KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 5. april 2006
om ændring af beslutning 2005/393/EF for så vidt angår spærrezoner i forbindelse med bluetongue i Italien
(meddelt under nummer K(2006) 1260)
(EØS-relevant tekst)
(2006/268/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 2000/75/EF af 20. november 2000 om vedtagelse af specifikke bestemmelser vedrørende foranstaltninger til bekæmpelse og udryddelse af bluetongue hos får (1), særlig artikel 8, stk. 3, litra c), og artikel 19, stk. 3, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Ved direktiv 2000/75/EF er der fastsat bestemmelser og foranstaltninger til bekæmpelse af bluetongue i Fællesskabet, herunder etablering af beskyttelses- og overvågningszoner og forbud mod, at dyr forlader disse zoner.
(2)
Kommissionens beslutning 2005/393/EF af 23. maj 2005 om beskyttelses- og overvågningszoner i forbindelse med bluetongue og betingelser for flytninger ud af og gennem disse zoners (2) indeholder bestemmelser om afgrænsningen af de overordnede geografiske områder, hvor medlemsstaterne skal etablere beskyttelses- og overvågningszoner (»spærrezoner«) i forbindelse med bluetongue.
(3)
Italien har meddelt Kommissionen, at der ikke har været nogen virus i omløb i provinserne Livorno og Pisa siden april 2005.
(4)
Nævnte provinser bør derfor betragtes som fri for bluetongue og - på grundlag af Italiens behørigt begrundede anmodning - udgå af listen over spærrezoner.
(5)
Beslutning 2005/393/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
(6)
Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed -
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
I bilag I til beslutning 2005/393/EF udgår »Pisa« og »Livorno« under Zone B (Toscana).
Artikel 2
Denne beslutning anvendes fra dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 5. april 2006.
32006D0268
L 098/75
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 5 април 2006 година
за изменение на Решение 2005/393/ЕО по отношение на ограничените за достъп зони във връзка с болестта син език в Италия
(нотифицирано под номер C(2006) 1260)
(текст от значение за ЕИП)
(2006/268/EO)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 2000/75/ЕО на Съвета от 20 ноември 2000 г. за определяне на условията за борба и ликвидиране на болестта син език (1), и по-специално член 8, параграф 3, буква в), както и член 19, трети параграф от нея,
като има предвид, че:
(1)
Директива 2000/75/ЕО установява правилата за контрол и мерките за борба и ликвидиране на болестта син език в Общността, включително разпорежда създаване на предпазни зони и надзорни зони, както и забрана за животните да напускат тези зони.
(2)
Решение 2005/393/ЕО на Комисията от 23 май 2005 г. относно предпазните и надзорните зони във връзка с болестта син език и условията, прилагани при придвижванията от или през тези зони (2) съдържа разпоредби за демаркирането на глобалните географски области, където предпазните и надзорните зони (ограничените за достъп) са създадени от държавите-членки заради болестта син език.
(3)
Италия информира Комисията, че след месец април 2005 г. не е имало вирус, разпространен в провинциите Livorno и Pisa.
(4)
Следователно тези провинции следва да се считат за свободни от болестта син език и на основание мотивираната молба, внесена от Италия, да се заличат от областите, описани в ограничените за достъп зони.
(5)
Решение 2005/393/ЕО трябва да бъде съответно изменено.
(6)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
В приложение I към Решение 2005/393/ЕО, в частта за зона Б в реда за Тоскана „Pisa“ и „Livorno“ се заличават.
Член 2
Настоящото решение се прилага от деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 5 април 2006 година.