РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 1 юли 2013 година
за назначаването на членовете и заместник-членовете от Хърватия в Комитета на регионите
(2013/342/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,
като взе предвид Акта за присъединяване на Република Хърватия, и по-специално член 24 от него,
като взе предвид предложението на правителството на Република Хърватия,
като има предвид, че:
(1)
На 22 декември 2009 г. и на 18 януари 2010 г. Съветът прие решения 2009/1014/ЕС (1) и 2010/29/ЕС (2) за назначаване на членове и заместник-членове на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2010 г. до 25 януари 2015 г.
(2)
С оглед присъединяването на Република Хърватия към Европейския съюз Комитетът на регионите следва да се попълни, като се назначат девет членове и девет заместник-членове, представители на регионалните и местните власти в Хърватия, които заемат изборна длъжност в рамките на регионална или местна власт или носят политическа отговорност пред изборен орган,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Назначават се в Комитета на регионите за периода от 1 юли 2013 г. до 25 януари 2015 г.:
а)
за членове:
-
Г-жа Snježana BUŽINEC, Mayor of the Municipality of Jakovlje
-
Г-н Nikola DOBROSLAVIĆ, Prefect of Dubrovnik-Neretva County
-
Г-н Bruno HRANIĆ, Mayor of the Municipality of Vidovec
-
Г-н Ivan JAKOVČIĆ, Member of the Assembly of Istria County
-
Г-н Danijel MARUŠIĆ, Prefect of Brod-Posavina County
-
Г-н Vojko OBERSNEL, Mayor of the City of Rijeka
-
Г-жа Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ, Member of the Assembly of the City of Zagreb
-
Г-н Predrag ŠTROMAR, Prefect of Varaždin County
както и
б)
за заместник-членове:
-
Г-н Martin BARIČEVIĆ, Mayor of the Municipality of Jasenice
-
Г-жа Viviana BENUSSI, Deputy Prefect of Istra County
-
Г-н Miroslav ČAČIJA, Member of the Bjelovar-Bilogora County Assembly
-
Г-жа Blanka GLAVICA-JEČMENICA, Member of the Council of Municipality Maruševec
-
Г-н Andrija RUDIĆ, Mayor of the City of Kutina
-
Г-н Tulio DEMETLIKA, Mayor of the City of Labin
-
Г-н Josipa RIMAC, Mayor of the City of Knin
-
Г-н Željko SABO, Mayor of the City of Vukovar
-
Г-жа Ivana POSAVEC KRIVEC, Member of the Assembly of Zagreb County.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 1 юли 2013 година.
ROZHODNUTIE RADY
z 1. júla 2013,
ktorým sa vymenúvajú chorvátski členovia a chorvátski náhradníci Výboru regiónov
(2013/342/EÚ)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 305,
so zreteľom na Akt o pristúpení Chorvátskej republiky, a najmä na jeho článok 24,
so zreteľom na návrh vlády Chorvátskej republiky,
keďže:
(1)
Rada 22. decembra 2009 prijala rozhodnutie 2009/1014/EÚ (1) a 18. januára 2010 rozhodnutie 2010/29/EÚ (2), ktorými sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2010 do 25. januára 2015.
(2)
Po pristúpení Chorvátskej republiky k Európskej únii by sa mal Výbor regiónov rozšíriť vymenovaním deviatich členov a deviatich náhradníkov zastupujúcich regionálne a miestne orgány v Chorvátsku, ktorí majú volebný mandát regionálneho alebo miestneho orgánu alebo sú politicky zodpovední volenému zboru,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Do Výboru regiónov sa na obdobie od 1. júla 2013 do 25. januára 2015 vymenúvajú:
a)
za členov:
-
pani Snježana BUŽINEC, Mayor of the Municipality of Jakovlje,
-
pán Nikola DOBROSLAVIĆ, Prefect of Dubrovnik-Neretva County,
-
pán Bruno HRANIĆ, Mayor of the Municipality of Vidovec,
-
pán Ivan JAKOVČIĆ, Member of the Assembly of Istria County,
-
pán Danijel MARUŠIĆ, Prefect of Brod-Posavina County,
-
pán Vojko OBERSNEL, Mayor of the City of Rijeka,
-
pani Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ, Member of the Assembly of the City of Zagreb,
-
pán Predrag ŠTROMAR, Prefect of Varaždin County,
a
b)
za náhradníkov:
-
pán Martin BARIČEVIĆ, Mayor of the Municipality of Jasenice,
-
pani Viviana BENUSSI, Deputy Prefect of Istria County,
-
pán Miroslav ČAČIJA, Member of the Bjelovar-Bilogora County Assembly,
-
pani Blanka GLAVICA-JEČMENICA, Member of the Council of Municipality Maruševec,
-
pán Andrija RUDIĆ, Mayor of the City of Kutina,
-
pán Tulio DEMETLIKA, Mayor of the City of Labin,
-
pani Josipa RIMAC, Mayor of the City of Knin,
-
pán Željko SABO, Mayor of the City of Vukovar,
-
pani Ivana POSAVEC KRIVEC, Member of the Assembly of Zagreb County
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
V Bruseli 1. júla 2013