VERORDENING (EG) Nr. 1850/95 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1995 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3886/92 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake de premieregelingen in de sector rundvlees, met name ten aanzien van de uitkering van voorschotten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 424/95 (2), en met name op artikel 4b, lid 8, en artikel 4d, lid 8,
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3886/92 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1846/95 (4), bepaalde voorschriften inzake de uitkering van voorschotten zijn opgenomen; dat het in verband met de moeilijke marktsituatie dienstig is een verhoging van het voorschot op de speciale premie en een eerdere betaling van dit voorschot, die verenigbaar zijn met de begrotingsramingen, toe te staan;
Overwegende dat, behalve voor Oostenrijk, Finland en Zweden, de gemiddelde melkopbrengst per Lid-Staat die momenteel wordt toegepast om het aantal voor de zoogkoeienpremie in aanmerking komende koeien te bepalen, is ontleend aan statistische gegevens over het jaar 1991; dat de gemiddelde melkopbrengst in de afgelopen jaren sterk is gestegen; dat die cijfers daarom aan de nieuwe opbrengstniveaus dienen te worden aangepast door voor alle Lid-Staten het jaar 1993 als referentiejaar te nemen;
Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 3886/92 derhalve moet worden gewijzigd;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 3886/92 wordt als volgt gewijzigd:
1. Aan artikel 44, lid 1, wordt de volgende alinea toegevoegd:
"Voor het kalenderjaar 1995 kan evenwel vanaf 16 oktober 1995 een voorschot op de speciale premie ten bedrage van 80 % van het bedrag van deze premie worden betaald.".
2. Bijlage III wordt vervangen door:
"BIJLAGE III In artikel 25 bedoelde gemiddelde melkopbrengst RUIMTE VOOR DE TABEL
".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1996, met uitzondering van punt 1 van artikel 1, dat van toepassing is met ingang van de datum van inwerkingtreding.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 26 juli 1995.