Beschikking van de Commissie
van 10 augustus 2000
houdende wijziging van Beschikking 98/404/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen ten aanzien van paardachtigen uit Turkije
(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2489)
(Voor de EER relevante tekst)
(2000/507/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG(1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/43/EG(2), en met name op artikel 18, lid 7,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) In het kader van een inspectiebezoek door de diensten van de Commissie aan Turkije zijn ernstige tekortkomingen geconstateerd met betrekking tot de uitvoer van paarden uit Turkije naar de Gemeenschap. Als gevolg daarvan heeft de Commissie Beschikking 98/404/EG(3) tot vaststelling van beschermende maatregelen ten aanzien van paardachtigen uit Turkije vastgesteld.
(2) Sedert de vaststelling van Beschikking 98/404/EG hebben de bevoegde autoriteiten van Turkije de Gemeenschap in kennis gesteld van maatregelen om het veterinaire toezicht en de veterinaire certificering te verbeteren overeenkomstig de aanbevelingen die in het kader van het inspectiebezoek van de Commissie zijn gedaan.
(3) Gezien de resultaten van het in Istanbul uitgevoerde bewakingsprogramma ten aanzien van kwade droes en de door de bevoegde autoriteiten van Turkije aangegane verbintenis om dat programma in het hele land toe te passen en het uit te breiden tot andere relevante paardenziekten, lijkt het passend toestemming te verlenen voor het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van in de Gemeenschap geregistreerde paarden die rechtstreeks komen uit Istanbul, waar zij aan specifieke evenementen hebben deelgenomen.
(4) Beschikking 98/404/EG moet dienovereenkomstig worden aangepast.
(5) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Artikel 1 van Beschikking 98/404/EG wordt vervangen door:
"Artikel 1
1. De lidstaten verbieden de tijdelijke toelating en de doorvoer van geregistreerde paarden uit Turkije, alsmede het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden uit Turkije na tijdelijke uitvoer met het oog op wedrennen, concoursen en culturele evenementen.
2. In afwijking van het bepaalde in lid 1 staan de lidstaten toe dat geregistreerde paarden die tijdelijk, in het kader van wedrennen en concoursen, zijn uitgevoerd naar het Europese deel van het grootstedelijk gebied Istanbul, opnieuw worden binnengebracht, op voorwaarde dat de dieren:
a) uitsluitend hebben deelgenomen aan wedrennen onder permanent toezicht en onder de verantwoordelijkheid van de 'Turkish Jockey Club' of aan concoursen georganiseerd overeenkomstig de voorschriften van de 'Federation Equestre Internationale (FEI)', en
b) vergezeld gaan van een diergezondheidscertificaat volgens het model in bijlage II bij Beschikking 93/195/EEG van de Commissie(4) dat naar behoren is ingevuld en waarop de volgende officiële verklaring is aangebracht:
'Geregistreerde paarden overeenkomstig Beschikking 2000/507/EG van de Commissie',
en
c) zowel op de heenweg als op de terugweg tussen een lidstaat van de Europese Unie en Istanbul rechtstreeks per vliegtuig zijn vervoerd.".
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 10 augustus 2000.