РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 3 септември 2012 година
за изменение на Решение 2000/96/ЕО по отношение на кърлежовия енцефалит и категорията на трансмисивните заразни болести
(нотифицирано под номер C(2012) 3241)
(текст от значение за ЕИП)
(2012/492/ЕС)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Решение № 2119/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 24 септември 1998 г. за създаване на мрежа за епидемиологично наблюдение и контрол на заразните болести в Общността (1), и по-специално член 3, буква а) от него,
като има предвид, че:
(1)
В Решение 2000/96/ЕО на Комисията от 22 декември 1999 г. относно заразните болести, които постепенно се обхващат от мрежата на Общността съгласно Решение № 2119/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2), се изброяват някои заразни болести, които трябва да бъдат обхванати от епидемиологичното наблюдение в рамките на мрежата на Общността, създадена с Решение № 2119/98/ЕО.
(2)
В приложението към Решение № 2119/98/ЕО изрично се споменават трансмисивните болести като категория заразни болести, които трябва да бъдат включени, за да се уеднакви информацията, събирана за целите на докладването.
(3)
Кърлежовият енцефалит е пренасяна от кърлежи болест по хората, която причинява дълготрайни неврологични увреждания, а в 1,4 % от случаите се стига до фатален край. Болестта може да бъде предотвратена чрез ваксинация; през последните години случаите на кърлежов енцефалит са все по-многобройни, а разпространението му обхвана нови региони в Европа. Причините за това вероятно са различни, включително изменението на климата и промяната в местообитанията на кърлежите.
(4)
Следователно кърлежовият енцефалит отговаря на критериите, посочени в приложение II към Решение 2000/96/ЕО за подбора на заразни болести, които да бъдат обхванати от епидемиологичното наблюдение в рамките на мрежата на Общността, създадена с Решение № 2119/98/ЕО, и е целесъобразно да бъде добавен в посочения в приложение I към Решение 2000/96/ЕО списък на заразните болести, които трябва да бъдат обхванати от епидемиологичното наблюдение.
(5)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на комитета, учреден с Решение № 2119/98/ЕО,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложение I към Решение 2000/96/ЕО се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 3 септември 2012 година.
KOMISIJAS LĒMUMS
(2012. gada 3. septembris),
ar ko groza Lēmumu 2000/96/EK attiecībā uz ērču encefalītu un vektoru pārnēsātu infekcijas slimību kategoriju
(izziņots ar dokumenta numuru C(2012) 3241)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2012/492/ES)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 1998. gada 24. septembra Lēmumu Nr. 2119/98/EK par epidemioloģiskās uzraudzības un infekcijas slimību kontroles tīkla izveidošanu Kopienā (1) un jo īpaši tā 3. panta a) punktu,
tā kā:
(1)
Komisijas 1999. gada 22. decembra Lēmumā 2000/96/EK par infekcijas slimībām, uz kurām pakāpeniski attiecinās Kopienas tīklu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu Nr. 2119/98/EK (2), ir uzskaitītas konkrētas infekcijas slimības, uz kurām attiecināma epidemioloģiskā uzraudzība ar Lēmumu Nr. 2119/98/EK izveidotajā Kopienas tīklā.
(2)
Lēmuma Nr. 2119/98/EK pielikumā īpaši minētas “pārnēsājamas slimības” kā infekcijas slimību kategorija, kas jāatlasa, lai iegūtu vienotu informāciju ziņojumu sniegšanai.
(3)
Ērču encefalīts (TBE) ir ērču pārnēsāta slimība, ar ko slimo cilvēki un kas izraisa ilgstošus nervu sistēmas darbības traucējumus un 1,4 % gadījumu - nāvi. Šo slimību var novērst ar vakcināciju, taču pēdējos gados saslimstība ir palielinājusies un slimība ir izplatījusies jaunos ģeogrāfiskos apgabalos Eiropā. Šādām tendencēm, iespējams, ir dažādi cēloņi, tostarp klimata pārmaiņas un izmaiņas ērču dzīvotnēs.
(4)
Tāpēc TBE atbilst Lēmuma 2000/96/EK II pielikumā noteiktajiem kritērijiem, pēc kuriem atlasa infekcijas slimības, uz kurām attiecināma epidemioloģiskā uzraudzība ar Lēmumu Nr. 2119/98/EK izveidotajā Kopienas tīklā, un minēto slimību ir lietderīgi iekļaut Lēmuma 2000/96/EK I pielikuma sarakstā ar infekcijas slimībām, uz kurām attiecas epidemioloģiskā uzraudzība.
(5)
Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi ar Lēmumu Nr. 2119/98/EK izveidotā komiteja,
IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
1. pants
Lēmuma 2000/96/EK I pielikums ir grozīts saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.
2. pants
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Briselē, 2012. gada 3. septembrī