ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 18. ledna 2011
o jmenování jednoho rakouského člena a dvou rakouských náhradníků Výboru regionů
(2011/39/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 305 této smlouvy,
s ohledem na návrh rakouské vlády,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Dne 22. prosince 2009 a dne 18. ledna 2010 Rada přijala rozhodnutí 2009/1014/EU a 2010/29/EU o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů na období od 26. ledna 2010 do 25. ledna 2015 (1).
(2)
Po skončení mandátu pana Franze VOVESE se uvolnilo jedno místo člena Výboru regionů.
(3)
Po skončení mandátu pana Hermanna SCHÜTZENHÖFERA a pana Waltera PRIORA se uvolnila dvě místa náhradníků Výboru regionů,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Do Výboru regionů jsou na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2015, jmenováni:
a)
členem:
-
pan Dr. Christian BUCHMANN, Landesrat in der Steiermärkischen Landesregierung
a
b)
náhradníky:
-
paní Mag. Elisabeth GROSSMANNOVÁ, Landesrätin in der Steiermärkischen Landesregierung
-
pan Christian ILLEDITS, Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag; Klubobmann der SPÖ-Fraktion.
Článek 2
Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem přijetí.
V Bruselu dne 18. ledna 2011.
DECYZJA RADY
z dnia 18 stycznia 2011 r.
w sprawie mianowania do Komitetu Regionów jednego członka i dwóch zastępców członków z Austrii
(2011/39/UE)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 305,
uwzględniając wniosek rządu Austrii,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1)
W dniu 22 grudnia 2009 r. oraz w dniu 18 stycznia 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2009/1014/UE oraz decyzję 2010/29/UE w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów na okres od dnia 26 stycznia 2010 r. do dnia 25 stycznia 2015 r. (1).
(2)
Stanowisko członka Komitetu Regionów zwolniło się w związku z wygaśnięciem mandatu Franza VOVESA.
(3)
Dwa stanowiska zastępców członków zwolniły się w związku z wygaśnięciem mandatu Hermanna SCHÜTZENHÖFERA i Waltera PRIORA,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Następujące osoby zostają mianowane w Komitecie Regionów na okres pozostający do końca obecnej kadencji, czyli do dnia 25 stycznia 2015 r.:
a)
na stanowisko członka:
-
Christian BUCHMANN, Landesrat in der Steiermärkischen Landesregierung;
oraz
b)
na stanowisko zastępcy członka:
-
Elisabeth GROSSMANN, Landesrätin in der Steiermärkischen Landesregierung,
-
Christian ILLEDITS, Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag; Klubobmann der SPÖ-Fraktion.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 18 stycznia 2011 r.