*****
RÈGLEMENT (CEE) No 685/90 DE LA COMMISSION
du 21 mars 1990
modifiant le règlement (CEE) no 2062/80 fixant les conditions et la procédure d'octroi et de retrait de la reconnaissance des organisations de producteurs du secteur des produits de la pêche et de leurs associations
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté économique européenne,
vu le règlement (CEE) no 3796/81 du Conseil, du 29 décembre 1981, portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 2886/89 (2),
vu le règlement (CEE) no 105/76 du Conseil, du 19 janvier 1976, relatif à la reconnaissance des organisations de producteurs dans le secteur des produits de la pêche (3), modifié par le règlement (CEE) no 3940/87 de la Commission (4), et notamment son article 3,
considérant que le règlement (CEE) no 105/76 prévoit comme condition pour la reconnaissance d'une organisation de producteurs que celle-ci doit justifier d'une activité économique suffisante;
considérant que l'expérience acquise a démontré la nécessité de modifier le volume minimal de la production annuelle d'une organisation de producteurs concernant certains produits de la pêche pour sa reconnaissance;
considérant qu'il y a lieu de modifier, en conséquence, le règlement (CEE) no 2062/80 de la Commission (5);
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion des produits de la pêche,
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
À l'article 2 paragraphe 1 point 4, les mots « sardines congelées » sont remplacés par « produits figurant à l'annexe II du règlement (CEE) no 3796/81 ».
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 1990.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 21 mars 1990.