VERORDENING (EG) Nr. 68/96 VAN DE COMMISSIE van 18 januari 1996 betreffende de landennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten (Voor de EER relevante tekst)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1172/95 van de Raad van 22 mei 1995 betreffende de statistieken van het goederenverkeer van de Gemeenschap en haar Lid-Staten met derde landen (1), inzonderheid op artikel 21, lid 1,
Overwegende dat de instelling van de landennomenclatuur volgens artikel 9 van Verordening (EG) nr. 1172/95 tot de bevoegdheden van de Commissie behoort;
Overwegende dat de per 1 januari 1995 geldende versie is opgenomen in de bijlage van Verordening (EG) nr. 3079/94 van de Commissie (2); dat vanaf 1 januari 1996 enige kleine aanpassingen noodzakelijk zijn om aan de nieuwe statistische en technische eisen te voldoen;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de statistiek van het goederenverkeer met derde landen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De met ingang van 1 januari 1996 geldende versie van de landennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten is opgenomen in de bijlage.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1996.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 18 januari 1996.