Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) Nr. 1018/2012
af 5. november 2012
om ændring af forordning (EF) nr. 232/2009, (EF) nr. 188/2007, (EF) nr. 186/2007, (EF) nr. 209/2008, (EF) nr. 1447/2006, (EF) nr. 316/2003, (EF) nr. 1811/2005, (EF) nr. 1288/2004, (EF) nr. 2148/2004, (EF) nr. 1137/2007, (EF) nr. 1293/2008, (EF) nr. 226/2007, (EF) nr. 1444/2006, (EF) nr. 1876/2006, (EF) nr. 1847/2003, (EF) nr. 2036/2005, (EF) nr. 492/2006, (EF) nr. 1200/2005 og (EF) nr. 1520/2007 for så vidt angår maksimumsindholdet af visse mikroorganismer i fuldfoder
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætningsstoffer (1), særlig artikel 13, stk. 1, 2 og 3, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Anvendelsen af Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47, der tilhører tilsætningsstofkategorien »zootekniske tilsætningsstoffer« og den funktionelle gruppe »tarmflorastabilisatorer«, blev godkendt i ti år for malkebøfler ved Kommissionens forordning (EF) nr. 232/2009 (2), for lam til slagtning ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1447/2006 (3), for malkegeder og malkefår ved Kommissionens forordning (EF) nr. 188/2007 (4), for heste ved Kommissionens forordning (EF) nr. 186/2007 (5) og for slagtesvin ved Kommissionens forordning (EF) nr. 209/2008 (6). Præparatet blev godkendt uden tidsbegrænsning for slagtekvæg ved Kommissionens forordning (EF) nr. 316/2003 (7), for malkekøer ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1811/2005 (8), for søer ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1288/2004 (9) og for fravænnede smågrise ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2148/2004 (10).
(2)
Indehaveren af godkendelsen har i henhold til artikel 13, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1831/2003 foreslået en ændring af vilkårene for godkendelserne af Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47, jf. de i betragtning 1 omhandlede forordninger.
(3)
Anvendelsen af Bacillus subtilis DSM 17299, der tilhører tilsætningsstofkategorien »zootekniske tilsætningsstoffer« og den funktionelle gruppe »tarmflorastabilisatorer«, blev godkendt i ti år for slagtekyllinger ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1137/2007 (11).
(4)
Indehaveren af godkendelsen har i henhold til artikel 13, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1831/2003 foreslået en ændring af vilkårene for godkendelsen af Bacillus subtilis DSM 17299, jf. den i betragtning 3 omhandlede forordning.
(5)
Udtalelserne fra Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) om anvendelsen af visse mikroorganismer i foder byggede på de pågældende mikroorganismers QPS-status - Qualified Presumption of Safety (betinget antagelse om sikkerhed) - (»Scientific Opinion on the maintenance of the list of QPS biological agents intentionally added to food and feed (2011 update)« (12)). Indehaverne af godkendelserne har foreslået at lade begrænsningen vedrørende maksimumsindholdet af mikroorganismerne Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 og Bacillus subtilis DSM 17299 i fuldfoder udgå med den begrundelse, at de maksimale doser ikke var i overensstemmelse med QPS-tilgangen.
(6)
For at undgå markedsforvridninger bør begrænsningen vedrørende maksimumsindholdet også udgå for så vidt angår godkendelser af andre mikroorganismer med samme QPS-status.
