VERORDENING (EG) Nr. 2507/97 VAN DE COMMISSIE van 15 december 1997 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 689/92 tot vaststelling van de procedures en voorwaarden voor de overneming van granen door de interventiebureaus
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad van 30 juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 923/96 van de Commissie (2), en met name op artikel 5,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 689/92 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1502/97 (4), de voorwaarden voor de overneming van granen door de interventiebureaus zijn vastgesteld en met name is voorzien in de mogelijkheid om, in bepaalde gevallen, voor interventie aangeboden granen over te nemen op basis van het in de boekhouding vermelde gewicht dat wordt geverifieerd aan de hand van de meting van het volume;
Overwegende dat de ervaring heeft geleerd dat de toegestane tolerantiemarges ontoereikend zijn; dat deze marges derhalve moeten worden aangepast en de voorwaarden voor het uitvoeren van de meting van het volume nauwkeuriger moeten worden bepaald;
Overwegende dat vanaf 1 november in de gehele Gemeenschap granen voor interventie mogen worden aangeboden; dat het dienstig is dat ook de bepalingen van deze verordening ook van toepassing zijn vanaf die datum;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 689/92 wordt als volgt gewijzigd:
1. Artikel 3, lid 6, onder a), tweede alinea, wordt vervangen door:
"De vertegenwoordiger van het interventiebureau kan ook de opslaghouder zijn. In dat geval:
- voert het interventiebureau, binnen 45 dagen na de dag van de overname, zelf een controle uit die tenminste een meting van het volume omvat; het eventuele verschil tussen de gewogen hoeveelheid en de aan de hand van de meting van het volume berekende hoeveelheid mag niet groter zijn dan 5 %;
- neemt de opslaghouder, wanneer de tolerantie niet is overschreden, alle kosten in verband met de eventuele, bij een weging achteraf geconstateerde manco's ten opzichte van het bij de overname in de boekhouding geboekte gewicht voor zijn rekening;
- wordt, wanneer de tolerantie is overschreden, onmiddellijk overgegaan tot een weging van de granen. De aan de weging verbonden kosten zijn voor rekening van de opslaghouder indien het geconstateerde gewicht kleiner is dan het bij de overname in aanmerking genomen gewicht of voor rekening van de lidstaat in het tegenovergestelde geval.".
2. Artikel 3, lid 6, onder b), tweede alinea, wordt vervangen door:
"Bij toepassing van de eerste alinea:
- moet het gewicht in aanmerking worden genomen dat is aangegeven in de voorraadboekhouding, eventueel aangepast om rekening te houden met een verschil tussen het bij de weging vastgestelde vochtgehalte en dat van het representatieve monster;
- voert het interventiebureau, binnen 45 dagen na de dag van de overname, een controlemeting van het volume uit; het eventuele verschil tussen de gewogen hoeveelheid en de aan de hand van de meting van het volume berekende hoeveelheid mag niet groter zijn dan 5 %;
- neemt de opslaghouder, wanneer de tolerantie niet is overschreden, alle kosten in verband met de eventuele, bij een weging achteraf geconstateerde manco's ten opzichte van het bij de overname in de boekhouding geboekte gewicht voor zijn rekening;
- wordt, wanneer de tolerantie is overschreden, onmiddellijk overgegaan tot een weging van de granen. De aan de weging verbonden kosten zijn voor rekening van de opslaghouder indien het geconstateerde gewicht kleiner is dan het bij de overname in aanmerking genomen gewicht of voor rekening van het EOGFL in het tegenovergestelde geval.".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Zij is van toepassing met ingang van 1 november 1997.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 15 december 1997.