VERORDENING ( EEG ) Nr . 1740/91 VAN DE RAAD van 13 juni 1991 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2358/71 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,
Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ),
Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ),
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 3 ),
Overwegende dat het overeenkomstig de bij de Duitse eenwording vastgestelde beleidslijnen dienstig is de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 2358/71 ( 4 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1239/89 ( 5 ), te wijzigen en daarin "Festulolium" op te nemen, dat van groot belang is voor de teelt van voedergewassen op het grondgebied van de voormalige Duitse Democratische Republiek,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
De bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 2358/71 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze verordening .
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1992 .
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te Luxemburg, 13 juni 1991 .