(7)
EFSA blev i henhold til artikel 13, stk. 1, anmodet om at afgive udtalelse om muligheden for at lade maksimumsindholdet af andre mikroorganismer med samme QPS-status udgå: Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 blev godkendt i ti år for lam ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1293/2008 (13), for malkegeder og malkefår ved Kommissionens forordning (EF) nr. 226/2007 (14) og uden tidsbegrænsning for malkekøer og slagtekvæg ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1200/2005 (15); Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 blev godkendt uden tidsbegrænsning for smågrise ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1847/2003 (16) og for søer ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2036/2005 (17); Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 blev godkendt uden tidsbegrænsning for slagtekvæg og kalve ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1288/2004 og for malkekøer ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1811/2005 (18); Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 blev godkendt uden tidsbegrænsning for slagtekvæg ved Kommissionens forordning (EF) nr. 492/2006 (19); Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940 blev godkendt i ti år for slagtekyllinger ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1292/2008 (20); Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R blev godkendt i fire år for slagtekyllinger og -kalkuner og æglæggende høner ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1876/2006 (21) og uden tidsbegrænsning for fravænnede smågrise ved forordning (EF) nr. 492/2006; Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M blev godkendt uden tidsbegrænsning for slagtekyllinger ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1200/2005 og for slagtesvin ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2036/2005; Lactobacillus acidophilus D2/CSL CECT4529 blev godkendt uden tidsbegrænsning for æglæggende høner ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1520/2007 (22); Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) blev godkendt i ti år for slagtekyllinger ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1444/2006 (23).
(8)
EFSA konkluderede i sin udtalelse af 24. april 2012 (24), at fastsættelse af et maksimumsindhold af Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47, Bacillus subtilis DSM 17299, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079, Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94, Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885, Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940, Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R, Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M, Lactobacillus acidophilus D2/CSL CECT4529 og Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) i fuldfoder ikke udgør en øget grad af sikkerhed for måldyr og -forbrugere. Derfor er der ingen grund til at bibeholde maksimumsindholdet af dem.
(9)
Betingelserne i artikel 5 i forordning (EF) nr. 1831/2003 er opfyldt.
(10)
Forordning (EF) nr. 232/2009, (EF) nr. 188/2007, (EF) nr. 186/2007, (EF) nr. 209/2008, (EF) nr. 1447/2006, (EF) nr. 316/2003, (EF) nr. 1811/2005, (EF) nr. 1288/2004, (EF) nr. 2148/2004, (EF) nr. 1137/2007, (EF) nr. 1293/2008, (EF) nr. 226/2007, (EF) nr. 1444/2006, (EF) nr. 1876/2006, (EF) nr. 1847/2003, (EF) nr. 2036/2005, (EF) nr. 492/2006, (EF) nr. 1200/2005 og (EF) nr. 1520/2007 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
(11)
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed -
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Ændring af forordning (EF) nr. 232/2009
I bilaget til forordning (EF) nr. 232/2009, kolonne 8, Maksimumsindhold, udgår »1,4 × 109« i oplysningerne om 4b1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47.
Artikel 2
Ændring af forordning (EF) nr. 188/2007
I bilaget til forordning (EF) nr. 188/2007, kolonne 8, Maksimumsindhold, udgår »7,5 × 109« i oplysningerne om 4b1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47.
Artikel 3
Ændring af forordning (EF) nr. 186/2007
I bilaget til forordning (EF) nr. 186/2007, kolonne 8, Maksimumsindhold, udgår »7 × 109« i oplysningerne om 4b1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47.
Artikel 4
Ændring af forordning (EF) nr. 209/2008
I bilaget til forordning (EF) nr. 209/2008, kolonne 8, Maksimumsindhold, udgår »1,00 × 1010« i oplysningerne om 4b1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47.
Artikel 5
Ændring af forordning (EF) nr. 1447/2006
I bilaget til forordning (EF) nr. 1447/2006, kolonne 8, Maksimumsindhold, udgår »1,4 × 1010« i oplysningerne om E1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47.
Artikel 6
Ændring af forordning (EF) nr. 316/2003
I bilaget til forordning (EF) nr. 316/2003, kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »8×109« i oplysningerne om E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47.
Artikel 7
Ændring af forordning (EF) nr. 1811/2005
I bilag III til forordning (EF) nr. 1811/2005 foretages følgende ændringer:
1)
I kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »2 × 109« i oplysningerne om E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47.
