Kommissionens afgørelse
af 9. april 2003
om ændring af afgørelse 2000/690/EF om nedsættelse af en gruppe for erhvervspolitik
(EØS-relevant tekst)
(2003/247/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Gruppen for Erhvervspolitik, der blev nedsat i medfør af Kommissionens afgørelse 2000/690/EF af 8. november 2000 om nedsættelse af en gruppe for erhvervspolitik(1), har et erhvervskammer bestående af op til 40 medlemmer. Der bør med henblik på udvidelsen ske en forøgelse af antallet af medlemmer af dette erhvervskammer, der repræsenterer et bredt udsnit af sagkundskaben på de områder, der er vigtige for erhvervslivet.
(2) Afgørelse 2000/690/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed -
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Eneste artikel
I artikel 2, stk. 1, andet led, i afgørelse 2000/690/EF ændres "40" til "45".
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 9. april 2003.
32003D0247
L 093/27
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 9 април 2003 година
за изменение на Решение 2000/690/EО за създаване на Група по политика на предприятията
(текст от значение за ЕИП)
(2003/247/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като има предвид, че:
(1)
С Решение 2000/690/ЕО на Комисията от 8 ноември 2000 г. за създаване на Група по политика на предприятията (1) беше създадена група по политика на предприятията, чиято професионална камара може да бъде съставена от над 40 членове. С оглед на разширяването броят на членовете на професионалната камара, представляваща широк кръг от експертен опит в области, които са важни за предприятията, следва да бъде увеличен.
(2)
Решение 2000/690/ЕО следва да бъде съответно изменено,
РЕШИ:
Член единствен
В член 2, параграф 1, второ тире от член 2, параграф 1 от Решение 2000/690/ЕО цифрата „40“ се заменя с цифрата „45“.
Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 9 април 2003 година.