ROZHODNUTÍ POLITICKÉHO A BEZPEČNOSTNÍHO VÝBORU EU OPERATIONS CENTRE/1/2014
ze dne 27. února 2014
o jmenování vedoucího operačního střediska EU pro mise a operaci společné bezpečnostní a obranné politiky v oblasti Afrického rohu
(2014/126/SZBP)
POLITICKÝ A BEZPEČNOSTNÍ VÝBOR,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 38 třetí odstavec této smlouvy,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2012/173/SZBP ze dne 23. března 2012 o aktivaci operačního střediska EU pro mise a operaci společné bezpečnostní a obranné politiky v oblasti Afrického rohu (1), a zejména na článek 3 uvedeného rozhodnutí,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Na základě čl. 3 odst. 1 rozhodnutí 2012/173/SZBP byl vedoucím operačního střediska EU na období do 23. března 2014 jmenován kapitán (námořnictva) Ad VAN DER LINDE.
(2)
Rozhodnutím 2013/725/SZBP (2) Rada změnila rozhodnutí 2012/173/SZBP. Podle čl. 3 odst. 1a rozhodnutí 2012/173/SZBP je Politický a bezpečnostní výbor v souladu s článkem 38 Smlouvy zmocněn k přijímání rozhodnutí o jmenování následných vedoucích operačního střediska EU.
(3)
Španělsko dne 28. listopadu 2013 navrhlo jako nového vedoucího operačního střediska EU, který má v této funkci nahradit kapitána (námořnictva) Ada VAN DER LINDEHO, kapitána (námořnictva) Francisca CORNAGA.
(4)
Vojenský výbor EU dne 19. prosince 2013 souhlasil s tím, že Politickému a bezpečnostnímu výboru doporučí jmenovat kapitána (námořnictva) Francisca CORNAGA vedoucím operačního střediska EU,
PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Vedoucím operačního střediska EU pro mise a operaci společné bezpečnostní a obranné politiky v oblasti Afrického rohu je od 24. března 2014 jmenován kapitán (námořnictva) Francisco CORNAGO.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dne 24. března 2014.
V Bruselu dne 27. února 2014.
POLITIKAS UN DROŠĪBAS KOMITEJAS LĒMUMS ES OPERĀCIJU CENTRS/1/2014
(2014. gada 27. februāris),
ar ko ieceļ vadītāju ES Operāciju centram saistībā ar kopējās drošības un aizsardzības politikas misijām un operāciju Āfrikas ragā
(2014/126/KĀDP)
POLITIKAS UN DROŠĪBAS KOMITEJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 38. panta trešo daļu,
ņemot vērā Padomes Lēmumu 2012/173/KĀDP (2012. gada 23. marts) par ES Operāciju centra darbības uzsākšanu saistībā ar kopējās drošības un aizsardzības politikas misijām un operāciju Āfrikas ragā (1) un jo īpaši tā 3. pantu,
tā kā:
(1)
Saskaņā ar Lēmuma 2012/173/KĀDP 3. panta 1. punktu par ES Operāciju centra vadītāju līdz 2014. gada 23. martam tika iecelts kapteinis (jūras spēki) Ad VAN DER LINDE.
(2)
Ar Lēmumu 2013/725/KĀDP (2) Padome grozīja Lēmumu 2012/173/KĀDP. Saskaņā ar Lēmuma 2012/173/KĀDP 3. panta 1.a punktu Politikas un drošības komiteja ir pilnvarota atbilstīgi Līguma 38. pantam pieņemt lēmumus par ES Operāciju centra turpmāko vadītāju iecelšanu.
(3)
Spānija 2013. gada 28. novembrī ierosināja par ES Operāciju centra jauno vadītāju iecelt kapteini (jūras spēki) Francisco CORNAGO, ar kuru nomaina kapteini (jūras spēki) Ad VAN DER LINDE.
(4)
ES Militārā komiteja 2013. gada 19. decembrī vienojās ieteikt, lai Politikas un drošības komiteja par ES Operāciju centra vadītāju ieceļ kapteini (jūras spēki) Francisco CORNAGO,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Ar šo par ES Operāciju centra vadītāju saistībā ar kopējās drošības un aizsardzības politikas misijām un operāciju Āfrikas ragā no 2014. gada 24. marta ieceļ kapteini (jūras spēki) Francisco CORNAGO.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā 2014. gada 24. martā.
Briselē, 2014. gada 27. februārī