KOMMISSIONENS DIREKTIV 92/103/EOEF af 1. december 1992 om aendring af bilag I - IV til Raadets direktiv 77/93/EOEF om foranstaltninger mod indslaebning i Faellesskabet af skadegoerere paa planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Faellesskabet
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 77/93/EOEF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslaebning i Faellesskabet af skadegoerere paa planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Faellesskabet (1), senest aendret ved Kommissionens direktiv 92/10/EOEF (2), saerlig artikel 3, stk. 6, artikel 4, stk. 3, og artikel 5, stk. 3, og ud fra foelgende betragtninger:
De skadegoerere, hvis indslaebning er forbudt eller kan forbydes anfoert i henholdvis bilag I og II til direktiv 77/93/EOEF;
direktivets bilag III indeholder en liste over varer, som der under visse omstaendigheder er importforbud mod, eller for hvis vedkommende de enkelte medlemsstater kan udstede importforbud;
desuden indeholder direktiv 77/93/EOEF bilag IV en liste over saerlige krav, hvis opfyldelse skal sikre at ovennaevnte skadegoerere ikke er til stede;
anvendelsen af EF's plantesundhedsordning i Faellesskabet som et omraade uden indre graenser samt indfoerelsen af beskyttede zoner goer det noedvendigt at omarbejde bilagene fuldstaendigt;
der boer ved denne omarbejdelse tages hensyn til resultaterne af en vurdering af plantesundhedsrisici paa grund af henholdsvis EF-produkter og tredjelandsprodukter, der er baseret paa foreliggende nyere videnskabelige data, samt de skadegoerere der er af betydning for EF og de tilhoerende saerlige krav som er anfoert i bilag I, II, III og IV til direktivet;
der boer ved denne omarbejdelse opstilles lister over skadegoerere opdelt i skadegoerere, der saa vidt vides ikke forekommer nogetsteds i EF, men som er af betydning for hele EF, skadegoerere, der vides at forekomme i EF og er af betydning for hele EF, og skadegoerere af betydning for bestemte beskyttede zoner; desuden boer skadegoerere, der forekommer i bestemte dele af EF, slettes af listen sammen med de dertil hoerende krav;
der boer tages hensyn til udviklingen i klassificering, nomenklatur og identifikation med hensyn til skadegoerere, saa der opnaas en korrekt taksonomisk betegnelse for skadegoererne;
den tekniske og videnskabelige udvikling viser, at planter i EF boer beskyttes bedre, overalt hvor de er udsat for risiko;
Kommissionen og samtlige medlemsstater gav paa tidspunktet for vedtagelsen af Raadets aendring af direktiv 85/574/EOEF (1) udtryk for, af bilag II, del B, bilag III, del B, og bilag IV, del B, til direktiv 77/93/EOEF burde aendres tilsvarende, men kun som en midlertidig beskyttelsesforanstaltning i et begraenset tidsrum, for at Kommissionen kunne undersoege grundlaget for dem plantesundhedsmaessigt set i hvert enkelt tilfaelde; disse undersoegelser er nu afsluttet, saa der kan fastsaettes mere permanente foranstaltninger i de tilfaelde, hvor der er behov herfor;
de paagaeldende bilag til direktiv 77/93/EOEF boer foelgelig nyaffattes i overensstemmelse med det ovenfor anfoerte;
de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Komité for Plantesundhed - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:
Artikel 1
Bilag I - IV til direktiv 77/93/EOEF affattes som angivet i bilaget til naervaerende direktiv.
Artikel 2
1. Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv seks maaneder efter revisionen af bilag V til direktiv 77/93/EOEF. De underretter straks Kommissionen herom.
Naar medlemsstaterne vedtager disse bestemmelser, henvises der deri til dette direktiv, eller de ledsages ved offentliggoerelsen af en saadan henvisning. De naermere regler for denne henvisning fastsaettes af medlemsstaterne.
2. Medlemsstaterne meddeler straks Kommissionen om alle nationale retsforskrifter, som de udsteder paa det omraade, der er omfattet af dette direktiv. Kommissionen underretter de oevrige medlemsstater herom.
Artikel 3
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 1. december 1992.