KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 28. april 2009
om Irlands ønske om at acceptere Rådets beslutning 2008/381/EF om oprettelse af et europæisk migrationsnetværk
(meddelt under nummer K(2009) 2708)
(2009/350/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 11 A, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Den 14. maj 2008 vedtog Rådet beslutning 2008/381/EF om oprettelse af et europæisk migrationsnetværk (1) (herefter benævnt »beslutning 2008/381/EF«).
(2)
I medfør af artikel 1 i protokollen om Irlands stilling deltog Irland ikke i vedtagelsen af beslutning 2008/381/EF.
(3)
I overensstemmelse med artikel 4 i nævnte protokol meddelte Irland Rådet og Kommissionen, at landet ønskede at acceptere beslutning 2008/381/EF.
(4)
I overensstemmelse med traktatens artikel 11 A vedtog Kommissionen en positiv udtalelse (2) om Irlands anmodning den 22. december 2008 -
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Beslutning 2008/381/EF finder anvendelse i Irland.
Artikel 2
Irland sætter de nødvendige bestemmelser i kraft for at efterkomme beslutning 2008/381/EF og underretter straks Kommissionen herom.
Artikel 3
Beslutning 2008/381/EF træder i kraft i Irland fra datoen for Irlands meddelelse om, at landet accepterer beslutning 2008/381/EF.
Artikel 4
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 28. april 2009.
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 28 април 2009 година
относно искането на Ирландия да приеме Решение 2008/381/ЕО на Съвета за създаване на Европейска мрежа за миграцията
(нотифицирано под номер C(2009) 2708)
(2009/350/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейскатa общност, и по-специално член 11а от него,
като има предвид, че:
(1)
На 14 май 2008 г. Съветът прие Решение 2008/381/ЕО за създаване на Европейска мрежа за миграцията (1) (ЕММ) (наричано по-долу Решение 2008/381/ЕО) .
(2)
По силата на член 1 от Протокола относно позицията на Ирландия, Ирландия не е участвала в приемането на Решение 2008/381/ЕО.
(3)
В съответствие с член 4 от горепосочения протокол Ирландия уведоми Съвета и Комисията, че желае да приеме Решение 2008/381/ЕО.
(4)
В съответствие с член 11а от Договора на 22 декември 2008 г. Комисията прие положително становище (2) относно искането на Ирландия,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Решение 2008/381/ЕО се прилага по отношение на Ирландия.
Член 2
Ирландия въвежда в сила необходимите разпоредби за изпълнение на Решение 2008/381/ЕО и незабавно уведомява Комисията за това.
Член 3
Решение 2008/381/ЕО влиза в сила за Ирландия от датата, на която Ирландия е уведомила, че приема Решение 2008/381/ЕО.
Член 4
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 28 април 2009 година.