32003D0247
L 093/27
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 9 април 2003 година
за изменение на Решение 2000/690/EО за създаване на Група по политика на предприятията
(текст от значение за ЕИП)
(2003/247/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като има предвид, че:
(1)
С Решение 2000/690/ЕО на Комисията от 8 ноември 2000 г. за създаване на Група по политика на предприятията (1) беше създадена група по политика на предприятията, чиято професионална камара може да бъде съставена от над 40 членове. С оглед на разширяването броят на членовете на професионалната камара, представляваща широк кръг от експертен опит в области, които са важни за предприятията, следва да бъде увеличен.
(2)
Решение 2000/690/ЕО следва да бъде съответно изменено,
РЕШИ:
Член единствен
В член 2, параграф 1, второ тире от член 2, параграф 1 от Решение 2000/690/ЕО цифрата „40“ се заменя с цифрата „45“.
Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 9 април 2003 година.
Décision de la Commission
du 9 avril 2003
modifiant la décision de la Commission 2000/690/CE instituant un groupe politique d'entreprise
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
(2003/247/CE)
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
considérant ce qui suit:
(1) Par la décision 2000/690/CE du 8 novembre 2000 instituant un groupe politique d'entreprise(1), il a été institué un groupe politique d'entreprise dont la chambre professionnelle comprend un maximum de quarante membres. En vue de l'élargissement, le nombre des membres de la chambre professionnelle, représentant un large éventail de compétences dans les domaines intéressant les entreprises, devrait être augmenté.
(2) La décision 2000/690/CE devrait donc être modifiée en conséquence,
DÉCIDE:
Article unique
À l'article 2, paragraphe 1, deuxième alinéa, de la décision 2000/690/CE, le nombre "quarante" est remplacé par le nombre "quarante-cinq".
La présente décision prend effet le jour de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
Fait à Bruxelles, le 9 avril 2003.