VERORDENING (EG) Nr. 443/98 VAN DE COMMISSIE van 25 februari 1998 betreffende de betaling van bepaalde voor het verkoopseizoen 1996/1997 door het Griekse interventiebureau overgenomen hoeveelheden rijst
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 3072/95 van de Raad van 22 december 1995 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt (1), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 192/98 (2), en met name op artikel 8, onder b),
Overwegende dat in artikel 6, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1528/96 van de Commissie van 30 juli 1996 betreffende de overname van padie door de interventiebureaus en houdende vaststelling van de toe te passen correctiebedragen, toeslagen en kortingen (3), is bepaald dat het interventiebureau de padie kan overnemen op de plaats waar deze zich bevindt in plaats van in het door de verkoper aangewezen afzetcentrum;
Overwegende dat in Griekenland padie overeenkomstig deze bepaling is overgenomen en opgeslagen in de pakhuizen van de verkoper; dat in vele gevallen dit product reeds enkele maanden voor de overname ervan was opgeslagen; dat het uit een oogpunt van goed beheer gerechtvaardigd is de overgenomen hoeveelheden vóór de definitieve betaling ervan te controleren volgens de zogenaamde volumemetingsmethode; dat op grond van de ervaring een verschil in gewicht van ongeveer 6 % kan worden toegestaan tussen het bij weging geconstateerde gewicht en de aan de hand van de genoemde methode berekende hoeveelheid, gezien de natuurlijke verdichting van het product;
Overwegende dat derhalve moet worden bepaald dat de betaling geschiedt op basis van de volgens de bovengenoemde methode berekende hoeveelheid, vermeerderd met de tolerantiemarge; dat het echter raadzaam is de verkoper de mogelijkheid te geven betaling te verlangen voor het bij weging geconstateerde gewicht; dat in zo'n geval de kosten voor het wegen voor rekening van de verkoper moeten zijn indien het geconstateerde gewicht lager is dan de hoeveelheid die in de eerder aan het interventiebureau gerichte schriftelijke aanbieding is aangegeven, rekening houdend met het toegestane percentage verliezen gedurende de opslag; dat hiertoe aanvullende technische maatregelen moeten worden getroffen;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Het Griekse interventiebureau betaalt op de voorwaarden van deze verordening de hoeveelheden rijst die het in de periode van 1 april tot en met 30 september 1997 overeenkomstig artikel 6, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1528/96 in de pakhuizen van de opslaghouder heeft overgenomen.
Voordat dit interventiebureau tot betaling overgaat, berekent het volgens de zogenaamde volumemetingsmethode de hoeveelheden waarvoor de verkoper overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1528/96 een schriftelijk verzoek heeft ingediend.
Artikel 2
1. De betaling geschiedt voor de hoeveelheid die is aangegeven in het in artikel 1 bedoelde schriftelijke verzoek en die in de voorraadadministratie van de opslaghouder is geboekt, voorzover deze hoeveelheid de volgens de volumemetingsmethode vastgestelde hoeveelheid niet met meer dan 6 % overschrijdt.
2. Indien de in het verzoek aangegeven en in de voorraadadministratie van de opslaghouder geboekte hoeveelheid de volgens de volumemetingsmethode vastgestelde hoeveelheid wel met meer dan 6 % overschrijdt, geschiedt de betaling voor de volgens deze laatste methode vastgestelde hoeveelheid, vermeerderd met 6 %.
3. Op verzoek van de verkoper wordt de betaling echter verricht voor de hoeveelheid die het interventiebureau door weging vaststelt.
De kosten voor deze weging zijn voor rekening van de verkoper, indien het bij deze weging geconstateerde gewicht lager is dan de hoeveelheid die in het in artikel 1 bedoelde schriftelijke verzoek was opgegeven, verminderd met het percentage normale, tijdens de opslag toegelaten verliezen zoals vastgesteld in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 147/91. Deze kosten zijn voor rekening van het interventiebureau indien het geconstateerde gewicht gelijk is aan de in het verzoek opgegeven hoeveelheid, verminderd met het bovenbedoelde percentage.
Artikel 3
Voor de bij weging achteraf geconstateerde ontbrekende hoeveelheden ten opzichte van de door het interventiebureau gekochte hoeveelheid, betaalt de opslaghouder het interventiebureau de waarde van het product terug er draagt hij alle inslag-, uitslag- en opslagkosten, alsmede alle financieringskosten.
Dit artikel is niet van toepassing wanneer artikel 2, lid 3, wordt toegepast.
Artikel 4
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 25 februari 1998.