KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 342/2013
af 16. april 2013
om ændring af forordning (EF) nr. 589/2008 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår handelsnormer for æg
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter (fusionsmarkedsordningen) (1), særlig artikel 121, litra d), sammenholdt med artikel 4, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Ifølge artikel 24, stk. 2, i Kommissionens forordning (EF) nr. 589/2008 (2) skal medlemsstaterne sikre, at æggene kontrolleres i alle afsætningsled, hvilket kan tolkes som om, at kontrollen med overensstemmelse med hvert krav i forordningen skal ske i hvert led i afsætningskæden.
(2)
Der er imidlertid visse krav i henhold til forordningen, som finder anvendelse i et bestemt led i afsætningskæden, og som derfor skal kontrolleres i dette led. For eksempel skal nogle krav kontrolleres på produktionsstedet eller pakkeriet, mens andre krav skal kontrolleres i detailleddet, hvor det er relevant.
(3)
På baggrund af ovenstående er der behov for at sikre en vis fleksibilitet, hvad angår de kontroller, der skal gennemføres i forskellige led i afsætningskæden.
(4)
Forordning (EF) nr. 589/2008 bør derfor ændres.
(5)
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter -
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Artikel 24, stk. 2, i forordning (EF) nr. 589/2008 affattes således:
»2) De i stk. 1 nævnte kontrolorganer kontrollerer de produkter, der er omfattet af denne forordning, i de enkelte afsætningsled, hvor det er relevant. Foruden stikprøvetagning skal der foretages kontrol på grundlag af en risikoanalyse, idet der tages hensyn til såvel virksomhedstype og afsætningsmængde som oplysninger om, hvorvidt den erhvervsdrivende hidtil har overholdt handelsnormerne for æg.«
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 16. april 2013.
A BIZOTTSÁG 342/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2013. április 16.)
az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a tojás forgalmazása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 589/2008/EK rendelet módosításáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet) (1) és különösen annak 4. cikkével összefüggésben értelmezett 121. cikke d) pontjára,
mivel:
(1)
Az 589/2008/EK bizottsági rendelet (2) 24. cikkének (2) bekezdése értelmében a tagállamok a tojásokat a forgalomba hozatal valamennyi szakaszában ellenőrzik, ami úgy értelmezhető, hogy az értékesítési lánc valamennyi szakaszában ellenőrzik a rendelet összes követelményének betartását.
(2)
A rendelet szerinti egyes követelmények azonban az értékesítési lánc valamely konkrét szakaszára vonatkoznak, és következésképpen azokat ebben a szakaszban kell ellenőrizni. Egyes követelményeket például - az esettől függően - a termelési helyen vagy a csomagolóközpontban kell ellenőrizni, míg másokat a kiskereskedelmi szakaszban.
(3)
A fentiek alapján az ellátási lánc különböző szakaszaiban elvégzendő ellenőrzések tekintetében bizonyos fokú rugalmasságot kell biztosítani.
(4)
A 589/2008/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
(5)
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az 589/2008/EK rendelet 24. cikke (2) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:
„(2) Az (1) bekezdésben említett vizsgálati szervek az e rendelet hatálya alá tartozó termékeket az esettől függően a forgalomba hozatal különböző szakaszaiban ellenőrzik. A véletlenszerű mintavételektől eltekintve az ellenőrzéseket kockázatelemzés alapján kell elvégezni, figyelembe véve az érintett létesítmény típusát és átbocsátó képességét, továbbá a tojásra alkalmazandó forgalmazási előírásoknak való megfelelés tekintetében az értékesítőre vonatkozó korábbi adatokat.”
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2013. április 16-án.