PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 16. června 2014,
kterým se stanoví seznam programů spolupráce a celková výše podpory z Evropského fondu pro regionální rozvoj na jednotlivé programy v rámci cíle Evropská územní spolupráce pro období 2014 až 2020
(oznámeno pod číslem C(2014) 3776)
(2014/366/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1299/2013 ze dne 17. prosince 2013 o zvláštních ustanoveních týkajících se podpory z Evropského fondu pro regionální rozvoj pro cíl Evropská územní spolupráce (1), a zejména na článek 4 uvedeného nařízení,
po konzultaci s Výborem pro koordinaci evropských strukturálních a investičních fondů zřízeným podle čl. 150 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1303/2013 ze dne 17. prosince 2013 o společných ustanoveních o Evropském fondu pro regionální rozvoj, Evropském sociálním fondu, Fondu soudržnosti, Evropském zemědělském fondu pro rozvoj venkova a Evropském námořním a rybářském fondu, o obecných ustanoveních o Evropském fondu pro regionální rozvoj, Evropském sociálním fondu, Fondu soudržnosti a Evropském námořním a rybářském fondu a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 1083/2006 (2),
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Ustanovení čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) č. 1299/2013 stanoví celkové finanční prostředky, které jsou k dispozici pro cíl Evropská územní spolupráce, a jejich rozdělení mezi přeshraniční spolupráci, nadnárodní spolupráci a meziregionální spolupráci.
(2)
Komise v souladu s čl. 4 odst. 3 nařízení (EU) č. 1299/2013 oznámila každému členskému státu jeho podíl na celkové částce pro přeshraniční a nadnárodní spolupráci, rozdělený podle jednotlivých let, v souladu s kritérii a metodikou stanovenými v uvedeném článku.
(3)
V souladu s čl. 4 odst. 3 nařízení (EU) č. 1299/2013 informoval každý členský stát Komisi na základě oznámených částek o tom, zda a jak využil možnost převodu stanovenou článkem 5 uvedeného nařízení, a o výsledném rozdělení finančních prostředků mezi přeshraniční a nadnárodní programy, jichž se daný členský stát účastní.
(4)
V souladu s čl. 4 odst. 4 nařízení (EU) č. 1299/2013 by příspěvek z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR) na přeshraniční programy a programy spolupráce přímořských oblastí v rámci evropského nástroje sousedství (ENS), které spadají do oblasti působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 232/2014 (3), a na programy předvstupní pomoci (NPP II), které spadají do oblasti působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 231/2014 (4), měla stanovit Komise a dotčené členské státy. Jelikož zatím nebylo dosaženo dohody o částkách týkajících se příspěvku z EFRR na programy přeshraniční spolupráce a programy spolupráce přímořských oblastí v rámci ENS, stanoví toto rozhodnutí pouze prostředky pro NPP II.
(5)
Ustanovení čl. 4 odst. 3 nařízení (EU) č. 1299/2013 stanoví, že by Komise měla přijmout rozhodnutí, kterým stanoví seznam všech programů spolupráce a uvede celkovou výši podpory z EFRR pro každý z programů.
(6)
Je proto nezbytné stanovit seznam programů spolupráce a uvést celkovou výši podpory z EFRR na jednotlivé programy,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Seznam programů přeshraniční spolupráce a celková výše podpory z EFRR na jednotlivé programy jsou stanoveny v příloze I.
Článek 2
Seznam programů nadnárodní spolupráce a celková výše podpory z EFRR na jednotlivé programy jsou stanoveny v příloze II.
Článek 3
Seznam programů meziregionální spolupráce a celková výše podpory z EFRR na jednotlivé programy jsou stanoveny v příloze III.
Článek 4
Příspěvek z EFRR pro jednotlivé členské státy na přeshraniční programy v rámci předvstupní pomoci (NPP II), které spadají do oblasti působnosti nařízení (EU) č. 231/2014, je stanoven v příloze IV.
Článek 5
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 16. června 2014.
