KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 28 päivänä helmikuuta 1992,
eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä ja eläinlääkärintodistuksista tuoreen lihan tuonnissa Zimbabwesta tehdyn päätöksen 92/25/ETY muuttamisesta (92/166/ETY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten, sikojen, lampaiden ja vuohien sekä tuoreen lihan tai lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/462/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 91/688/ETY(2), ja erityisesti sen 14 ja 15 artiklan,
sekä katsoo, että
komission päätöksessä 92/25/ETY(3) vahvistetaan terveyttä koskevat vaatimukset ja terveystodistukset tuoreen lihan tuonnissa Zimbabwesta; mainitussa päätöksessä määrätään, että jäsenvaltioiden on sallittava naudansukuisten eläinten ruhojen luuttomaksi leikatun lihan tuonti läntisen ja keskisen Mashonalandin alueilta Zimbabwesta,
yksi suu- ja sorkkatautitapaus on esiintynyt keskisen Mashonalandin alueella Zimbabwessa, joka oli ollut jonkin aikaa vapaa tästä taudista,
Zimbabwen toimivaltaiset viranomaiset ovat toteuttaneet tiettyjä eläinten terveyttä koskevia toimenpiteitä, mukaan lukien naudansukuisten eläinten rokottaminen tietyllä rajoitetulla keskisen Mashonalandin alueella ja tuoreen lihan viennin keskeyttäminen yhteisöön niiltä alueilta, jotka tähän asti ovat olleet vapaat suu- ja sorkkataudista,
tilanne on parantunut ja on mahdollista muuttaa Zimbabwen aluejakoa keskeyttämällä tuonti väliaikaisesti keskisen Mashonalandin eläinlääkintäalueelta, mutta sallimalla luuttomaksi leikatun tuoreen lihan tuonti yhteisöön läntisestä Mashonalandista, ja
tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Poistetaan päätöksen 92/25/ETY 1 artiklan ilmaisu "keskisen Mashonalandin eläinlääkintäalueelta ja".
2 artikla
Korvataan päätöksen 92/25/ETY liite tämän päätöksen liitteellä.
3 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 28 päivänä helmikuuta 1992.