++++
VERORDENING ( EEG ) Nr . 985/84 VAN DE RAAD
van 31 maart 1984
tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 43 ,
Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ) ,
Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ) ,
Overwegende dat in artikel 21 van Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2004/83 ( 4 ) , is bepaald dat uit de markt genomen groenten en fruit worden verwerkt voor gratis uitreiking van de door deze verwerking verkregen produkten ;
Overwegende dat de kosten voor de verwerking , met name tot vruchtesap , leiden tot uitgaven die niet in verhouding staan tot het nagestreefde doel , namelijk de uit de markt genomen produkten zo goed mogelijk te gebruiken ;
Overwegende dat derhalve de mogelijkheid om de uit de markt genomen produkten voor gratis uitreiking te verwerken moet worden opgeheven ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
Artikel 21 , lid 1 , sub a ) , vijfde streepje , van Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 vervalt .
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
Zij is van toepassing met ingang van het verkoopseizoen 1984/1985 voor elk van de betrokken produkten .
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te Brussel , 31 maart 1984 .