Décision de la Commission
du 20 juillet 2001
modifiant pour la cinquième fois la décision 2000/284/CE établissant la liste des centres agréés de collecte de sperme pour les importations de sperme d'équidés en provenance de pays tiers
[notifiée sous le numéro C(2001) 2216]
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
(2001/612/CE)
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu la directive 92/65/CEE du Conseil du 13 juillet 1992 définissant les conditions de police sanitaire régissant les échanges et les importations dans la Communauté d'animaux, de sperme, d'ovules et d'embryons non soumis, en ce qui concerne les conditions de police sanitaire, aux réglementations communautaires spécifiques visées à l'annexe A, section I, de la directive 90/425/CEE(1), modifiée en dernier lieu par la décision 95/176/CE de la Commission(2), et notamment son article 17, paragraphe 3, point b),
considérant ce qui suit:
(1) La décision 2000/284/CE de la Commission(3), modifiée en dernier lieu par la décision 2001/392/CE(4), établit la liste des centres agréés de collecte de sperme pour les importations de sperme d'équidés en provenance de pays tiers.
(2) Les autorités compétentes des États-Unis d'Amérique ont officiellement informé la Commission de l'agrément, conformément aux dispositions de la directive 92/65/CEE, de huit centres supplémentaires de collecte de sperme d'équidés et de la nécessité de modifier certains détails concernant deux autres centres de collecte de sperme d'équidés.
(3) En outre, les autorités compétentes des États-Unis d'Amérique ont officiellement informé la Commission que l'agrément avait été retiré à deux centres, le Honor Bright Farm (00CA009-EQS) et le Burchett Training Center (98GA002-EQS).
(4) Il convient de modifier la liste à la lumière des nouvelles informations reçues du pays tiers concerné et de faire apparaître clairement les modifications dans l'annexe.
(5) Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité vétérinaire permanent,
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
L'annexe de la décision 2000/284/CE est remplacée par l'annexe de la présente décision.
Article 2
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
Fait à Bruxelles, le 20 juillet 2001.