DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de diciembre de 1991 por la que se aprueba el programa de erradicación de la leucosis bovina enzoótica presentado por la República Federal de Alemania y se fija el nivel de participación financiera comunitaria (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (92/5/CEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Vista la Decisión 90/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a determinados gastos en el sector veterinario (1), modificada por la Decisión 91/133/CEE (2), y, en particular, su artículo 24,
Considerando que, mediante cartas de 11 de octubre de 1990, 15 de marzo de 1991 y 23 de septiembre de 1991, Alemania presentó un programa de erradicación de la leucosis bovina enzoótica para un período de dos años;
Considerando que el examen del programa demostró que cumplía todos los criterios comunitarios en materia de erradicación de la enfermedad, de conformidad con la Decisión 90/638/CEE del Consejo, de 27 de noviembre de 1990, por la que se establecen los criterios comunitarios aplicables a las medidas de erradicación y vigilancia de determinadas enfermedades de los animales (3);
Considerando que la concesión de la participación financiera de la Comunidad está supeditada a que se cumplan las condiciones antes mencionadas y a que las autoridades proporcionen toda la información necesaria con arreglo a lo dispuesto en el apartado 8 del artículo 24 de la Decisión 90/424/CEE; que resulta oportuno disponer que la Comunidad financie el 50 % de los gastos derivados de la realización de análisis y de la compensación abonada a los propietarios por el sacrificio de las reses enfermas de leucosis bovina enzoótica;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Se aprueba para un período de dos años el programa de erradicación de la leucosis bovina enzoótica presentado por Alemania.
Artículo 2
Alemania pondrá en vigor antes del 1 de octubre de 1991 las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para ejecutar el programa a que se refiere el artículo 1.
Artículo 3
La Comunidad financiará el 50 % de los gastos derivados de la realización de análisis y de la compensación que Alemania haya abonado a los propietarios por el sacrificio de las reses enfermas de leucosis bovina enzoótica.
Artículo 4
La participación financiera de la Comunidad se abonará previa presentación de los justificantes oportunos.
Artículo 5
El destinatario de la presente Decisión será la República Federal de Alemania. Hecho en Bruselas, el 3 de diciembre de 1991.