РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 19 декември 2011 година
за назначаване на член на Научния и технически комитет
(2011/865/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 134 от него,
като взе предвид становището на Европейската комисия,
като има предвид, че:
(1)
Със свое решение от 22 януари 2008 г. (1) Съветът назначи членовете на Научния и технически комитет („комитета“) за периода от 22 януари 2008 г. до 22 януари 2013 г.
(2)
След смъртта на г-н Juan Antonio RUBIO RODRIGUEZ се освободи едно място на член на комитета. Поради това следва да се назначи нов член,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Г-н Cayetano LÓPEZ се назначава за член на Научния и технически комитет на мястото на г-н Juan Antonio RUBIO RODRIGUEZ за остатъка от мандата му, който изтича на 22 януари 2013 г.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 19 декември 2011 година.
DECISÃO DO CONSELHO
de 19 de Dezembro de 2011
que nomeia um membro do Comité Científico e Técnico
(2011/865/UE)
O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica, nomeadamente o artigo 134.o,
Tendo em conta o parecer da Comissão Europeia,
Considerando o seguinte:
(1)
Pela sua Decisão de 22 de Janeiro de 2008 (1), o Conselho nomeou os membros do Comité Científico e Técnico («Comité») para o período compreendido entre 22 de Janeiro de 2008 e 22 de Janeiro de 2013.
(2)
Na sequência do falecimento de Juan Antonio RUBIO RODRIGUEZ vagou o lugar de um membro do citado Comité. Por conseguinte, deverá ser nomeado um novo membro,
ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO:
Artigo 1.o
Cayetano LÓPEZ é nomeado membro do Comité Científico e Técnico em substituição de Juan Antonio RUBIO RODRIGUEZ, pelo período remanescente do seu mandato, ou seja, até 22 de Janeiro de 2013.
Artigo 2.o
A presente decisão entra em vigor na data da sua adopção.
Feito em Bruxelas, em 19 de Dezembro de 2011.