RÅDETS AFGØRELSE
af 9. juli 2013
om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten
(2013/374/EU)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 286, stk. 2,
under henvisning til Republikken Kroatiens tiltrædelsestraktat,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
I henhold til artikel 285, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde består Revisionsretten af en statsborger fra hver medlemsstat.
(2)
Som følge af Republikken Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union bør Revisionsretten udvides ved udnævnelse af endnu et medlem for en mandatperiode på seks år -
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Neven MATES udnævnes til medlem af Revisionsretten for en periode på seks år fra den 15. juli 2013 til den 14. juli 2019.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Bruxelles, den 9. juli 2013.
A TANÁCS HATÁROZATA
(2013. július 9.)
a Számvevőszék egy tagjának kinevezéséről
(2013/374/EU)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 286. cikke (2) bekezdésére,
tekintettel a Horvát Köztársaság csatlakozási szerződésére,
tekintettel az Európai Parlament véleményére (1),
mivel:
(1)
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 285. cikkének második albekezdése értelmében a Számvevőszék a tagállamok egy-egy állampolgárából áll.
(2)
A Horvát Köztársaságnak az Európai Unióhoz történő csatlakozását követően a Számvevőszéket ki kell bővíteni egy további taggal, akinek a megbízatása hat évre szól,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A Tanács a 2013. július 15-től2019. július 14-ig terjedő hatéves időszakra Neven MATES-t nevezi ki a Számvevőszék tagjává.
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2013. július 9-én.