РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 22 февруари 2007 година
за назначаване на заместник-председател на Службата на Общността за сортовете растения
(2007/168/ЕО)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 2100/94 на Съвета от 27 юли 1994 г. относно правната закрила на Общността на сортовете растения (1), и по-специално член 43, параграф 3 от него,
като взе предвид списъка с кандидатите, предложени от Комисията на 22 ноември 2006 г., след получаване на становището на административния съвет на Службата на Общността за сортовете растения и след консултации с председателя на Службата на Общността за сортовете растения,
РЕШИ:
Член 1
1. Г-н Carlos PEREIRA GODINHO се назначава за заместник-председател на Службата на Общността за сортовете растения (наричана по-нататък „Службата“) за период от пет години, на степен AD 12, съгласно обявата за вакантно място, публикувана в Официален вестник (2).
2. Срокът на мандата на г-н Carlos PEREIRA GODINHO започва да тече от датата на встъпване в длъжност, за която дата се постига съгласие между председателя и административния съвет на Службата.
Член 2
Председателят на административния съвет на Службата е упълномощен да подпише трудовия договор с г-н Carlos PEREIRA GODINHO.
Член 3
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Член 4
Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 22 февруари 2007 година.
BESLUIT VAN DE RAAD
van 22 februari 2007
houdende benoeming van de vicevoorzitter van het Communautair Bureau voor plantenrassen
(2007/168/EG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op Verordening (EG) nr. 2100/94 van de Raad van 27 juli 1994 inzake het communautaire kwekersrecht (1), inzonderheid op artikel 43, lid 3,
Gezien de lijst van kandidaten die de Commissie op 22 november 2006 heeft voorgesteld, na het advies van de raad van bestuur van het Communautair Bureau voor plantenrassen te hebben ingewonnen en na raadpleging van de voorzitter van het Communautair Bureau voor plantenrassen,
BESLUIT:
Artikel 1
1. De heer Carlos PEREIRA GODINHO wordt hierbij voor een periode van vijf jaar benoemd tot vicevoorzitter van het Communautair Bureau voor plantenrassen in rang AD 12, overeenkomstig de publicatie van de vacature in het Publicatieblad (2).
2. De ambtstermijn van de heer Carlos PEREIRA GODINHO gaat in op de dag waarop hij in functie treedt; deze datum wordt door de voorzitter en de raad van bestuur van het Communautair Bureau voor plantenrassen overeengekomen.
Artikel 2
De voorzitter van de raad van bestuur van het Communautair Bureau voor plantenrassen is bevoegd het arbeidscontract met de heer Carlos PEREIRA GODINHO te tekenen.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 22 februari 2007.