ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ RADY
ze dne 25. března 2011
o jmenování člena Výkonné rady Evropské centrální banky
(2011/195/EU)
EVROPSKÁ RADA,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 283 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na Protokol o statutu Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 11.2 tohoto protokolu,
s ohledem na doporučení Rady Evropské unie (1),
s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (2),
s ohledem na stanovisko Rady guvernérů Evropské centrální banky (3),
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Peter PRAET je jmenován členem Výkonné rady Evropské centrální banky na období osmi let ode dne 1. června 2011.
Článek 2
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.
Článek 3
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 25. března 2011.
DECYZJA RADY EUROPEJSKIEJ
z dnia 25 marca 2011 r.
w sprawie mianowania członka Zarządu Europejskiego Banku Centralnego
(2011/195/UE)
RADA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 283 ust. 2,
uwzględniając Protokół w sprawie Statutu Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jego art. 11.2,
uwzględniając zalecenie Rady Unii Europejskiej (1),
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (2),
uwzględniając opinię Rady Prezesów Europejskiego Banku Centralnego (3),
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Peter PRAET zostaje niniejszym mianowany członkiem Zarządu Europejskiego Banku Centralnego na okres ośmiu lat, od dnia 1 czerwca 2011 r.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 25 marca 2011 r.