РЕШЕНИЕ EUSEC/1/2008 НА КОМИТЕТА ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ
от 12 февруари 2008 година
за назначаване на ръководител на мисията на Европейския съюз за предоставяне на консултации и подпомагане на реформата в сектора за сигурност в Демократична република Конго (EUSEC ДР Конго)
(2008/171/ОВППС)
КОМИТЕТЪТ ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 25, параграф 3 от него,
като взе предвид Съвместно действие 2007/406/ОВППС на Съвета от 12 юни 2007 г. относно мисията на Европейския съюз за предоставяне на консултации и подпомагане на реформата в сектора за сигурност в Демократична република Конго (ДРК) (EUSEC ДР Конго) (1), и по-специално член 8 от него,
като има предвид, че:
(1)
Съгласно член 8 от Съвместно действие 2007/406/ОВППС Съветът упълномощи Комитета за политика и сигурност (КПС) да взема последващи решения относно назначаването на ръководител на мисията.
(2)
Съгласно член 5 от Съвместно действие 2007/406/ОВППС за ръководител на мисията на Европейския съюз за предоставяне на консултации и подпомагане на реформата в сектора за сигурност в Демократична република Конго беше назначен Pierre Michel JOANA.
(3)
На 19 декември 2007 г. Pierre Michel JOANA подаде оставка като ръководител на мисията.
(4)
Генералният секретар/върховен представител предложи за ръководител на мисията на Европейския съюз за предоставяне на консултации и подпомагане на реформата в сектора за сигурност в Демократична република Конго да бъде назначен Michel SIDO,
РЕШИ:
Член 1
Michel SIDO се назначава за ръководител на мисията на Европейския съюз за предоставяне на консултации и подпомагане на реформата в сектора за сигурност в Демократична република Конго.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила на 1 март 2008 година.
Съставено в Брюксел на 12 февруари 2008 година.
BESLUIT EUSEC/1/2008 VAN HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ
van 12 februari 2008
betreffende de benoeming van het hoofd van de Missie voor de adviserende en bijstandverlenende missie van de Europese Unie op het gebied van hervorming van de veiligheidssector in de Democratische Republiek Congo (EUSEC RD Congo)
(2008/171/GBVB)
HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ,
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 25, lid 3,
Gelet op Gemeenschappelijk Optreden 2007/406/GBVB van de Raad van 12 juni 2007 betreffende de adviserende en bijstandverlenende missie van de Europese Unie op het gebied van hervorming van de veiligheidssector in de Democratische Republiek Congo (EUSEC RD Congo) (1), en met name op artikel 8,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
Overeenkomstig artikel 8 van Gemeenschappelijk Optreden 2007/406/GBVB machtigt de Raad het Politiek en Veiligheidscomité voor het nemen van de latere besluiten inzake de benoeming van het hoofd van de missie.
(2)
Volgens artikel 5 van Gemeenschappelijk Optreden 2007/406/GBVB werd Pierre Michel JOANA benoemd tot hoofd van de Missie voor de adviserende en bijstandverlenende missie van de Europese Unie op het gebied van hervorming van de veiligheidssector in de Democratische Republiek Congo.
(3)
Op 19 december 2007 diende Pierre Michel JOANA zijn ontslag in als hoofd van de missie.
(4)
De secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger stelt voor Michel SIDO te benoemen tot hoofd van de Missie voor de adviserende en bijstandverlenende missie van de Europese Unie op het gebied van hervorming van de veiligheidssector in de Democratische Republiek Congo,
BESLUIT:
Artikel 1
Michel SIDO wordt benoemd tot hoofd van de Missie voor de adviserende en bijstandverlenende missie van de Europese Unie op het gebied van hervorming van de veiligheidssector in de Democratische Republiek Congo.
Artikel 2
Dit besluit wordt van kracht op 1 maart 2008.
Gedaan te Brussel, 12 februari 2008.