Beschikking van de Commissie
van 7 november 2001
houdende wijziging van Beschikking 88/479/EEG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in Spanje
(kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3383)
(Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek)
(2001/775/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad van 13 november 1984 tot vaststelling van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3513/93(2), en met name op artikel 5, lid 2,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) Bij Beschikking 88/479/EEG(3), gewijzigd bij Beschikking 94/337/EG(4), heeft de Commissie toestemming gegeven voor het gebruik van verschillende methoden voor de indeling van geslachte varkens in Spanje.
(2) De Spaanse regering heeft de Commissie om toestemming voor het gebruik van een nieuwe methode voor de indeling van geslachte varkens verzocht. De informatie die nodig is volgens artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 2967/85 van de Commissie van 24 oktober 1985 houdende nadere bepalingen voor de toepassing van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens(5), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3127/94(6), is verstrekt. Onderzoek van het verzoek heeft uitgewezen dat aan de voorwaarden voor toelating van de betrokken indelingsmethode is voldaan.
(3) Beschikking 88/479/EEG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(4) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Beschikking 88/479/EEG wordt als volgt gewijzigd:
1. Aan artikel 1 wordt het volgende streepje toegevoegd: "- het 'Fully automatic ultrasonic carcase grading' (Autofom) genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethode, waarvan de nadere gegevens in deel 4 van de bijlage zijn vermeld.".
2. Aan de bijlage wordt de bijlage van de onderhavige beschikking toegevoegd als deel 4.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Spanje.
Gedaan te Brussel, 7 november 2001.