РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 20 август 2008 година
за изменение на Решение 2005/59/ЕО по отношение на зоните в Словакия, където се прилагат плановете за ликвидиране на класическата чума по свинете при диви свине и за спешна ваксинация на дивите свине против болестта класическа чума по свинете
(нотифицирано под номер C(2008) 4428)
(само текстът на словашки език е автентичен)
(2008/686/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 2001/89/ЕО на Съвета от 23 октомври 2001 г. относно мерки на Общността за борба с класическата чума по свинете (1), и по-специално член 16, параграф 1 и член 20, параграф 2 от нея,
като има предвид, че:
(1)
С Решение 2005/59/ЕО на Комисията (2) бяха одобрени подадените на 31 август 2004 г. от Словакия планове за ликвидиране на класическата чума по свинете при дивите свине и за спешна ваксинация на тези свине в зоните в посочената държава-членка, определени в приложението към същото решение.
(2)
Словакия информира Комисията за последното развитие на класическата чума по свинете при дивите свине в посочената държава-членка. Предвид наличната епидемиологична информация се налага разширяване на обхвата на мерките, предвидени в плана за ликвидиране на класическата чума по свинете при дивите свине и спешната ваксинация на тези свине, за да се включат целите области Rimavská Sobota, Nové Zámky, Levice и Komárno.
(3)
С оглед по-голяма прозрачност на законодателството на Общността приложението към Решение 2005/59/ЕО следва да бъде заменено с текста на приложението към настоящото решение.
(4)
Следователно Решение 2005/59/ЕО следва да бъде съответно изменено.
(5)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложението към Решение 2005/59/ЕО се заменя с текста на приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресат на настоящото решение е Словашката република.
Съставено в Брюксел на 20 август 2008 година.
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 20 augustus 2008
tot wijziging van Beschikking 2005/59/EG wat betreft de gebieden waar de programma's voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bĳ wilde varkens en voor de noodvaccinatie van wilde varkens tegen klassieke varkenspest in Slowakije moeten worden uitgevoerd
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 4428)
(Slechts de tekst in de Slowaakse taal is authentiek)
(2008/686/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 2001/89/EG van de Raad van 23 oktober 2001 betreffende maatregelen van de Gemeenschap ter bestrijding van klassieke varkenspest (1), en met name op artikel 16, lid 1, en artikel 20, lid 2,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
Bij Beschikking 2005/59/EG van de Commissie (2) zijn de door Slowakije op 31 augustus 2004 ingediende programma's goedgekeurd voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bĳ wilde varkens en de noodvaccinatie van deze varkens in de gebieden van die lidstaat als vastgesteld in de bijlage bij die beschikking.
(2)
Slowakije heeft de Commissie nu geïnformeerd over de recente ontwikkeling van klassieke varkenspest bij wilde varkens in die lidstaat. In het licht van de beschikbare epidemiologische informatie moeten de maatregelen die zijn vastgesteld in het programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens en de noodvaccinatie van die varkens worden uitgebreid tot de gehele districten Rimavská Sobota, Nové Zámky, Levice en Komárno.
(3)
Voor de transparantie van de communautaire wetgeving moet de bijlage bij Beschikking 2005/59/EG worden vervangen door de tekst in de bijlage bij deze beschikking.
(4)
Beschikking 2005/59/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(5)
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De bijlage bij Beschikking 2005/59/EG wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze beschikking.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Slowaakse Republiek.
Gedaan te Brussel, 20 augustus 2008.