2)
I kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »3,5 × 108« i oplysningerne om E 1704, Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94.
Artikel 8
Ændring af forordning (EF) nr. 1288/2004
I bilag I til forordning (EF) nr. 1288/2004 foretages følgende ændringer:
1)
I kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »1 × 1010« i oplysningerne om E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47.
2)
I kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »2 × 109« og »1,7 × 108« i oplysningerne om E 1704, Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94.
Artikel 9
Ændring af forordning (EF) nr. 2148/2004
I bilag II til forordning (EF) nr. 2148/2004, kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »1 × 1010« i oplysningerne om E 1702, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47.
Artikel 10
Ændring af forordning (EF) nr. 1137/2007
I bilaget til forordning (EF) nr. 1137/2007, kolonne 8, Maksimumsindhold, udgår »1,6 × 109« i oplysningerne om 4b1821, Bacillus subtilis DSM 17299.
Artikel 11
Ændring af forordning (EF) nr. 1293/2008
I bilaget til forordning (EF) nr. 1293/2008, kolonne 8, Maksimumsindhold, udgår »7,3 × 109« i oplysningerne om 4b1711, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077.
Artikel 12
Ændring af forordning (EF) nr. 226/2007
I bilaget til forordning (EF) nr. 226/2007, kolonne 8, Maksimumsindhold, udgår »3 × 109« og »1,2 × 109« i oplysningerne om 4b1711, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077.
Artikel 13
Ændring af forordning (EF) nr. 1444/2006
I bilaget til forordning (EF) nr. 1444/2006, kolonne 8, Maksimumsindhold, udgår »1 × 109« i oplysningerne om 4b1820, Bacillus subtilis DSM 17299.
Artikel 14
Ændring af forordning (EF) nr. 1876/2006
I bilag I til forordning (EF) nr. 1876/2006, kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »1 × 109« i oplysningerne om 12, Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R.
Artikel 15
Ændring af forordning (EF) nr. 1847/2003
I bilag II til forordning (EF) nr. 1847/2003, kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »6 × 109« i oplysningerne om E1703, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079.
Artikel 16
Ændring af forordning (EF) nr. 2036/2005
I bilag I til forordning (EF) nr. 2036/2005 foretages følgende ændringer:
1)
I kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »6 × 109« i oplysningerne om E 1703, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079.
2)
I kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »1 × 109« i oplysningerne om E 1712, Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M.
Artikel 17
Ændring af forordning (EF) nr. 492/2006
I bilag II til forordning (EF) nr. 492/2006 foretages følgende ændringer:
1)
I kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »9 × 109« i oplysningerne om E 1710, Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885.
2)
I kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »1 × 1010« i oplysningerne om E 1714, Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R.
Artikel 18
Ændring af forordning (EF) nr. 1200/2005
I bilag II til forordning (EF) nr. 1200/2005 foretages følgende ændringer:
1)
I kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »2 × 109« og »1,6 × 109« i oplysningerne om E 1711, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077.
2)
I kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »1 × 1010« i oplysningerne om E 1712, Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M.
Artikel 19
Ændring af forordning (EF) nr. 1520/2007
I bilag IV til forordning (EF) nr. 1520/2007 foretages følgende ændringer:
I kolonne 7, Maksimumsindhold, udgår »1 × 109« i oplysningerne om E 1715, Lactobacillus acidophilus D2/CSL CECT 4529.
Artikel 20
Ikrafttrædelse
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 5. november 2012.
