*****
DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN
du 19 janvier 1988
donnant décharge à la Commission pour l'exécution du budget des Communautés européennes de l'exercice 1985 en ce qui concerne les sections I (Parlement), II (Conseil), III (Commission), IV (Cour de justice), V (Cour des comptes)
(88/79/CECA, CEE, Euratom)
LE PARLEMENT EUROPÉEN,
- vu le traité instituant la CECA, et notamment son article 78 octies,
- vu le traité instituant la CEE, et notamment son article 206 ter,
- vu le traité instituant la CECA, et notamment son article 180 ter,
- vu le budget de l'exercice 1985,
- vu le compte de gestion et le bilan financier relatifs à l'exercice 1985 (1),
- vu le rapport de la Cour des comptes relatif à l'exercice 1985 et les réponses des institutions (2),
- vu la recommandation du conseil (doc. C 2-11/87),
- vu sa résolution du 7 avril 1987 (3), fondée sur le rapport intérimaire de la commission du contrôle budgétaire et les documents de travail joints à ce rapport, ainsi que les avis de la commission de l'énergie, de la recherche et de la technologie, de la commission des relations économiques extérieures, de la commission des affaires sociales et de l'emploi, de la commission des transports, de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs et de la commission des droits de la femme (doc. A 2-7/87),
1. donne décharge à la Commission sur l'exécution du budget de 1985 sur la base des montants suivants:
a) Recettes et dépenses pour l'exercice 1985:
1.2 // 1. Recettes // (Écus) // Recettes de l'exercice 1985 // 28 085 103 908,80 // Crédits reportés de l'exercice 1984 tombés en annulation // 127 331 029,93 // Crédits provenant des crédits reportés de 1984 // 1 000 000 00 // Total // 28 213 434 938,73 // 2. Dépenses // // Paiements effectués pour l'exercice // 28 222 659 290,62 // Pertes de change // 14 714 491,47 // Total // 28 237 373 782,09 // 3. Solde de l'exercice (1-2) (déficit) // 23 (3) JO no C 125 du 11. 5. 1987, p. 45.
b) Bilan au 31 décembre 1985:
1,2.3,4 // // // ACTIF // PASSIF // // // // 1.2.3.4 // Valeurs immobilisées // 10 863 520 545 // Capitaux permanents // 11 039 402 947 // Valeurs d'exploitation // 33 223 406 // Dettes à court terme // 4 317 155 454 // Valeurs réalisables // 3 179 504 682 // Comptes de trésorerie // 54 700 333 // Comptes de trésorerie // 1 396 173 360 // Comptes de régularisation // 310 565 061 // Comptes de régularisation // 249 401 802 // // // // // // // Total // 15 721 823 795 // Total // 15 721 823 795 // // // //
2. consigne ses observations dans la résoilution qui fait partie intégrante de la présente décision;
3. charge son président de transmettre la présente décision et la résolution contenant ses observations à la Commission, au Conseil, à la Cour de justice, à la Cour des comptes et à la Banque européenne d'investissement et d'en assurer la publication au Journal officiel des Communautés européenne (série L).
Fait à Strasbourg, le 19 janvier 1988.