РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 12 юли 2012 година
за изменение на Решение 2009/12/ЕО за даване на разрешение за методи за класификация на кланични трупове на свине в Дания
(нотифицирано под номер C(2012) 4712)
(само текстът на датски език е автентичен)
(2012/385/ЕС)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за ООП“) (1), и по-специално член 43, буква м) във връзка с член 4 от него,
като има предвид, че:
(1)
С Решение 2009/12/ЕО на Комисията (2) беше разрешено в Дания да се използват шест метода за класификация на кланичните трупове на свине.
(2)
Дания заяви, че поради разработването на нова версия на автоматичното оборудване „AutoFom“, наричана „версия III“, е уместно да се използва и калибрира този уред, предназначен за кланиците в Дания. Поради тази причина е необходимо да се изведе формулата за този нов метод.
(3)
Дания отправи искане пред Комисията да разреши този нов метод за класификация на кланичните трупове на свине на територията ѝ и представи подробно описание на пробната дисекция, указвайки принципите, на които се основава този метод, резултатите от пробната дисекция и уравнението, използвано за изчисляване на процента постно месо, в протокола по член 23, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1249/2008 на Комисията от 10 декември 2008 г. за установяване на подробни правила за прилагане на скàлите на Общността за класификация на кланични трупове на говеда, свине и овце и за отчитане на цените, свързани с тях (3).
(4)
След разглеждане на посоченото искане беше установено, че са изпълнени условията за разрешаване на този метод за класификация. По тази причина той следва да бъде разрешен в Дания.
(5)
Поради това Решение 2009/12/ЕО следва да бъде съответно изменено.
(6)
Не следва да се разрешават изменения на уредите или методите за класификация, освен ако са изрично разрешени с решение за изпълнение на Комисията.
(7)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Управителния комитет за общата организация на селскостопанските пазари,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Решение 2009/12/ЕО се изменя, както следва:
1)
В член 1 се добавя следната буква ж):
„ж)
уредът „Automatic ultrasound instrument (AutoFOM III)“ и съответните методи за оценка, като подробности за тях са представени в част 7 от приложението.“
2)
Приложението се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресат на настоящото решение е Кралство Дания.
Съставено в Брюксел на 12 юли 2012 година.
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 12ης Ιουλίου 2012
για την τροποποίηση της απόφασης 2009/12/ΕΚ για την έγκριση μεθόδων ταξινόμησης σφαγίων χοίρων στη Δανία
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2012) 4712]
(Το κείμενο στη δανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
(2012/385/ΕΕ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2007, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών και ειδικών διατάξεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα («Ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ») (1), και ιδίως το άρθρο 43 στοιχείο ιγ) σε συνδυασμό με το άρθρο 4,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1)
Με την απόφαση 2009/12/ΕΚ της Επιτροπής (2) επετράπη η χρήση έξι μεθόδων ταξινόμησης σφαγίων χοίρων στη Δανία.
(2)
Η Δανία δήλωσε ότι με την ανάπτυξη της νέας έκδοσης του αυτόματου εξοπλισμού Autofom, της αποκαλούμενης «έκδοσης ΙΙΙ», καθίσταται επιθυμητή η χρήση και η βαθμονόμηση του οργάνου που προορίζεται για τα σφαγεία της Δανίας. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να λάβει τον μαθηματικό τύπο της εν λόγω νέας μεθόδου.
(3)
Η Δανία ζήτησε από την Επιτροπή να εγκρίνει την εν λόγω νέα μέθοδο ταξινόμησης των σφαγίων χοίρων στο έδαφός της και υπέβαλε λεπτομερή περιγραφή της δοκιμής τεμαχισμού, αναφέροντας τις αρχές στις οποίες βασίζεται η εν λόγω μέθοδος, τα αποτελέσματα της δοκιμής τεμαχισμού και την εξίσωση που χρησιμοποιήθηκε για την εκτίμηση του ποσοστού σε άπαχο κρέας στο πρωτόκολλο που προβλέπεται στο άρθρο 23 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1249/2008 της Επιτροπής, της 10ης Δεκεμβρίου 2008, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή των κοινοτικών κλιμάκων κατάταξης των σφάγιων βοοειδών, χοίρων και προβάτων, καθώς και για την κοινοποίηση των σχετικών τιμών (3).
(4)
Μετά από εξέταση της αίτησης διαπιστώθηκε ότι πληρούνται οι όροι έγκρισης της εν λόγω μεθόδου ταξινόμησης. Συνεπώς, η μέθοδος ταξινόμησης πρέπει να επιτραπεί στη Δανία.
(5)
Ως εκ τούτου, η απόφαση 2009/12/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.
(6)
Δεν επιτρέπεται καμία τροποποίηση του οργάνου ή των μεθόδων ταξινόμησης, εκτός εάν επιτραπεί ρητώς με εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής.
(7)
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η απόφαση 2009/12/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:
1)
Στο άρθρο 1 προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο ζ):
«ζ)
το όργανο που ονομάζεται “Automatic ultrasound instrument (AutoFOM III)” και οι συναφείς μέθοδοι εκτίμησης των οποίων οι λεπτομέρειες παρατίθενται στο μέρος 7 του παραρτήματος.».
2)
Το παράρτημα τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο της Δανίας.
Βρυξέλλες, 12 Ιουλίου 2012.