32006D0268
L 098/75
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 5 април 2006 година
за изменение на Решение 2005/393/ЕО по отношение на ограничените за достъп зони във връзка с болестта син език в Италия
(нотифицирано под номер C(2006) 1260)
(текст от значение за ЕИП)
(2006/268/EO)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 2000/75/ЕО на Съвета от 20 ноември 2000 г. за определяне на условията за борба и ликвидиране на болестта син език (1), и по-специално член 8, параграф 3, буква в), както и член 19, трети параграф от нея,
като има предвид, че:
(1)
Директива 2000/75/ЕО установява правилата за контрол и мерките за борба и ликвидиране на болестта син език в Общността, включително разпорежда създаване на предпазни зони и надзорни зони, както и забрана за животните да напускат тези зони.
(2)
Решение 2005/393/ЕО на Комисията от 23 май 2005 г. относно предпазните и надзорните зони във връзка с болестта син език и условията, прилагани при придвижванията от или през тези зони (2) съдържа разпоредби за демаркирането на глобалните географски области, където предпазните и надзорните зони (ограничените за достъп) са създадени от държавите-членки заради болестта син език.
(3)
Италия информира Комисията, че след месец април 2005 г. не е имало вирус, разпространен в провинциите Livorno и Pisa.
(4)
Следователно тези провинции следва да се считат за свободни от болестта син език и на основание мотивираната молба, внесена от Италия, да се заличат от областите, описани в ограничените за достъп зони.
(5)
Решение 2005/393/ЕО трябва да бъде съответно изменено.
(6)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
В приложение I към Решение 2005/393/ЕО, в частта за зона Б в реда за Тоскана „Pisa“ и „Livorno“ се заличават.
Член 2
Настоящото решение се прилага от деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 5 април 2006 година.
DÉCISION DE LA COMMISSION
du 5 avril 2006
modifiant la décision 2005/393/CE en ce qui concerne les zones réglementées établies pour la fièvre catarrhale du mouton en Italie
[notifiée sous le numéro C(2006) 1260]
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
(2006/268/CE)
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu la directive 2000/75/CE du Conseil du 20 novembre 2000 arrêtant des dispositions spécifiques relatives aux mesures de lutte et d'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ou bluetongue (1), et notamment son article 8, paragraphe 3, point c), et son article 19, troisième alinéa,
considérant ce qui suit:
(1)
La directive 2000/75/CE a arrêté des dispositions spécifiques relatives aux mesures de lutte et d'éradication de la fièvre catarrhale du mouton dans la Communauté, et notamment la mise en place de zones de protection et de surveillance ainsi qu'une interdiction pour les animaux de sortir de ces zones.
(2)
La décision 2005/393/CE de la Commission du 23 mai 2005 concernant les zones de protection et de surveillance pour la fièvre catarrhale du mouton et les conditions applicables aux mouvements à partir de ces zones ou à travers ces zones (2) prévoit la définition des grandes zones géographiques dans lesquelles des zones de protection et de surveillance («zones réglementées») doivent être établies par les États membres pour la fièvre catarrhale du mouton.
(3)
L'Italie a informé la Commission qu'aucune circulation du virus n'a été signalée dans les provinces de Livourne et de Pise depuis avril 2005.
(4)
Par conséquent, il convient de considérer ces zones comme indemnes de fièvre catarrhale du mouton et, sur la base de la demande motivée soumise par l’Italie, de les supprimer de la liste des zones contenant des zones réglementées.
(5)
Il convient donc de modifier la décision 2005/393/CE en conséquence.
(6)
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale,
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
À l'annexe I de la décision 2005/393/CE, dans la partie relative à la zone B, les mentions «Pise» et «Livourne» sont supprimées de la rangée concernant la Toscane.
Article 2
La présente décision entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Article 3
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
Fait à Bruxelles, le 5 avril 2006.