31994R0933
L 107/8
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕГЛАМЕНТ (EО) № 933/94 НА КОМИСИЯТА
от 27 април 1994 година
относно съставяне на списъка на активните вещества в продуктите за растителна защита и за определяне на държавите-членки докладчици относно прилагането на Регламент (ЕИО) № 3600/92 на Комисията
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 91/414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (1), изменена с Директива 93/71/ЕИО (2) на Комисията,
като взе предвид Регламент (EИО) № 3600/92 на Комисията от 11 декември 1992 г. относно определяне на подробни правила за изпълнението на първия етап от работната програма, посочена в член 8, параграф 2 от Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (3), и по-специално член 5, параграф 2 от него,
като има предвид, че участието на държавите-членки като докладчици в работната програма, постановена в член 8, параграф 2 от Директива 91/414/ЕИО е заложено в Регламент (ЕИО) № 3600/92, и по-специално в член 5, параграфи 2 и 4 от него;
като има предвид, че Комисията получи нотификации за 89 от 90 активни вещества, които са установени в приложение I към Регламент (ЕИО) № 3600/92;
като има предвид, че след разглеждане на нотификациите следва да бъде взето решение относно това кои активни вещества да бъдат оценявани в рамките на Регламент (ЕИО) № 3600/92, както и относно определяне на държава-членка докладчик за всяко от тези активни вещества;
като има предвид, че също така следва да бъде взето решение относно крайния срок за предаване на досиетата и друга техническа и научна информация на докладващата държава-членка;
като има предвид, че нотификациите следва да бъдат изготвяни своевременно и в съответствие с установения модел в приложение II към Регламент (ЕИО) № 3600/92, в завършен вид и съдържащи задачата, посочена в част 5 от модела; като има предвид, че нотификациите, които не отговарят на тези изисквания, не са могли да бъдат разгледани и следователно не са включени в списъка;
като има предвид, че имената и адресите на производителите, представили отговарящи на горепосочените изисквания нотификации, следва да бъдат публикувани с цел да се осигури възможност за установяване на контакт за представяне на колективните досиета;
като има предвид, че изглежда уместно посочването на името и адреса на органа, назначен от всяка държава членка съгласно член 3 от Регламент (ЕИО) № 3600/92, с цел осигуряване, че досиетата и другата информация ще бъдат предавани на органа, който е определен да получава и обработва такава информация;
като има предвид становището на Постоянния фитосанитарен комитет,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
1. Списъкът с активни вещества, които ще се оценяват в рамките на Регламент (ЕИО) № 3600/92, e установен в колона А на приложение I към настоящия регламент.
2. Държавата-членка, която е определена за докладчик за всяко от веществата по алинея 1, е посочена в колона Б на приложение I, срещу съответното активно вещество.
3. Производителите, своевременно предали нотификации в съответствие с член 4, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 3600/92, са посочени в колона В на приложение I към настоящия регламент с трибуквен код, срещу съответното активно вещество. Името и адресът на всеки производител са посочени за всеки код в приложение II към настоящия регламент.
4. Името и адресът на органа, назначен от всяка държава-членка съгласно член 3 от Регламент (ЕИО) № 3600/92, са посочени в приложение III към настоящия регламент.
Член 2
Срокът за предаване на разположение на докладващите държави-членки на досиетата и информацията, посочени в трето тире на член 5, параграф 4 от Регламент (ЕИО) № 3600/92, е 30 април 1995 г.
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 27 април 1994 година.
VERORDENING (EG) Nr. 933/94 VAN DE COMMISSIE van 27 april 1994 houdende vaststelling van de werkzame stoffen van gewasbeschermingsmiddelen en aanwijzing van de als rapporteur optredende Lid-Staten voor de uitvoering van Verordening (EEG) nr. 3600/92
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (1), gewijzigd bij Richtlijn 93/71/EEG van de Commissie (2),
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3600/92 van de Commissie van 11 december 1992 houdende bepalingen voor de uitvoering van de eerste fase van het werkprogramma als bedoeld in artikel 8, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (3), inzonderheid op artikel 5, lid 2,
Overwegende dat de deelneming van de Lid-Staten die als rapporteur optreden in het werkprogramma als bepaald in artikel 8, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG nader wordt geregeld in Verordening (EEG) nr. 3600/92 en met name in artikel 5, leden 2 en 4;
Overwegende dat de Commissie kennisgeving heeft ontvangen betreffende 89 van de 90 in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 3600/92 vermelde werkzame stoffen;
Overwegende dat na het onderzoek van de kennisgevingen een beslissing moet worden genomen inzake de werkzame stoffen die in het kader van Verordening (EEG) nr. 3600/92 moeten worden beoordeeld en inzake de aanwijzing van een voor elk van deze werkzame stoffen als rapporteur optredende Lid-Staat;
Overwegende dat ook een beslissing moet worden genomen betreffende de uiterste termijn voor de indiening van de dossiers en andere technische of wetenschappelijke informatie bij de als rapporteur optredende Lid-Staat;
Overwegende dat de kennisgevingen tijdig en overeenkomstig het model in bijlage II van Verordening (EEG) nr. 3600/92 moesten worden gedaan, aangevuld met de in punt 5 van dat model vervatte verbintenis; dat kennisgevingen die niet aan deze eisen beantwoordden, niet in aanmerking konden worden genomen en bijgevolg niet in de lijst zijn opgenomen;
Overwegende dat de namen en adressen van de producenten die een aan bovengenoemde eisen beantwoordende kennisgeving hebben ingediend, dienen te worden gepubliceerd ten einde ervoor te zorgen dat contacten kunnen worden gelegd om collectieve dossiers in te dienen;
Overwegende dat het dienstig blijkt de naam en het adres op te geven van de autoriteit die door elke Lid-Staat overeenkomstig artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 3600/92 is aangewezen om ervoor te zorgen dat de dossiers en andere informatie worden voorgelegd aan de autoriteit die is aangewezen om deze informatie te ontvangen en te behandelen;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Planteziektenkundig Comité,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
1. De lijst van werkzame stoffen die in het kader van Verordening (EEG) nr. 3600/92 zullen worden beoordeeld, is vastgesteld in bijlage I, kolom A, bij de onderhavige verordening.
2. De Lid-Staat die voor elk van de in lid 1 bedoelde stoffen als rapporterende Lid-Staat is aangewezen, is tegenover de overeenkomstige werkzame stof in bijlage I, kolom B, vermeld.
3. De in artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3600/92 bedoelde producenten die tijdig een kennisgeving overeenkomstig artikel 4, lid 2, van die verordening hebben ingediend, zijn met een drielettercode in de lijst in bijlage I, kolom C, van de onderhavige verordening tegenover de corresponderende werkzame stof vermeld. De naam en het adres van elke producent is voor elk van die codes in bijlage II van de onderhavige verordening aangegeven.
4. De naam en het adres van de door elke Lid-Staat op grond van artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 3600/92 aangewezen autoriteit is in bijlage III van de onderhavige verordening vermeld.
Artikel 2
De uiterste termijn voor de indiening van de in artikel 5, lid 4, derde streepje, van Verordening (EEG) nr. 3600/92 bedoelde dossiers en informatie wordt op 30 april 1995 gesteld.
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 27 april 1994.