ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 14. dubna 2008
o jmenování a nahrazení členů řídící rady Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání
(2008/336/ES)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 337/75 ze dne 10. února 1975 o zřízení Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání, a zejména na článek 4 uvedeného nařízení (1),
s ohledem na kandidatury předložené ŠPANĚLSKOU a NIZOZEMSKOU vládou,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Rada rozhodnutím ze dne 18. září 2006 (2) jmenovala členy řídící rady Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání na období od 18. září 2006 do 17. září 2009.
(2)
V důsledku odstoupení Pilar GÓMEZ MUÑOSOVÉ a Marcela NOLLENA se uvolnila dvě místa členů řídící rady střediska v kategorii zástupců vlád.
(3)
Na zbývající část funkčního období, které končí dnem 17. září 2009, je třeba jmenovat dva členy řídící rady výše uvedeného střediska,
ROZHODLA TAKTO:
Jediný článek
Níže uvedené osoby jsou jmenovány členy řídící rady Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání na zbytek funkčního období, tedy do 17. září 2009:
ZÁSTUPCI VLÁD
ŠPANĚLSKO: paní María José GARIJO EQUIZA
NIZOZEMSKO: pan Peter van IJSSELMUIDEN
V Lucemburku dne 14. dubna 2008.
DÉCISION DU CONSEIL
du 14 avril 2008
portant nomination et remplacement des membres du conseil de direction du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle
(2008/336/CE)
LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
vu le règlement (CEE) no 337/75 du Conseil du 10 février 1975 portant création d'un Centre européen pour le développement de la formation professionnelle, et notamment son article 4 (1),
vu les candidatures présentées par les gouvernements ESPAGNOL et des PAYS-BAS,
considérant ce qui suit:
(1)
Par sa décision du 18 septembre 2006 (2), le Conseil a nommé les membres du conseil de direction du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle, pour la période du 18 septembre 2006 au 17 septembre 2009.
(2)
Deux sièges de membre du conseil de direction du Centre dans la catégorie des représentants de gouvernement sont devenus vacants à la suite de la démission de Mme Pilar GÓMEZ MUÑOZ et de M. Marcel NOLLEN.
(3)
Il y a lieu de nommer les deux membres dudit conseil de direction pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 17 septembre 2009,
DÉCIDE:
Article unique
Sont nommées membres du conseil de direction du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 17 septembre 2009, les personnes suivantes:
REPRÉSENTANTS DES GOUVERNEMENTS
ESPAGNE: Mme María José GARIJO EQUIZA
PAYS-BAS: M. Peter van IJSSELMUIDEN
Fait à Luxembourg, le 14 avril 2008.