РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 18 февруари 2008 година
за изменение на Решение 2005/879/ЕО за даване на разрешение за методи за класификация на кланични трупове на свине в Словения
(нотифицирано под номер C(2008) 554)
(само текстът на словенски език е автентичен)
(2008/167/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕИО) № 3220/84 на Съвета от 13 ноември 1984 г. за определяне на скалата на Общността за класификация на кланичните трупове на свине (1), и по-специално член 5, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
(1)
Решение 2005/879/ЕО на Комисията (2) даде разрешение за два метода за класификация на кланични трупове на свине в Словения („Zwei-Punkt - DM5“ и „Hennessy Grading Probe“).
(2)
С оглед на техническия напредък Словения се е обърнала към Комисията с молба да разреши промяна на формулите и е представила резултатите от пробните дисекции във втората част на протокола, определен в член 3, параграф 3 от Регламент (ЕИО) № 2967/85 на Комисията от 24 октомври 1985 г. за определяне на подробни правила за прилагане на скалата на Общността за класификация на кланичните трупове на свине (3).
(3)
След разглеждане на тази молба бе установено, че условията за разрешаване на тези методи за класификация са изпълнени.
(4)
За метода за класификация ZP-DM5 бе дадено разрешение с Решение 2005/879/ЕО до 31 декември 2007 г. Поради отложеното разглеждане на променените методи, обект на молбата, разрешението следва да важи до влизане в сила на настоящото решение.
(5)
Решение 2005/879/ЕО следва да бъде съответно изменено.
(6)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Управителния комитет по свинското месо,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложението към Решение 2005/879/ЕО се заменя с приложението към настоящото решение.
Член 2
Чрез дерогация от член 1, втори параграф от Решение 2005/879/ЕО методът за класификация ZP-DM5, определен в приложението към посоченото по-горе решение, продължава да се прилага до нотификацията на настоящото решение.
Член 3
Адресат на настоящото решение е Република Словения.
Съставено в Брюксел на 18 февруари 2008 година.
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 18 päivänä helmikuuta 2008,
Sloveniassa käytettävien sianruhojen luokitusmenetelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 2005/879/EY muuttamisesta
(tiedoksiannettu numerolla K(2008) 554)
(Ainoastaan sloveeninkielinen teksti on todistusvoimainen)
(2008/167/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon yhteisön sianruhojen luokitusasteikosta 13 päivänä marraskuuta 1984 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3220/84 (1) ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)
Komission päätöksessä 2005/879/EY (2) säädetään kahden menetelmän (Zwei-Punkt - DM5 ja Hennessy Grading Probe) hyväksymisestä sianruhojen luokittelemiseksi Sloveniassa.
(2)
Slovenia on tekniikan kehityksen huomioon ottamiseksi pyytänyt komissiota hyväksymään tarkistetun laskukaavan ja esittänyt leikkuutulokset yhteisön sianruhojen luokitusasteikon soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 24 päivänä lokakuuta 1985 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2967/85 (3) 3 artiklan 3 kohdassa säädetyn pöytäkirjan toisessa osassa.
(3)
Pyyntöä arvioitaessa todettiin, että tarvittavat edellytykset kyseisten luokitusmenetelmien hyväksymiseksi täyttyvät.
(4)
ZP-DM5-luokittelumenetelmä on hyväksytty päätöksellä 2005/879/EY 31 päivään joulukuuta 2007. Koska tarkistettujen menetelmien arviointi on viivästynyt, lupa olisi pidettävä voimassa siihen asti kun tätä päätöstä sovelletaan.
(5)
Päätöstä 2005/879/EY olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti.
(6)
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan päätöksen 2005/879/EY liite tämän päätöksen liitteellä.
2 artikla
Poiketen siitä, mitä päätöksen 2005/879/EY 1 artiklan toisessa kohdassa säädetään, mainitun päätöksen liitteessä vahvistettua ZP-DM5-luokittelumenetelmää sovelletaan tämän päätöksen tiedoksiantamiseen asti.
3 artikla
Tämä päätös on osoitettu Slovenian tasavallalle.
Tehty Brysselissä 18 päivänä helmikuuta 2008.