VERORDENING (EG) Nr. 2171/95 VAN DE COMMISSIE van 13 september 1995 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 3478/92 en (EG) nr. 1066/95 in de sector ruwe tabak ten aanzien van bepaalde uiterste data en bepaalde voor toekenning van de premie aan tabak gestelde minimumkwaliteitseisen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2075/92 van de Raad van 30 juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 711/95 (2), en met name op de artikelen 7 en 11,
Overwegende dat sommige Lid-Staten administratieve problemen ondervinden bij de uitvoering van Verordening (EG) nr. 1066/95 van de Commissie van 12 mei 1995 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2075/92 van de Raad wat de quotaregeling betreft in de sector ruwe tabak voor de oogsten 1995, 1996 en 1997 (3), en met name bij de inachtneming van de termijn voor de tweede verdeling van produktiequotumattesten, waarbij het om niet-gebruikte attesten gaat; dat daarom voor de oogst 1995 aan de Lid-Staten de mogelijkheid moet worden geboden om de betrokken attesten nog tot een latere datum te verdelen;
Overwegende dat als gevolg hiervan ook Verordening (EEG) Nr. 3478/92 van de Commissie van 1 december 1992 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor de toepassing van de premieregeling in de sector ruwe tabak (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1067/95 (5), zo moet worden gewijzigd dat de Lid-Staten voor de oogst 1995 de mogelijkheid hebben om de uiterste data voor het sluiten en registreren van de teeltcontracten die zijn voortgekomen uit de tweede verdeling van produktiequotumattesten, dus uit de verdeling van niet-gebruikte attesten, te verschuiven; dat dezelfde mogelijkheid dient te bestaan voor het indienen en registreren van teeltaangiften;
Overwegende dat krachtens artikel 8, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 3478/92 het gewicht van de tabaksbladeren mag worden aangepast voor ten hoogste 4 procentpunten verschil in vochtgehalte; dat dit maximum groter is dan de overschrijding die is toegestaan volgens het bepaalde in bijlage II van dezelfde verordening, die de minimumkwaliteitseisen bevat waaraan tabaksbladeren moeten voldoen om voor de communautaire premie in aanmerking te komen; dat het bepaalde onder m) in die bijlage derhalve ter wille van de coherentie dient te worden gewijzigd;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor tabak,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 3478/92 wordt als volgt gewijzigd:
1. Artikel 3 wordt als volgt gewijzigd:
i) De laatste alinea van lid 1 wordt vervangen door:
"Voor de oogst 1995 mogen de Lid-Staten de uiterlijk op 30 juni 1995 gesloten contracten en, in het geval van contracten in verband met de toewijzing van extra hoeveelheden op grond van artikel 11, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1066/95 van de Commissie (*), de vóór 20 september 1995 gesloten contracten voor de premie in aanmerking nemen.
".
ii) De laatste alinea van lid 2 wordt vervangen door:
"Voor de oogst 1995 mogen de Lid-Staten voor de toekenning van de premie de contracten in aanmerking nemen die uiterlijk op 7 juli 1995 en, in het geval van contracten voor op grond van artikel 11, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1066/95 toegewezen extra hoeveelheden, vóór 30 september 1995 zijn ingediend.".
2. Artikel 5 bis wordt als volgt gewijzigd:
i) De laatste alinea van lid 1 wordt vervangen door:
"Voor de oogst 1995 mogen de Lid-Staten voor de toekenning van de premie de teeltaangiften in aanmerking nemen die uiterlijk op 30 juni 1995 en, in het geval van teeltaangiften voor op grond van artikel 11, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1066/95 toegewezen extra hoeveelheden, vóór 20 september 1995 bij de bevoegde instanties zijn ingediend.".
ii) De laatste zin van lid 4 wordt vervangen door:
"Teeltaangiften voor op grond van artikel, 11, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1066/95 toegewezen extra hoeveelheden worden evenwel uiterlijk op 30 september 1995 geregistreerd.".
3. In bijlage II wordt het bepaalde onder m) vervangen door:
"m) bladeren waarvan het vochtgehalte het in bijlage III vastgestelde vochtgehalte met meer dan 4 procentpunten overschrijdt.".
Artikel 2
Artikel 11, lid 3, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1066/95 wordt vergangen door:
"Voor de oogst 1995 mogen de Lid-Staten de in de eerste alinea genoemde termijn tot en met 8 september 1995 verlengen.".
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Zij is van toepassing met ingang van de oogst 1995.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 13 september 1995.