Decisión de la Comisión
de 11 de marzo de 2002
relativa al inventario del potencial de producción vitícola presentado por Portugal (Azores y Madeira) en virtud del Reglamento (CE) n° 1493/1999 del Consejo
[notificada con el número C(2002) 902]
(El texto en lengua portuguesa es el único auténtico)
(2002/207/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) n° 1493/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2585/2001(2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 23,
Considerando lo siguiente:
(1) El Reglamento (CE) n° 1493/1999 contempla la presentación de un inventario del potencial vitícola. La presentación de dicho inventario debe realizarse como paso previo al acceso a las medidas de regularización de las superficies plantadas ilegalmente, al aumento de los derechos de plantación y a la ayuda en favor de la reestructuración y de la reconversión.
(2) El Reglamento (CE) n° 1227/2000 de la Comisión, de 31 de mayo de 2000, por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1493/1999 del Consejo por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo relativo al potencial de producción(3), establece en su artículo 19 el nivel de detalle de las informaciones incluidas en el inventario.
(3) Portugal comunicó a la Comisión mediante cartas de 6 de agosto de 2001 y 4 de noviembre de 2001 la información contemplada en el artículo 16 del Reglamento (CE) n° 1493/1999. El examen de dichas informaciones permite comprobar que Portugal ha realizado efectivamente el inventario para las regiones de las Azores y de Madeira.
(4) La presente Decisión no implica el reconocimiento por parte de la Comisión de la exactitud de los datos incluidos en el inventario, ni de la compatibilidad de la legislación citada en el inventario con el Derecho comunitario. No prejuzga cualquier posible decisión de la Comisión sobre estos puntos.
(5) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
La Comisión constata que Portugal ha realizado en las regiones de las Azores y de Madeira el inventario contemplado en el artículo 16 del Reglamento (CE) n° 1493/1999.
Artículo 2
El destinatario de la presente Decisión será la República Portuguesa.
Hecho en Bruselas, el 11 de marzo de 2002.