REGLAMENTO (CE) No 3087/94 DE LA COMISIÓN de 16 de diciembre de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2801/94 por el que se determinan las cantidades asignadas a los importadores en concepto del primer tramo de los contingentes cuantitativos comunitarios aplicables en 1995 a determinados productos originarios de la República Popular de China
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 520/94 del Consejo, de 7 de marzo de 1994, por el que se establece un procedimiento de gestión comunitaria de los contingentes cuantitativos (1) y, en particular, sus artículo 9 y 13,
Visto el Reglamento (CE) no 2459/94 de la Comisión, de 11 de octubre de 1994, por el que se establecen las disposiciones de gestión del primer tramo de los contingentes cuantitativos aplicables en 1995 a determinados productos originarios de la República Popular de China (2) y, en particular su artículo 3,
Considerando que el Reglamento (CE) no 2459/94 se adoptó en previsión de la adhesión a la Unión Europea de nuevos Estados el 1 de enero de 1995, de conformidad con el Acta de adhesión de Noruega, Austria, Finlandia y Suecia;
Considerando que la Comisión, mediante su Reglamento (CE) no 2801/94 (3), determinó las cantidades asignadas a los importadores en concepto del primer tramo de los contingentes cuantitativos comunitarios aplicables en 1995 a determinados productos originarios de la República Popular de China, sobre la base de las informaciones recibidas de parte de los Estados miembros y de los Estados adherentes;
Considerando que sólo Austria, Finlandia y Suecia se adherirán a la Unión Europea el 1 de enero de 1995;
Considerando que es conveniente, en consecuencia, adaptar los criterios cuantitativos determinados por el Reglamento (CE) no 2801/94, en virtud de los cuales son las autoridades nacionales las que satisfacen las solicitudes de licencias de importación,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los Anexos I, III y IV del Reglamento (CE) no 2801/94 serán sustituidos por los Anexos correspondientes que figuran en el Anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 1995.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 16 de diciembre de 1994.