BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 juni 1995 inzake beschermende maatregelen tegen trichinose (95/231/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 90/675/EEG van de Raad van 10 december 1990 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor produkten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op artikel 19,
Overwegende dat de Commissie haar goedkeuring heeft gehecht aan Richtlijn 94/59/EG van 2 december 1994 houdende derde wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 77/96/EEG van de Raad inzake het opsporen van trichinen bij de invoer van vers vlees van varkens, huisdieren, uit derde landen (2);
Overwegende dat in Richtlijn 77/96/EEG, als gewijzigd, rekening wordt gehouden met de situatie wat betreft trichinose in paardevlees;
Overwegende dat, gezien de op 1 januari 1995 bestaande garanties, Beschikking 94/60/EG van de Commissie van 31 januari 1994 betreffende beschermende maatregelen tegen trichinose (3) op die datum moet worden ingetrokken;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Beschikking 94/60/EG wordt ingetrokken.
Artikel 2
De Lid-Staten wijzigen de voor de handel geldende maatregelen teneinde ze in overeenstemming te brengen met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan onmiddellijk in kennis.
Artikel 3
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
Gedaan te Brussel, 20 juni 1995.