpilda paziņojuma un pārvietošanas dokumenti, kuru veidlapas sniegtas minētās regulas IA un IB pielikumā. Regulas (EK) Nr. 1013/2006 IIIA, IIIB vai IVA pielikumā uzskaitītos atkritumu veidus var norādīt IA vai IB pielikuma 14. ailes vi) apakšpozīcijā “Citi (norādiet)”. Ir jāgroza minētās regulas IC pielikums, kurā sniegti īpaši norādījumi par IA vai IB pielikuma dokumentu aizpildīšanu, lai precizētu, kā šie atkritumu veidi būtu jānorāda IA vai IB pielikumā.
(2)
Regulā (EK) Nr. 1013/2006 ir arī norādīts, kādos gadījumos, ja plānots nosūtīt minētās regulas IIIA un IIIB pielikumā uzskaitīto veidu atkritumus, tiem jāpievieno minētās regulas VII pielikumā ietvertais dokuments. Tā kā VII pielikuma 10. ailē nav paredzēta iespēja norādīt IIIA un IIIB pielikumā uzskaitītos atkritumu veidus, VII pielikumā šos atkritumu veidus nav iespējams pienācīgi norādīt. Šo atkritumu veidu iekļaušana IIIA un IIIB pielikumā nozīmē, ka ir jāpaplašina VII pielikuma 10. ailē uzskaitītās iespējas.
(3)
Bāzeles Konvencijas par kontroli pār kaitīgo atkritumu robežšķērsojošo transportēšanu un to aizvākšanu līgumslēdzēju pušu konferences desmitajā sanāksmē, kas noritēja no 2011. gada 17. līdz 21. oktobrim, tika pieņemtas tehniskās pamatnostādnes un vadlīniju dokumenti par atkritumu apsaimniekošanu videi nekaitīgā veidā. Pēc to pieņemšanas ir attiecīgi jāatjaunina Regulas (EK) Nr. 1013/2006 VIII pielikums.
(4)
Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 1013/2006.
(5)
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi komiteja, kura izveidota ar 39. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 19. novembra Direktīvā 2008/98/EK par atkritumiem un par dažu direktīvu atcelšanu (2),
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulu (EK) Nr. 1013/2006 groza šādi:
1)
IC pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas I pielikumu;
2)
VII pielikumu aizstāj ar tekstu šīs regulas II pielikumā;
3)
VIII pielikumu aizstāj ar tekstu šīs regulas III pielikumā.
2. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2013. gada 20. martā