NEUVOSTON PÄÄTÖS,
tehty 5 päivänä huhtikuuta 1989,
tiettyjen kolmansien maiden toimista meriliikenteessä tehdyn päätöksen 78/774/ETY muuttamisesta (89/242/ETY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 84 artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon komission laatiman päätösluonnoksen (),
ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (),
ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (),
sekä katsoo, että
päätöksessä 78/774/ETY () määrätään tiettyjen kolmansien maiden toimia meriliikenteessä koskevan tietojärjestelmän perustasta,
tuon päätöksen 2 artiklassa määrätään, että päätökset, jotka koskevat tietojärjestelmän soveltamista kolmansien maiden kauppalaivastoihin, tulee tehdä yksimielisesti, ja
on tarpeen muuttaa tätä menettelyä perustamissopimuksen muutetun 84 artiklan 2 kohdan vuoksi, jossa määrätään äänestämisestä määräenemmistöllä,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan päätöksen 78/774/ETY 2 artiklan 1 kohta seuraavasti:
"1. Neuvosto päättää määräenemmistöllä, mitkä ovat ne kolmannet maat, joiden kauppalaivastoihin tätä tietojärjestelmää yhteisesti sovelletaan".
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Luxemburgissa 5 päivänä huhtikuuta 1989.