РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 20 октомври 2008 година
относно назначаването на един член от Австрия в Европейския икономически и социален комитет
(2008/808/ЕО, Евратом)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 259 от него,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 167 от него,
като взе предвид решение 2006/524/ЕО, Евратом на Съвета (1),
като взе предвид становището на правителството на Австрия,
като взе предвид становището на Комисията,
като има предвид, че след оставката на г-жа Eva BELABED се освободи едно място за член на Европейския икономически и социален комитет,
РЕШИ:
Член 1
Г-н Christoph LECHNER, Leitender Sekretär und Abteilungsleiter für Verfassungsrecht und Allgemeine und Internationale Sozialpolitik der Kammer für Arbeiter und Angestellte für Niederösterreich, се назначава за член на Европейския икономически и социален комитет за остатъка от текущия мандат, а именно до 20 септември 2010 г.
Член 2
Настоящото решение поражда действие от датата на неговото приемане.
Съставено в Люксембург на 20 октомври 2008 година.
DÉCISION DU CONSEIL
du 20 octobre 2008
portant nomination d'un membre autrichien du Comité économique et social européen
(2008/808/CE, Euratom)
LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 259,
vu le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique, et notamment son article 167,
vu la décision 2006/524/CE, Euratom du Conseil (1),
vu la proposition du gouvernement autrichien,
vu l'avis de la Commission,
considérant qu'un siège de membre du Comité économique et social européen est devenu vacant à la suite de la démission de Mme Eva BELABED,
DÉCIDE:
Article premier
M. Christoph LECHNER, Leitender Sekretär und Abteilungsleiter für Verfassungsrecht und Allgemeine und Internationale Sozialpolitik der Kammer für Arbeiter und Angestellte für Niederösterreich, est nommé membre du Comité économique et social européen pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu'au 20 septembre 2010.
Article 2
La présente décision prend effet le jour de son adoption.
Fait à Luxembourg, le 20 octobre 2008.