RAADETS AFGOERELSE af 7. februar 1994 om udnaevnelse af medlemmer af Revisionsretten (94/115/EKSF, EF, Euratom)
RAADET FOR DEN EUROPAEISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om Det Europaeiske Kul- og Staalfaellesskab, saerlig artikel 45 B, stk. 3,
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab, saerlig artikel 188 B, stk. 3,
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab, saerlig artikel 160 B, stk. 3,
under henvisning til traktaten om oprettelse af et faelles Raad og en faelles Kommission for De Europaeiske Faellesskaber, saerlig artikel 22,
under henvisning til Europa-Parlamentets udtalelser (1), og
ud fra foelgende betragtninger:
Tjenesteperioden for Roger Camus, Ole Warberg, Giorgio Clemente, Carlos Manuel Botelheiro-Moreno, Richie Ryan og Josep Subirats Pinana udloeber den 17. oktober 1993;
der skal hurtigt foretages nyudnaevnelser -
TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:
Eneste artikel
Patrick Everard, Ole Warberg, Giorgio Clemente, Armindo de Jesus de Sousa Ribeiro, Barry Desmond og Antoni Castells Oliveres udnaevnes til medlemmer af Revisionsretten for perioden fra 10. februar 1994 til 9. februar 2000.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 7. februar 1994.