ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 3. října 2011
o jmenování šesti polských členů a šesti polských náhradníků Výboru regionů
(2011/660/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 305 této smlouvy,
s ohledem na návrh polské vlády,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Ve dnech 22. prosince 2009 a 18. ledna 2010 Rada přijala rozhodnutí 2009/1014/EU (1) a 2010/29/EU (2) o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů na období od 26. ledna 2010 do 25. ledna 2015.
(2)
Po skončení mandátu pana Jacka CZERNIAKA, pana Konstantyho DOMBROWICZE, pana Marcina JABŁOŃSKÉHO, pana Witolda KROCHMALA, pana Marka NAWARY a pana Bogusława ŚMIGIELSKÉHO se uvolnilo místo šesti členů Výboru regionů. Po skončení mandátu pana Jana DZIUBIŃSKÉHO, pana Władysława HUSEJKA, pana Tadeusze KOWALCZYKA, pana Andrzeje MATUSIEWICZE a pana Roberta SOSZYŃSKÉHO se uvolnilo místo pěti náhradníků Výboru regionů. Po jmenování pana Pawla ADAMOWICZE členem Výboru regionů se uvolnilo jedno místo náhradníka tohoto výboru,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Do Výboru regionů jsou na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2015, jmenováni:
a)
jako členové:
-
pan Paweł ADAMOWICZ, Prezydent Miasta Gdańska
-
pan Olgierd GEBLEWICZ, Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego
-
pan Krzysztof HETMAN, Marszałek Województwa Lubelskiego
-
pan Witold KROCHMAL, Radny Miasta i Gminy Wołów (změna mandátu)
-
pan Marek SOWA, Marszałek Województwa Małopolskiego
-
pan Witold STĘPIEŃ, Marszałek Województwa Łódzkiego
a
b)
jako náhradníci:
-
pan Jacek CZERNIAK, Radny Województwa Lubelskiego
-
pan Marcin JABŁOŃSKI, Radny Województwa Lubuskiego
-
pan Bogdan DYJUK, Przewodniczący Sejmiku Województwa Podłaskiego
-
pan Arkadiusz GODLEWSKI, Przewodniczący Rady Miasta Katowice
-
paní Teresa KUBAS-HULOVÁ, Przewodnicząca Sejmiku Województwa Podkarpackiego
-
paní Hanna ZDANOWSKÁ, Prezydent Miasta Łodzi.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Lucemburku dne 3. října 2011.
DECYZJA RADY
z dnia 3 października 2011 r.
w sprawie mianowania do Komitetu Regionów sześciu członków z Polski i sześciu zastępców członków z Polski
(2011/660/UE)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 305,
uwzględniając wniosek rządu Polski,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1)
W dniach 22 grudnia 2009 r. i 18 stycznia 2010 r. Rada przyjęła decyzje 2009/1014/UE (1) oraz 2010/29/UE (2) w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów na okres od dnia 26 stycznia 2010 r. do dnia 25 stycznia 2015 r.
(2)
W wyniku zakończenia kadencji Jacka CZERNIAKA, Konstantego DOMBROWICZA, Marcina JABŁOŃSKIEGO, Witolda KROCHMALA, Marka NAWARY i Bogusława ŚMIGIELSKIEGO w Komitecie Regionów zwolniło się sześć stanowisk członków. W wyniku zakończenia kadencji Jana DZIUBIŃSKIEGO, Władysława HUSEJKI, Tadeusza KOWALCZYKA, Andrzeja MATUSIEWICZA i Roberta SOSZYŃSKIEGO w Komitecie Regionów zwolniło się pięć stanowisk zastępców członków. Stanowisko zastępcy członka Komitetu Regionów zwolniło się w związku z mianowaniem Pawła ADAMOWICZA członkiem Komitetu Regionów,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Następujące osoby zostają mianowane do Komitetu Regionów na okres pozostający do końca obecnej kadencji, czyli do dnia 25 stycznia 2015 r.:
a)
na stanowisko członka:
-
Paweł ADAMOWICZ, Prezydent Miasta Gdańska
-
Olgierd GEBLEWICZ, Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego
-
Krzysztof HETMAN, Marszałek Województwa Lubelskiego
-
Witold KROCHMAL, Radny Miasta i Gminy Wołów (zmiana mandatu)
-
Marek SOWA, Marszałek Województwa Małopolskiego
-
Witold STĘPIEŃ, Marszałek Województwa Łódzkiego
oraz
b)
na stanowisko zastępcy członka:
-
Jacek CZERNIAK, Radny Województwa Lubelskiego
-
Marcin JABŁOŃSKI, Radny Województwa Lubuskiego
-
Bogdan DYJUK, Przewodniczący Sejmiku Województwa Podlaskiego
-
Arkadiusz GODLEWSKI, Przewodniczący Rady Miasta Katowice
-
Teresa KUBAS-HUL, Przewodnicząca Sejmiku Województwa Podkarpackiego
-
Hanna ZDANOWSKA, Prezydent Miasta Łodzi.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Luksemburgu dnia 3 października 2011 r.