RÅDETS AFGØRELSE
af 10. juni 2011
om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten
(2011/373/EU)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 286, stk. 5,
under henvisning til indstilling fra den svenske regering,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Lars HEIKENSTEN, medlem af Revisionsretten, har begæret sin afsked pr. 15. maj 2011.
(2)
Der bør derfor udnævnes en efterfølger for resten af Lars HEIKENSTENs tjenesteperiode -
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
H.G. WESSBERG udnævnes til medlem af Revisionsretten for resten af Lars HEIKENSTENs tjenesteperiode, dvs. indtil den 29. februar 2012.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Luxembourg, den 10. juni 2011.
DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 10 giugno 2011
relativa alla nomina di un membro della Corte dei conti
(2011/373/UE)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 286, paragrafo 5,
vista la proposta del governo svedese,
visto il parere del Parlamento europeo (1),
considerando quanto segue:
(1)
Il sig. Lars HEIKENSTEN, membro della Corte dei conti, ha rassegnato le dimissioni con effetto dal 15 maggio 2011.
(2)
È opportuno procedere alla sostituzione del sig. Lars HEIKENSTEN per la restante durata del mandato,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il sig. H.G. WESSBERG è nominato membro della Corte dei conti per la restante durata del mandato del sig. Lars HEIKENSTEN, che scade il 29 febbraio 2012.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore alla data dell’adozione.
Fatto a Lussemburgo, addì 10 giugno 2011.