A BIZOTTSÁG 1018/2012/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2012. november 5.)
a 232/2009/EK, a 188/2007/EK, a 186/2007/EK, a 209/2008/EK, az 1447/2006/EK, a 316/2003/EK, az 1811/2005/EK, az 1288/2004/EK, a 2148/2004/EK, az 1137/2007/EK, az 1293/2008/EK, a 226/2007/EK, az 1444/2006/EK, az 1876/2006/EK, az 1847/2003/EK, a 2036/2005/EK, a 492/2006/EK, az 1200/2005/EK és az 1520/2007/EK rendelet bizonyos mikroorganizmusok teljes értékű takarmányokban megengedett maximális tartalmának tekintetében történő módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 13. cikke (1), (2) és (3) bekezdésére,
mivel:
(1)
Az „állattenyésztésben alkalmazott adalékanyag” adalékkategóriába és a „bélflóra-stabilizálók” funkcionális csoportba tartozó Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 készítmény alkalmazását tíz évre engedélyezte tejelő bivalyok esetében a 232/2009/EK (2), hízóbárányok esetében az 1447/2006/EK (3), tejelő kecskék és tejelő juhok esetében a 188/2007/EK (4), lovak esetében a 186/2007/EK (5), hízósertések esetében pedig a 209/2008/EK (6) bizottsági rendelet. Alkalmazását időbeli korlátozás nélkül engedélyezte hízómarhák esetében a 316/2003/EK (7), tejelő tehenek esetében az 1811/2005/EK (8), kocák esetében az 1288/2004/EK (9), választott malacoknál pedig a 2148/2004/EK (10) bizottsági rendelet.
(2)
Az (1) preambulumbekezdésben említett rendeletekben meghatározott, Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 készítményre vonatkozó engedélyek jogosultja az 1831/2003/EK rendelet 13. cikkének (3) bekezdésével összhangban javaslatot tett az engedélyek feltételeinek módosítására.
(3)
Az „állattenyésztésben alkalmazott adalékanyag” adalékkategóriába és a „bélflóra-stabilizálók” funkcionális csoportba tartozó Bacillus subtilis DSM 17299 készítmény alkalmazását brojlercsirkék esetében tíz évre engedélyezte az 1137/2007/EK bizottsági rendelet (11).
(4)
A (3) preambulumbekezdésben említett rendeletben meghatározott, Bacillus subtilis DSM 17299 készítményre vonatkozó engedély jogosultja az 1831/2003/EK rendelet 13. cikkének (3) bekezdésével összhangban javaslatot tett az engedély feltételeinek módosítására.
(5)
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: a Hatóság) által a bizonyos mikroorganizmusok takarmányokban való felhasználásával kapcsolatban kialakított vélemény („Scientific Opinion on the maintenance of the list of QPS biological agents intentionally added to food and feed (2011 update)” - Tudományos szakvélemény a szándékosan élelmiszerekhez és takarmányhoz adott, „vélelmezetten biztonságos” (QPS) minősítésű biológiai ágensek jegyzékének fenntartásáról (2011. évi változat) (12)) az érintett mikroorganizmusok „vélelmezetten biztonságos” minősítésén alapul. Az engedélyek jogosultjai a Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 és a Bacillus subtilis DSM 17299 mikroorganizmusok teljes értékű takarmányokban megengedett maximális tartalmára vonatkozó korlátozás eltörlését javasolták, mivel a maximális tartalom előírása nem felel meg a QPS-minősítésen alapuló megközelítésnek.
(6)
A piac torzulásainak elkerülése érdekében a maximális tartalomra vonatkozó korlátozást az azonos QPS-minősítésű mikroorganizmusok engedélyezési feltételei közül is célszerű törölni.
