32005D0949
L 345/28
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 23 декември 2005 година
за продължаването през 2006 година на общностни сравнителни опити и изпитвания на размножителен и посадъчен материал от Prunus domestica и от Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. и Rubus idaeus L. съгласно Директива 92/34/ЕИО на Съвета, започнали през 2002, 2003 и 2004 година
(2005/949/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 92/34/ЕИО на Съвета от 28 април 1992 г. относно търговията на посадъчен материал от овощни растения и на овощни растения, предназначени за производство на плодове (1),
като взе предвид Решение 2001/896/ЕО на Комисията от 12 декември 2001 г. относно определяне на условията и реда за сравнителни опити и изследвания на Общността върху размножителен и посадъчен материал от овощни растения съгласно Директива 92/34/ЕО на Съвета (2), и по-специално член 2 от него,
като взе предвид Решение 2002/745/ЕО на Комисията от 5 септември 2002 г. относно определяне на условията за извършване на сравнителни опити и изследвания на Общността върху размножителен и посадъчен материал от овощни растения съгласно Директива 92/34/ЕИО на Съвета (3), и по-специално член 3 от него,
като взе предвид Решение 2003/894/ЕО на Комисията от 11 декември 2003 г. за определяне на разпоредби за сравнителните анализи и изпитвания на Общността на посевен и посадъчен материал от Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. и Rubus idaeus L. съгласно Директива 92/34/EИО на Съвета (4), и по-специално член 3 от него,
като има предвид, че:
(1)
Решение 2001/896/ЕО определя разпоредбите за сравнителните опити и изпитвания, които следва да се извършват съгласно Директива 92/34/ЕИО по отношение на Prunus domestica от 2002 до 2006 г.
(2)
Изпитванията и опитите, извършени от 2002 до 2005 г., следва да бъдат продължени през 2006 г.
(3)
Решение 2002/745/ЕО определя разпоредбите за сравнителните опити и изпитвания, които следва да се извършват съгласно Директива 92/34/ЕИО по отношение на Prunus domestica в периода от 2003 до 2007 г.
(4)
Изпитванията и опитите, извършени от 2003 до 2005 г., следва да бъдат продължени през 2006 г.
(5)
Решение 2003/894/ЕО определя разпоредбите за сравнителните изпитвания и анализи, които следва да се извършват съгласно Директива 92/34/ЕИО, по отношение на Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. и Rubus idaeus L. в периода от 2004 до 2008 г.
(6)
Изпитванията и анализите, извършени през 2004 и 2005 г., следва да бъдат продължени през 2006 г.,
РЕШИ:
Член единствен
Общностните сравнителни опити и изпитвания на размножителен и посадъчен материал от Prunus domestica, които са започнали през 2002 и 2003 г., продължават през 2006 г. съгласно съответно Решение 2001/896/ЕО и Решение 2002/745/ЕО.
Общностните сравнителни опити и изпитвания на размножителен и посадъчен материал от Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. и Rubus idaeus L., които са започнали през 2004 г., продължават през 2006 г. в съответствие с Решение 2003/894/ЕО.
Съставено в Брюксел на 23 декември 2005 година.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 23 de diciembre de 2005
relativa a la continuación en 2006 de las pruebas y análisis comparativos comunitarios iniciados en 2002, 2003 y 2004 de semillas y materiales de reproducción de Prunus domestica y de Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. y Rubus idaeus L. con arreglo a la Directiva 92/34/CEE del Consejo
(2005/949/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista la Directiva 92/34/CEE del Consejo, de 28 de abril de 1992, relativa a la comercialización de materiales de multiplicación de frutales y de plantones de frutal destinados a la producción frutícola (1),
Vista la Decisión 2001/896/CE de la Comisión, de 12 de diciembre de 2001, por la que se establecen las disposiciones necesarias para las pruebas y análisis comparativos comunitarios de materiales de reproducción de frutales y de plantones de frutal en virtud de la Directiva 92/34/CEE del Consejo (2), y, en particular, su artículo 2,
Vista la Decisión 2002/745/CE de la Comisión, de 5 de septiembre de 2002, por la que se establecen las disposiciones necesarias para las pruebas y análisis comparativos comunitarios de materiales de reproducción de frutales y de plantones de frutal en virtud de la Directiva 92/34/CEE del Consejo (3), y, en particular, su artículo 3,
Vista la Decisión 2003/894/CE de la Comisión, de 11 de diciembre de 2003, por la que se establecen las disposiciones para las pruebas y los análisis comparativos comunitarios de materiales de multiplicación y de plantones de Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. y Rubus idaeus L. en virtud de la Directiva 92/34/CEE del Consejo (4), y, en particular, su artículo 3,
Considerando lo siguiente:
(1)
La Decisión 2001/896/CE establece las disposiciones necesarias para las pruebas y análisis comparativos que deben efectuarse con arreglo a la Directiva 92/34/CEE por lo que respecta a Prunus domestica desde 2002 hasta 2006.
(2)
Las pruebas y análisis comparativos efectuados desde 2002 hasta 2005 deben proseguir en 2006.
(3)
La Decisión 2002/745/CE establece las disposiciones necesarias para las pruebas y análisis comparativos que deben efectuarse con arreglo a la Directiva 92/34/CEE por lo que respecta a Prunus domestica desde 2003 hasta 2007.
(4)
Las pruebas y análisis comparativos efectuados desde 2003 hasta 2005 deben proseguir en 2006.
(5)
La Decisión 2003/894/CE establece las disposiciones necesarias para las pruebas y análisis comparativos que deben efectuarse con arreglo a la Directiva 92/34/CEE por lo que respecta a Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. y Rubus idaeus L. desde 2004 hasta 2008.
(6)
Las pruebas y análisis comparativos efectuados en 2004 y 2005 deben proseguir en 2006.
DECIDE:
Artículo único
Las pruebas y análisis comparativos comunitarios de materiales de reproducción y plantones de Prunus domestica que se iniciaron en 2002 y 2003 proseguirán en 2006 de conformidad con las Decisiones 2001/896/CE y 2002/745/CE, respectivamente.
Las pruebas y análisis comparativos comunitarios de materiales de reproducción y de plantones de Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. y Rubus idaeus L. que se iniciaron en 2004 proseguirán en 2006 de conformidad con la Decisión 2003/894/CE.
Hecho en Bruselas, el 23 de diciembre de 2005.