PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 20. března 2014,
kterým se mění rozhodnutí 2006/593/ES, pokud jde o dodatečné příděly z Evropského sociálního fondu pro některé členské státy v rámci cíle „Regionální konkurenceschopnost a zaměstnanost“
(oznámeno pod číslem C(2014) 1708)
(2014/159/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1083/2006 ze dne 11. července 2006 o obecných ustanoveních o Evropském fondu pro regionální rozvoj, Evropském sociálním fondu a Fondu soudržnosti a o zrušení nařízení (ES) č. 1260/1999 (1), a zejména na čl. 18 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Rozhodnutí Komise 2006/593/ES (2) ve znění rozhodnutí Komise 2010/476/EU (3) stanovilo orientační rozdělení položek závazků podle členských států v rámci cíle „Regionální konkurenceschopnost a zaměstnanost“ pro období 2007-2013.
(2)
Nařízení (ES) č. 1083/2006 bylo pozměněno nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1298/2013 (4) s cílem řešit konkrétní problémy související s nezaměstnaností, zejména nezaměstnaností mladých lidí, a chudobou a sociálním vyloučením v uvedených zemích přidělením dodatečného finančního krytí z Evropského sociálního fondu ve výši 125 513 290 EUR, v cenách roku 2004.
(3)
Článek 20 nařízení (EU) č. 1083/2006 ve znění pozdějších předpisů upravuje dostupné zdroje pro cíl „Regionální konkurenceschopnost a zaměstnanost“ s cílem zvýšit v roce 2013 příděly z Evropského sociálního fondu pro Francii, Itálii a Španělsko o 111 553 522 EUR.
(4)
Orientační částky položek závazků pro regiony způsobilé k financování ze strukturálních fondů v rámci cíle „Regionální konkurenceschopnost a zaměstnanost“ by měly být pro tyto členské státy revidovány.
(5)
Rozhodnutí 2006/593/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Příloha I rozhodnutí 2006/593/ES se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 20. března 2014.
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS
(2014. gada 20. marts),
ar ko groza Lēmumu 2006/593/EK attiecībā uz papildu piešķīrumiem no Eiropas Sociālā fonda dažām dalībvalstīm saistībā ar reģionālās konkurētspējas un nodarbinātības mērķi
(izziņots ar dokumenta numuru C(2014) 1708)
(2014/159/ES)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes 2006. gada 11. jūlija Regulu (EK) Nr. 1083/2006, ar ko paredz vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu un Kohēzijas fondu un atceļ Regulu (EK) Nr. 1260/1999 (1), un jo īpaši tās 18. panta 2. punktu,
tā kā:
(1)
Ar Komisijas Lēmumu 2006/593/EK (2), kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 2010/476/ES (3), noteica saistību apropriējumu paredzamo sadalījumu dalībvalstīm attiecībā uz reģionālās konkurētspējas un nodarbinātības mērķi laikposmā no 2007. līdz 2013. gadam.
(2)
Regula (EK) Nr. 1083/2006 tika grozīta ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1298/2013 (4), lai risinātu īpašas problēmas, kas saistītas ar bezdarbu, jo īpaši jauniešu bezdarbu, un nabadzību un sociālo atstumtību šajās valstīs, pievienojot kopējo finansējumu EUR 125 513 290 apmērā (2004. gada cenās) no Eiropas Sociālā fonda.
(3)
Ar Regulas (ES) Nr. 1083/2006 20. pantu ar grozījumiem maina pieejamos resursus attiecībā uz reģionālās konkurētspējas un nodarbinātības mērķi, lai 2013. gadā Eiropas Sociālā fonda piešķīrumu Francijai, Itālijai un Spānijai palielinātu par EUR 111 553 522.
(4)
Attiecībā uz šīm dalībvalstīm būtu jāpārskata saistību apropriējumu paredzamās summas reģioniem, kas ir tiesīgi saņemt atbalstu no struktūrfondiem atbilstīgi reģionālās konkurētspējas un nodarbinātības mērķim.
(5)
Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza Lēmums 2006/593/EK,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmuma 2006/593/EK I pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikumu.
2. pants
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Briselē, 2014. gada 20. martā