(7)
A 13. cikk (1) bekezdésével összhangban a hatóságot véleményalkotásra kérték fel a következőkben felsorolt, azonos QPS-minősítésű mikroorganizmusok maximális tartalmára vonatkozó előírások eltörlésének lehetőségéről: Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 - tíz évre engedélyezte bárányok esetében az 1293/2008/EK bizottsági rendelet (13), tejelő kecskék és tejelő juhok esetében pedig a 226/2007/EK bizottsági rendelet (14), illetve időbeli korlátozás nélkül engedélyezte tejelő tehenek és hízómarhák esetében az 1200/2005/EK bizottsági rendelet (15); Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 - időbeli korlátozás nélkül engedélyezte malacok esetében az 1847/2003/EK bizottsági rendelet (16), kocák esetében pedig a 2036/2005/EK bizottsági rendelet (17); Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 - időbeli korlátozás nélkül engedélyezte hízómarhák és borjak esetében az 1288/2004/EK bizottsági rendelet, tejelő tehenek esetében pedig az 1811/2005/EK bizottsági rendelet (18); Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 - időbeli korlátozás nélkül engedélyezte hízómarhák esetében a 492/2006/EK bizottsági rendelet (19); Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940 - tíz évre engedélyezte brojlercsirkék esetében az 1292/2008/EK bizottsági rendelet (20); Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R - négy évre engedélyezte brojlercsirkék, hízópulykák és tojótyúkok esetében az 1876/2006/EK bizottsági rendelet (21), illetve időbeli korlátozás nélkül engedélyezte választott malacok esetében a 492/2006/EK bizottsági rendelet; Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M - időbeli korlátozás nélkül engedélyezte brojlercsirkék esetében az 1200/2005/EK bizottsági rendelet, hízósertések esetében pedig a 2036/2005/EK bizottsági rendelet; Lactobacillus acidophilus D2/CSL CECT4529 - időbeli korlátozás nélkül engedélyezte tojótyúkok esetében az 1520/2007/EK bizottsági rendelet (22); Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) - tíz évre engedélyezte brojlercsirkék esetében az 1444/2006/EK bizottsági rendelet (23).
(8)
A hatóság 2012. április 24-i véleményében (24) arra a következtetésre jutott, hogy a Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47, a Bacillus subtilis DSM 17299, a Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077, a Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079, a Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94, a Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885, a Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940, a Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R, a Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M, a Lactobacillus acidophilus D2/CSL CECT4529 és a Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) készítmény teljes értékű takarmányokban engedélyezett maximális tartalmának előírása nem növeli az érintett állatok és a fogyasztók biztonságát. Ebből következik, hogy a maximális tartalomra vonatkozó korlátozás fenntartása nem indokolt.
(9)
Az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt feltételek teljesülnek.
(10)
A 232/2009/EK, a 188/2007/EK, a 186/2007/EK, a 209/2008/EK, az 1447/2006/EK, a 316/2003/EK, az 1811/2005/EK, az 1288/2004/EK, a 2148/2004/EK, az 1137/2007/EK, az 1293/2008/EK, a 226/2007/EK, az 1444/2006/EK, az 1876/2006/EK, az 1847/2003/EK, a 2036/2005/EK, a 492/2006/EK, az 1200/2005/EK, és az 1520/2007/EK rendeletet ezért célszerű ennek megfelelően módosítani.
(11)
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 232/2009/EK rendelet módosítása
A 232/2009/EK rendelet mellékletében a 4b1702 - Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 - bejegyzés 8. oszlopában (maximális tartalom) az „1,4×109” szövegrész törlésre kerül.
2. cikk
A 188/2007/EK rendelet módosítása
A 188/2007/EK rendelet mellékletében a 4b1702 - Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 - bejegyzés 8. oszlopában (maximális tartalom) a „7,5×109” szövegrész törlésre kerül.
3. cikk
A 186/2007/EK rendelet módosítása
A 186/2007/EK rendelet mellékletében a 4b1702 - Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 - bejegyzés 8. oszlopában (maximális tartalom) a „7×109” szövegrész törlésre kerül.
4. cikk
A 209/2008/EK rendelet módosítása
A 209/2008/EK rendelet mellékletében a 4b1702 - Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 - bejegyzés 8. oszlopában (maximális tartalom) az „1,00×1010” szövegrész törlésre kerül.
5. cikk
Az 1447/2006/EK rendelet módosítása
Az 1447/2006/EK rendelet mellékletében az E1702 - Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 - bejegyzés 8. oszlopában (maximális tartalom) az „1,4×1010” szövegrész törlésre kerül.
