*****
VERORDENING (EEG) Nr. 2426/90 VAN DE COMMISSIE
van 21 augustus 1990
tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1725/79 met betrekking tot de uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van steun voor tot mengvoeder verwerkte ondermelk en voor magere-melkpoeder met name bestemd voor kalvervoeding
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3879/89 (2), en met name op artikel 10, lid 3,
Overwegende dat in artikel 1, lid 2, onder a), van Verordening (EEG) nr. 1725/79 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3368/88 (4), is vastgesteld dat magere-melkpoeder, als bedoeld in artikel 1, lid 1, daarvan, moet beantwoorden aan de in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 986/68 van de Raad (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1115/89 (6), opgenomen definitie en zonder toevoegingen moet zijn geproduceerd;
Overwegende dat het frauduleus toevoegen van weipoeder aan ondermelk waaruit magere-melkpoeder wordt bereid, of aan magere-melkpoeder zelf, in strijd is met bovengenoemde bepalingen; dat Verordening (EEG) nr. 1725/79 geen specifieke voorschriften bevat voor de opsporing van weipoeder, bij ontstentenis van een officiële communautaire methode voor de opsporing van weipoeder in magere-melkpoeder dat eventueel karnemelkpoeder bevat; dat onlangs een analysemethode is ontwikkeld om lebwei op te sporen; dat die methode in bovengenoemde verordening dient te worden opgenomen;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 1725/79 wordt als volgt gewijzigd:
1. In artikel 10, lid 3, wordt aan de eerste alinea de volgende zin toegevoegd:
»Wanneer dergelijke controles betrekking hebben op het te gebruiken magere-melkpoeder als zodanig of verwerkt in mengsels, moet met de methode van bijlage IV worden bewezen dat geen lebweipoeder is toegevoegd.".
2. Bijlage I, hoofdstuk A, punt 2, onder j), wordt gelezen als volgt:
»j) andere stoffen, met name zure wei, voor zover de nationale autoriteiten de opsporing daarvan vereisen.".
3. De bijlage bij deze verordening wordt toegevoegd als bijlage IV.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Zij is van toepassing met ingang van 1 maart 1991.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 21 augustus 1990.