РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 491/2014 НА КОМИСИЯТА
от 5 май 2014 година
за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕО) № 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от аметоктрадин, азоксистробин, циклоксидим, цифлутрин, динотефуран, фенбуконазол, фенвалерат, флудиоксонил, флуопирам, флутриафол, флуксапироксад, амониев глуфосинат, имидаклоприд, индоксакарб, MCPA, метоксифенозид, пентиопирад, спинеторам и трифлоксистробин във или върху определени продукти
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета от 23 февруари 2005 г. относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества от пестициди във и върху храни или фуражи от растителен или животински произход и за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета (1), и по-специално член 14, параграф 1, буква а) от него,
като има предвид, че:
(1)
На 5 юли 2013 г., по предложение на Комитета по Кодекса за остатъчните вещества от пестициди, Комисията по Codex Alimentarius (2) прие максимално допустими граници на остатъчни вещества (МДГОВ) по Codex Alimentarius за аметоктрадин, азоксистробин, бупрофезин, карбофуран, хлороталонил, циклоксидим, цифлутрин, циромазин, дихлорвос, дикофол, дифлубензурон, динотефуран, есфенвалерат, етофенпрокс, фенбуконазол, фенвалерат, флудиоксонил, флуопирам, флутриафол, флуксапироксад, амониев глуфосинат, хекситиазокс, имидаклоприд, индоксакарб, MCPA, метоксифенозид, пентиопирад, форат, пираклостробин, сафлуфенацил, седаксан, спинеторам, спиротетрамат, сулфоксафлор и трифлоксистробин.
(2)
Максимално допустимите граници на остатъчни вещества (МДГОВ) за тези вещества са определени в Регламент (ЕО) № 396/2005, с изключение на тези за динотефуран, седаксан и сулфоксафлор. Тъй като динотефуран, седаксан и сулфоксафлор не са включени в приложение IV към Регламент (ЕО) № 396/2005, се прилага стойността по подразбиране от 0,01 mg/kg, определена в член 18, параграф 1, буква б).
(3)
В съответствие със Споразумението на СТО относно прилагането на санитарни и фитосанитарни мерки МДГОВ следва да бъдат приведени в съответствие с международните стандарти, с изключение на случаите, в които е налице научна обосновка за запазване на по-висока степен на защита от предвидената в международен стандарт.
(4)
Във връзка с това Съюзът изрази резерви пред Комисията по Codex Alimentarius относно МДГОВ, предложени за следните комбинации пестицид - продукт: аметоктрадин (зеленчуци от рода на зелето; листни зеленчуци; пролетен лук); бупрофезин (чай); хлороталонил (всички продукти); циклоксидим (зеленчуци от рода на зелето; яйца); циромазин (всички продукти); дихлорвос (яйца; домашни птици (карантия, годна за консумация, мазнина, месо); ориз; пшеница); дикофол (чай); дифлубензурон (всички продукти); динотефуран (зеленчуци от рода на зелето; плодни зеленчуци; листни зеленчуци с изключение на воден кресон); фенвалерат (китайско броколи); флуксапироксад (костилкови плодове); амониев глуфосинат (различни тропически и субтропически плодове; касис; картофи; костилкови плодове); хекситиазокс (всички продукти); имидаклоприд (целина); метоксифенозид (тиквови); пентиопирад (цветно зеле; костилкови плодове; листни зеленчуци); форат (всички продукти); сафлуфенацил (всички продукти); спинеторам (целина; спанак и зеленчуци от рода на зелето); и сулфоксафлор (всички продукти).
(5)
Поради това МДГОВ по Codex Alimentarius за аметоктрадин, азоксистробин, циклоксидим, цифлутрин, динотефуран, фенбуконазол, фенвалерат, флудиоксонил, флуопирам, флутриафол, флуксапироксад, амониев глуфосинат, имидаклоприд, индоксакарб, MCPA, метоксифенозид, пентиопирад, спинеторам и трифлоксистробин следва да бъдат включени в Регламент (ЕО) № 396/2005 като МДГОВ, освен когато се отнасят до продукти, които не са включени в приложение I към посочения регламент, или когато са определени на по-ниска стойност от настоящите МДГОВ. Тези МДГОВ по Codex Alimentarius са безопасни за потребителите в Съюза (3).
(6)
За някои стоки МДГОВ за фенвалерат и флудиоксонил са определени с Регламент (ЕС) № 79/2014 на Комисията (4). Тъй като посоченият регламент се прилага от 19 август 2014, целесъобразно е МДГОВ, определени за фенвалерат и флудиоксонил с настоящия регламент, да се прилагат от същата дата.
(7)
Поради това Регламент (ЕО) № 396/2005 следва да бъде съответно изменен.
(8)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложения II и III към Регламент (ЕО) № 396/2005 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
По отношение на МДГОВ за фенвалерат и флудиоксонил в манго с номер на код 0163030 обаче той се прилага от 19 август 2014 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 5 май 2014 година.
KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 491/2014
(2014. gada 5. maijs),
ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II un III pielikumu attiecībā uz ametoktradīna, azoksistrobīna, cikloksidima, ciflutrīna, dinotefurāna, fenbukonazola, fenvalerāta, fludioksonila, fluopirama, flutriafola, fluksapiroksāda, glufozinātamonija, imidakloprīda, indoksakarba, MCPA, metoksifenozīda, pentiopirāda, spinetorāma un trifloksistrobīna maksimālajiem atlieku līmeņiem konkrētos produktos vai uz tiem
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2005. gada 23. februāra Regulu (EK) Nr. 396/2005, ar ko paredz maksimāli pieļaujamos pesticīdu atlieku līmeņus augu un dzīvnieku izcelsmes pārtikā un barībā un ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK (1), un jo īpaši tās 14. panta 1. punkta a) apakšpunktu,
tā kā:
(1)
Pēc Pārtikas kodeksa komisijas pesticīdu atlieku komitejas (CCPR) ierosinājuma Pārtikas kodeksa komisija (CAC) (2)2013. gada 5. jūlijā pieņēma Codex Alimentarius maksimālos atlieku līmeņus (CXL) attiecībā uz ametoktradīnu, azoksistrobīnu, buprofezīnu, karbofurānu, hlortalonilu, cikloksidimu, ciflutrīnu, ciromazīnu, dihlorvosu, dikofolu, diflubenzuronu, dinotefurānu, esfenvalerātu, etofenproksu, fenbukonazolu, fenvalerātu, fludioksonilu, fluopiramu, flutriafolu, fluksapiroksādu, glufozinātamoniju, heksitiazoksu, imidakloprīdu, indoksakarbu, MCPA, metoksifenozīdu, pentiopirādu, forātu, piraklostrobīnu, saflufenacilu, sedaksānu, spinetorāmu, spirotetramātu, sulfoksafloru un trifloksistrobīnu.
(2)
Šo vielu maksimālie atlieku līmeņi (MAL) ir noteikti Regulā (EK) Nr. 396/2005, izņemot dinotefurāna, sedaksāna un sulfoksaflora MAL. Dinotefurāns, sedaksāns un sulfoksaflors nav iekļauti Regulas (EK) Nr. 396/2005 IV pielikumā, tāpēc uz tiem attiecas 18. panta 1. punkta b) apakšpunktā noteiktā noklusējuma vērtība - 0,01 mg/kg.
(3)
Saskaņā ar PTO Nolīgumu par sanitāro un fitosanitāro pasākumu piemērošanu (SPS nolīgums), MAL būtu jāpielāgo starptautiskajiem standartiem, izņemot gadījumus, kad ir zinātnisks pamats saglabāt augstāka līmeņa aizsardzību, nekā starptautiskajā standartā paredzēts.
(4)
Attiecīgi Savienība CCPR iesniedza atrunu par ierosinātajiem MAL attiecībā uz šādām pesticīdu/produktu kombinācijām: ametoktradīns (krustziežu dzimtas dārzeņi; lapu dārzeņi; loki); buprofezīns (tēja); hlortalonils (visi produkti); cikloksidims (krustziežu dzimtas dārzeņi; olas); ciromazīns (visi produkti); dihlorvoss (olas; mājputnu gaļa (pārtikai izmantojami subprodukti, tauki, gaļa); rīsi; kvieši); dikofols (tēja); diflubenzurons (visi produkti); dinotefurāns (krustzieži; augļu dārzeņi; lapu dārzeņi, izņemot ūdenskreses); fenvalerāts (Ķīnas brokoļi); fluksapiroksāds (augļi - kauleņi); glufozinātamonijs (dažādi tropu un subtropu augļi; jāņogas un upenes; kartupeļi; augļi - kauleņi); heksitiazokss (visi produkti); imidakloprīds (selerijas); metoksifenozīds (ķirbjaugi); pentiopirāds (ziedkopu krustzieži; augļi - kauleņi; lapu dārzeņi); forāts (visi produkti); saflufenacils (visi produkti); spinetorāms (selerijas; spināti un krustziežu dzimtas dārzeņi); un sulfoksaflors (visi produkti).
(5)
Tādēļ ametoktradīna, azoksistrobīna, cikloksidima, ciflutrīna, dinotefurāna, fenbukonazola, fenvalerāta, fludioksonila, fluopirama, flutriafola, fluksapiroksāda, glufozinātamonija, imidakloprīda, indoksakarba, MCPA, metoksifenozīda, pentiopirāda, spinetorāma un trifloksistrobīna CXL būtu jāiekļauj Regulā (EK) Nr. 396/2005 kā MAL, izņemot gadījumus, kad tie attiecas uz produktiem, kuri minētās regulas I pielikumā nav minēti, vai kad tie ir noteikti zemāki par esošajiem MAL. Šie CXL ir nekaitīgi patērētājiem Savienībā (3).
(6)
Savukārt fenvalerāta un fludioksonila MAL attiecībā uz vairākām precēm tika noteikti ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 79/2014 (4). Tā kā minēto regulu piemēro no 2014. gada 19. augusta, būtu lietderīgi ar šo regulu noteiktos fenvalerāta un fludioksonila MAL piemērot no tā paša datuma.
(7)
Tādēļ attiecīgi būtu jāgroza Regula (EK) Nr. 396/2005.
(8)
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 396/2005 II un III pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Tomēr attiecībā uz fenvalerāta un fludioksonila MAL mango augļos ar kodu 0163030 to piemēro no 2014. gada 19. augusta.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2014. gada 5. maijā