Komission päätös,
tehty 4 päivänä elokuuta 2000,
Ugandasta peräisin olevien kalastustuotteiden terveystodistusten muuttamisesta
(tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2472)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2000/493/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuotteiden eläinlääkinnällisten tarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista 18 päivänä joulukuuta 1997 annetun neuvoston direktiivin 97/78/EY(1) ja erityisesti sen 22 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Ugandan viranomaiset ilmoittivat komissiolle maaliskuussa 1999 eräistä kalamyrkytystapauksista Victorianjärvellä. Kalamyrkytysten epäiltiin johtuvan torjunta-aineista Victorianjärven vedessä.
(2) Ugandan viranomaiset toteuttivat varotoimenpiteitä ja keskeyttivät kaiken Victorianjärvestä saadun kalan viennin Euroopan yhteisöön 22 päivästä maaliskuuta 1999 alkaen siihen saakka, kun kalastustuotteiden turvallisuus pystyttäisiin takaamaan.
(3) Ugandan viranomaiset takaavat Victorianjärvestä pyydettyjen, Euroopan yhteisöön vietäviksi tarkoitettujen kalastustuotteiden turvallisuuden ottaen huomioon paikalla tehtyjen tarkastuskäyntien tulokset ja Ugandan viranomaisten antamat takeet, joiden mukaan Victorianjärvestä pyydetyille kalastustuotteille tehdään asianomaiset tarkastukset erityisesti torjunta-aineiden havaitsemiseksi.
(4) On tarpeen lisätä Ugandasta tuotujen kalastustuotteiden mukana seuraavaan, komission päätöksessä 95/328/EY(2) vahvistettuun terveystodistukseen erityinen merkintä asianomaisesta tarkastuksesta.
(5) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Lisätään päätöksen 95/328/EY liitteessä vahvistettuun terveystodistukseen, joka seuraa Ugandasta peräisin olevien tai sieltä tuotavien Victorianjärvestä pyydettyjen kalastustuotteiden lähetysten mukana, uusi kohta seuraavasti:
"4. Virallinen tarkastaja vakuuttaa, että edellä mainitut kalastustuotteet tarkastettiin direktiivin 91/493/ETY liitteessä olevan V luvun II.B.3 kohdassa säädetyn tarkastusjärjestelmän mukaisesti, ja näiden tarkastusten tulokset olivat tyydyttävät."
2 artikla
Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan soveltamansa toimenpiteet tämän päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.
3 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 4 päivänä elokuuta 2000.