ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 12. června 2014
o jmenování člena Výboru pro vědu a techniku
(2014/354/Euratom)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 134 této smlouvy,
s ohledem na stanovisko Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Rozhodnutím 2013/412/Euratom (1) jmenovala Rada členy Výboru pro vědu a techniku (dále jen „výbor“) na období od 25. července 2013 do 24. července 2018.
(2)
Po odstoupení pana Edouarda SINNERA se ve výboru uvolnilo jedno místo člena. Proto by měl být jmenován nový člen na zbývající část funkčního období pana Edouarda SINNERA,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Pan Roland ZEYEN je jmenován členem Výboru pro vědu a techniku na dobu do 24. července 2018.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Lucemburku dne 12. června 2014.
COUNCIL DECISION
of 12 June 2014
appointing a member of the Scientific and Technical Committee
(2014/354/Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 134 thereof;
Having regard to the opinion of the European Commission;
Whereas:
(1)
By Decision 2013/412/Euratom (1), the Council appointed the members of the Scientific and Technical Committee (the ‘Committee’) for the period 25 July 2013 to 24 July 2018,
(2)
Following the resignation of Mr Edouard SINNER, a seat on the Committee has become vacant. A new member should therefore be appointed for the remainder of Mr Edouard SINNER's term of office,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Mr Roland ZEYEN is hereby appointed a member of the Scientific and Technical Committee until 24 July 2018.
Article 2
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Done at Luxembourg, 12 June 2014.