Verordening (EG) nr. 2599/2001 van de Commissie
van 28 december 2001
betreffende de verkoop van de residuen van communautaire olijfolie die in het bezit zijn van het Spaanse, het Griekse of het Italiaanse interventiebureau
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1638/98 van de Raad van 20 juli 1998 tot wijziging van Verordening nr. 136/66/EEG houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten(1), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1513/2001(2), en met name op artikel 3, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) Vóór 1 november 1998 zijn in het kader van de interventieregeling openbare inschrijvingen voor de verkoop van olijfolie gehouden door het Spaanse, het Griekse en het Italiaanse interventiebureau. De genoemde regeling is bij Verordening (EG) nr. 1638/98 met ingang van 1 november 1998 ingetrokken. In de voorraden van deze interventiebureaus bevinden zich nog in de tanks bezonken residuen. Deze residuen bevatten variërende percentages olijfolie. Voor een harmonische overgang van de interventiebureau naar de huidige situatie, waarin die regeling net meer bestaat, dient te worden toegestaan dat de door de interventiebureaus overeenkomstig de afgeschafte regeling gekochte olijfolie die nog bij hen in voorraad is, te koop wordt aangeboden.
(2) In artikel 2, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2754/78 van de Raad van 23 november 1978 betreffende de interventie in de olijfoliesector(3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2203/90(4), is bepaald dat de door de interventiebureaus opgeslagen communautaire olijfolie bij openbare inschrijving wordt verkocht tenzij bijzondere omstandigheden verkoop op een andere wijze nodig maken.
(3) Om commerciële redenen, die met name verband houden met het feit dat voor het betrokken product geen markt en geen nauwkeurige prijsnoteringen bestaan, valt aan verkoop ervan bij openbare inschrijving niet te denken. Het is bijgevolg dienstig dat het Spaanse, het Griekse en het Italiaanse interventiebureau dit product verkopen tegen de gunstigste voorwaarden die worden geboden en er daarbij voor zorgen dat het bepaalde in artikel 2, lid 2 van Verordening (EEG) nr. 2754/78 wordt nageleefd. Er kan een tweede verkoop worden georganiseerd mocht het product na de eerste verkoop volledig of gedeeltelijk onverkocht zijn gebleven.
(4) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
1. Het Spaanse interventiebureau Fondo Español de Garantía Agraria, hierna "FEGA" genoemd, het Griekse interventiebureau Οργανισμόσ Πληρωμών και Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, hierna "Opekepe" genoemd, en het Italiaanse interventiebureau Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura, hierna "AGEA" genoemd, verkopen op de markt van de Gemeenschap tegen de gunstigste voorwaarden respectievelijk 22,6 ton, 1375 ton en 27,1 ton in de tanks bezonken residuen van communautaire olijfolie die als gevolg van de interventie op de communautaire olijfoliemarkt in hun bezit zijn, en zorgen er daarbij voor dat het bepaalde in artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2754/78 wordt nageleefd.
2. De nationale interventiebureaus maken de berichten van verkoop ten minste tien dagen vóór de voor de verkoop vastgestelde datum bekend door aanplakking in hun respectieve zetels:
- FEGA: Calle Beneficencia 8, 28004 Madrid, Spanje;
- Opekepe: Acharnon 241, 11253 Athene, Griekenland;
- AGEA: via Palestro 81, 00185 Roma, Italië.
3. De verkoop van het in lid 1 bedoelde product moet plaatsvinden op 31 januari 2002. Ingeval de in dat lid vermelde hoeveelheden bij die verkoop niet volledig kunnen worden afgezet, kan op 28 februari 2002 een tweede verkoop worden gehouden.
4. Het verkochte product moet vóór 15 maart 2002 worden geleverd. Wat de tweede verkoop betreft, moet de levering plaatsvinden vóór 15 april 2002.
5. De in lid 1 genoemde interventiebureaus stellen de Commissie zo spoedig mogelijk van de resultaten van de verkopen in kennis.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenbschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 28 december 2001.