32005D0949
L 345/28
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 23 декември 2005 година
за продължаването през 2006 година на общностни сравнителни опити и изпитвания на размножителен и посадъчен материал от Prunus domestica и от Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. и Rubus idaeus L. съгласно Директива 92/34/ЕИО на Съвета, започнали през 2002, 2003 и 2004 година
(2005/949/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 92/34/ЕИО на Съвета от 28 април 1992 г. относно търговията на посадъчен материал от овощни растения и на овощни растения, предназначени за производство на плодове (1),
като взе предвид Решение 2001/896/ЕО на Комисията от 12 декември 2001 г. относно определяне на условията и реда за сравнителни опити и изследвания на Общността върху размножителен и посадъчен материал от овощни растения съгласно Директива 92/34/ЕО на Съвета (2), и по-специално член 2 от него,
като взе предвид Решение 2002/745/ЕО на Комисията от 5 септември 2002 г. относно определяне на условията за извършване на сравнителни опити и изследвания на Общността върху размножителен и посадъчен материал от овощни растения съгласно Директива 92/34/ЕИО на Съвета (3), и по-специално член 3 от него,
като взе предвид Решение 2003/894/ЕО на Комисията от 11 декември 2003 г. за определяне на разпоредби за сравнителните анализи и изпитвания на Общността на посевен и посадъчен материал от Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. и Rubus idaeus L. съгласно Директива 92/34/EИО на Съвета (4), и по-специално член 3 от него,
като има предвид, че:
(1)
Решение 2001/896/ЕО определя разпоредбите за сравнителните опити и изпитвания, които следва да се извършват съгласно Директива 92/34/ЕИО по отношение на Prunus domestica от 2002 до 2006 г.
(2)
Изпитванията и опитите, извършени от 2002 до 2005 г., следва да бъдат продължени през 2006 г.
(3)
Решение 2002/745/ЕО определя разпоредбите за сравнителните опити и изпитвания, които следва да се извършват съгласно Директива 92/34/ЕИО по отношение на Prunus domestica в периода от 2003 до 2007 г.
(4)
Изпитванията и опитите, извършени от 2003 до 2005 г., следва да бъдат продължени през 2006 г.
(5)
Решение 2003/894/ЕО определя разпоредбите за сравнителните изпитвания и анализи, които следва да се извършват съгласно Директива 92/34/ЕИО, по отношение на Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. и Rubus idaeus L. в периода от 2004 до 2008 г.
(6)
Изпитванията и анализите, извършени през 2004 и 2005 г., следва да бъдат продължени през 2006 г.,
РЕШИ:
Член единствен
Общностните сравнителни опити и изпитвания на размножителен и посадъчен материал от Prunus domestica, които са започнали през 2002 и 2003 г., продължават през 2006 г. съгласно съответно Решение 2001/896/ЕО и Решение 2002/745/ЕО.
Общностните сравнителни опити и изпитвания на размножителен и посадъчен материал от Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. и Rubus idaeus L., които са започнали през 2004 г., продължават през 2006 г. в съответствие с Решение 2003/894/ЕО.
Съставено в Брюксел на 23 декември 2005 година.
BESCHLUSS DER KOMMISSION
vom 23. Dezember 2005
zur Fortführung der 2002, 2003 bzw. 2004 begonnenen gemeinschaftlichen Vergleichsprüfungen und -tests mit Vermehrungs- und Pflanzmaterial von Prunus domestica und Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. und Rubus idaeus L. gemäß der Richtlinie 92/34/EWG des Rates im Jahr 2006
(2005/949/EG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Richtlinie 92/34/EWG des Rates vom 28. April 1992 über das Inverkehrbringen von Vermehrungsmaterial und Pflanzen von Obstarten zur Fruchterzeugung (1),
gestützt auf die Entscheidung 2001/896/EG der Kommission vom 12. Dezember 2001 mit Verfahrensvorschriften für gemeinschaftliche Vergleichsprüfungen und -tests mit Vermehrungs- und Pflanzmaterial von Obstarten gemäß der Richtlinie 92/34/EWG des Rates (2), insbesondere auf Artikel 2,
gestützt auf die Entscheidung 2002/745/EG der Kommission vom 5. September 2002 mit Verfahrensvorschriften für gemeinschaftliche Vergleichsprüfungen und -tests mit Vermehrungs- und Pflanzmaterial von Obstarten gemäß der Richtlinie 92/34/EWG des Rates (3), insbesondere auf Artikel 3,
gestützt auf die Entscheidung 2003/894/EG der Kommission vom 11. Dezember 2003 mit Verfahrensvorschriften für gemeinschaftliche Vergleichsprüfungen und -tests mit Vermehrungs- und Pflanzmaterial von Prunus Persica (L.) Batsch, Malus Mill. und Rubus idaeus L. gemäß der Richtlinie 92/34/EWG des Rates (4), insbesondere auf Artikel 3,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1)
Mit der Entscheidung 2001/896/EG sind die Verfahrensvorschriften für gemeinschaftliche Vergleichsprüfungen und -tests mit Vermehrungs- und Pflanzmaterial von Prunus domestica gemäß der Richtlinie 92/34/EWG in den Jahren 2002 bis 2006 festgelegt worden.
(2)
Die 2002 bis 2005 durchgeführten Prüfungen und Tests sind 2006 fortzuführen.
(3)
Mit der Entscheidung 2002/745/EG sind die Verfahrensvorschriften für gemeinschaftliche Vergleichsprüfungen und -tests mit Prunus domestica gemäß der Richtlinie 92/34/EWG in den Jahren 2003 bis 2007 festgelegt worden.
(4)
Die 2003 bis 2005 durchgeführten Prüfungen und Tests sind 2006 fortzuführen.
(5)
Mit der Entscheidung 2003/894/EG sind die Verfahrensvorschriften für gemeinschaftliche Vergleichsprüfungen und -tests mit Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. und Rubus idaeus L. gemäß der Richtlinie 92/34/EWG in den Jahren 2004 bis 2008 festgelegt worden.
(6)
Die 2004 und 2005 durchgeführten Prüfungen und Tests sind 2006 fortzuführen -
BESCHLIESST:
Einziger Artikel
Die im Jahr 2002 bzw. 2003 begonnenen gemeinschaftlichen Vergleichsprüfungen und -tests mit Vermehrungs- und Pflanzmaterial von Prunus domestica sind 2006 gemäß den Entscheidungen 2001/896/EG bzw. 2002/745/EG fortzuführen.
Die im Jahr 2004 begonnenen gemeinschaftlichen Vergleichsprüfungen und -tests mit Vermehrungs- und Pflanzmaterial von Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. und Rubus idaeus L. sind 2006 gemäß der Entscheidung 2003/894/EG fortzuführen.
Brüssel, den 23. Dezember 2005