BESCHIKKING VAN DE RAAD van 27 juni 1996 tot vaststelling van een door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie uit te voeren aanvullend onderzoekprogramma (1996-1999) (96/419/Euratom)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 7,
Gezien het voorstel van de Commissie (1), ingediend na raadpleging van het Wetenschappelijk en Technisch Comité,
Gezien het advies van het Europees Parlement (2),
Overwegende dat de ontwikkeling van de nucleaire geneeskunde in de Europese Unie bijdraagt tot de bescherming van de volksgezondheid, die de Unie zich ten doel heeft gesteld; dat zij vereist dat de proefreactoren in sterkere mate voor medische doeleinden worden gebruikt;
Overwegende dat in het kader van het gemeenschappelijk beleid op het gebied van wetenschap en technologie het onderzoekprogramma een van de voornaamste instrumenten van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie vormt om tot het veilige gebruik van kernenergie bij te dragen;
Overwegende dat de bijdragen voor dit aanvullende programma zullen worden geleverd door Nederland, Duitsland en Frankrijk, hetzij rechtstreeks, hetzij via overeenkomsten met onderzoekinstanties,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD:
Artikel 1
Het aanvullend programma voor de exploitatie van de hoge-flux-onderzoekreactor (HFR), hierna "programma" te noemen, waarvan de doelstellingen in bijlage I zijn neergelegd, wordt vastgesteld voor een periode van vier jaar, die ingaat op 1 januari 1996.
Artikel 2
De voor de uitvoering van het programma noodzakelijk geachte bijdragen zijn in bijlage II aangegeven.
Artikel 3
De raad van beheer van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek ziet toe op de activiteiten van de HFR, met inbegrip van de financiële aspecten ervan.
Artikel 4
1. De Commissie zendt jaarlijks vóór 15 april aan het Europees Parlement, de Raad en het Economisch en Sociaal Comité een verslag over de tenuitvoerlegging van deze beschikking.
2. Dit verslag gaat vergezeld van de opmerkingen van de raad van beheer. De raad van beheer kan ook via de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad en het Economisch en Sociaal Comité een afzonderlijk verslag voorleggen over ongeacht welk aspect van de tenuitvoerlegging van deze beschikking.
Artikel 5
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
Gedaan te Luxemburg, 27 juni 1996.