KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 301/91,
annettu 7 päivänä helmikuuta 1991,
interventioelinten tarjouskilpailun perusteella tekemistä voiostoista annetusta asetuksesta (ETY) N:o 1589/87 poikkeamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3641/90(2), ja erityisesti sen 7 a artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan ja 3 kohdan,
sekä katsoo, että
komission asetuksessa (ETY) N:o 1589/87(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1310/90(4), säädetään interventioelinten tarjouskilpailun perusteella tekemiä voiostoja koskevista säännöistä; mainitun asetuksen 7 artiklan 2 kohdassa säädetään, että tarjouskilpailun voittajan on toimitettava voi tarjousten esittämiselle asetetun määräajan päättymistä seuraavan 14 päivän kuluessa; pyhäpäivät huomioon ottaen tämä määräaika voi osoittautua riittämättömäksi toisen maaliskuussa 1991 järjestettävän tarjouskilpailun osalta; tämän vuoksi kyseisestä tarjouskilpailusta johtuvaa voitoimitusta koskevaa määräaikaa olisi jatkettava, ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1589/87 7 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu 14 päivän määräaika 21 päivän määräajalla sellaisen tarjouskilpailun osalta, jonka tarjousten esittämiselle asetettu määräaika päättyy maaliskuun 1991 neljäntenä tiistaina.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 7 päivänä helmikuuta 1991.