*****
VERORDENING (EEG) Nr. 486/88 VAN DE COMMISSIE
van 22 februari 1988
tot wijziging van de verordeningen, aanbevelingen en beschikkingen met betrekking tot de instelling van anti-dumpingrechten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), inzonderheid op artikel 15,
Overwegende dat met ingang van 1 januari 1988 bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 op grondslag van de nomenclatuur van het geharmoniseerde systeem een gecombineerde nomenclatuur van de goederen is ingesteld die zowel aan de vereisten van het gemeenschappelijk douanetarief als aan die voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap beantwoordt;
Overwegende dat talrijke bepalingen waarbij anti-dumpingrechten worden ingesteld, dienen te worden aangepast om rekening te houden met het gebruik van de nieuwe gecombineerde nomenclatuur, die op het geharmoniseerde systeem voor de beschrijving en de codering van de goederen is gebaseerd en ter vervanging van de Overeenkomst van 15 december 1950 inzake de nomenclatuur voor de indeling van de goederen in de douanetarieven dient;
Overwegende dat deze teksten, gezien het aantal en de inhoud ervan, door middel van één enkele, alle als gevolg van de invoering van het geharmoniseerde systeem te wijzigen bepalingen bestrijkende, wijzigingsverordening kunnen worden aangepast; dat deze aanpassing geen enkele inhoudelijke wijziging betekent,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
De bepalingen van de in de bijlage genoemde verordeningen, aanbevelingen en beschikkingen worden met ingang van 1 januari 1988 in overeenstemming met de bepalingen van de bijlage aangepast.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 22 februari 1988.