PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 11. června 2014,
kterým se stanoví roční rozpis celkových zdrojů Evropského námořního a rybářského fondu dostupných v rámci sdíleného řízení pro období 2014-2020 v členění podle členských států
(oznámeno pod číslem C(2014) 3781)
(2014/372/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 508/2014 ze dne 15. května 2014 o Evropském námořním a rybářském fondu a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2328/2003, (ES) č. 861/2006, (ES) č. 1198/2006 a (ES) č. 791/2007 a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1255/2011 (1), a zejména na čl. 16 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Podle čl. 13 odst. 1 nařízení (EU) č. 508/2014 činí prostředky, které jsou k dispozici na závazky z Evropského námořního a rybářského fondu (dále jen „ENRF“) pro období 2014 až 2020 v rámci sdíleného řízení, 5 749 331 600 EUR v běžných cenách v souladu s ročním rozpisem stanoveným v příloze II uvedeného nařízení.
(2)
Podle čl. 16 odst. 2 nařízení (EU) č. 508/2014 je nezbytné stanovit roční rozpis celkových zdrojů přidělených v rámci ENRF v rámci sdíleného řízení v členění podle členských států,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Roční rozpis celkových zdrojů dostupných z ENRF pro období 2014-2020 v rámci sdíleného řízení v členění podle členských států je stanoven v příloze.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 11. června 2014
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI
z dnia 11 czerwca 2014 r.
określająca roczny podział między państwa członkowskie zasobów ogólnych Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego w ramach zarządzania dzielonego na okres 2014-2020
(notyfikowana jako dokument nr C(2014) 3781)
(2014/372/UE)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 508/2014 z dnia 15 maja 2014 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2328/2003, (WE) nr 861/2006, (WE) nr 1198/2006 i (WE) nr 791/2007 oraz rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1255/2011 (1), w szczególności jego art. 16 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1)
Na podstawie art. 13 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 508/2014 zasoby dostępne na zobowiązania w ramach Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego („EFMR”) w okresie od 2014 r. do 2020 r. podlegające zarządzaniu dzielonemu wynoszą 5 749 331 600 EUR, według cen bieżących, zgodnie z rocznym podziałem przedstawionym w załączniku II do tego rozporządzenia.
(2)
Zgodnie z art. 16 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 508/2014 konieczne jest określenie rocznego podziału między państwa członkowskie ogólnych zasobów przyznanych w ramach EFMR w ramach zarządzania dzielonego,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Roczny podział między państwa członkowskie zasobów ogólnych dostępnych w ramach EFMR na okres od 2014 r. do 2020 r. podlegających zarządzaniu dzielonemu określa się w załączniku.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 11 czerwca 2014 r.