RÅDETS AFGØRELSE
af 16. marts 2009
om udnævnelse af tre medlemmer af Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan
(2009/250/EF)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 235/2008/EF af 11. marts 2008 om nedsættelse af Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan (1), særlig artikel 3,
under henvisning til udtalelse fra Kommissionen -
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Følgende udnævnes til medlemmer som repræsentanter for Rådet i Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan for en periode på tre år:
-
Sir Tony ATKINSON, Senior Research Fellow, Nuffield College, Oxford, Det Forenede Kongerige
-
Johann HAHLEN, tidligere formand for Forbundskontoret for Statistik, Tyskland
-
Edvard OUTRATA, tidligere formand for Det Tjekkiske Statistiske Kontor, Tjekkiet.
Artikel 2
Denne afgørelse får virkning på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 16. marts 2009.
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 16 март 2009 година
за назначаване на трима членове в Европейския консултативен съвет за статистическо управление
(2009/250/ЕО)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Решение № 235/2008/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2008 г. за създаване на Европейски консултативен съвет за статистическо управление (1), и по-специално член 3 от него,
като взе предвид становището на Комисията,
РЕШИ:
Член 1
За срок три години се назначават за членове, представляващи Съвета в Европейския консултативен съвет за статистическо управление:
-
сър Tony ATKINSON, Senior Research Fellow, Nuffield College, Oxford, Обединено кралство,
-
Johann HAHLEN, бивш председател на Федералната статистическа служба, Германия,
-
Edvard OUTRATA, бивш председател на Чешката статистическа служба, Чешка република.
Член 2
Настоящото решение поражда действие от третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 16 март 2009 година.