KOMMISSIONENS BESLUTNING af 26. april 1994 om fastsaettelse for perioden 1994-1999 af den vejledende fordeling paa medlemsstaterne af strukturfondenes forpligtelsesbevillinger for landbrugsdelen af maal nr. 5a i regioner uden for maal nr. 1 som fastlagt ved Raadets forordning (EOEF) nr. 2052/88 (94/279/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2052/88 af 24. juni 1988 om strukturfondenes opgaver og effektivitet samt om samordningen af deres interventioner indbyrdes saavel som med interventionerne fra Den Europaeiske Investeringsbank og de oevrige eksisterende finansielle instrumenter (1), aendret ved forordning (EOEF) nr. 2081/83 (2), saerlig artikel 12, stk. 4, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ifoelge artikel 12, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 2052/88 foretages der for maal nr. 5a i regioner uden for maal nr. 1 en tildeling, der hovedsagelig baseres paa kontinuitet i forbindelse med udnyttelsesgraden af midlerne i den seneste programmeringsperiode og paa de specifikke strukturbehov inden for landbrug;
efter fradrag af de bevillinger, der skal anvendes til finansiering af interventioner, der ivaerksaettes paa Kommissionens initiativ, udgoer de forpligtelsesbevillinger, der er til raadighed for strukturfondene, udtrykt i 1994-priser, for landbrugsdelen af maal nr. 5a i regioner uden for maal nr. 1 5 149 mio. ECU for perioden 1994-1999; i betragtning af artikel 15 i forordning (EOEF) nr. 2052/88 er det noedvendigt at reservere 518 mio. ECU af dette beloeb til bl.a. finansiering af de aktioner, der blev ivaerksat inden ikrafttraedelsen af forordning (EOEF) nr. 2081/93; det resterende beloeb, der skal fordeles, andrager 4 631 mio. ECU;
den vejledende fordeling, der er anfoert i bilaget til denne beslutning, opfylder kriterierne i artikel 12, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 2052/88 -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
For perioden 1994-1999 fastsaettes den vejledende fordeling paa medlemsstaterne af forpligtelsesbevillingerne til landbrugsdelen af maal nr. 5a i regioner uden for maal nr. 1, jf. forordning (EOEF) nr. 2052/88, som angivet i bilaget.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. april 1994.