VERORDNUNG (EWG) Nr. 2896/79 DES RATES vom 18. Dezember 1979 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2762/75 über das Verzeichnis der repräsentativen Märkte für den Schweinefleischsektor in der Gemeinschaft
DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2759/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Schweinefleisch (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1423/78 (2), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 5,
auf Vorschlag der Kommission,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Das Verzeichnis der repräsentativen Märkte für den Schweinefleischsektor durch die Verordnung (EWG) Nr. 2762/75 (3) festgelegt worden. Der Markt von Brügge in Belgien hat seine Tätigkeit als Vermarktungsstelle für geschlachtete Schweine eingestellt. Die Aufgaben der Notierungszentren Bielefeld und Krefeld in Deutschland sind von den Notierungszentren Münster und Düsseldorf übernommen worden. Es ist daher notwendig, den Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2762/75 zu ändern -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Der im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2762/75 unter Punkt 1 angeführte Markt von Brügge und die unter Punkt 4 angeführten Notierungszentren Bielefeld und Krefeld werden gestrichen.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1980 in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Geschehen zu Brüssel am 18. Dezember 1979.