++++
BESLUIT VAN DE RAAD
van 27 september 1977
tot wijziging van Besluit 76/633/EEG tot oprichting van een Raadgevend Comité voor gemeenschappelijke projecten op het gebied van de informatica
( 77/620/EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,
Gezien het door de Commissie ingediende ontwerpbesluit ,
Overwegende dat de Raad krachtens Besluit 76/633/EEG ( 1 ) een Raadgevend Comité voor gemeenschappelijke projecten op het gebied van de informatica heeft opgericht als bedoeld in zijn Besluit 76/632/EEG ; dat moet worden voorzien in de mogelijkheid tot uitbreiding van de taak van dit comité ,
BESLUIT :
Artikel 1
De woorden " als bedoeld in Besluit 76/632/EEG " worden geschrapt uit de titel van Besluit 76/633/EEG .
Artikel 2
Besluit 76/633/EEG wordt aangevuld met het volgende artikel :
" Artikel 4
Tevens vervult het Comité de taken die daaraan bij de door de Raad op het gebied van het communautaire informaticabeleid vastgestelde bepalingen zijn opgedragen , in de gevallen en onder de voorwaarden die daarin zijn omschreven . " .
Gedaan te Brussel , 27 september 1977 .