DÉCISION DU CONSEIL
du 26 avril 1999
concernant la prorogation de la position commune 96/635/PESC relative à la Birmanie/au Myanmar
(1999/289/PESC)
LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article J.2,
considérant que la position commune 96/635/PESC du 28 octobre 1996, définie par le Conseil sur la base de l'article J.2 du traité sur l'Union européenne, relative à la Birmanie/au Myanmar(1), telle que modifiée et prorogée par la décision 98/612/PESC(2), vient à expiration le 29 avril 1999;
considérant qu'il convient que la position commune 96/635/PESC fasse l'objet d'une nouvelle prorogation, compte tenu du point 6,
DÉCIDE:
Article premier
La position commune 96/635/PESC est prorogée jusqu'au 29 octobre 1999.
Article 2
La présente décision est publiée au Journal officiel.
Fait à Luxembourg, le 26 avril 1999.