32000D0738
L 298/24
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 17 ноември 2000 година
относно въпросника към докладите на държавите-членки за прилагането на Директива 1999/31/ЕО относно депонирането на отпадъци
(нотифицирано под номер С(2000) 3318)
(2000/738/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 1999/31/ЕО на Съвета от 26 април 1999 г. относно депата за отпадъци (1), и по-специално член 15 от нея,
като има предвид, че:
(1)
Член 15 от Директива 1999/31/ЕО изисква от държавите-членки да изпращат на Комисията доклад за прилагането на тази директива.
(2)
Този доклад се изготвя въз основа на въпросник или образец, съставен от Комисията в съответствие с процедурата по член 6 от Директива 91/692/ЕИО на Съвета (2).
(3)
Първият доклад обхваща периода от 16 юли 2001 г. до 2003 г.
(4)
Предвидените в настоящото решение мерки са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 6 от Директива 91/692/ЕИО,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
С настоящото се приема въпросникът, даден в приложението.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 17 ноември 2000 година.
Beschikking van de Commissie
van 17 november 2000
inzake een vragenlijst voor de verslagen van de lidstaten over de uitvoering van Richtlijn 1999/31/EG betreffende het storten van afvalstoffen
(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3318)
(2000/738/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 1999/31/EG van de Raad van 26 april 1999 betreffende het storten van afvalstoffen(1), en met name op artikel 15,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) Krachtens artikel 15 van Richtlijn 1999/31/EG zijn de lidstaten verplicht de Commissie een verslag over de uitvoering van deze richtlijn toe te zenden.
(2) Dit verslag wordt opgesteld aan de hand van een vragenlijst of schema, door de Commissie opgesteld volgens de procedure van artikel 6 van Richtlijn 91/692/EEG van de Raad(2).
(3) Het eerste verslag bestrijkt de periode van 16 juli 2001 tot 2003.
(4) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 6 van Richtlijn 91/692/EEG ingestelde comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De vragenlijst in de bijlage wordt vastgesteld.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 17 november 2000.