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS
(2014. gada 16. jūnijs),
ar ko izveido sadarbības programmu sarakstu un norāda kopējā Eiropas Reģionālās attīstības fonda atbalstu katrai programmai saskaņā ar Eiropas teritoriālās sadarbības mērķi laikposmā no 2014. līdz 2020. gadam
(izziņots ar dokumenta numuru C(2014) 3776)
(2014/366/ES)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 17. decembra Regulu (ES) Nr. 1299/2013 par īpašiem noteikumiem par atbalstu no Eiropas Reģionālās attīstības fonda saistībā ar mērķi “Eiropas teritoriālā sadarbība” (1) un jo īpaši tās 4. pantu,
pēc apspriešanās ar Eiropas Strukturālo un investīciju fondu koordinācijas komiteju, kas izveidota ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 17. decembra Regulas (ES) Nr. 1303/2013, ar ko paredz kopīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu, Kohēzijas fondu, Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu un vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu, Kohēzijas fondu un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu un atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 1083/2006 (2), 150. panta 1. punktu.
tā kā:
(1)
Regulas (ES) Nr. 1299/2013 4. panta 1. punktā noteikti vispārējie resursi, kas pieejami Eiropas teritoriālās sadarbības mērķim, un tā sadalījums pārrobežu sadarbībai, transnacionālajai sadarbībai un starpreģionu sadarbībai.
(2)
Atbilstīgi Regulas (ES) Nr. 1299/2013 4. panta 3. punktam Komisija katru dalībvalsti informēja par tai paredzēto daļu pārrobežu un transnacionālās sadarbības kopējā finansējumā, norādot sadalījumu pa gadiem, saskaņā ar kritērijiem un metodēm, kas izklāstītas minētajā pantā.
(3)
Atbilstīgi Regulas (ES) Nr. 1299/2013 4. panta 3. punktam, pamatojoties uz paziņotajām summām, katra dalībvalsts informēja Komisiju par to, vai un kādā veidā tā ir izmantojusi pārvietošanas iespēju, kas noteikta ar minētās regulas 5. pantu, un par tās rezultātā izveidoto līdzekļu sadalījumu starp pārrobežu un transnacionālajām programmām, kurās dalībvalsts piedalās.
(4)
Atbilstīgi Regulas (ES) Nr. 1299/2013 4. panta 4. punktam Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) ieguldījums pārrobežu un jūras baseina programmās saskaņā ar Eiropas Kaimiņattiecību instrumentu (EKI), uz kuru attiecas Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 232/2014 (3), un saskaņā ar Pirmspievienošanās palīdzības instrumentu (IPA II), uz kuru attiecas Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 231/2014 (4) būtu jānosaka Komisijai un attiecīgajām dalībvalstīm. Tā kā par summām, kas attiecas uz ERAF ieguldījumu pārrobežu un jūras baseina programmām atbilstīgi EKI līdz šim nav panākta vienošanās, šajā lēmumā noteiktas tikai summas IPA II.
(5)
Regulas (ES) Nr. 1299/2013 4. panta 3. punktā ir noteikts, ka Komisijai būtu jāpieņem lēmums, kurā ir noteikts visu sadarbības programmu saraksts un norādītas kopējā ERAF atbalsta summas katrai programmai.
(6)
Tāpēc jāizveido sadarbības programmu sarakstu un jānorāda kopējā ERAF atbalsta summas katrai programmai,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Pārrobežu sadarbības programmu saraksts un kopējā summa no kopējā Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) atbalsta katrai programmai ir tāda, kā norādīts I pielikumā.
2. pants
Pārrobežu sadarbības programmu saraksts un kopējā summa no kopējā ERAF atbalsta katrai programmai ir tāda, kā norādīts II pielikumā.
3. pants
Pārrobežu sadarbības programmu saraksts un kopējā summa no kopējā ERAF atbalsta katrai programmai ir tāda, kā norādīts III pielikumā.
4. pants
ERAF ieguldījums pārrobežu programmās saistībā ar Pirmspievienošanās palīdzības instrumentu (IPA II), uz kuru attiecas Regulas (ES) Nr. 231/2014 darbības joma, katrai dalībvalstij ir norādīts IV pielikumā.
5. pants
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Briselē, 2014. gada 16. jūnijā