VERORDENING (EEG) Nr. 3447/80 VAN DE RAAD van 22 december 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 878/77 ten aanzien van de in de landbouwsector toe te passen wisselkoers voor de Griekse drachme
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op de Akte betreffende de toetreding van Griekenland, inzonderheid op artikel 146,
Gelet op Verordening nr. 129 van de Raad inzake de waarde van de rekeneenheid en de wisselkoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2543/73 (2), inzonderheid op artikel 3,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Gezien het advies van het Monetair Comité,
Overwegende dat de in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid te gebruiken omrekeningskoersen, de zogenaamde representatieve koersen, zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 878/77 van de Raad (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2512/80 (4) ; dat met ingang van 1 januari 1981 Griekenland deel zal uitmaken van de Gemeenschap ; dat derhalve in genoemde verordening een voor Griekenland geldende representatieve koers moet worden opgenomen;
Overwegende dat de instelling van monetaire compenserende bedragen dient te worden vermeden bij de toetreding van een nieuwe Lid-Staat ; dat derhalve dient te worden voorzien in de toepassing van een representatieve koers die zoveel mogelijk aansluit bij de economische realiteit en dat een omrekeningskoers dient te worden aangehouden berekend aan de hand van het rekenkundige gemiddelde van de gemiddelde koersen van de drachme die op 18 en 19 december 1980 op de wisselmarkten zijn geconstateerd,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
In verordening (EEG) nr. 878/77 wordt de volgende bijlage IV bis ingevoegd:
"BIJLAGE IV bis
GRIEKENLAND
1 Ecu = 59,7175 Griekse drachme.
Deze koers geldt met ingang van 1 januari 1981".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1981.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 22 december 1980.