ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 19. dubna 2010
o účasti Evropské komise na Celosvětovém partnerství pro bioenergii
(2010/222/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Evropská unie si v odvětví energetiky stanovila za cíl zvýšit zabezpečení dodávek a snížit emise skleníkových plynů způsobené vlastní spotřebou energie zvýšeným využíváním obnovitelných zdrojů energie. Bionergie představuje významnou součást strategie pro obnovitelné zdroje. Unie usiluje o udržitelnou produkci biomasy a přijala kritéria udržitelnosti pro biopaliva a biokapaliny.
(2)
Komise se v rámci své spolupráce s mezinárodními partnery, včetně rozvojových zemí, aktivně účastní dialogů v odvětví energetiky a jiných forem spolupráce týkajících se této problematiky. Výhody bionergie se plně projeví až v okamžiku, kdy i ostatní země přijmou strategie v oblasti bioenergie a budou je udržitelným způsobem provádět. Uskutečnění udržitelné produkce energie lze výrazně urychlit prostřednictvím vhodných mezinárodních rámců.
(3)
Představitelé G8 schválili v rámci Gleneagleského akčního plánu z roku 2005 založení Celosvětového partnerství pro bioenergii na podporu širšího a nákladově efektivního využívání biomasy a biopaliv, zejména v rozvojových zemích. Celosvětové partnerství pro bioenergii iniciovalo vznik pracovních skupin zabývajících se metodami použitelnými na skleníkové plyny a udržitelností, s cílem podpořit udržitelné využití bioenergie.
(4)
Předseda Celosvětového partnerství pro bioenergii se dne 12. dubna 2007 písemně obrátil na předsedu Evropské komise Barrosa a vyzval Komisi k účasti na Celosvětovém partnerství pro bioenergii a následně svou výzvu zopakoval.
(5)
Komise bude moci díky své účasti na Celosvětovém partnerství pro bioenergii lépe koordinovat své mezinárodní činnosti týkající se bioenergie a s tím spojené otázky v oblasti udržitelnosti.
(6)
Celosvětové partnerství pro bionergii je financováno z příspěvků svých členů. Tyto příspěvky jsou dobrovolné a rozhodnutí o účasti na něm nezavazuje Komisi, aby finančně přispívala do společných rozpočtů,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Evropská komise (dále jen „Komise“) se jako partner účastní na Celosvětovém partnerství pro bioenergii.
Článek 2
Komisař pro energetiku, nebo jeho určený zástupce, je oprávněn podepsat jménem Komise mandát pro Celosvětové partnerství pro bioenergii.
V Bruselu dne 19. dubna 2010.
SKLEP KOMISIJE
z dne 19. aprila 2010
o vključitvi Evropske komisije v Globalno partnerstvo za bioenergijo
(2010/222/EU)
EVROPSKA KOMISIJA JE -
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Evropska unija si je na področju energije zastavila cilje, da izboljša varnost oskrbe in s povečano rabo obnovljivih virov energije zmanjša emisije toplogrednih plinov, ki nastajajo ob njeni porabi energije. Bioenergija je pomemben del strategije obnovljivih virov energije. Unija si prizadeva za trajnostno proizvodnjo biomase in je obenem sprejela trajnostna merila za pogonska biogoriva in tekoča biogoriva.
(2)
Pri sodelovanju z mednarodnimi partnerji, vključno z državami v razvoju, je Komisija dejavno vključena v razprave o energiji in druge oblike sodelovanja pri vprašanjih o energiji. Prednosti bioenergije bo mogoče v celoti uresničiti samo, če si bodo tudi druge države prizadevale sprejeti strategije za bioenergije in jih na trajnosten način izvajale. Doseganje trajnostne proizvodnje energije je mogoče občutno pospešiti z ustreznimi mednarodnimi omrežji.
(3)
V svojem akcijskem načrtu iz Gleneaglesa iz leta 2005 je skupina G8 podprla ustanovitev Globalnega partnerstva za bioenergijo, ki naj bi spodbudil širšo in stroškovno učinkovito uporabo biomase in biogoriv zlasti v državah v razvoju. Da bi spodbudili trajnostno rabo bioenergije, sta bili v okviru Globalnega partnerstva za bioenergijo ustanovljeni delovni skupini za metodologije toplogrednih plinov in za trajnost.
(4)
Predsedujoči Globalnega partnerstva za bioenergijo je 12. aprila 2007 predsednika Komisije Barrosa v pismu povabil, naj se Komisija pridruži Globalnemu partnerstvu za bioenergijo in je svoje povabilo nato tudi ponovil.
(5)
Komisija bo lahko s sodelovanjem v Globalnem partnerstvu za bioenergijo bolje usklajevala svoje mednarodne dejavnosti v zvezi z bioenergijo in povezanimi vprašanji trajnosti.
(6)
Globalno partnerstvo za bioenergijo temelji na prispevkih članic. Prispevki so prostovoljni. Odločitev Komisije, da se pridruži, je zato ne zavezuje k finančnim prispevkom v skupni proračun -
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Evropska komisija (v nadaljnjem besedilu: Komisija) se kot partnerica pridružuje Globalnemu partnerstvu za bioenergijo.
Člen 2
Komisar za energijo ali njegov imenovani zastopnik sta pooblaščena, da v imenu Komisije podpišeta mandat za Globalno partnerstvo za bioenergijo.
V Bruslju, 19. aprila 2010