Decisión de la Comisión
de 23 de diciembre de 2002
que modifica por segunda vez la Decisión 2002/308/CE, por la que se establecen listas de zonas y piscifactorías autorizadas en relación con la septicemia hemorrágica viral (SHV) y la necrosis hematopoyética infecciosa (NHI)
[notificada con el número C(2002) 5204]
(Texto pertinente a efectos del EEE)
(2002/1005/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista la Directiva 91/67/CEE del Consejo, de 28 de enero de 1991, relativa a las condiciones de policía sanitaria aplicables a la puesta en el mercado de animales y de productos de la acuicultura(1), cuya última modificación la constituye la Directiva 98/45/CE(2), y, en particular, sus artículos 5 y 6,
Considerando lo siguiente:
(1) Con vistas a obtener la calificación de zona autorizada y de piscifactoría autorizada situada en una zona no autorizada en relación con la septicemia hemorrágica viral (SHV), la necrosis hematopoyética infecciosa (NHI) o ambas enfermedades, los Estados miembros deben presentar los correspondientes justificantes y las normas nacionales que garanticen el cumplimiento de las condiciones establecidas en la Directiva 91/67/CEE.
(2) En la Decisión 2002/308/CE de la Comisión(3), modificada por la Decisión 2002/536/CE(4), se establecen las listas de zonas y piscifactorías autorizadas en relación con la SHV, la NHI o ambas enfermedades de los peces.
(3) Varios Estados miembros han comunicado los motivos que justifican la solicitud de calificación de zonas autorizadas y de piscifactorías autorizadas en zonas no autorizadas, motivos que la Comisión ha estudiado con la colaboración de especialistas de los Estados miembros.
(4) Francia ha comunicado los motivos que justifican la concesión, para dos zonas de Aquitania, de la calificación de zonas autorizadas respecto de la NHI y la SHV, así como las disposiciones nacionales que garantizan el cumplimiento de las normas referentes al mantenimiento de esa calificación.
(5) Italia ha comunicado los motivos que justifican la concesión, para una zona de la Región del Véneto, de la calificación de zona autorizada respecto de la NHI y la SHV, así como las disposiciones nacionales que garantizan el cumplimiento de las normas referentes al mantenimiento de esa calificación. Mediante la Decisión 2002/304/CE de la Comisión(5) se aprobó un programa aplicado en esa Región.
(6) Austria ha comunicado los motivos que justifican la concesión, para una piscifactoría de la Baja Austria, de la calificación de piscifactoría autorizada situada en una zona no autorizada respecto de la NHI y la SHV, así como las disposiciones nacionales que garantizan el cumplimiento de las normas referentes al mantenimiento de esa calificación.
(7) Alemania ha comunicado los motivos que justifican la concesión, para diversas piscifactorías de Baviera y Baden-Wurtemberg, de la calificación de explotaciones autorizadas situadas en zonas no autorizadas respecto de la NHI y la SHV, así como las disposiciones nacionales que garantizan el cumplimiento de las normas referentes al mantenimiento de esa calificación.
(8) Francia ha comunicado los motivos que justifican la concesión, para diversas piscifactorías de Aquitania y Artois-Picardía, de la calificación de explotaciones autorizadas situadas en zonas no autorizadas respecto de la NHI y la SHV, así como las disposiciones nacionales que garantizan el cumplimiento de las normas referentes al mantenimiento de esa calificación.
(9) Italia ha comunicado los motivos que justifican la concesión, para diversas piscifactorías de la Provincia Autónoma de Trento y de las regiones del Véneto, el Valle de Aosta y Friul-Venecia Julia, de la calificación de explotaciones autorizadas situadas en zonas no autorizadas respecto de la NHI y la SHV, así como las disposiciones nacionales que garantizan el cumplimiento de las normas referentes al mantenimiento de esa calificación.
(10) La documentación facilitada por Francia e Italia en relación con las zonas correspondientes demuestra que reúnen los requisitos establecidos en el artículo 5 de la Directiva 91/67/CEE. Por lo tanto, procede concederles la calificación de zonas autorizadas y añadirlas a la lista de zonas autorizadas. El anexo I de la Decisión 2002/308/CE debe modificarse de acuerdo con ello.
(11) La documentación facilitada por Austria, Alemania, Francia e Italia en relación con las piscifactorías correspondientes demuestra que reúnen los requisitos establecidos en el artículo 6 de la Directiva 91/67/CEE. Por lo tanto, procede concederles la calificación de piscifactorías autorizadas en zonas no autorizadas y añadirlas a la lista correspondiente. El anexo II de la Decisión 2002/308/CE debe modificarse de acuerdo con ello.
(12) Dinamarca y Alemania han comunicado a la Comisión la necesidad de introducir algunas correcciones en los anexos I y II de la Decisión 2002/308/CE debido a sendos errores de mecanografía en el nombre de una zona autorizada y el código postal de una piscifactoría autorizada.
(13) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
1. El anexo I de la Decisión 2002/308/CE se sustituirá por el anexo I de la presente Decisión.
2. El anexo II de la Decisión 2002/308/CE se sustituirá por el anexo II de la presente Decisión.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 23 de diciembre de 2002.