ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 22. prosince 2004
o jmenování řeckého člena Hospodářského a sociálního výboru
(2005/21/ES, Euratom)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 259 této smlouvy,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 167 této smlouvy,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2002/758/ES, Euratom ze dne 17. září 2002 o jmenování členů Hospodářského a sociálního výboru na dobu od 21. září 2002 do 20. září 2006 (1),
s ohledem na kandidaturu předloženou řeckou vládou,
po obdržení stanoviska Komise Evropské unie,
ROZHODLA TAKTO:
Jediný článek
Konstantinos POUPAKIS je jmenován členem Hospodářského a sociálního výboru jako nástupce Ioannise MANOLISE na zbývající část funkčního období, tedy do 20. září 2006.
V Bruselu dne 22. prosince 2004.
DECISÃO DO CONSELHO
de 22 de Dezembro de 2004
que nomeia um membro grego do Comité Económico e Social
(2005/21/CE, Euratom)
O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, nomeadamente o artigo 259.o,
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica, nomeadamente o artigo 167.o,
Tendo em conta a Decisão do Conselho 2002/758/CE, Euratom, de 17 de Setembro de 2002, que nomeia os membros do Comité Económico e Social para o período compreendido entre 21 de Setembro de 2002 e 20 de Setembro de 2006 (1),
Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo Grego,
Obtido o parecer da Comissão da União Europeia,
DECIDE:
Artigo único
Konstantinos POUPAKIS é nomeado membro do Comité Económico e Social, em substituição de Ioannis MANOLIS, pelo período remanescente do seu mandato, que termina em 20 de Setembro de 2006.
Feito em Bruxelas, em 22 de Dezembro de 2004.