РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 102/2009 НА КОМИСИЯТА
от 3 февруари 2009 година
относно постоянно разрешение на добавка към храните за животни
(текст от значение за ЕИП)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 70/524/ЕИО на Съвета от 23 ноември 1970 г. относно добавките при храненето на животни (1), и по-специално член 3 и член 9г, параграф 1 от нея,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (2), и по-специално член 25 от него,
като има предвид, че:
(1)
В Регламент (ЕО) № 1831/2003 е предвидена възможност за разрешаване на добавки, предназначени за използване при храненето на животните.
(2)
В член 25 от Регламент (ЕО) № 1831/2003 са определени преходни мерки за заявленията за разрешение на добавки към фуражите, подадени в съответствие с Директива 70/524/ЕИО преди датата на прилагане на Регламент (ЕО) № 1831/2003.
(3)
Заявлението за разрешение за добавката, посочена в приложението към настоящия регламент, бе подадено преди датата на прилагане на Регламент (ЕО) № 1831/2003.
(4)
Както е предвидено в член 4, параграф 4 от Директива 70/524/ЕИО, първоначалните коментари относно заявлението бяха изпратени на Комисията преди датата на прилагане на Регламент (ЕО) № 1831/2003. Поради това посоченото заявление продължава да бъде третирано в съответствие с член 4 от Директива 70/524/ЕИО.
(5)
Употребата на получения от микроорганизми препарат Enterococcus faecium NCIMB 10415 бе временно разрешена за кучета и котки с Регламент (ЕО) № 358/2005 на Комисията (3). Тя бе разрешена без ограничение във времето за телета с Регламент (ЕО) № 1288/2004 на Комисията (4), за пилета и прасета за угояване с Регламент (ЕО) № 943/2005 на Комисията (5), за свине майки с Регламент (ЕО) № 1200/2005 на Комисията (6) и за прасенца с Регламент (ЕО) № 252/2006 на Комисията (7).
(6)
Беше предоставена нова информация в подкрепа на заявлението за разрешаване без ограничение във времето на този препарат от микроорганизми за кучета и котки.
(7)
Оценката показва, че са изпълнени условията за предоставяне на такова разрешение, предвидени в член 3а от Директива 70/524/ЕИО. Следователно употребата на въпросния препарат от микроорганизми, както се посочва в приложението към настоящия регламент, следва да бъде разрешена без ограничение във времето.
(8)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Разрешава се употребата като добавка при храненето на животни на препарата от групата „Микроорганизми“, както е посочено в приложението, без ограничение във времето и при условията, определени в същото приложение.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 3 февруари 2009 година.
VERORDENING (EG) Nr. 102/2009 VAN DE COMMISSIE
van 3 februari 2009
tot verlening van een permanente vergunning voor een toevoegingsmiddel voor diervoeding
(Voor de EER relevante tekst)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding (1), en met name op artikel 3 en artikel 9.D, lid 1,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoegingsmiddelen voor diervoeding (2), en met name op artikel 25,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
Verordening (EG) nr. 1831/2003 voorziet in de verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding.
(2)
Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 bevat overgangsmaatregelen voor vergunningaanvragen betreffende toevoegingsmiddelen die vóór de datum van toepassing van Verordening (EG) nr. 1831/2003 overeenkomstig Richtlijn 70/524/EEG zijn ingediend.
(3)
De aanvraag voor de verlening van de vergunning voor het in de bijlage bij deze verordening genoemde toevoegingsmiddel is vóór de datum van toepassing van Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingediend.
(4)
De eerste opmerkingen betreffende die aanvraag zijn krachtens artikel 4, lid 4, van Richtlijn 70/524/EEG vóór de datum van toepassing van Verordening (EG) nr. 1831/2003 aan de Commissie toegezonden. Die aanvraag moet daarom nog overeenkomstig artikel 4 van Richtlijn 70/524/EEG worden behandeld.
(5)
Voor het gebruik van het preparaat van micro-organismen Enterococcus faecium NCIMB 10415 is een voorlopige vergunning voor honden en katten verleend bij Verordening (EG) nr. 358/2005 van de Commissie (3). Er is een vergunning zonder tijdsbeperking verleend voor kalveren bij Verordening (EG) nr. 1288/2004 van de Commissie (4), voor mestkippen en mestvarkens bij Verordening (EG) nr. 943/2005 van de Commissie (5), voor zeugen bij Verordening (EG) nr. 1200/2005 van de Commissie (6) en voor biggen bij Verordening (EG) nr. 252/2006 van de Commissie (7).
(6)
Er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van een aanvraag voor een vergunning zonder tijdsbeperking voor dat preparaat van micro-organismen voor honden en katten.
(7)
Uit de beoordeling blijkt dat aan de voorwaarden van artikel 3.A van Richtlijn 70/524/EEG voor een dergelijke vergunning wordt voldaan. Het gebruik van dat preparaat van micro-organismen, zoals omschreven in de bijlage bij deze verordening, moet daarom zonder tijdsbeperking worden toegestaan.
(8)
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Voor het tot de groep „Micro-organismen” behorende preparaat in de bijlage wordt onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning zonder tijdsbeperking voor gebruik als toevoegingsmiddel in diervoeding verleend.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 3 februari 2009.