Verordening (EG) nr. 800/2000 van de Commissie
van 17 april 2000
tot wijziging van Verordening (EG) nr. 934/95 van de Raad door het schrappen van de tariefplafonds voor textielproducten van oorsprong uit Malta
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 934/95 van de Raad van 10 april 1995 tot instelling van tariefplafonds en een communautair statistisch toezicht in het kader van referentiehoeveelheden voor een aantal producten van oorsprong uit Cyprus, Egypte, Jordanië, Israël, Tunesië, Syrië, Malta, Marokko, de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 563/2000 van de Commissie(2), en met name op de artikelen 3 en 4,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) De Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Malta(3) is gewijzigd bij Besluit 2000/184/EG van de Raad(4) betreffende de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Malta.
(2) Bij deze overeenkomst in de vorm van een briefwisseling zijn de tariefplafonds afgeschaft die van toepassing waren op de invoer in de Gemeenschap van textielproducten van oorsprong uit Malta.
(3) Om deze overeenkomst toe te passen dient Verordening (EG) nr. 934/95 te worden gewijzigd.
(4) Verordening (EG) nr. 934/965 voorzag uitsluitend in tariefplafonds voor textielproducten van oorsprong uit Malta. Alle verwijzingen in die verordening naar tariefplafonds dienen derhalve te worden geschrapt.
(5) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EG) nr. 934/95 wordt als volgt gewijzigd:
1. De titel wordt vervangen door:
"Verordening (EG) nr. 934/95 van de Raad van 10 april 1995 tot instelling van een communautair statistisch toezicht in het kader van referentiehoeveelheden voor een aantal producten van oorsprong uit Cyprus, Egypte, Israël, Jordanië, Malta, Marokko, Syrië, Tunesië, de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook".
2. Titel I met artikel 1 wordt geschrapt.
3. In artikel 2, lid 1, wordt "bijlage II" vervangen door "de bijlage bij deze verordening".
4. In artikel 3:
- lid 1, onder c), worden de woorden "plafonds of" geschrapt;
- lid 2, derde streepje, worden de woorden "plafond of" en de woorden "een ander plafond of" geschrapt.
5. In artikel 5, lid 2, worden de woorden "plafonds en" tweemaal geschrapt en de woorden "bijlagen I en II" vervangen door "bijlage".
6. Bijlage I wordt geschrapt.
7. Bijlage II wordt "Bijlage" genoemd.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is van toepassing met ingang van 23 februari 2000.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 17 april 2000.