ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 21. března 2011
o jmenování deseti řeckých členů a devíti řeckých náhradníků Výboru regionů
(2011/191/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 305 této smlouvy,
s ohledem na návrh předložený řeckou vládou,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Ve dnech 22. prosince 2009 a 18. ledna 2010 Rada přijala rozhodnutí 2009/1014/EU (1) a 2010/29/EU (2) o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů na období od 26. ledna 2010 do 25. ledna 2015.
(2)
Po skončení mandátu pana Panagiotise PSOMIADISE, pana Jannise SGOUROSE, pana Konstantinose TZATZANISE, pana Konstantinose TATSISE, pana Andrease FOURASE, pana Dimitrise KALOGEROPOULOSE, paní Evangeliny SCHOINARAKI-ILIAKI, pana Dimitriose TSIGKOUNISE, pana Georgiose PAPASTERGIOUA a pana Grigoriose ZAFEIROPOULOSE se uvolnilo deset míst členů Výboru regionů. Po skončení mandátu pana Panagiotise OIKONOMIDISE, pana Joannise MACHAIRIDISE, pana Dimitriose DRAKOSE, pana Polydorose LAMPRINOUDISE, pana Miltiadise KLAPASE, pana Spyrose SPYRIDONA, pana Lukase KATSAROSE a pana Konstantinose KONTOYORGOSE se uvolnilo osm míst náhradníků Výboru regionů. Po jmenování pana Georgiose KOTRONIASE členem Výboru regionů se uvolní jedno místo náhradníka tohoto výboru,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Do Výboru regionů jsou na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2015, jmenováni:
a)
jako členové:
-
pan Stavros ARNAOUTAKIS, předseda kraje Kréta
-
pan Grigorios ZAFEIROPOULOS, člen zastupitelstva kraje Attica
-
pan Dimitrios KALOGEROPOULOS, člen zastupitelstva města Aigaleo
-
pan Georgios KAMINIS, starosta Athén
-
pan Apostolos KATSIFARAS, předseda kraje Západní Řecko
-
Georgios KOTRONIAS, starosta města Lamia
-
pan Joannis BOUTARIS, starosta města Soluň
-
pan Nikolaos PAPANDREOU, člen zastupitelstva kraje Střední Řecko
-
pan Joannis SGOUROS, předseda kraje Attica
-
pan Panagiotis PSOMIADIS, předseda kraje Střední Makedonie
a
b)
jako náhradníci:
-
pan Pavlos ALTINIS, člen zastupitelstva kraje Západní Makedonie
-
pan Athanasios GIAKALIS, předseda kraje Severní Egeis
-
pan Aristeidis GIANNAKIDIS, předseda kraje Východní Makedonie a Thrákie
-
pan Dimitrios DRAKOS, člen zastupitelstva kraje Peloponés
-
pan Polydoros LAMPRINOUDIS, starosta města Chios
-
pan Christos LAPPAS, starosta města Trikala
-
pan Joannis MACHAIRIDIS, předseda kraje Jižní Egeis
-
pan Dimitrios BIRMPAS, člen zastupitelstva města Aigaleo
-
pan Spyros SPYRIDON, člen zastupitelstva kraje Attica
Článek 2
Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem přijetí.
V Bruselu dne 21. března 2011.
DECYZJA RADY
z dnia 21 marca 2011 r.
w sprawie mianowania do Komitetu Regionów dziesięciu członków i dziewięciu zastępców członków z Grecji
(2011/191/UE)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 305,
uwzględniając wniosek rządu Grecji,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1)
W dniach 22 grudnia 2009 r. i 18 stycznia 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2009/1014/UE (1) oraz decyzję 2010/29/UE (2) w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów na okres od dnia 26 stycznia 2010 r. do dnia 25 stycznia 2015 r.
(2)
Dziesięć stanowisk członków Komitetu Regionów zwolniło się w związku z wygaśnięciem mandatu Panagiotisa PSOMIADISA, Yannisa SGOUROSA, Konstantinosa TZATZANISA, Konstantinosa TATSISA, Andreasa FOURASA, Dimitrisa KALOGEROPOULOSA, Evangeliny SCHOINARAKI-ILIAKI, Dimitriosa TSIGKOUNISA, Georgiosa PAPASTERGIOU oraz Grigoriosa ZAFEIROPOULOSA. Osiem stanowisk zastępców członków Komitetu Regionów zwolniło się w związku z wygaśnięciem mandatu Panagiotisa OIKONOMIDISA, Ioannisa MACHAIRIDISA, Dimitriosa DRAKOSA, Polydorosa LAMPRINOUDISA, Miltiadisa KLAPASA, Spyrosa SPYRIDONA, Lukasa KATSAROSA oraz Konstantinosa KONTOYORGOSA. Jedno stanowisko zastępcy członka Komitetu Regionów zwolni się w związku z mianowaniem Georgiosa KOTRONIASA na członka Komitetu Regionów,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Następujące osoby zostają mianowane w Komitecie Regionów na okres pozostający do końca obecnej kadencji, czyli do dnia 25 stycznia 2015 r.:
a)
na stanowisko członków:
-
Stavros ARNAOUTAKIS, przewodniczący regionu Krety,
-
Grigorios ZAFEIROPOULOS, członek Rady Regionu Attyki,
-
Dimitrios KALOGEROPOULOS, członek Rady Miasta Egaleo,
-
Georgios KAMINIS, burmistrz Aten,
-
Apostolos KATSIFARAS, przewodniczący regionu Grecji Zachodniej,
-
Georgios KOTRONIAS, burmistrz Lamii,
-
Ioannis BOUTARIS, burmistrz Tesalonik,
-
Nikolaos PAPANDREOU, członek Rady Regionu Grecji Środkowej,
-
Ioannis SGOUROS, przewodniczący regionu Attyki,
-
Panagiotis PSOMIADIS, przewodniczący regionu Macedonii Środkowej;
oraz
b)
na stanowisko zastępców członków:
-
Pavlos ALTINIS, członek Rady Regionu Macedonii Zachodniej,
-
Athanasios GIAKALIS, przewodniczący regionu Wysp Egejskich Północnych,
-
Aristeidis GIANNAKIDIS, przewodniczący regionu Macedonii Wschodniej i Tracji,
-
Dimitrios DRAKOS, członek Rady Regionu Peloponezu,
-
Polydoros LAMPRINOUDIS, burmistrz Chios,
-
Christos LAPPAS, burmistrz Trikali,
-
Ioannis MACHAIRIDIS, przewodniczący regionu Wysp Egejskich Południowych,
-
Dimitrios BIRMPAS, członek Rady Miasta Egaleo,
-
Spyros SPYRIDON, członek Rady Regionu Attyki.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 21 marca 2011 r.