6. cikk
A 316/2003/EK rendelet módosítása
A 316/2003/EK rendelet I. mellékletében az E1702 - Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) a „8×109” szövegrész törlésre kerül.
7. cikk
Az 1811/2005/EK rendelet módosítása
Az 1811/2005/EK rendelet III. melléklete az alábbiak szerint módosul:
1.
Az E 1702 - Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) a „2×109” szövegrész törlésre kerül.
2.
Az E 1704 - Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) a „3,5×108” szövegrész törlésre kerül.
8. cikk
Az 1288/2004/EK rendelet módosítása
Az 1288/2004/EK rendelet I. melléklete a következőképpen módosul:
1.
Az E 1702 - Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) az „1×1010” szövegrész törlésre kerül.
2.
Az E 1704 - Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) a „2×109” és az „1,7×108” szövegrész törlésre kerül.
9. cikk
A 2148/2004/EK rendelet módosítása
A 2148/2004/EK rendelet II. mellékletében az E 1702 - Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) az „1×1010” szövegrész törlésre kerül.
10. cikk
Az 1137/2007/EK rendelet módosítása
Az 1137/2007/EK rendelet mellékletében a 4b1821 - Saccharomyces cerevisiae DSM 17299 - bejegyzés 8. oszlopában (maximális tartalom) az „1,6×109” szövegrész törlésre kerül.
11. cikk
Az 1293/2008/EK rendelet módosítása
Az 1293/2008/EK rendelet mellékletében a 4b1711 - Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 - bejegyzés 8. oszlopában (maximális tartalom) a „7,3×109” szövegrész törlésre kerül.
12. cikk
A 226/2007/EK rendelet módosítása
A 226/2007/EK rendelet mellékletében a 4b1711 - Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 - bejegyzés 8. oszlopában (maximális tartalom) a „3×109” és az „1,2×109” szövegrész törlésre kerül.
13. cikk
Az 1444/2006/EK rendelet módosítása
Az 1444/2006/EK rendelet mellékletében a 4b1820 - Bacillus subtilis DSM 17299 - bejegyzés 8. oszlopában (maximális tartalom) az „1×109” szövegrész törlésre kerül.
14. cikk
Az 1876/2006/EK rendelet módosítása
Az 1876/2006/EK rendelet I. mellékletében a 12 - Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) az „1×109” szövegrész törlésre kerül.
15. cikk
Az 1847/2003/EK rendelet módosítása
Az 1847/2003/EK rendelet II. mellékletében az E 1703 - Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) a „6×109” szövegrész törlésre kerül.
16. cikk
A 2036/2005/EK rendelet módosítása
A 2036/2005/EK rendelet I. melléklete a következőképpen módosul:
1.
Az E 1703 - Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) a „6×109” szövegrész törlésre kerül.
2.
Az E 1712 - Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) az „1×109” szövegrész törlésre kerül.
17. cikk
A 492/2006/EK rendelet módosítása
A 492/2006/EK rendelet II. melléklete az alábbiak szerint módosul:
1.
Az E 1710 - Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) a „9×109” szövegrész törlésre kerül.
2.
Az E 1714 - Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) az „1×1010” szövegrész törlésre kerül.
18. cikk
Az 1200/2005/EK rendelet módosítása
Az 1200/2005/EK rendelet II. melléklete az alábbiak szerint módosul:
1.
Az E 1711 - Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) a „2×109” és az „1,6×109” szövegrész törlésre kerül.
2.
Az E 1712 - Pediococcus acidilactici CNCM MA18/5M - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) az „1×1010” szövegrész törlésre kerül.
19. cikk
Az 1520/2007/EK rendelet módosítása
Az 1520/2007/EK rendelet IV. melléklete az alábbiak szerint módosul:
Az E 1715 - Lactobacillus acidophilus D2/CSL CECT4529 - bejegyzés 7. oszlopában (maximális tartalom) az „1×109” szövegrész törlésre kerül.
20. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2012. november 5-én.