Verordening (EG) nr. 982/2000 van de Commissie
van 11 mei 2000
tot vaststelling van bijzondere maatregelen houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 800/1999 en van Verordening (EEG) nr. 3719/88 in de sectoren eieren en slachtpluimvee
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 2771/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector eieren(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1516/96 van de Commissie(2), en met name op artikel 3, lid 2, artikel 8, lid 13, en artikel 15,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2916/95 van de Commissie(4), en met name op artikel 3, lid 2, artikel 8, lid 12, en artikel 15,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) Bij Verordening (EG) nr. 800/1999 van de Commissie(5) zijn gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van resituties bij uitvoer voor landbouwproducten vastgesteld.
(2) Bij Verordening (EEG) nr. 3719/88 van de Commissie(6), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1127/1999(7), zijn gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwproducten vastgesteld.
(3) Bij Verordening (EG) nr. 1371/95 van de Commissie(8), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2336/1999(9), zijn uitvoeringsbepalingen inzake de uitvoercertificatenregeling in de sector eieren vastgesteld.
(4) Bij Verordening (EG) nr. 1372/95 van de Commissie(10), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2337/1999(11), zijn de uitvoeringsbepalingen inzake de uitvoercertificatenregeling in de sector slachtpluimvee vastgesteld.
(5) Sinds 20 december 1999 zijn in verschillende regio's van Italië haarden van aviaire influenza geconstateerd.
(6) Italië heeft veterinaire maatregelen ter preventie en ter bestrijding van aviaire influenza ingesteld, die met name beperkingen op het vervoer van dieren en dierlijke producten in het kader van de veterinaire communautaire wetgeving omvatten.
(7) Naar aanleiding van de ontdekking van aviaire influenza hebben de autoriteiten van sommige derde landen gezondheidsmaatregelen ten aanzien van de uitvoer uit de Gemeenschap vastgesteld, die de economische belangen van de exporteurs ernstig hebben geschaad. Door deze situatie zijn de uitvoermogelijkheden voor bepaalde landbouwproducten sterk verminderd.
(8) Het is derhalve noodzakelijk bijzondere maatregelen vast te stellen en bepaalde bij de Verordeningen (EG) nr. 800/1999 en (EEG) nr. 3719/88 vastgestelde termijnen te verlengen, opdat uitvoertransacties die wegens de bovengenoemde omstandigheden niet konden worden afgewikkeld, kunnen worden geregulariseerd.
(9) Alleen marktdeelnemers die, met name aan de hand van de documenten als bedoeld in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 4045/89 van de Raad(12), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3235/94(13), kunnen aantonen dat zij de uitvoertransacties niet hebben kunnen afwikkelen als gevolg van het uitbreken van aviaire influenza, mogen voor deze afwijkende bepalingen in aanmerking komen.
(10) Gezien de ontwikkeling van de situatie dient deze verordening onmiddellijk in werking te treden.
(11) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
1. Deze verordening geldt voor de producten die worden genoemd in:
- artikel 1, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2771/75 en
- artikel 1, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2777/75.
2. Deze verordening geldt uitsluitend in die gevallen waarin de betrokken exporteurs ten genoegen van de bevoegde autoriteiten aantonen dat zij uitvoertransacties niet hebben kunnen verrichten als gevolg van de veterinaire maatregelen die door de Italiaanse autoriteiten zijn genomen of van gezondheidsmaatregelen die de autoriteiten van de derde landen van bestemming hebben genomen naar aanleiding van het optreden van aviaire influenza. Bij de beoordeling baseren de bevoegde autoriteiten zich met name op de handelsdocumenten als bedoeld in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 4045/89.
Artikel 2
Voor op grond van Verordening (EG) nr. 1371/95 afgegeven uitvoercertificaten die vóór 20 december 1999 zijn aangevraagd en waarvan de geldigheidsduur niet vóór die datum is afgelopen, kan de titularis om annulering van het certificaat en vrijgave van de zekerheid vragen.
Artikel 3
Voor op grond van Verordening (EG) nr. 1372/95 afgegeven uitvoercertificaten die vóór 20 december 1999 zijn aangevraagd en waarvan de geldigheidsduur niet vóór die datum is afgelopen, kan de titularis om verlenging van de geldigheidsduur tot en met 30 juni 2000 vragen.
Artikel 4
De lidstaten delen de Commissie elke maand mee voor welke hoeveelheden producten elk van de bovenbedoelde maatregelen is toegepast.
Artikel 5
Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 11 mei 2000.