РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 25 ноември 2014 година
за назначаване на член от Обединеното кралство в Комитета на регионите
(2014/859/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,
като взе предвид предложението на правителството на Обединеното кралство,
като има предвид, че:
(1)
На 22 декември 2009 г. и на 18 януари 2010 г. Съветът прие решения 2009/1014/ЕС (1) и 2010/29/ЕС (2) за назначаване на членове и заместник-членове на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2010 г. до 25 януари 2015 г.
(2)
След изтичането на мандата на лорд Graham TOPE CBE се освободи едно място за член на Комитета на регионите,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Назначава се за член в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2015 г.:
-
г-жа Ruth DOMBEY, Councillor.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 25 ноември 2014 година.
A TANÁCS HATÁROZATA
(2014. november 25.)
az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság egy egyesült királysági tagjának kinevezéséről
(2014/859/EU)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 305. cikkére,
tekintettel az egyesült királysági kormány által benyújtott jelölésre,
mivel:
(1)
A Tanács 2009. december 22-én és 2010. január 18-án elfogadta az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság tagjainak a 2010. január 26-tól2015. január 25-ig terjedő időtartamra történő kinevezéséről szóló 2009/1014/EU (1) és 2010/29/EU határozatokat (2).
(2)
Graham TOPE hivatali idejének lejártát követően az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság egy tagjának helye megüresedett,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A Tanács a hivatali idő hátralévő részére, azaz 2015. január 25-ig, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság tagjává az alábbi személyt nevezi ki:
-
Ruth DOMBEY, Councillor.
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2014. november 25-én.